¿Hayk’aqllapas repararqankichu chaki uñayki, otaq reqsisqayki runaq uñan colornin cambiasqa, rakhuyasqa, yaqapaschá p’akisqaraq? Aswanta, kayqa huk infección fúngica kaqrayku kay chaki uña kaqpi. Kayta sutichanchik ``Hongo de uñas`` nispa. Yaqa comunmi, ichaqa allinta willawaptinchikqa aswan facilmi chaymanta cuidakunanchik, chayna kaptinqa hampichikunanchikpas. Chhaynaqa, ¿kunan p’unchay aswan sut’itachu kaymanta rimasun?
¿Imataq Chaki uñamanta Hongo?
Pisi rimayllapi, `(Hongo de uñas)` nisqaqa huk infección hongo nisqa, chaymi wiñan chaki uñaykipi. Wakin kutipiqa, pisillapi, kay infección hongo nisqa uñaykipipas rikhurinman. ¿Yachankichu imayna pasakusqanmanta? Kay unquyqa kan mayk’aqchus microorganismos hongos sutichasqa uñaykiwan uña urapi qarawan chawpipi (uña cama sutichasqataq). Yaqa llapanpim kayqa huk uchuy raqrawan utaq chaki dedopi kuchusqawan.
¿Kayqa `(Tinea Unguium)` nisqawan kaqllachu?
Arí, uyarirqankichá `(Tinea Unguium)` simita. Chayqa kay uña hongo infección nisqamanta. Astawanraqmi kay infección huk laya hongo `(Dermatophyte)` sutiyuqwan kaptinqa, `(Tinea Unguium)` nispa sutichanchik. `(Dermatofito)` nisqaqa huk laya moho nisqa. Kay laya moho wiñananpaqqa `(Keratina)` sutiyuq proteína nisqa ancha allinmi. `(Keratina)` nisqa aswan hatun sustanciam, chaymi yanapan uñanchikkuna kallpasapa kananpaq. 90% chaki uña hongo infecciones kaqmanta kay `(Dermatophyte)` hongo kaqmanta. `(Tinea Unguium)` nisqataqa `(Onicomicosis)` nispapas sutichanku. Achka sutikuna kaptinpas, chay unquyqa kaqllam.
¿Pitaq aswanta kay uña hongo infección nisqawan hap’ichikunman?
Chiqamanta, pipas kay unquyta hap’inman, ichaqa aswanta rikukun kuraq runakunapi, astawanqa 60 watayuqmanta wichayman .
Sichus kay unquykunawan kanki chayqa, aswan pisi riesgoyuq kanki huk infección hongo de uñas kaqwan:
- Atleta chaki (Tinea Pedis sutiyuqpas).
- `(Diabetes)` (Diabetes unquy).
- Hiperhidrosis (llumpay sudor).
- Huk uña k’irisqa.
- Yawar puriy pisiyasqa huk unquyrayku kayhina `(Enfermedad Vascular Periférica)`.
- Psoriasis (qara unquy, sarna hina).
- Kay sistema inmunológico pisiyachisqa (kayhina, huk trastorno autoinmune kaqrayku utaq kay VIH infección kaqrayku).
¿Hayka comuntaq kay unquyqa?
Chaki uña hongoqa ancha riqsisqam , astawanraqmi machuyasqanchikman hina. Hampi yachaqkunap nisqanman hinaqa, promediopiqa sapa chunka runakunamanta hukninmi ``Onicomicosis'' nisqawan unqun. Ichaqa 70 watayuqmanta aswan runakunapiqa kay yupayqa iskaymanta hukmanmi yapakun (chayqa 50%). Chayrayku, sichus kanki chayqa, yachay mana sapallaykichu kasqaykita.
¿Imaynataq uña Tinea Unguium nisqayuq kaptin?
Tinea Unguium nisqawan hampichikuspaykiqa, chaki uñaykikunapa rikchayninqa aswan huk ruwaykunapim cambianman. Uñayki:
- Colorninpas hukniraymi kanman.Yuraq, q’illu utaq q’illu kanman.
- Wakin llaqtakunapiqa tiza polvoman otaq phuyukunamanmi rikchakunman .
- Ichapas rakhuyasqa rikchakunman hinaspapas rikchayninpas tikrasqañam kanman .
- Uñanqa uña puñunamanta t’aqakunman (chayqa uñawan uranpi qarawan ch’usaq kanman).
- Huk utaq achka sitiokunapim raqrakunman utaq pakisqa kanman.
¿Kay nanaywanchu?
Normalmente mana. Chaki uña hongo mana allin rikukuq kaptinpas, yaqa llapanpim mana nanayniyuqchu. Ichaqa uña ancha rakhuyapunman otaq rikch’ayninta cambiaqtinqa mana allintan sientekunman, zapatota churakuspataq ñit’isqa sientekunman.
