Wakin kutipiqa, sinchi nanayniyuq kaspaqa, mana controlayta atikuq sapa kuti nanay hampikunawan, doctorniykiqa huk especial nanay hampita qusunkiman. Kay yaku hampi, iskay hampikuna Acetaminofeno, Codeína sutiyuq hampikuna huñusqa, hukninmi. Yaqa llapanpim kamachikun huk nanay hampikunata mana aguantayta atispayki utaq mana nanayta allinyachiptinqa. Chaymi, kunan punchaw rimarisunchik huk chikan detallewan hinaspa simplemente kay hampimanta hinaspa imakunam cuidakunaykichik chayta servichikuspaykiqa.
¿Imayna hampitaq kayqa?
Pisi rimayllapi, kayqa iskay hatun laya hampikuna huñusqa.
1. Acetaminofeno: Huk común nanay hampi, achka ñuqanchik riqsisqanchik hampikunamanta ‘Panadol’ hina, pisiyachin fiebreta hinaspa nanayta.
2. Codeína: Kayqa kallpasapa nanay hampiymi, chaymi opioides nisqa claseman pertenecen. Chayqa umanchikpipunim ruwan, chaymi harkan nanay señalkuna apachinanta.
Kay iskay huñusqa kaqtinkuqa, allin controlta qunku chawpimanta sinchi nanaymanta. Kay hampiqa huk solucionpi hamun, chaymi aswan facilta utilizayqa pikunachus sasachakunku pastillakunata millp’unankupaq.
Imakunatachus doctorman willanayki tiyan manaraq kay hampita upyachkaspa
Ancha allinmi doctorpa qhali kasqaykimanta allinta yachananpaq. Chayrayku, manaraq kay hampita qallarichkaspa, ama qunqaychu doctorman willay sichus mayqin kay unquykunamantapas kanki:
- Sichus huk reacción alérgica kaqwan karqanki kay acetaminofeno kaqman, codeína kaqman utaq wak opioides kaqman, wak hampikunaman, mikhuykunaman, tintes kaqman utaq conservantes kaqman.
- Sichus sapa kutilla ukyaq kanki chayqa.
- Ima higado utaq riñon unquyniyuq kaspaqa .
- Sichus pulmon onqoyniyoq kanki, asma onqoyniyoq kanki otaq huk samay sasachakuyniyoq kanki chayqa .
- Sichus huk unquyniyuq kanki kayhina uma k’irisqa, umapi tumor utaq convulsiones.
- Sichus ñawpaqmantapacha drogakuq kanki chayqa .
- Glándula suprarrenal nisqapa pisi llamkaynin.
- Wiksa utaq wiksa sasachakuyniyuq kaspaqa.
- Sichus wiksayoq kanki otaq wiksayakuyta munashanki chayqa.
- Sichus ñuñuq mama kanki.
- Sichus huk MAOI (Monoamina Oxidasa Inhibitor) antidepresivo kaqwan hap’irqanki kay Marplan, Nardil utaq Parnate hina kay qhipa 14 p’unchawkunapi.
Kay willakuyman hinam doctorniki tanteanqa kay hampi qampaq allin kasqanmanta utaq dosisninta cambianayki kasqanmanta.
¿Imaynatataq hampita apaykachanay?
Kay hampita llamk’achkaspaqa anchata qhawarikunayki tiyan.
- Chiqap tupuy:Kayqa huk liquido kasqanraykum, doctorpa nisqanman hina dosisninta tupunayki. Chaypaqqa hampiwan hamuq cuchara especialta otaq vasotan utilizana. Ama wasiykipi kaq cucharaditakunata nitaq cucharaditakunatapas llamk’achiychu , tupusqankuqa mana chiqan kasqanrayku.
- Mikhuywan hap’iy: Wakin runakunaqa kay hampita hap’ispa wiksa nanayta tarinkuman. Chayna kaptinqa hampita upyana mikuywan utaq mikuy tukuruspapas.
- kamachisqa pachallapi upyana: Ama hampiqpa kamachisqanmanta aswanta upyanachu, nitaq kamachisqa pachamanta ñawpaqta hampita upyanachu.
Wawakunaman quspaqa anchata cuidakuy.
Kay hampiqa manam allinchu 12 watayuqmanta urayman wawakunapi. Hinallataq, ama kay hampita quychu huk wawaman manaraq 18 watayuqman, payqa operasqa karqan amígdalas utaq adenoides nisqakunata hurqunanpaq. Wawakunaqa aswan riesgoyuqmi kanku kay hampimanta efectos secundarios nisqawan.
¿Imatataq ruwana nishuta hampita upyaspaykiqa? (Sobredosis) .
