¿Mayninpichu sinqayki t’oqyashanman, sonqoykipas phawaykachashanman hinachu otaq sonqoykipas sinchitachu t’oqyashanman hinachu sientekunki? Ichaqa doctorman rispa ECG nisqawan ruwaspaykiqa, chay informepin nin mana ima mana allinpas kasqanmanta, tukuy imapas normal kasqanmanta. Kay hina kutikunapin doctor willasunki huk huch’uy maquinamanta, chaytan wasiykiman apaspa pisi p’unchaykuna utilizawaq. Kunanqa rimachkanchikmi kay aparatomanta, chaytam sutichanku monitor ambulatorio nispa, chaymi qawan sunquykipa ritmonta unay tiempopi.
Pisi rimayllapi, ¿imataq monitor ambulatorio nisqa?
Ancha simplem. Chayqa huk huch’uy aparato, wasiykiman apaspa churakunaykipaq. Huch'uy telefono hinam. Chayqa sonqoykiq electricidadwan llank’aynintan sapa kutilla qelqan huk p’unchay, iskay, huk semana otaq aswan unaytaraq.
Kaypi yuyaykuy: hospitalpi ECG (electrocardiograma) ruwasqaykiqa chay ratopi sonqoykimanta huk instantáneo hinan. Ichaqa kay monitor ambulatorio nisqa askha p’unchaykunapi videota horqosqa hinan. Kayqa ancha allinmi wakin kutipi, sasa riqsiy sunqu ritmopi tikrakuykunata hapinapaq.
¿Imanasqataq kayna pruebataqa necesitanchik?
Aswan hatun razonqa imachus sunqu mana sapa kuti kuyuriynin kasqanmanta allinta yachanapaqmi, chaymi arritmias . Wakin arritmias nisqakunaqa wakin kutillapim rikurin. Manapaschá doctorpa wasinpi kashaspaqa rikhurinmanchu. Chaymantaqa sapa kuti `ECG` mana hap'iyta atinchu.
Kay monitorwan, .
- Chayqa reparanmanmi sonqoykiq ritmon mana allin kashasqanmanta, chaytaqa manapaschá reparankichu .
- Sapa kutim ima sasachakuykunapas hamusqanmanta hinaspa ripusqanmanta allinta qillqawaq.
- Qawawaqmi imayna sunquyki llamkasqanmanta hukniray situacionkunapi, ahinataq puñuchkaptiyki, llamkachkaspayki utaq ejercicio ruwachkaptiyki.
Kanmi achka rikchaq arritmias nisqakuna, chaykunatam sapa kutilla rikukun.
| Tipo de arritmia nisqa | Simple rimaypiqa... |
|---|---|
| Bradyaritmias nisqa | Sonqoq ritmonqa mana normaltachu pisiyan. Chayqa takachkanmanpas hinam sientekun. |
| Taquiarritmias nisqa | Mana normal hina hatun sunqu ritmo. Sinqan t’oqyashan, chaymi phatarinanpaq hinaña kashan. |
| Arritmias supraventriculares nisqa | Kayqa huk mana chiqan ritmom, sunqup iskay hanaq k'achankunapi (atrias) rikuriq. |
| Arritmias ventriculares nisqa | Kayqa huk mana chiqan ritmom , sunqup iskay uray k'achankunapi (ventriculos) rikuriq. |
Huk cardiólogo utaq electrofisiólogo kay pruebamanta datokunata t’aqwirinqa chaymanta allinta yachanqa ima unquyniyki kasqanmanta.
¿Imaynatataq kay monitor llamkan?
Sonqonchikqa kikin sistema eléctrico nisqayuqmi. Sonqoq tawa cuartonkunan ordenpi, ritmo nisqapi contratakun, chaymi yawarta bombeanku kay sistema eléctrico nisqamanta señalkuna kasqanrayku.
Chay señales eléctricas nisqakunaqa sinchi kallpayoqmi, chaymi qaranchispa hawanman chayan. Chaymi, sinqaykiman churasqayki iskay kinsa huch’uy sensorkuna, electrodos , nisqa, chay señalkunata hap’inman. Kay sensores nisqakunaqa alambrekunawanmi huk uchuy monitorman tinkisqa kachkanku. Chay monitorqa llapa chay señalkunatan qelqan.