¿Imataq Tinea Unguium unquyta rikhurichin?
Ñawpaqta rimasqanchis hina, Tinea Unguium nisqapa aswan hatun kayninqa huk laya hongo nisqa `(Dermatophyte)` nisqa. `(Dermatofito)` nisqaqa huk microscopio hongo nisqa kawsaqmi (ñawinchikwan mana rikunapaq ancha uchuylla). Kaykunaqa kawsanku huk proteína sutiyuq `(Keratina)` nisqawanmi, chaymi tarikun uñanchikpi, chaki uñanchikpipas. `(Keratina)` nisqa uñanchikta allinta takyachin.
90% chaki uñamanta hongo infecciones kaqmanta dermatófitos kaqmanta kaptinpas, huk laya hongos uñaykikunatapas unquchinman.
¿Tinea Unguium unquyqa contagiosochu?
Arí, achka laya uña hongokuna, Tinea Unguium nisqapas, anchata contagioso. Huk runamanta chay hongotaqa hap’iwaq chiqan llamispa. Utaq, chay hongoyuq hawata llamispayki, ahinataq pampata utaq toallatapas.
¿Imaynatataq uñamanta hongoqa aswanta chimpachikun?
Uña hongoqa q’uñi, chiri, tutayaq sitiokunatan gustan. Uña hongo nisqataqa kayhina kaqkunamantam hapiyta atinki:
- Piscinakunapi q’ala chaki puriy.
- Vestidor público nisqakunata utaq baño nisqakunata servichikuspa.
- Lliw runakunapa kasqanpi qala chaki puriy.
Piensariy, gimnasiopi entrenamientota ruwaruspaykiqa, zapatoykiqa maqchisqaraqmi wasiykiman kutimunki. Chay pachakunapim hongokuna allinta wiñan.
¿Atinmanchu uña hongo huk partekunaman mastarikunman?
Arí, atinmanmi. Ichaqa yaqa llapanpiqa chaki uña hongoqa manan chaki dedomanta aswan karumanchu mast’arikun.
Wakin laya `(Dermatofito)` hongokunaqa mana sasachakuspalla qaraykiman mastarikunman. (Imaraykuchus qaraykipi, uma qaraykipi ima `(Keratina)` nisqa tiyan. `(Dermatofito)` hongokuna qarata afectaptinqa, chay unquyta sutichanchik `(Ringworm)` nispa.
Chaki uña hongoqa kay kitikunaman mast’arikunman:
- Wak chaki uñakunaman.
- Chaki chaki chawpipi qara (kaytaqa `(Atleta chaki)` nispa sutichanku).
- Ingle nisqaman (kaytaqa sutichanku `(Jock itch)` nispa).
- Uma tulluman (uma patapi qara).
Chaymi, calcetinkunata churakuspaqa ñawpaqta churakunayki, chaymantataq huk p’achakunata churakunayki. Chhaynapin pisiyachiwaq p’achaykipi huk cheqaskunaman chay hongo mast’arikunanpaq.
¿Imaynatataq allinta yachanki uñamanta hongoyuq kasqaykita? (Diagnóstico) .
Doctorniykiqa ñawpaqtaqa sintomaykikunata qhawarinqa, allintataq qhawanqa chay uña afectasqa kaqta. Yaqapaschá dedoykita qhawarispalla reparanman uñakunapi hongoyoqchus kasqaykita. Ichaqa wakin pruebakunatapas ruwankumanmi infección fúngica nisqayoq kasqaykita yachanankupaq.
¿Ima pruebakunatataq chaypaq ruwachkanku?
Yaqapaschá doctorniykiqa uñaykiq uranmanta huk huch’uy muestrata horqospa astawan t’aqwirinqa. Chay células nisqakunataqa microscopio nisqawanmi qhawarisunman, chhaynapi uñakunapi hongoyoqchus icha manachus chayta. Sichus qallariy prueba mana sut’ichu kanman chayqa, huk huch’uy raspado uñamanta laboratorioman apachikunman, chaypi qhawanapaq sichus hongo wiñan (cultivo). Chaynapim doctorqa allinta yachanqa ima clase hongo kasqanmanta.
¿Imaynatataq uña hongota hampinki?
Chiqap rimanapaq, chaki uña hongo hampiyqa huk rato sasa, chaymi tiempota necesitan. Ichapas achka killakuna (utaq aswan unay) hampichikunayki kanqa chay hongomanta lluqsinanpaq. Chaypachapas uñamanta hongoqa aswanta kutimun.