Sichus ima iskayrayaypas kan kay hampita nishuta tomasqaykimanta chayqa, ama pisipaqchu hap’iy. Chaylla waqyay Centro Nacional de Información de Venenos nisqaman Colombo Nacional Hospitalpi, utaq riy Departamento de Emergencias (ETU) nisqaman aswan qaylla hampina wasiman. Kay hampiqa qamllapaqmi. Amapuni hampiykitaqa pimanpas quychu.
Huk hampikuna kay hampiwan hukllawakunman (Drug Interactions) .
Kay hampiqa huk hampikunawanmi hukllawakunman hinaspapas peligroso efectos secundarios nisqakunatam ruwanman. Chayraykun ancha allinpuni doctorman willay llapa hampikuna hap’isqaykimanta (vitaminakuna, qura hampikuna ima).
Aswantaqa, amapuni kay hampita kay hampikunawan upyanachu:
- Linezolid nisqa
- MAOI nisqakuna (e.g. Marplan, Nardil, Parnate) nisqakuna.
- Metileno azul
- Ozanimod sutiyuq runa
- Samidorfano sutiyuq runa
Hinallataq, kay hampikunata upyachkanki chayqa, hampiqniykiman willay, chay hampikunaqa sasachakuykunata apamunman:
- Alcohol
- Antihistamínicos (chiri, tos, alergias hampikuna) .
- Llakikuy, llakikuy utaq puñuy hampikuna
- Anticonvulsivo hampikuna (e.g. carbamazepina, fenitoína) .
- Antifúngicos (e.g. cetoconazol) nisqakuna .
- Wakin antibióticos (e.g. eritromicina) .
- Aycha samachiqkuna
- Ima huk nanay hampipas acetaminofeno (paracetamol) nisqayuq.
Kay listaqa manan hunt’asqachu, chaymi doctorman willay llapa hampikuna hap’isqaykimanta.
Hampikunata tomaspaqa aswan importante kaqkunatan qhawarina
¿Imatan ruwasunman nanaynin mana pisiyaqtin?
Kay hampita unayta upyaspaqa, cuerpoykiqa chayman yachasqa kanman. Kaytaqa ‘tolerancia’ nispa sutichanchik. Kayqa niyta munan, nanayta pisiyachinapaq dosis llamk’asqaykiqa manaña suficientechu kanman. Kayqa normalmi. Sichus kay hina kanman chayqa, sichus nanayniyki mana pisiyanchu nitaq yapakunchu chayqa, ama kikiyki dosista yapaychu hinaspa doctorwan rimay.
Vicio y habituación cuerpo
Askha runakunan manchakunku chhayna kallpasapa nanay hampikunawan vicioman tukupuyta. Ichaqa iskay imakunam kan, chaykunatam sutichanku cuerpopi dependencia hinaspa vicio nispa. Hampikunata hampichikuspa nanaywan hina upyaspaykiqa, cuerpoykiqa tiempowanmi chayman yachakun. Manam viciochu. Ama hayk’aqpas qonqaylla hampita saqeychu mana doctorpa yuyaychasqanwanqa. Chayta ruwaspaqa sintomakuna abstinencia kaqta rikhurichinman. Chay hampita saqenayki kaqtinqa, doctorniykiqa pisi-pisimantan pisiyachinqa, hinaspan willasunki imaynatachus saqepunaykipaq.
Cuidakuy huk Acetaminofeno hampikunawan.
Kayqa ancha allinmi. Kay hampiqa Acetaminofeno nisqayuqñam. Chaymi kayta upyachkaspaqa ama huk hampitapas upyanachu, chay hampiqa Acetaminofeno (paracetamol) nisqayuqmi. Achka mana hampiyuq chiri hampikunapipas, nanay hampikunapipas kaykunaqa kanmanmi. Allinta leey etiquetata. Acetaminofeno nishuta upyayqa higadotan sinchita dañota ruwanman.
Puñuy, uma muyuy ima
Kay hampiqa puñuywan utaq uma muyuchisunkiman. Chayrayku, ama manejaychu nitaq maquinariakunata apaykachaychu imaynatachus afectasusqaykita yachanaykikama. Astawanraqmi yuyaqña kanki chayqa, ama qonqayllamanta hatariychu tiyasqaykimanta.
Constipación y simi ch’akiy
Kay hampimanta huk común efecto secundario kaqqa constipación kaq. Yaqa 3 p’unchawmanta mana wiksa lluqsinkichu chayqa, hampiqman willay. Hinaspapas simiyki ch’akisqa sientekuqtinqa askha unuta ukyay, mana azúcarniyoq gomatapas maskhay.
