¿Huk solución sinchi psoriasisniykipaq? ¡Acitretinamanta allinta yachasun!

¿Psoriasis onqoyniyoqchu kanki, chay onqoyqa aycha qaraykin escamayoq, pukayapun, mayninpiqa picakun, nanaywan ima? Kayqa chiqapmi hukmanyachiq unquy. Chaymi, huk especial hampi, chaytam doctorkuna ninku chayna sinchi aycha qara unquykunapaq, chaymi sutichasqa Acitretina. Kunan punchaw kay hampimanta allinta rimasunchik, ¿aw?

¿Imayna hampitaq Acitretina?

Pisi rimayllapi, Acitretina hampiqa sinchi psoriasis unquyta hampinapaq. Kay hampitaqa rikurqankichá `Soriatane` sutiyuq markawan. Chayqa hamun cápsula nisqa formapi. Ichaqa doctorkunapas huk onqoykunapaqmi kay hampita qonkuman. Chaymi sichus ima tapukuyniykipas kanman kay hampimanta chayqa, aswan allinmi kanman doctorman otaq farmaciaman tapuy.

¿Imakunatan doctorman willanayki manaraq hampita tomashaspa?

Manaraq Acitretina hampita hap’iyta qallarichkaspa, kan huk pisi imakuna hampiqniykiman chiqamanta willanayki tiyan. Kay hampiqa manapaschá allinchu kanman wakin runakunapaq. Chayrayku, ancha allinmi doctorwan honradamente kaykunamanta rimay:

• Machayman vicioyoq kaspaqa.
• Sichus llakikuy hina onqoyniyoq kanki chayqa.
• Sichus diabético kanki (`Diabetes Mellitus`).
• Sichus colesterol nisqayki askha kanman chayqa.
• Sunqu unquyniyuq kaspaqa.
• Sichus riñonwan tupaq onqoyniyoq kanki chayqa.
• Higado unquyniyuq kaspaqa.
• Sichus huk qura suplementota llamk'achkanki kayhina `St. Juanpa Muchun`.
• Sichus ima mana allin rikuyniyuq utaq sasachakuyniyuq kanki.
• Sichus huk alergiayuq kanki hampikunaman kayhina acitretina, etretinato, vitamina A, isotretinoína, tretinoína, huk hampikunaman, mikhuykunaman, artificial colorkunaman utaq conservantes kaqman.
• Aswan allinqa, sichus wiksayoq kanki, wiksallikuyta munashanki otaq ñuñuchikunki chayqa, doctormanmi willanaykipuni . Chaymantaqa qhipaman astawan sut’ita rimasunchik.

¿Imaynatataq kay hampita allinta apaykachanki?

Kay hampiqa simiwan upyanapaq kapsula. Chaytaqa huk vaso unuwanmi hap’inayki. Aswan allinqa kay hampita mikhuywan kuska upyaymi. Hampitaqa hampiqniykipa nisqanman hinapunim upyanayki, allin tiempopi, allin cantidadpi. Ama hampiqpa nisusqaykimanta aswanta upyaychu, nitaq manaraq kamachisqa pacha chayamuchkaptin, mana hampiqpa yuyaychasqanwanqa saqiychu.

Kay hampita farmacia qusuptikiqa, huk especial instrucción folletotapas (`MedGuide`) chaskinki. Ancha allinmi kay qillqasqata allinta ñawinchay hinaspa hamutay sapa musuq hampita chaskispayki utaq musuq hampita chaskispayki.

Sichus kay hampita huch’uy wawakunaman qoshanki chayqa, wawakuna hampiqwanmi rimanayki, paykunaq yuyaychasqankutapas qatikunaykin. Chay tiempopiqa necesitakunmanmi especial cuidadota.

¿Imataq kanman sobredosis nisqawan hampichikuspayqa?

Sichus yuyanki kay hampita nishuta tomasqaykita chayqa, chaylla waqyay centro de control de venenos nisqaman otaq aswan qayllapi kaq sala de emergencia nisqaman.

