¡Yachasun Arteria Subclaviana nisqamanta, huknin aswan importante arteria, yawarta hombroykiman, kunkaykiman, umaykiman ima apamun!

Allinllachu! ¿Hayk’aqllapas tapukurqankichu imaynatas makiyki, kunkayki, umaykiq wakin partenkunapas yawarta hap’in chayta? Cuerponchisqa ancha admirakuypaq yawar ch’unchulkunayoqmi. Kunanqa rimasunchis huknin aswan importante, ichaqa ichapas pisi rimasqa, chay sistemamanta. Chayqa subclavian arteria nisqa.

¿Imataq arteria subclaviana nisqa? ¿Imatataq ruran?

Pisi rimayllapi, arteria subclaviana nisqaykiqa iskay hatun yawar ch’unchulkunan, chaykunan sonqoykimanta hawa cuerpoykiman oxígeno nisqayoq yawarta apan, chaypin kashan makiykikuna, kunkayki, umaykipas. Chaykunapi yuyaykuy iskay hatun tubokuna hina, chaykunan unu tanquemanta wasiykiman apakun. Chaykunaqa clavícula tulluykikunaq urayllanpin kashan (clavículas nisqayki), sapa ladonpin hukta. Paña ladopi iskay, lloq’e ladopitaq iskay.

Chaymi, kay arteria subclaviana nisqapa hatun llamkayninqa sunqumanta oxigenado yawarta umaykiman, kunkaykiman, makiykiman ima apachiymi. Ancha importante llank’ana, ¿riki?

Kay yawar ch’unchulta kimsaman t’aqaspa ima ruwayninta entiendesunman:

• Ñawpaq kaq parten yawarta apachin sinqaykiq partenkunaman, glándula tiroidea nisqaman, Círculo de Willis nisqamanpas, chay sistemaqa umanchismanmi yawarta apachin.
• Iskay kaq rakiqa kunkaykipa troncos costocervical nisqa partenkunamanmi rin.
• Kimsa kaq parte , chaymi kay yawar sirk’a qallarisqanmanta aswan karu kaq parte, makiykikunaman yawarta qon. Chayqa niyta munan yawar tukuy imaman rin bíceps nisqamanta, tríceps aychakunamanta, hombro aychakunamanta, ñawpaq maki aychakunamanta, hukkunamantapas.

¿Maypipunitaq tarikun arteria subclaviana?

Ñawpaqta nisqanchis hina, kay iskaynin yawar ch’unchulkunaqa clavícula tulluykikunaq uranpi (`clavículas`) tarikun. Ichaqa, lluq’i subclavia arteria, paña subclavia arteria ima, huknirayta qallarinku.

• Paña ladoykipi kaq paña subclaviana arteriaqa yawar ch'unchulwanmi qallarikun, chaytam sutichanku arteria braquiocefálica nispa.
• Lloq’e ladoykipi kaq lloq’e subclaviano arteriaqa hatun aortaykiq arconmantan qallarikun, chaymi arco aórtico .

Kay iskay yawar sirk'akunaqa hawaman purinku chawpi kurkuykimanta, kunkaykipi iskay aychakunata purispa, sutichasqa ``anterior y medio escalena aychakuna.`` Ñawpaq costillaykikama mast'arikunku, chaymantataq ``arterias axilares`` nisqaman tukupunku, chaykunan kanku yawar ch'unchulkuna derechota makiykimanta urayman riq.

Kay subclaviana arterias nisqakunaqa aswan huch’uy k’allmakunamanmi ramachakunku. Hinaspapas ancha importanten kanku:

• Arterias vertebrales: Chaykunaqa umaykiq wakin partenkunamanmi yawarta apachin, umaykiq saphinmanpas . Kay yawar sirk’akunaqa 3manta 5 milímetroskama diámetro nisqayuqmi.
• Ukhupi kaq arteria torácica nisqakuna: Kaykunaqa yawarta qun pericardio , ñuñu tullu, diafragma , sinqa pirqaman, wiksa pirqap wakin partenkunaman ima. Chaykunaqa yaqa 2 milímetro diámetro nisqa huch’uy yawar ch’unchulkunan. Doctorkunaqa wakin kutipiqa lluq'i arteria torácica interna nisqatam injerto de bypass arteria coronaria nisqapaq llamk'achinku .
• Arterias escapulares dorsales: Kaykunaqa yawarta qun wasanpi pata aychakunaman, makiykita, hombroykita ima yanapan.
• Tronco tirocervical: Kayqa kunkaykiq kinrayninkunaman phawan, kunkaykiman, hombrosniykiman ima yawarta apachin.
• Tronco costocervical: Kayqa kunkap iskaynin ladonpipas tarikun, makiykiman, kunkaykiman, umaykiman ima yawarta apachin.