Dermatólogo utaq chaki hampiqmi sut’inchasunkiman imayna hampichikunaykipaq. Sichus huk huch’uy infección kaqwan kanki manataq ima hatun sasachakuykunatachu ruwasunki chayqa, doctorniykiqa mana hampichikuyta nisunkimanchu.
Kaypi `(Tinea Unguium)` hampinapaq akllanakuna kachkan:
Antifúngico Oral Hampi
Chay hongo hampinapaqqa hampikuqpa kamachisqan antifúngicos hampikunatam hampichikuwaq. Ejemplopaq, kanmi hampikuna kayhina `(Terbinafina / Lamisil®)`, `(Itraconazol / Sporanox®)` utaq `(Fluconazol / Diflucan®)`. Kay hampikunataqa sapa p’unchawmi askha killakuna (utaq aswan unay) hap’inayki kanqa. Doctorniykipas yawarmanta pruebakunatan ruwanman, chhaynapi chay hampikunaq efectos secundarios kasqanmanta. Kay hampikunaqa higadoykita afectanman, huk hampikunawanpas hukllawakunmanmi. Chayrayku, antifúngicos oral hampikunaqa mana tukuypaqchu allin.
Hampi Topico nisqa
Sapa punchawmi uñaman chiqap hampita churawaq. Kay hampiqa pachawanmi chay hongota hampinqa. Ichaqa kay hampikuna tópico kaqkunaqa aswan allin kanku kay hampikunawan kuska llamk’achisqa kaqtinku.
Laserwan hampikuna
Doctorniykiqa chay hongo hampiyta atinman, alto tecnología `(Láser)` rayokunata, especial k'anchay hazkunata ima uñaman dirigispa. `(Laser)` hampikunaqa Estados Unidospi `(FDA - US Food and Drug Administration)` kaqwan aprobasqa kanku "huk pachapaq ch'uyanchanapaq" uña hongo . Ichaqa manan hampichu. `(Láser)` hampikunaqa pisi hampiyniyuq kanku kay oral hampikunawan chanta kay tópico hampikunawan tupachisqa. Chayrayku, hampiqkuna mana `(Láser)` hampita llamk'achinkuchu, uña hongopaq ñawpaq kaq hampi hina.
¿Ima hampitaq aswan allin uña hongopaq?
Aswan allin uña hongo hampi qampaq aswanta sintomaykimanta chaymanta unquyniykimanta kanqa. Doctorniykiqa askha ruwaykunata qhawarinqa manaraq hampichikunaykipaq yuyaychashaspa. Paymi qanpaq hina hampichikuy planta ruwanqa.
Aswanta rimaspaqa, antifúngicos hampikuna orales aswan allin kanku. Hampikuyqa aswan allinraqmi kanman antifúngicos hampikunawan kuskachasqa kaptin.
¿Imaynatataq uña hongota hark’awaq?
Manan kanchu imayna 100% seguro kayta mana uña hongo hap’inaykipaq. Ichaqa kanmi iskay kinsa ruwaykuna mana chayta ruwanaykipaq:
- Ama q’ala chaki puriychu askha runakunaq tiyasqanku cheqaskunapi, imaynan baño público, vestidor, piscina nisqakunapipas. Kaypim achka runakuna infecciones fúngicas nisqawan unqunku. Kay hina runakunaq kasqan cheqaskunapi zapatillata churakuyqa anchatan yanapasunkiman.
- Familiaykipi pipas deportista chaki otaq uña hongoyoq kaqtinqa, kallpachakuy sapaq bañowan otaq bañopi zapatillaswan churakunaykipaq. Chayqa yanapasunkimanmi mana qan kikiykiman mast’arikunaykipaq.
- Pantaspa otaq uñaykikunata kuchuspa usqhaylla kuchuspa kuchusqakunaqa hongokunaq haykuyninmanmi tukupunman. Chayrayku, manaraq llamk’achkaspa, uña k’utunaykikunata allinta pichay.
- Ama munasqaykiman hina uñaykikunata llik’iychu nitaq p’akiychu.
- Diabetes onqoyniyoq kanki chayqa, doctorpa nisqanman hinan llapa chaki cuidanapaq kamachikuykunata hunt’ay.
- Chakiykikunata ch’akichiy. Bañakuspaqa chakiykikunata ch’akichina.
- Uñaykikunataqa q’uñi unupi huk rato ch’allay manaraq kuchuspa. Utaq, bañakuyta tukuruspayki uñaykikunata kuchuy.
- Uñaykikunata chiqan chimpaman kuchuy (ama k’uchukunata muyuchiychu).
- Allin tupaq zapatokunata churakuy. Manan chaki dedoykikunaq muyuriqninpiqa allintachu t’ikrana, nitaq llumpay suchuqchu.