Importante: Kay hampiqa qamllapaqmi. Ama imaraykupas kay hampitaqa huk runawan rakinakuychu.

¿Imatataq ruwanki hampikuna hampinapaq cita mana kaptin?

Sichus huk dosis hap’iyta qunqanki chayqa, saltay kay dosis faltasqata chanta qatiq dosisniykita sapa kuti horaykipi hap’iy. Ama hayk’aqpas iskay dosista huk kutillapi hap’iychu huk dosis faltasqaykita hunt’anaykipaq.

¿Ima huk imakunataq kay hampiwan hukllawakunman? (Interaccionkuna) .

Wakin hampikuna, mikhuykuna utaq suplementokuna Acitretina kaqwan hukllanakunkuman. Chayrayku, kay hampita upyachkaspa, ama kay hampiwan upyanachu:

• Alcohol: Kayqa ancha allinmi. Ama kay hampita upyanachu alcoholwan, kayqa tarikun upyanakunapi, mikhuykunapi, wakin hampikunapipas (wakin mana hampiyuq hampikunapipas).
• Etretinato: Doctorman willay sichus hayk’aqllapas kay hampita ñawpaqta hap’irqanki chayqa.
• Metotrexata nisqa hampi
• Multivitaminas utaq suplementos nutricionales nisqakuna vitamina A nisqayuq.
• Conceptivo pastillakuna mana estrógenoyuq, ichaqa progestinayuqlla (e.g., mini pastillayuq).
• Chay qura yapay `St. Juanpa Muchun`.
• Tetraciclina nisqa antibióticos nisqakuna (e.g. tetraciclina, doxiciclina, minociclina).
• Huk vitamina A hampikuna (e.g. isotretinoína, tretinoína).

Kay listaqa manapaschá llapa atikuq tinkiykuna kanmanchu. Chayrayku, doctorman willay llapa hampikuna hap’isqaykimanta (recezasqa, mana recetayuq, quramanta ruwasqa, vitaminakuna, suplemento nutricional), hinallataq sichus cigarrota pitanki, tragota tomanki otaq mana kamachisqa drogakunata tomanki. Wakin imakuna hampiykiwan hukllawakunman.

¡ Astawanraqmi chaykunamanta cuidakuy hampikunata tomaspaykiqa!

Acitretinata llamk’achkaspaqa, juk pisi imakuna qhawanayki tiyan:

• Kay hampita ñawpaqta hap’iyta qallarinki chayqa, psoriasis kaqniyki aswan mana allinman tukuchkanmanjina sientekunki. Ama llakikuychu, kayqa normalmi. Yaqa 2 3 killakuna hap’inman kay hampipa hunt’asqa ruwayninkunata qhawanapaq.

Wiksayuq kay hinaspa Acitretina - ¡Kaymi aswan allinqa!

Advertencia: Acitretina hampiqa, manaraq wiksayuq wawapi ancha sinchi defectokunata nacesqanmantapacha apamunman.

Chayrayku, warmi kanki chayqa, kaykunata allinta qhawarikunayki tiyan:

• Ama wiksayakuychu: Ama imaraykupas wiksayakuychu kay hampita upyaspaqa.
• Wiksayuq kaymanta pruebakuna: Manaraq pastillata qallarichkaspa, iskay negativo wiksayuq pruebakunata ruwanayki tiyan, mana wiksayuq kasqaykita yachanaykipaq. Chay qhepamanmi sapa killa prueba de embarazota ruwanayki chay pastillata tomasqayki tiempopi. Chaytaqa ruwana mana warmi-qhari puñuypi kashaspapas.
• Concepto de nacimiento: Iskay confiable formas de contracepción nisqawanmi huk killa manaraq pastillata qallarichkaspayki, tukuy tiempo pastillata tomasqaykipi, chaynallataq 3 wata pastillata manaña tomasqaykimanta . Ama kay pachakunapiqa mana estrógeno nisqayuq pastillakunata llamk’achiychu (ahinataq kay mini pastillayuq), imaraykuchus mana kay pastillawanqa allintachu llamk’anman.
• Sichus wiksayoq kanki: Sichus kay hampita tomashaspa wiksallikunki, sichus menstruacionniyki manaña kanchu, otaq manaña contraceptivo nisqawan hampichikunki chayqa, usqhayllan kay hampita saqenayki, hinaspataq doctorman willanayki . Nacesqankumantapachan sinchi defectokuna rikhurinman.
• Chuchuchiy: Ama wawaykita ñuñuchiychu kay hampita upyachkaspa utaq manaraq upyachkaspa.
• Especial qillqa maytu (`Do Your PART qillqa maytu`): Hampikunata kamachisqa kaspaykiqa, hampiqniyki utaq farmacéutico huk especial qillqa maytuta qusunki ``Do Your PART`` sutiyuq, huk unqusqa qillqa, huk formulario de referencia control de nacimiento warmi unqusqakunapaq, chaymanta huk ``Acuerdo de Paciente/Formulario de Consentimiento Informado``. Chaykunataqa leena, entiendena, firmana ima. Sichus mana doctorniykiwan kaymanta rimarqankichu nitaq firmarqankichu chayqa, usqhaylla doctorman riy.

Ama kay hampita huk runawan qunakuychu imaraykuchus kay riesgoyuq kay defectos nacemiento kaqmanta chanta huk sinchi efectos secundarios kaqmanta.

Yawar quymanta

Ama yawarta quychu kay hampita upyachkaspa, 3 watata saqispa. Yawarnikipi kay hampiqa wiksayuq wawata mana allintachu ruwanman, wiksayuq warmiman quptinkuqa. Ichaqa manan ima sasachakuytapas tarinaykichu kay hampita tomashaspa yawarta churanaykipaq.

Intiman lluqsispa

Kay hampiqa qaranta intiwan aswanta hap’ichinman. Chayrayku atisqaykiman hina ama intiwan tupaychu. Intiman lluqsinayki kaptinqa qaranta tapakuq pachawan churakuy hinaspa intimanta harkakuqta servichikuy. Ama inti lamparata llamk’achiychu. Fototerapia nisqawan hampichikuspaykiqa, doctornikiqa intipa rupasqan mana rupananpaqmi maykama achkiwan tupasqaykita cambianan kanqa.

Huk imakuna qhawarinapaq

• Simi ch’aki: Simiykiqa ch’akisqa sientekunman. Mana azúcarniyuq chicleta mast’aspa, jengibreta chupaspa, achkha unuta ukyaspa ima, chayta controlanapaq yanapanman. Kay sasachakuyqa kanmanmi mana tukukuq otaq sinchi.Doctorman willay.
• Colesterol y triglicérido nisqa: Kay hampiqa colesterol nisqa, triglicérido nisqatapas yapanmanmi, HDL (allin colesterol) nisqatapas pisiyachinman. Doctorniykiqa kay niveles nisqakunata qhawanqa, chaymantataq necesitasqanman hina dieta, ejercicio otaq huk hampikunata yuyaychanqa.
• Diabetes: Diabetes onqoyniyoq kanki chayqa, kay hampiqa yawarniykipi azúcar nisqatan afectanman. Yawarpi azúcar nisqamanta pruebakuna ruwakusqanpi ima cambiotapas reparaspaqa doctorniykiman otaq saludman willay.
• ¡Alcohol yapamanta! Ama alcoholniyuq upyanakunata, mikhuykunata, tukuy hampikunatapas (kayhina mana recetayuq hampikunatapas) alcoholniyuq kaqta kay hampita upyachkaspa chaymanta 2 killa hampita saqispa. Alcoholmanta karunchakuyqa ancha allinmi imaraykuchus alcoholqa hampita hukniray compuesto químico nisqaman tikranman, 3 watakamataqmi cuerpoykimanta lluqsinman. Sichus kay hampita upyaspa utaq 2 killamanta saqispa tragota upyanki chayqa, riesgo defecto nacemientomanta aswan unayta 3 watamanta kanman.

