Sasam simikunawan rimay imayna sientekusqanmanta cáncer onqoywan tarikuptinku. Ichaqa kunan tiempopi hampikuna ñawparisqanwanmi kunanqa ancha atiyniyoq armakunayoq kanchis cáncer onqoywan maqanakunanchispaq. Kanmi wakin hampikuna, chaykunaqa específicamente células cánceres nisqakunatan qhawanku, chinkachinkutaqmi. Kunan punchawmi rimasunchik huk chayna específico tratamientomanta. Kay hampipa sutinmi Amivantamab.
¿Imataq Amivantamab?
Pisi rimayllapi, Amivantamab (Rybrevant, chay empresa farmacéutica qusqan marca) huk vacuna wakin laya pulmón cáncer hampinapaq. Manam huk típico drogachu. Chaytan sutichanku ‘anticuerpo biespecífico’ nispa.
Kunanqa tapukunkipaschá ima ninantaq kay ‘bi-específico’. Chayta yuyaykuy huk llave especial hina, chaymi iskay cerradurakunaman huk kutillapi tupan. Cuerponchispiqa kanmi proteínas especiales nisqakuna, chaykunan yanapan células cánceres nisqakuna wiñananpaq t’aqanakunanpaqpas. Kay Amivantamab vacunaqa iskay chayhina proteínas kaqta huk kutillapi riqsiyta atin, chaykunaman hukllawakunman chaymanta ruwayninku sayachinman. Chayqa dianaman tupay hinam. Chayna kasqanraykum kay hampiyqa qhali células nisqakunata pisiyachinman, chaynallataqmi cáncer nisqa células nisqapa wiñaynintapas controlanman.
Kayqa manam sapa kuti quimioterapia hinachu. Kayqa aswan dirigisqa hampiymi. Chayraykun ancha allin wakin clase cáncer onqoykunapaq.
Imakunatachus doctorman willanayki tiyan manaraq kay hampiyta qallarichkaspa
Doctorniykiqa allintan yachanan kanqa onqoyniykimanta manaraq decidishaspa sichus kay tratamiento allinchus icha manachus chayta. Chaymi, honrado kay hinaspa kaykunamanta doctornikiwan rimay.
- Ñawi unquykuna: Sichus kunan pacha ima ñawi unquyniyuq kanki (e.g. cataratas, glaucoma), ama hina kaspa willawayku chaymanta.
- Pulmón unquykuna: Willawayku ima huk pulmón unquyniyuq kasqaykimanta (cáncer unquymanta aswantaqa).
- Alergias: Aswan allinta willay hampiqniykiman sichus ima alergiasniyuq kanki kay Amivantamab hampiman utaq ima hampimanpas, mikhuyman utaq tintemanpas.
- Wiksayuq kay: Ancha allinmi doctorman willay sichus wiksayuq kanki , wiksayakuyta yuyaykushanki , otaq wiksayoq kasqaykita sospechanki chayqa .
- Chuchuchiy: Sichus mama kanki wawata ñuñuq , ama hina kaspa willawaykupas.
Kay willakuyman hinam doctorqa allinta hampichisunaykipaq yuyaykunqa.
¿Imaynatataq hampita qunku?
Kayqa manam wasiman apakunaykipaq hampichu. Amivantamab nisqataqa huk venaman inyectanku.Huk hampi. Chayqa, kachiyuq yaku hina kurkuman qusqa. Kay hampiytaqa hampina wasipi utaq hampina wasipi yachachisqa hampiqkunam qunku. Chaymi mana imapas manchakunapaq kanchu.
¿Imatan ruwasunman mana yuyaypichu nishuta hampita ukyaqtiyqa?
Kayqa hampina wasipi qukun, chayrayku kay ruwakunanpaq chansakunaqa ancha pisilla. Ichaqa imapas pasasqanmanta piensaspaykiqa chaylla hampiqkunaman willay. En general, sichus huk sobredosis ima hampitapas, waqyayta atikunki kay Centro Nacional de Información de Venenos kaqman kay Colombo Nacional Hospital kaqpi . Utaq aswan qaylla hospitalpa Unidad de Tratamiento de Emergencia (ETU) nisqaman rinayki.
Aswan allinqa: Kay hampiqa qamllapaqmi. Doctorniykiqa imayna dosisniykipaq, cuerpoykiq llasayninman hina, askha ruwaykunaman hina ima dosisniyki allin kaqta qhawarinqa. Chayrayku, amapuni kay hampita huk runaman rakinachu.
Hampichikuchkaspa imakuna qawanapaq
Kay hampita upyachkaspaqa ancha allinmi cuerpoykipi imapas tikrakusqanmanta qawariy.
Intimanta amachakuy.
