¿Qanpas sapa kutichu chiriwan hap'ichikunki , simiykipas lluqsimun ? Icha, ¿ sayk'usqachu kanki qunqayllamanta alergia kasqanrayku picazónwan estornudowan ? Kunanqa rimasunchis huk hampimanta, askhanchismi farmaciamanta rantinchis, kay hina tiempokunapitaq utilizanchis. Sut’ita rimarisunchis imapunichus kay hampi kasqanmanta, ima ruwasqanmanta, imakunamantachus allinta qhawarikunanchis chayta.
¿Imakunataq kay hampipi kachkan?
Pisi rimayllapi, kayqa iskay laya hampikuna huñusqa.
- Acetaminofeno : Yaqa llapanchikmi kaytaqa Paracetamol sutiwan riqsinchik. Chaywanqa fiebre, cuerpo nanay , uma nanay ima pisiyachinapaqmi .
- Clorfeniramina : Kayqa antihistamínico nisqa clasemanmi pertenecen. Chayqa alergia sintomakunata controlanapaqmi , ahinataq ñawikuna puka hinaspa picazón, siminmanta lluqsiy, estornudo, aycha qaramanta erupciones nisqakuna.
Kay iskay huñusqa kaptinqa, chiriwan, gripewan, alergiawan ima achka sintomakunamanta allinyachikun.
Imakunatachus doctorman willanayki tiyan manaraq kay hampita upyachkaspa
Manaraq kay hampita llamk’achkaspa, ancha allinmi hampiqniykiman willanayki sichus mayqin kay unquykunamantapas kanki chayqa:
| Situacionniyki | ¿Imanasqataq ancha allin conciencia? |
|---|---|
| Sapa kuti upyaq kanki chayqa | Alcoholwan acetaminofenowan (paracetamol) hukllachasqa kayninqa anchata higadota waqllichinman. |
| Higado unquy | Kay hampipi acetaminofeno nisqa higado nisqawanmi cuerpomanta lluqsimun. Higado unquyniyuq kanki chayqa, aswan mana allinman tukuchisunkiman. |
| Glaucoma unquymanta unquy | Clorfeniraminaqa ñawip ñit’iyninta yapanman, kayqa mana allinchu glaucoma kaqpaq. |
| Samay sasachakuykuna (ahinataq asma, EPOC) . | Kay hampiqa samay ñanpi lluqsiqkunata rakhuyachinman, chaytaq samay sasachakuykunata yapanman. |
| Sasa urinay | Kay hampiqa sasa urinayta yapanman, aswanta kay condiciones kaqpi kayhina próstata hatunyaypi. |
| Huk hampikunaman, mikhuykunamanpas alergia | Ama hina kaspa, willawayku sichus ñawpaqta ima alergiayuq karqanki kay hampikunaman utaq imamanpas. |
| Sichus wiksayoq kanki otaq wiksayakuyta munashanki chayqa | Ancha allinmi wiksayuq kachkaspa manaraq ima hampitapas tomachkaspa hampiqpa yuyaychayninta maskay. |
| Sichus ñuñuq mama kanki | Chay hampipi kaqkunaqa ñuñuq ñuñunwanmi wawaman pasanman, chaymi doctorta tapukuy. |
¿Imaynatataq kay hampita apaykachanki?
Chay hampitaqa etiquetapi nisqanman hinam servichikuna.
- Kay pastillataqa huk vaso yakuwan millp’uy.
- Manaraq mikhushaspa otaq mikhuspapas hap’iwaqmi, ichaqa wiksa nanasqa hina sientekuspaqa aswan allinmi kanman mikhuywan kuska hap’iy.
- Ama hayk’aqpas kamachisqa dosismanta aswantachu.Ama nishutachu apakuy.
Wawakunamanta, kuraq runakunamanta ima especial willakuy
- Wawakuna: Kay hampiqa wakin kutipiqa 6 watayuqmanta aswan wawakunapaqmi allin, ichaqa hampiqpa yuyaychasqanman hinalla. Wawakunaman quspaqa anchatam cuidakunayki dosismanta.
- 65 watayuqmanta aswan runakuna: Kuraq runakunaqa aswan sensibles kankuman kay hampipa efectosninmanta, aswanta puñuymanta, chayrayku aswan pisi dosista kamachinku.
Sobredosis - ¡Ancha importante!
Sichus yuyanki kay hampita nishuta hap’isqaykita chayqa, chaylla waqyay Centro Nacional de Información de Venenos nisqaman Hospital Nacional nisqapi , mana sintomakunayoqña kanki chaypas. Utaq aswan qaylla hospitalpi Departamento de Emergencia (ETU) nisqaman riy. Acetaminofeno nishuta ukyayqa higadota sinchita dañota ruwanman.
Huk imakuna kay hampiwan hukllawakunman
Huk hampikuna hap’isqayki kay hampiwan hukllawakunman, chayrayku hampiqniykiman willay llapa hampikuna hap’isqaykimanta (vitaminakuna chanta qura hampikuna ima).
Astawanqa kay hampita ama kaykunawan upyanachu:
- MAOI hampikuna: Ama kayta upyaychu kay antidepresivos kaqwan kayhina Marplan, Nardil, utaq Parnate kaqwan imaraykupas .
- Alcohol: Puñuyta, uma muyuytapas yapan. Higadopipas dañoqa ancha hatunmi.
- Huk hampikuna puñuywan utaq machayta ruwaqkuna: puñunapaq pastillakuna, tranquilizantes (e.g. Diazepam, Alprazolam), nanay hampikuna (Opioides), aycha samachiqkuna.
- Huk antihistamínicos: Kaykunaqa huk tos, chiri, alergia hampikunapipas kanmanmi.