Hampirayku rikurimuq efectos secundarios nisqakuna
| Efectos secundarios nisqa categoría | Kaqninkuna |
|---|---|
| Efectos secundarios nisqakuna, chaykunatan usqhaylla doctorman willanayki | |
| Reacciones alérgicas nisqa | Qaranpi chhuqriy, picazón, uya, simi, qallu utaq kunka punkiy. |
| Chawpi nervioso nisqa llakikuy (CNS nisqa llakikuy) . | Pisimanta pisi utaq mana ancha hatun samay, sasa samay, sinchi puñuy, mana musyay, pantachiy. |
| Higado k’irisqa | Wiksa paña pata patapi nanay, mana mikhuy munay, sunqu nana, k’anchariq heces, yana q’illu utaq q’illu urina, ñawi utaq qara q’illuyay. |
| Yawar ñit’iy pisiyasqa | Uma muyuy, desmay, mana allinta rikuy. |
| Qaranpi phusphukuy utaq qara lluqsiy | Pukayay, phuspuy, qara lluqsiy (simi ukhupipas). |
| Kayqa normalmi, ichaqa doctorman willay sichus mana chinkanchu otaq llakichisunki chayqa. | |
| Comunes efectos secundarios nisqakuna | Constipación, uma muyuy, puñuy, simi ch’akiy, nausea utaq vomitación, wiksa nanay, mana puñuy atiy. |
Wasiman apakuy Willakuy
- Dosistaqa hampiqpa nisqanman hinapuni, allin tiempopi hap’iy. Ama hayk’aqpas sapallaykimantaqa dosistaqa cambiaychu.
- Kay hampiqa qamllapaqmi. Ama imaraykupas hukkunaman quychu. Mana kamachiyman hinachu, ancha peligrosotaqmi.
- Doctorniykiman willay llapa huk hampikunamanta, vitaminakunamanta, ñawpaqmanta hampikuna hap’isqaykimanta.
- Kay hampita upyaspaqa, ama huk hampikunatapas Acetaminofeno (paracetamol) nisqayuqta upyanachu.
- Ama qonqayllamanta hampita saqeychu mana doctorpa nisqanman hina.
- Ama carrota manejaychu nitaq allin qhawarisqa ruwaykunata ruwaychu, puñuywanqa hap’ichikuymi kanman.
- Hampitaqa allin sitiopi waqaychay, mana warmakunapa hinaspa uywakunapa aypananpaq.
👩🏽 ⚕️ Yapa tapuykuna (FAQs)
💬 ¿Imataq Acetaminofeno hinaspa Codeína (Acetaminofeno; Codeína / Tilenol 3/4)?
Huk ancha sinchi chaqrusqa ‘iskay hampikuna hukllapi chaqrusqa’ kaqmanta mayqinchus chaylla allinyachiyta qun kay chawpimanta sinchi nanaymanta (e.g. huk kiru hurquymanta/huk operación kaqmanta) mayqinchus mana allinyachisqachu kay regular Panadol kaqwan (Acetaminofeno/Paracetamol). Kaypi kaq ‘Codeína’ nisqaqa huk kallpasapa hampi (Opioide) Morfina qutumanta! Chayrayku, mana farmaciamanta rantiyta atikunmanchu, mana hampiqpa kamachisqanwanchu.
💬 ¿Imaynatataq kay iskay hampikuna (Acetaminofeno + Codeína) huñusqawan sinchi nanayta allinyachiwaq?
¡Ataca nanayta iskaynin ladomanta! 1. Acetaminofeno - Kayqa umapi nanayta, fiebre ruwaq químicos (COX / Prostaglandinas) nisqakunata pisiyachin, general nanaykunata sayachin. 2. Codeína - Kayta upyaspaqa, higadoqa atiyniyuq ‘Morfina’ nisqaman tikran. Chaymantaqa chiqan umaman rin chanta tukuy punkukunata wisq’an mayqinkunachus nanayta kamachinku (Mu-opioide receptores) chaypi, umaman huk llulla ‘consuelo/euforia’ quspa.
💬 ¿Kay hampi (Codeína) viciomanchu? ¿Imataq aswan peligroso riesgo (Advertencia de Caja Negra)?
Arí! ¡Kayqa ancha vicioyuq nanay hampiymi! Huknin aswan wañuchiq peligroqa ‘Depresión respiratoria’ nisqa. Sichus kay pastilla alcoholwan/puñunapaq pastillakunawan upyakun, utaq wawakunaman qusqa kanman chayqa, umanchikta dañachinman, tukuyninpi samayta saqinman, wañuymanpas apayta atinman (Codeína nisqa tukuyninpi hark’asqa huch’uy wawakunapaq). Huk kaqninmi, ¡Acetaminofeno (Paracetamol) nisqa ancha hatun kasqanrayku, 100% chansa kan insuficiencia hepática nisqapaq!
💬 Comments (0)
No comments yet. Be the first to share your thoughts here.
Add Your Comment