¿Qanpas kaykunaman alergiayoqchu kanki? Alergia nisqamanta astawan yachasun.

¿Mayninpichu mana imaraykupas picakunki? ¿Chiriwan hap’ichikuq hinachu sientekunki, simiykipas wisq’asqa kashan? Chayqa kanmanmi mana piensasqaykiraykupas. Kaytaqa ‘alergia’ nispa sutichanchik. Askha runakunan mana anchatachu yachanku. Chaymi kunan p’unchay sut’ita rimasun, askha runakunata afectasqanrayku.

¿Imapunitaq kay alergia?

Pisi rimayllapi nisunman, alergiaqa cuerponchispa cuerponchispi cuerponchispi cuerponchista mana munasqanchisman hinan. Kaypi yuyaykusun: cuerponchispi sistema de defensa nisqa kan, chaytan sutichanchis sistema inmunológico nispa . Huk suyuta amachaq ejercito hinam. Kay sistemaqa hawamanta hamuq gérmenes, bacterias, virus nisqakunata ima maqanakun, manataq unquchiwanchikchu. Ichaqa wakin kutipiqa, cheqaqtapuni mana ima mana allintapas ruwaqkuna – ejemplopaq, polen, ñut’u allpa, wakin mikhuykunapas – cuerponchisman haykuqtinmi, cuerponchispi inmunológico nisqa pantaspa yuyaykun kayqa hatun awqa kananpaq. Chaymantataq mana necesario maqanakuyta qallarin. Chayraykum alergia nispalla sutichanchik. Kay reacción kaqqa imaymana sintomakunata rikuchiwanchik, kayhinata picazón chaymanta estornudo.

¿Ima alergias comunes nisqakunan kanman?

Mana yupay atina imakunam alergiayuq kayta atinchik, ichaqa kaypim kachkan huk iskay kimsa aswan riqsisqa:

• Abejakunaq venenonwan huk kurukunaq picasqanwan: Wakin runakunaqa sinchitan alergiayoq kankuman avispas, ahornetas nisqa animalkunaq picasqanwan.
• Allpamanta chuspikuna: Kaykunaqa uchuylla kawsaqkunam, mana ñawiwan qawanapaq. Wasinchikpi ñut’u allpapim kawsanku. Colchones, almohadas, alfombras nisqakunapi ima rikukunku.
• Mikhuykuna: Wakin runakunaqa leche, uhu, maní, soya, challwa, camarón, cangrejo ima mikhuykunamanmi alergiayoq kanku.
• Hampikuna: Wakin hampikunapas, nanay hampikuna, antibióticos nisqakunapas alergiayuqmi kanman.
• Moho: Ancha chiriyuq sitiokunapi wiñaq mohokunaqa, ahinataq mawk’a pirqakunapi, samaspaqa alergiayuqmi kanman.
• Uywakuna: Wakin runakunaqa allqukuna, misikuna hina uywakunapa millwan, qallun, wañusqa aycha qara células nisqakunamanmi alergiayuq kanku. Piensariy, amistadnikipa wasinpi misita llachpaykuspaykiqa estornudota qallaykunki, ñawiykipas pukayarun. Chayqa niyta munan, misikunap chukchanmanta alergiayuq kankiman.
• Dermatitis de contacto nisqamanta reacciones: Wakin químicos, jabones, metales (ahinataq níquel), wakin yurakuna ima, qarawan tupaptinku erupción nisqa rikhurichinman .
• Polen: Kaymi aswanta chiri, ñawi picazón nisqa achka runakunapi primavera killapi.

¿Imakunan kanman alergia onqoypa sintomakunan?

Kay sintomasqa hukniray kanman sapa runamanta, chanta imamanchus alergiayuq kasqaykimanta ima. Kay listata qhaway:

• Qaranpi irritación, erupción utaq colmena.
• Picazón.
• Estornudo, simin wichqasqa, simin lluqsiy.
• Sasa samay, ahinataq tos, chhuqriy.
• Picakuq, yakuyuq ñawikuna.
• Uya, simi, qallu utaq kunka punkiy.
• Sasa samay, millpuy sasa.
• Vomito utaq diarrea.
• Yawar ñit’iy pisiyasqa.