¿Imatataq suyanayki uña hongoyuq kaspaqa?
Chaki uña hongo común kaptinpas, yaqa llapanpim mana ima mana allintapas ruwanchu. Chay sintomakunaqa aswantaqa uñaykikunaq rikch’aynintan afectan.
Uñamanta hongoqa chaki dedoykikunaq chawpinpi kaq qaramanmi otaq cuerpoykiq huk partenkunamanpas mast’arikunman. P’achakuspaqa ñawpaqta calcetinkunata churana, chhaynapi manaña chay infección mast’arikunanpaq.
Uñamanta hongo hampiyqa tiempota hap’in, manataqmi sapa kutichu allin. Allinña kanman chaypas, uñamanta hongoqa kutimunmanmi. Chaymi, doctorniykiwan rimay uña hongo hampiymanta allinkunamanta mana allinkunamantapas hinaspa tanteay imakuna aswan allin qampaq kasqanmanta.
Allin limpiezata hinaspa chaki cuidayta ruwayqa yanapanmanmi uñamanta hongo kutimunanpaq. Sichus diabetes onqoyniyoq kanki chayqa, sapa kutilla chakiykikunata qhawaymi yanapasunkiman chakiykiq sasachakuyninkuna manaraq sinchi kashaqtin hap’inaykipaq.
¿Allinchu uñakuna hongoyuq kaspa esmalte de uñas churay?
Ichapas tentasqa kanki uñayki mana colorniyuq kaqta esmaltewan tapanaykipaq. Ichaqa antifúngicos hampita llamk’achkanki chayqa, mana uña esmalteta churanaykichu tiyan. Doctornikiqa nisunkimanmi ama esmalte de uñas nisqataqa ni imapipas churakunaykipaq.
Uña esmalteqa uña camaykimanta (uñaykiq uranpi qaramanta) humedadta hap’in. Hongoqa chiri pachakunapim allinta wiñan, chaymi uñakunata churaspaqa aswan mana allinta ruwanman hongo unquyta. Ichaqa uñaykiqa wiñashanqapunin uña esmalteta churaspapas mana churaspapas.
¿Hayk’aqmi doctorman rikunay?
Sapa kutillapi, uña hongoqa aycha qara unquyta apamunman ``Cellulitis`` sutiyuq.Mana usqhayllata hampichikuspaqa, ``Cellulitis`` qhali kayniykipaq sinchi peligro kanman.
Sichus mayqenpas kay onqoykunamanta kanki chayqa, huk confianapaq hina doctormantan hampichikunaykipaq consejota maskhanayki:
- Yawar puriypi sasachakuykuna.
- `(Diabetes)` (Diabetes unquy).
- Uña qayllapi pukayay, nanay utaq pusquy.
- Huk pisi kallpayasqa inmunes sistema.
¿Ima tapuykunatataq doctorniyman tapunay?
Sichus uña hongoyuq kanki chayqa, allinmi kanman hampiqniykiman kay tapuykunata ruway:
- ¿Imayna infecciónniyuqtaq kani?
- ¿Recomendawaqchu kayta hampichinaypaq? ¿Imarayku/imaraykutaq mana?
- ¿Hayk’aqkamataq hampichikunay kanqa?
- ¿Imatataq ruwayman manaña chayna kananpaq?
- ¿Kanchu ima hatun complicaciones utaq efectos secundarios kay hampiymanta mayqinkunatachus ñuqa yachanay tiyan?
Tukuchanapaq, yuyarinapaq imakuna (Wasiyman apakuy willakuy) .
Chaymi, tukunanpaq, huk infección fúngica chaki uñakunapi (Tinea Unguium) huk imapas achka runakunapa chaskisqan, ichaqa aswanta mana ancha mana allinchu. Ichaqa mana allin qhawarinapaqmi kanman, chaymi llakichiwasunman. Kaymanta ima tapukuyniykipas kaptinqa ama iskayrayaychu doctorwan rimay. Astawanraqmi dermatólogoman otaq chaki doctorman rispaykiqa yanapasunkiku allin hampita akllanaykipaq. Yuyariy, aswan utqaylla hampiyta qallarinki chayqa, aswan allinmi kanqa. Hinaspapas chakiykikunata ch’uyata ch’akichiymi aswan allin kaymanta hark’akunaykipaq.
` Uña hongo, chaki hongo, tinea anguimus, onicomicosis, infecciones hongos, uña qhali kay, chaki qhaway











💬 Comments (0)
Manaraqmi ima rimaypas churasqachu. Kaypi ñawpaq kutita rimasqaykita yapay.
Commentarioykita yapay