¿Ima efectos secundarios nisqakunan kanman?

Kunanqa qhawarisunchis ima efectos secundarios nisqakunan kanman kay hampita hap’ispa. Ama llakikuychu, manan llapa runachu kaykunata chaskinqaku. Ichaqa allinmi chaykunata reparayqa.

Efectos secundarios nisqamanta, chaykunatan doctorman chaylla willanayki:

Sichus kay hina imapas pasasunki chayqa, usqhaylla doctorman riy:

• Reacciones alérgicas: aycha qaramanta chhuqriy, picazón, uya, simi, qallu punkiy.
• Sasa samay.
• Rikuypi tikrakuykuna.
• Yana llimp’iyuq urina.
• Llakikuy hinaspa/utaq agresivo sientekuykuna, dañakuy utaq wañuchikuy yuyay.
• Sapa kuti urinay, llumpay yakunayay utaq yarqay.
• Articulacionkunapi, aychakunapi, tullukunapipas nanay.
• Sinchi utaq mana tukukuq nausea, vomitación, mana mikhuy munay ima.
• Huk chakipi punkiy.
• Ñawi utaq qara q’illuyaynin (Ictericia).

Efectos secundarios kaqkuna mayqinkunachus aswanta mana sinchichu kanku, ichaqa doctorman willanayki tiyan sichus mana chinkankuchu chayqa:

Kaykunaqa manan hatun sasachakuykunachu, ichaqa sichus mana saqespa otaq llakichisunki chayqa, doctorman willay :

• Sabor nisqapi tikrakuykuna.
• Sasa puñuy.
• Simin, simi, ñawi ch’akisqa.
• Chukcha chinkachiy.
• Llumpay sudakuy.
• Dedokunapi, palmakunapi, chaki pampakunapi ima qara picakuy hinaspa qaran lluqsiy.
• Ninripi waqachikuqta uyariy (`rinripi waqay`).
• Tukuy kurkupi qara qaran lluqsisqa sientekuy.
• Uñakuna pisiyachiy.

Kay listapiqa manapaschá llapan efectos secundarios nisqakunachu kanman. Ima efectos secundarios nisqamanta ima llakikuyniykipas kaptinqa doctorwan rimay. Willayta atikunkitaq kay efectos secundarios kaqta kay FDA kaqman (1-800-FDA-1088).

¿Imaynatataq hampita waqaychanki?

Kay hampitaqa warmakunapa mana aypananpaqmi waqaychana.

Wasi ruphaypi waqaychay (15manta 25 grados Celsius / 59manta 77 grados Fahrenheitkama) hinaspa k’anchaymanta hark’ay. Botellata kichaspaqa ama llumpay ruphaywan, humedadwan ima tupanachu. Vencido hampita wikch’uy.

Tukuchanapaq, iskay kimsa imakunata yuyarinapaq (Wasiyman apakuy willakuy) .

Allinmi, chaymi Acitretinamanta achkata rimarqanchik. Kayqa sinchi psoriasis hampi kaptinpas, anchata cuidakunayki tiyan kayta llamk’achkaspa.

Aswan allinqa, warmi kanki chayqa, ancha allinmi mana wiksayakunaykipaq kay hampita upyachkaspa, chaymanta 3 wata saqisqaykimanta. Hinallataqmi contraceptivo nisqatapas allinta utilizanayki.

Hukninpiqa, ama kay hampita pimanpas rakinachu. Kay pachakunapiqa ama yawarta quychu. Hinaspapas manañan llapanpichu tragota ukyanayki.

Kay willakuy raphiqa pisi rimayllapim. Sichus ima tapukuyniykipas kan kay hampimanta, rimay hampiqniykiwan, farmacéutico kaqwan utaq hampiqwan. Paykunaqa astawanmi yanapasunkiku. ¡Qhalilla kaychis!

` Acitretina, Acitretina, psoriasis, aycha qara unquykuna, qara unquy hampiy, Soriatano, nacemiento defectos, wiksayuq kay