Kunanqa, imamanpas alergiayuq kasqaykita llamispaykiqa, qaraykipi erupción nisqallam rikurirunman. Ichaqa polen otaq animalkunaq chukchan hina imatapas samaykunki chayqa, yaqapaschá siminmanta lloqsinki , estornudopas. Mikhuykunaman, hampikunaman, avispas venenokunaman, hukkunamanpas alergiakunaqa sinchi sinchi kanman. Chaykunaqa kunkaykitapas punkichinmanmi, samaytapas sasachanmanmi. Kayta sutichanchik ``Anafilaxia'' nispa.Kayqa huk emergenciam, chaymi chaylla hampichikuyta necesitan.

¿Hayka unaytaq kay alergia?

Kay sintomasqa aswanta unayta kan kay alergénico kaqwan tupachisqa kasqaykikama. Wakin alergiakunaqa minutokunallapim qallarin. Wakintaq askha horakuna otaq p’unchaykuna qhepaman rikhurimunku. Yaqa llapanpim sintomakunaqa pisi horasllapi chinkapun chay alérgeno nisqawan tupachisqa kasqaykimanta. Ichaqa wakin alergias aycha qaramanta, ahinataq dermatitis de contacto, semanakunakama kanman.

¿Imanasqataq kay alergiakunata hapinchik?

Inmunológico nisqanchismi pantachin proteína nisqakunata mana ima mana allintapas ruwaq kaqkunapi, imaynan polen, animalkunaq chukchan, wakin hampikuna, mikhuykunapas peligroso kaqwan, virus otaq bacteria hina. Chaymanta, kaykunata samaykuptinchik, mikuptinchik, llachpaptinchikpas, cuerponchikqa kayqa hatun sasachakuy kananpaqmi piensan, chaymi chaykunataqa chinkachinanchik. Chaypachan ñawpaq rimasqanchis sintomakuna rikhurin.

Importanteqa alergiaqa manan huk kutilla imawanpas tupasqan qhepamanchu. Ñawpaq kutita chaywan tupachisqa kaptinchikqa, cuerponchikqa huklaw llaqtayuq kasqanmantam riqsin hinaspam chaypa contranpi proteína especialkunata ruwan, chaykunatam sutichanku anticuerpos nispa. Kay ruwayta sutichanchik ``sensibilización.`` Chaymanta, sichus kikin sustancia hukmanta kurkuman yaykun chayqa, chay anticuerpos ruwasqa kaqkuna activakunku chaymanta kay sistema inmunológico kaqman huk señalta qunku, ``Kaypi hamun awqa, ataca.'' Chaypachan rikukun kay alergia sintomakuna.

¿Pikunataq aswan peligropi tarikunku kay alergiawan unqunankupaq?

Piwanpas kayqa pasanman chaypas, wakin runakunaqa aswan peligropin tarikunku:

• Sichus mayqen tayta-mamaykipas alergiayoq kanman chayqa: Kanmi influencia genética.
• Pikunachus asma utaq eczema hina unquyniyuq kanku: Kay unquykunaqa hukllachasqa kanku. Chaytaqa atopía nispapas sutichankutaqmi.

¿Imaynatan doctorkuna alergia onqoyniyoq kasqankuta yachanku?

Sichus alergia onqoyniyoq kanki chayqa, doctormi wakin pruebakunata ruwaspa chayta cheqaqchanman.

• Qaran prueba: 1.1.Kaywan imatachus ruwanki, chaywantaq juk chhikanta churanki imamantachus yuyasqayki alergia kankiman, chaytataq ancha juch’uy incisión ruwanki, chaymantataq chayninta inyectanki. Sichus chay cheqas 15-20 minutollapi pukayapun, punkipun, picazón ima kanman chayqa, chay imaman alergiayoq kasqaykita niyta munan.
• Yawarmanta pruebakuna: Kaykunaqa qhawanku yawarniykipi anticuerpos específicos (IgE) nisqayuq kasqaykita, wakin alergénicos nisqamanta ruwasqa kaqta.

Doctor tapusunki sintomakunaykimanta chaymanta imakunachus tupasqaykimanta (kayhina, llamk’ayniykimanta, kusirikuyniykimanta, hukkunamantapas) ima pruebakuna pruebakuna ruwanayki kasqanmanta yachananpaq.

Wakin kutipiqa, alergiayuq kasqaykiman hina, samaymanta pruebakunata, drogamanta utaq mikhuymanta pruebakunata utaq parche pruebakunata qusunkiman. Prueba de parche nisqapiqa qarapi tardasqa reacción nisqatan maskhakun, chaymi pisi p’unchaykuna qhepaman rikukun.

¿Ima hampikunataq alergia unquypaq?

Ñawpaq kaq, aswan allin kaqtaqmi, imakunamantapas alergiayuq kasqaykimanta karunchakuymi. Kayqa aswan allinmi sichus alergiayki sinchi kanman anafilaxia onqoyta rikhurichinaykipaq chayqa.