Kay hampiqa qaranta inti k’anchaywan aswan pisita hap’ichinman. Kayqa niyta munan, qaraykiqa aswan usqhayllata ruphaspa pukayapunman. Chaynaqa:
- Atisqaykiman hinaqa ama intiman lluqsiychu.
- Intipi kanki chayqa, suni mangayuq p’achawan, sombrerowan ima churakuy.
- Intimanta allin hark'akuq hampita llamk'achiy.
- Ama inti lamparata, bronceanapaq camakuna hina imakunatapas llamk’achiychu.
Infecciones nisqamanta cuidakuy.
Kay hampiqa pisillatam cuerponchikpa harkakuyninpi yanapanman. Chayrayku, infecciones hap’inapaq peligroqa pisillata yapakunman. Sichus fiebre, chiri, kunka nanay utaq tos hina sintomakunata rikunki chayqa , ama kikiykita hampikuychu hinaspa chaylla doctorta waqyay consejota mañakunaykipaq. Kallpanchakuy unquq runakunamanta karunchakunaykipaq.
Ñawikunapi tikrakuykuna
Wakin runakunaqa Amivantamab hampiwan hampichikuchkaspa ñawi sasachakuyniyuq kankuman. Sichus mana allintachu rikunki, ñawiyki ch’akisqa, picazón otaq ñawiykipi nanay , ama mana kasuspa doctorman chaylla willay.
Wiksayuq kay, ñuñuchiy ima
Kayqa ancha allinmi.
- Kay hampita upyachkaspa chaymanta 3 killa hampiyta saqispa mana wiksayakuychu .
- Chay tiempopi wiksallikunki chayqa, wiksaykipi kaq wawaqa sinchitan dañasqa kanman .
- Hinallataq, ama wawaykita ñuñuchiychu hampichikuchkaspa, chaymanta 3 killa saqisqaykimanta . Kaymanta astawan yachayta doctorniykita tapuy.
Hampipa mana allin ruwayninkuna
Imaynan ima hampipas, Amivantamab nisqapas efectos secundarios nisqakunatan apamunman. Mana tukuychu chaykunata jap’inku. Ichaqa ancha allinmi chaykunamanta yachayqa.
| Amivantamab nisqapa efectos secundarios nisqakuna | |
|---|---|
| Sichus kay sintomakunata rikunki chayqa, usqhaylla doctorman willay. | |
| Reacciones alérgicas nisqa | Qaranpi chhuqriy, picazón, uya, simi utaq qallu punkiy. |
| Ñawi sasachakuykuna | Mana sut’i rikuy, rikuy tikray, ch’aki ñawi, ñawi picazón, ñawi nanay. |
| Samay sasachakuykuna | Sasa samay, tos. |
| Infección nisqamanta señalkuna | Fiebre, chiri, kunka nanay, infección urinaria. |
| Yawar ñit’iy pisiyasqa | Uma muyuy, llamp’u uma, desmay, urmay ima. |
| Uya pukayay | Qunqayllamanta uya pukayay. |
| Sichus kay efectos secundarios mana chinkanchu utaq llakichiq kanman chayqa, doctorman willay. | |
| Ch’aki qara | Qaranqa ch’aki, q’araman tukupun. |
| Punkiynin (Edema) . | Qunqayllamanta llasaynin yapakuy; tobillokuna, chakikuna, makikuna punkiy. |
| Aycha, articulaciones nanay | Articulaciones nanay, aycha espasmos, aycha nanay. |
| Simi nanakuna | Simi ukhupi huch’uy k’irikuna. |
| Vomito y nausea | Wiksa nanay, aqtuy. |
Kay lista kaqpiqa mana tukuy atikuq efectos secundarios kaqwanchu kachkan. Kaykunamanta aswantaqa ima mana costumbre kaqtapas reparanki chayqa, chaymanta doctorwan rimay.
Wasiman apakuy Willakuy
- Amivantamab (Rybrevant) huk terapia dirigida wakin laya cáncer de pulmón kaqpaq.
- Kayqa hampina wasipi venanwan qusqa vacuna.
- Manaraq hampichikuyta qallarishaspa doctorman willay llapa onqoyniykimanta, alergiaykimanta, huk hampikuna tomasqaykimantawan.
- Sichus hampichikushaspa ima ñawiykipas cambian, infección onqoypa señalninkuna otaq alergiayoq kanki chayqa, usqhayllan doctorman rinayki.
- Ama wiksayuq kayta chanta ñuñuchiyta tukuyninpi hampichikuchkaspa chanta 3 killamanta saqispa.
- Doctorwan sut’ita rimay ima sasachakuyniykipas otaq ima llakikuyniykipas. Yuyariy mana sapallaykichu kasqaykita.
💬 Comments (0)
No comments yet. Be the first to share your thoughts here.
Add Your Comment