Sichus sonqoq huk partenpa llank’ayninpi cambian chayqa, chaymanta hamuq señales eléctricas nisqakunapas cambianmi. Chay cambiokunata qhawarispan doctorqa entiendenman ima sasachakuychus sonqoykipi kasqanmanta.
¿Kanchu imaymana clase kay monitores nisqakuna?
Arí, doctorniykiqa akllanqa ima clase monitortachus aswan allin qanpaq kanqa, chaytaqa ruwanqa imayna sintomakuna kasqanman hinan. Hatun layakunata qhawarisunchis.
| Monitor nisqa laya | ¿Imataq chaypi pasakun? |
|---|---|
| Holter nisqa qhawaqkuna | Kaytaqa 24 48 horasta (huk p’unchay otaq iskay p’unchay) churakun. Mayninpiqa huk otaq iskay semanapaqmi churakunman. Chay pachakunapiqa sapa sunqup kuyuriynintam sapa kutilla qillqanku. |
| Sucedimientokuna qhawaqkuna | Kayqa registrakun ima mana allin kasqanmanta sospecha kaptinlla. Sintomakunata sientespaykiqa (e.g., sinqa nanay), kay dispositivopi huk botón ñit’iy atikunki grabanaykipaq. Wakin aparatokunaqa kikillanmantam imapas mana allin kaqta qawaspanku grabanku. |
| Chiqap pacha qhawaqkuna | Kayqa huk evento monitor kaqman rikchakun, ichaqa especial kaqmi huk anomalía grabasqa kaptin, chaylla datos huk monitoreo centroman apachisqa. Kayqa ancha allinmi sinchi unquyniyuq runakunapaq. |
| Parche grabadorakuna | Kayqa huk huch’uy aparato, sinqaykiman yeso hina k’askachiyta atinki. Manam alambrekuna kanchu. Huk kutillapim yaqa iskay semanata churakuwaq. Ancha convenientem. |
| Grabadores de bucle implantables nisqa | Kayqa ancha uchuy aparatom. Chayqa sinqaykipa qaranpa uranpim churanku huk uchuy operacionwan. Iskay kimsa watakamam maymi kananpi saqiyta atikunman. Bañakuspapas, nadaspapas manam ima sasachakuypas kanchu. Kayqa ancha allinmi runakunapaq, pikunachus pisillapi sintomakunata rikunku. |
¿Imataq pasakun manaraq prueba kachkaptin hinaspa prueba ruwakusqan punchawpi?
Manaraq prueba kachkaptin wakichiy
Doctorniykiqa akllanqa ima clase monitortachus qampaq allin kaqta, chaymantataq sut’inchasunki.
- Allinmi kanman allin duchakuy manaraq monitorta churachkaspa, wakin laya monitorkuna harkasunkiman huk utaq iskay punchaw duchakunaykipaq.
- Aswan allinqa: Ama ima clase aceitetapas, crematapas nitaq lociontapas sinqaykiq qaranman churaychu. Chayta ruwaspaqa manan sensores (electrodos) nisqakunaqa allintachu qaranman k’askakunqa, señalkunatapas allintan grabanqaku.
- Mana sasa churakuy hinaspa hurqunapaq pachakunata churakuy.
Chay monitor churasqa p’unchaypi
Huk hampiqkunamanta (técnico hina) kaykunata sut’inchasunki:
- Imaynatataq chay aparatota apaykachana, imaynatataq apaykachana.
- Sichus sensorta hurqunayki hinaspa yapamanta churanayki, bañakuchkaspa hina, kaypi imayna ruwanaykipaq.
- Willasunki imakunamantachus mana asuykunaykichu tiyan imaraykuchus chay monitorta hark'anman (e.g. imanes, wakin dispositivos electrónicos).
- Maypichus sensor churasqa kanqa chaykunataqa alcoholwan pichanku, necesario kaqtintaq ima chukchatapas hurqunku. Chaywanmi sensor allinta k’askasqa kashan, señalkunapas sut’ita grabasqa kashan.
¿Kanchu ima riesgokuna kay equipota llamk’achispa?
Kay pruebakunaqa ancha mana imamanta manchachikuqmi. Manam nanayniyuqchu kanku. Ichaqa pisi efectos secundarios nisqakunan kanman.