Ichaqa sasan tukuy hinantinpi kaq ñut’u allpata, polen nisqa imakunatapas llapanpi karunchakuy. Chhayna kaqtinqa doctorqa nisunkimanmi wakin hampikunata sapa p’unchay tomanaykipaq otaq sapa kutilla wakin tratamientokunata ruwanaykipaq. Kaykunaqa yanapasunkimanmi sintomaykikunata pisiyachiyta otaq sinchi reacción nisqa riesgota pisiyachiyta.

Alergiaykiman hinaqa kaykunatan yuyaychasunkiman:

• Antihistamínicos: Ejemplokuna kanku kay hampikuna kayhina Fexofenadina (Allegra®), Loratadina (Claritin®), chanta kay Cetirizina (Zyrtec®). Chaykunaqa histamina sutiyoq químico nisqatan hark’aspa llank’anku, chay químicoqa alergia kashaqtinmi lloqsimun.
• Esteroides nasal sprays: Ejemplokuna kanku Flonase® chanta Nasacort®. Chaykunaqa pisiyachinmi punkiyta, congestionta, siminmanta lluqsiyta ima.
• Leucotrieno modificadores: Montelukast hina hampikunapas yanapanmanmi alergia sintomakunata controlayta, aswanta asmayuq runakunapi.
• Omalizumab (Xolair®) inyeccionkuna: Kaykunaqa wakin alergias alimentarias kaqpaq chanta colmenas crónicas kaqpaq ima llamk’achinku.
• Inmunoterapia alergia kaqmanta: Kayqa pisi pisimanta ancha pisi alergénicota cuerpoykiman yaykuchinki, chaywantaq cuerpoyki chayman yachakun. Kayta ruwakunman huk inyección hina (Disparos de alergia), huk tableta hina qallu urapi churasqa (Inmunoterapia sublingual (SLIT)), utaq huk tratamiento oral hina (Inmunoterapia oral (OIT)). Kayqa unaypaq hampiymi, chaytaqa ruwakun huk especialistapa qhawarisqanmi.

Sichus huk alergiayuq kanki mayqinchus huk sinchi reacción alérgica kaqta ruwanman, hampiqniyki nisunki sapa kuti huk autoinyector epinefrina kaqwan (kayhina huk EpiPen® utaq Auvi-Q®) qamwan apakunaykipaq. Chaytaqa llamk’achinayki tiyan ñawpaq señalpi sinchi reacción alérgica kaqmanta.

¿Hayk’aqmi doctorman rinay otaq urgencia wasiman rinay?

Sichus alergia onqoyniyoq kanki, imaraykupunichus kasqanmanta yachayta munanki chayqa, doctorman riy. Yaqapaschá primaria cuidadorniyki huk especialistaman apachisunkiman, ahinataq alergistaman otaq dermatólogoman, aswan pruebakunata ruwanaykipaq.

Ichaqa sichus mayqenpas kay sintomakunata rikunki chayqa, usqhayllan hospitalpi urgencia wasiman rinayki, otaq 1990 nisqaman waqyanayki:

• Uya, simi, qallu utaq kunka usqhaylla punkiy.
• Sasa samay, samay pisiyay, sinqapi llañuyay.
• Tukuy cuerpopi usqhaylla mast’arikuq colmenas.
• Maki, chaki, simikuna llañuyay.
• Pisi kallpayuq kay, uma muyuy, desmayasqa sientekuy.
• Ancha manchakuy sientekuy, chayamuq chinkachiy sientekuy.

¿Imatan suyakuyman alergiayoq kaspayqa?

Ima clase alergiayuq kasqaykim qawachinqa imawan atipanakunaykipaq. Estacional alergias, ahinataq polen alergia hinallataq uywakuna alergia, aswantaqa phiñachiqmi ichaqa manan kawsayta peligropi churanchu. Ichaqa mikhuy, hampi, avispas picasqan imakunaman alergiakunaqa aswan sinchi kanman. Sichus huknin kay alergias kaqwan kanki chayqa, sapa kuti epinefrina inyectorta apakunayki tiyan.

¿Imatan ruwayman alergia onqoywan kashaqtiy allinyanaypaq?