¿Hayka hatuntaq kay arteria subclaviana? ¿Imamantataq ruwasqa kachkan?

Arteria subclavianaykipa diámetron, utaq sección transversalninpa anchonqa 0,7manta 1,0 centímetroskama (mana kuskan pulgadamanta aswan pisi). Huch’uyllan, ichaqa askha llank’anatan ruwan, ¿riki?

Huk yawar ch’unchulkuna hina, arteria subclavianaykipas kimsa hatun capakunamantam ruwasqa kachkan.

1. Ukhu qata (Tunica Intima): Kayqa ancha llañu, llañu qata celulakunamanta ruwasqa. Yawar allinta purinanpaq yanapan.

2. Chawpi qata (Tunica Media): Kayqa aycha qata. Chaywanmi yawar sirk’akuna pisiyapun, hatunyapun ima. Yanapallantaqmi yawarpa ñitiyninta controlananpaq.

3. Aswan hawa qata (Tunica Adventitia): Kayqa sinchi qatapas, llañu, llañu celulakunamanta ruwasqa. Yawar sirk’akunata hark’an.

¿Ima unquykunam kanman arteria subclaviana nisqapi?

Llakikuypaqmi, chayna importante ruwayta ruwaq arteria subclaviana nisqapas wakin onqoykunatan hap’inman. Wakin hatun kaqkunata qhawarisunchis:

• Ateroesclerosis: Askha runakunan chayta uyarirqanku. Pisi rimayllapi, huk unquymi, wirapas colesterolpas yawar sirk'akuna ukhupi huñukuspa ( `placa` nispa sutichanchik) yawar ch'unchulkunatataq wisq'akun. Chayqa oxido hina unu tubota wisq’aykushan hinan. Sichus kay arteria subclaviana kaqpi ruwakun chayqa, yawar puriyta hark’an.
• Síndrome de Salida Torácica: Kay unquypiqa, arteria subclaviana nisqa k’iskikun ( estenosis) muyuriq tullumanta, aychamanta utaq wak aychamanta ñit’isqankurayku.) tikranapaq. Chaymantaqa makiman yawar risqanqa pisiyanmanmi.
• Takayasup arteritisnin: Kayqa huk laya vasculitis . Chayqa arteria subclaviana nisqapi inflamación utaq punkiymi, chaymi pisiyachinman oxígeno nisqa umaman, kunkaman utaq makiman chayananta.
• Síndrome de Steal Subclaviano: Kayqa sapa kutitaq aterosclerosis kaqwan kan . Kaypi imachus pasasqanqa, arteria subclaviana nisqa k’iskiykukun ( estenosis ), wakin yawartaq umaman rinan tiyan chaytaq “suwakun” makimanta karunchakuchkan. Chayraykum "suwakuy" nispa sutichanku.

¿Imakunan kanman arteria subclaviana nisqa sasachakuypa sintomakunan? ¿Imaynatataq yachanki?

Sichus huk sasachakuy kan kay arteria subclaviana kaqpi, kay sintomasqa hukniray kanman kay unquymanhina mayqinchus kay unquyta hap’ichkan. Ichaqa kanmi wakin comun sintomakuna, chaykunatan rikukunman:

• Huk makipi yawarpa tanqayninqa aswan pisim huknin makimantaqa.
• Makikunapa icha dedokunapa llimpin tikray (azul icha llimpiman tikrakuy hina).
• Mana yuyayniyoq kay, nanay, pisi kallpa kay , otaq makipi imapas sientekuylla.
• Maki punkiy .
• Makikunaqa manam chiritaqa aguantayta atinkuchu .
• Uma muyuyniyuq sientekuy.
• Wakin kutiqa fiebreqa rikhurinman (aswanta kay inflamatorias kaqpi kay arteritis de Takayasu kaqpi).
• Desmayamiento (aswantaqa `Síndrome de Robo Subclaviano` hina condicionkunapi).

¿Ima pruebakunataq ruwakun arteria subclaviana nisqapa qhali kayninta qawanapaq?

Sichus kay hina sintomakunayoq kanki chayqa, doctorman rispaqa yaqapaschá wakin pruebakunata ruwanqa.

• Ñawpaqtaqa iskaynin makinchikpi yawarpa tanqaynintam tupunchik . Qhawasunmanmi hatun t’aqanakuy kasqanmanta.
• Ultrasonido vascular : Kayqa huk prueba simple, mana nanayniyuq, qhawanman imaynatachus yawar purin yawar ch’unchulkunapi chaymanta ima bloqueo kasqanmanta.
• Sinqapi radiografía nisqawan ruwasqa .
• CT nisqawan qhaway .
• RM (Imagen de Resonancia Magnética – RM) prueba.
• Addison maniobra : Kayqa huk prueba Síndrome de Salida Torácica kaqta qhawanapaq. Kunkaykipi escalena aychaqa llañuyasqa, makiykipi pulso radial nisqataq pisiyasqanmanta qhawasqa.
• Angiograma nisqaPrueba: Kayqa huk chhika pisilla ruwaymi. Yawar ch’unchulkunaman huk sustancia especialta churanku, chaymantataq radiografía nisqawan ruwanku.