- Hawa qhawaqkunapaq: Aswan riqsisqa efectos secundarios kaqqa pukayay chanta picazón maypichus kay sensor churasqa kachkan. Wakin runakunaqa chay sensorta k’askachinapaq adhesivo nisqawanmi sensitivo kankuman. Ima alergiayuqpas kanki chayqa, ñawpaqmantaraqmi doctorman willay. Kayqa aswanta pisi p’unchawkunallapi chinkapun kay sensor hurqusqamanta.
- Grabadores implantables kaqpaq: Kay complicaciones potenciales kaqkunaqa ancha pisilla kanku.
- Maypichus chay aparato churasqa karqa chaypi wakin nanay utaq mana allin kay kanman. Chayqa yaqa llapanpim sapallanmanta allichakun.
- Ancha pisillapi, k’iriqa unquywan hap’ichikunman. Kaytaqa antibióticos nisqawan hampikun.
- Hinaspapas ancha pisillan chay aparatopi kaq imamanpas alergiayoq kayqa.
- Mayninpiqa sonqoq señalninkunaqa manan sut’itachu chaskikunman maypichus chay aparato kashan chaypi, chaymantataq huk cheqasman astakunan kanqa.
¿Imataq pasakun pruebamanta informe chaskisqa kaptin?
Chay monitorta hospitalman kutichispaykiqa, chaymanta datukunata uraykachispa especialistaman apachinku. Doctorqa allintan qhawarin llapa chay datoskunata, hinaspan huk yuyayman chayan imayna onqoyniykimanta.
Chay qhepamanmi hospital waqyasunki, hinaspan sut’inchasunki imachus ruwakusqanmanta. Necesario kaqtinqa willasunkikutaqmi imata ruwanaykitapas, ima tratamientokunata qallarinaykitapas otaq huk especialistaman rinayki kaqtinpas.
¿Ima horatataq doctorniyta waqyanay?
Paykunaqa ñawpaqmantaraqmi willasunkiku piman waqyanaykipaq, ima numeroman waqyanaykipaqpas, sichus chay aparatowan ima sasachakuypas kan chayqa.
Astawanraqmi sichus huk grabadora de bucle implantable nisqayoq kanki chayqa , doctorman otaq hospitalman chaylla willay sichus mayqenpas kay qatiq sintomakunayoq kanki chayqa. Kaykunaqa kanmanmi infección nisqapa señalninkuna.
- Sichus fiebrewan sientekunki otaq chiriwan hap’ichikunki chayqa.
- Sichus q’uñi kayta sientenki chay churana wasi muyuriqpi qarata llamispa.
- Chay chiqan punkisqa utaq puka kaptinqa.
- Sichus huk yaku, ahinataq pus utaq yawar k’irimanta lluqsichkan.
Pruebapa ruwakuyninta tarinapaq tiempoqa hukniraymi kanman ima clase monitorman hina, prueba ruwakusqan tiempoman hina, hospitalpa llank’ayninman hinapas. Kaymantaqa llamkaqkunatam tapuwaq monitor churasqayki punchawpi.
Wasiman apakuy Willakuy
- Monitor ambulatorio nisqaqa huk huch'uy, mana imamanta manchachikuq, churanapaq aparato , sunquykip ritmonta achka p'unchawkunapi qhawaq.
- Kayqa ancha allinmi sapa kuti sunqu ritmo irregularidades kaqta riqsinapaq mayqinkunachus mana huk normal ECG kaqwan hap’isqachu kanku.
- Doctorpa nisqanman hinapuni kasukuy. Cuidakuy chay aparatota imayna utilizanaykipaq, chay aparato qayllapi imakuna mana ruwanaykipaqpas.
- Aswan riqsisqa efectos secundarios kaqqa llamp’u picazón chanta pukayay kay qara maypichus kay sensor k’askasqa kachkan.
- Sichus ima llakikuyniykipas kan chay aparatomanta otaq sichus infección señalkuna kanki huk aparatomanta implantasqa qaraykiman chayqa, usqhaylla doctorpa consejonta maskhay.
💬 Comments (0)
Manaraqmi ima rimaypas churasqachu. Kaypi ñawpaq kutita rimasqaykita yapay.
Commentarioykita yapay