Hampichikuchkaspapas, wakin kutipi alergiamanta sintomakuna llakichiq kaptinqa, kaykunawanmi wakin allinyayta tarinki:

• Descongestionantes orales (doctorpa kamachisqanman hina) utaq enjuagues salinas nisqawanmi siminpi congestión nisqamanta, siminmanta lluqsiytapas allinyachikunman.
• Ñawikuna picazón, pukayananpaq, hielo yakuwan ch’uya pañuelowan ch’aqchuy utaq ñawi gotakunawan (doctorpa kamachisqanman hina) alergiapaq.
• Duchakuspa mosoq p’achawan churakuy (aswantaqa hawamanta hamusqayki qhepaman) cuerpoykipi ima alergénicos nisqakuna qhepakuqtinpas horqonaykipaq.
• Lociones hipoalergénicas utaq mana q’apayniyuq llamk’achiy, aycha qarapi picazón, erupciones nisqakunata pisiyachinapaq.

¿Atikunmanchu alergia onqoyta hark’akuyta?

Chiqamanta mana kanchu imayna hark’anapaq huk alergia wiñananta ñawpaq kaqpi. Ichaqa sichus alergiayoqña kanki chayqa, kaypi wakin ruwaykunata ruwawaq mana reaccionkunata ruwanaykipaq:

• Amaña llamiychu nitaq llamiychu alergiayuq uywakunata. Chayna uywakunata hapiruspa pachata tikray. (Ama puñunaykiman, camaykiman, sillaykikunamanpas haykuchiychu. Ama pukllanankumanta llamiychu).
• Sapa kuti alfombrakunata, alfombrakunata aspiradorawan churay, chaynapi alergénicos nisqakunata hurqunapaq, chaykunam kanman polvo, uywakunapa chukchan, polen ima. Humedadniyuq pañuelowan ñut’u allpata pichay.
• Allinmi kanman sichus ``Alta eficiencia particulada aire (HEPA) wayra filtrokuna`` llamk'achiyta atiwaq alergénicos wayramanta hurqunaykipaq.
• Wasiykiq ventananta wisq’asqata waqaychay t’ika tiempopi.
• Wasiykipi sistema HVAC nisqapi filtrokunata sapa kuti tikray.

Mikhuymanta alergiayuq kanki chayqa, mikhuymanta etiquetakunata allinta ñawiriy. Wasiykipi mana alergiayuq mikhuykunallata waqaychay. Mana ima sasachakuyniyuq mikhuy atisqaykimanta seguro kasqayki sitiokunamantalla mikhuy. Hawa mikhuspaqa doctorman willay alergiaykikunamanta.

¿Edadwanchu alergiakuna cambian?

Arí, alergiakunaqa cambianmanmi edadwan. Chayqa kanqa maykamachus alergénico nisqawan tupasqaykimanta, cuerpoykiq cuerponpa contranpi cuerpoykiq cambiasqanmanta, hukkunamantapas.

Wakin kutipiqa, kunan kaq alergiakunaqa aswan mana allinmanmi tukupunman. Utaq, chinkapuq alergiakuna kutimunman. Huk kutikunapi, kunan kaq alergias aswan allin kanman pachawan – huk rikch’anapaq, sichus misikunaman alergiayuq kanki chayqa, alergiayki pisiyanman sichus aswan pachata paykunaq muyuriqninpi kanki (kayqa ``tolerancia'' sutiyuq, ichaqa kayqa mana tukuy runawanchu pasakun). Hinaspapas wakin runakunaqa machuyasqankuman hinan mosoq alergiakunata hap’inkuman.

Tukuchanapaqtaq kayta willanay tiyan...

Alergia onqoyqa millonninpi runakunaq sapa p’unchay kawsayninkupin, teqsimuyuntinpi. Wakinpaqqa normalmi sapa primavera killapi siminmanta lluqsiy, estornudo ima. Wakinpaqqa, qarankuta mana karunchanankupaqmi, waqtanpi kaq kuyasqa allqumanta. Mikhuymanta chanta hampikunamanta alergias aswan sinchi kanku – niyta munan mikhuymanta etiquetakunata allinta ñawirinayki tiyan chanta musuq hampikunawan allinta qhawanayki tiyan.

Ichaqa yuyariy, askha ruwaykunan kan alergiaykikunata controlanaykipaq. Sichus ima tapukuyniykipas otaq llakikuyniykipas kaymanta kan chayqa, ama iskayrayaychu doctorwan rimay. Chhaynapin allinta yachawaq imakunachus qanpaq aswan allin kaqta.

Suyachkani kay willakuy allin kananpaq. ¡Qhalilla kaychis!

Alergias , sintomakuna, hampikuy, qara unquykuna, samay sasachakuykuna, inmunes sistema, (Anafilaxia) .