¿Ima hampikunataq kanman arteria subclaviana nisqa sasachakuykunapaq?

Allin willakuyqa kaymi, sichus arteria subclaviana k’iskisqa otaq hark’asqa kashan chayqa, kanmi hampikuna normalman kutichipunapaq. Doctorkunaqa imaymana ruwaykunawanmi kay yawar ch’unchulta wakmanta kicharinku. Hampikuyqa hukniraymi ima unquyman hina.

Subclaviana arteria unquy (`aterosclerosis` nisqawan) .

• Aspirina , colesterol nisqa pisiyachiq hampikuna .
• Angioplastia : Kayqa huk huch’uy globota arteriaman churaspa maypichus hark’akusqanpi phullpuy, chaywantaq arteria pirqapi huñusqa placata hurqunku. Chaymantataq chay cheqaspi churakunman huk stent , huk huch’uy mallaman rikch’akuq ruwasqa, chhaynapi mana yapamanta hark’akunanpaq.
• Bypass nisqa operacionqa operacionmi, chaymi mosoq ñanta ruwan yawar hark’asqa muyuriqpi purinanpaq.

Síndrome de Salida Torácica nisqa unquy

• Terapia física : Kayqa ejercicio hina ruwaykunata ruwaymi, chaywanmi kallpachakusunman pisiyachiyta.
• Antiinflamatorios mana esteroideos (AINEs) : Nanayta, punkiyta ima pisiyachin.
• Trombolíticos utaq ``coágulo-busting hampikuna``.
• Anticoagulantes : Yawar mana yawar lluqsinanpaq qusqa hampikuna.
• Operacionta ruwanku imarayku yawar sirk’akuna wisq’akusqanmanta horqonankupaq.

Takayasupa arteritis

• Corticosteroides : Inflamación nisqataqa pisiyachin.
• Inmunosupresor nisqa hampikuna .
• Operacionwan otaq angioplastiawan yawar sirk'a kichay .

Síndrome de Robo Subclaviano nisqa unquy

• Antiplaquetario terapia : Yawar plaquetakuna huñunakunankupaq, yawar coágulos nisqakuna kananpaqpas hark’ay.
• Anticoagulantes : Yawar ch’unchulkuna mana rikhurinanpaq hark’an.
• Bypass nisqa operacion otaq angioplastia nisqa .

¿Imakunataq wakin sasan ruwaykunata ruwasunman arteria subclaviana qhali kananpaq?

Imaynan sonqoykita, llapa cardiovascular nisqatapas cuidanki, chay hinallataqmi arteria subclaviana nisqatapas cuidanayki. Kay yuyaychaykunata qatikuyqa anchatam yanapasunki:

• Yawarpa ñit'iynintapas colesterol nisqatapas controlay . Kay iskay hatun awqakunam yawar sirk'akunata waqllichiq.
• Tabacomanta ruwasqakunataqa ama llapantachu llamk’achiy. Cigarrota pitayqa ancha mana allinmi yawar sirk’akunata.
• Sapa kuti ejercicio ruway . Sapa punchaw 30 minutollapas puriypas ancha allinmi.
• Allin llasayninta waqaychay . Wirayasqa kayqa yawar sirk’akunatapas astawanmi ñit’in.

Chaymi, qhipa yuyarinapaqqa...

Arteria subclaviana nisqaykiqa ancha importanten hawa cuerpoykipi, chaymi ancha allin yawarta qosunki qhali kanaykipaq. Imaynan sach’aqa unuta necesitan, chhaynatan makinchispas, kunkanchispas, umanchispas necesitan kay yawar ch’unchulninta purinanta.

Allin mikhunata mikhuy hinaspa sapa kuti ejercicio ruwayqa manan arteria subclaviana nisqallachu kallpayoq kananpaq yanapasunkiman, aswanpas cuerpoykipi llapa yawar ch’unchulkunatapas. Sapa kuti doctorwan qhawaypas yanapasunkimanmi ima sasachakuypas sistema circulatorio nisqapi kasqanmanta temprano reparanaykipaq. Sichus qonqayllamanta yachanki huknin yawar sirk’ayki k’iskiykusqanmanta chayqa, ama mancharikuychu. Ñawpaqman puriq hampikunaqa chaypaq necesario hampikunayoqmi. Aswan allinqa mana tardaspa doctorman riymi sichus sintomakunata rikunki chayqa.