- Warfarina: Kay hampiqa yawar ch’unchulta hark’anapaq llamk’achisqa, kay hampip allin kayninta afectanman.
Kay listaqa manan hunt’asqachu, chaymi ancha allin kanman doctorman willay ima hampikunatapas hap’isqaykimanta.
Hampikunata upyaspa imakunatapas yuyaypi hap’inapaq
- Sintomakunata qhaway: Doctorman willay sichus sintomaykikuna mana allinchu kanman otaq aswan mana allinman tukupun chayqa. Sichus 3 p’unchawmanta aswan fiebreyuq kanki, utaq kay hampita 10 p’unchawmanta aswanta llamk’achinayki tiyan (wawakunapaq 5 p’unchawmanta aswan), hampiqpa yuyaychayninta mask’ay.
- Cuidakuy kay acetaminofeno kaqwan: Kay hampita upyaspaqa, ama huk hampita upyanachu kay acetaminofeno kaqwan (e.g. Panadol, Calpol). Chayta ruwaspaqa dosista yapanman, higadotapas dañanmanmi. Hampipa etiquetanta ñawinchaypuni.
- Puñuy, uma muyuy: Kayta upyaspaqa puñuywan, uma muyuywan ima sientekunki.Yaqapaschá umayki muyusqa sientekunki. Chayrayku kay hampita upyaspaqa ama carrota manejanachu nitaq maquinariakunata apaykachanachu. Tragota ukyayqa aswan mana allinmanmi tukuchinman.
- Sinchi aycha qaramanta alergia: Ancha pisillapi, wakin runakunaqa sinchi aycha qaramanta alergiayuq kankuman. Chaylla hampikuqman riy sichus fiebreyoq kanki, cuerpoyki nanasunki, qaranpi puka otaq morado ch’iqchikuna kan chay, chaykunan ch’iqchikun, aycha qaraykipas q’alaman rikch’akun chayqa, otaq uyaykipi, simiykipi, kunkaykipi otaq axilas nisqapi ganglios linfáticos punkisqa kaqtinqa .
- Simi ch’akiy: Simiyki ch’aki kaptinqa, mana asukarniyuq chikuta mask’aspa, astawan yakuta upyana. Chayna mana chinkaptinqa doctorman willay.
¿Ima efectos secundarios nisqakunatan tariyman?
Imaynan ima hampipas, kaypas wakin runakunapiqa efectos secundarios nisqakunatan apamunman.
| Kay sintomakunata rikunki chayqa, chaylla doctorman riy. | |
|---|---|
| Sinchi alergias nisqakuna | Qaranpi chukchuy, picazón, uya, simi, qallu punkiy, samay sasa. |
| Higado dañasqa kasqanmanta sintomakuna | Wiksa paña pata patapi nanay, mana mikhuy munay, q’illu, k’anchariq heces, yana q’illu utaq q’illu urina, ñawi utaq qara q’illuyay. |
| Qaramanta phusphukuna utaq qaramanta qaran lluqsiy | Qaran pukayay, phusnukuy utaq qaran lluqsiynin, simi ukhupipas. |
| Ñawikunapi tikrakuykuna | Qunqayllamanta ñawi nanay, mana sut’i rikuy, k’anchaykunapa muyuriqninpi halokunata rikuy. |
| Sasa urinay | Mana urinay atiy utaq sasachakuy. |
| Yaqa llapanpim mana sinchichu, ichaqa mana chinkaptinqa doctorman willay. | |
| Puñuy, uma muyuy | Huk común unquy, askha runakunata hap’iq. |
| Ch’aki simi | Yaku upyayqa allinyachiwasunmanmi. |
| Aka kichki | Fibrayuq mikhuykunata mikhuy, aswan yakuta upyay. |
| Nausea, uma nanay | Yaqa llapanpim huk tiempomanta chinkarun. |
¿Imaynatataq hampikunata waqaychanki hinaspa wischunki?
- Wawakunapa, uywakunapa mana aypananpaq.
- Waqaychay temperatura ambiente nisqapi (20-25 grados Celsius nisqapi).
- Ama vencido hampita llamk’achiychu.
- Vencido hampikunata utaq mana munasqa hampikunata chinkachinapaq aswan allinqa farmaciaman kutichiymi. Mana atikuqtinqa, chay pastillakunata p’istunkumanta horqospa imawanpas chaqruspa, imaynan utilizasqa té raphikunawan, café ñut’usqakunawan otaq allpawan, huk bolsapi otaq p’uyñupi wisq’ay, hinaspa basuraman wikch’uy. Ama hayk’aqpas bañomanqa ch’aqchuychu.
Wasiman apakuy Willakuy
- Kay hampiqa huk ratullapaqmi chiri, gripe, alergia nisqakunaq sintomakunata controlanapaq.
- Sapa kuti doctorniykiman willay huk hampikuna hap’isqaykimanta, ima onqoykunamantapas.
- Kay hampita upyaspaqa ama huk hampitapas upyanachu paracetamol (Acetaminofeno) nisqayuqta (panadol hina).
- Ama carrota manejaychu nitaq ruwaykunata ruwaychu, chaykunataqa makilla kanayki tiyan, imaraykuchus puñuywanqa kay hampita hap’isqayki qhepamanmi rikhurinman.
- Pantaspa llumpay hampikunata upyaspaykiqa, chaylla hospitalpa Departamento de Emergencia (ETU) nisqaman riy, manaña sintomayuq kaspapas.
- Sichus sinchi sintomakuna alergia kaqwan kanki, kayhinata sinchi aycha qarapi phusullukuna, sasa samaypas, chaylla hampiqpa yuyaychayninta maskay.
💬 Comments (0)
Manaraqmi ima rimaypas churasqachu. Kaypi ñawpaq kutita rimasqaykita yapay.
Commentarioykita yapay