Periódicota leespa otaq ventanata qawaspaykiqa, ¿chaypi kaq chiqan chirukunachu aslla mastarisqa hinaspa arrugasqa rikchakun? ¿Wakin cheqaskunaqa yanachu rikch’akun icha ch’usaq cheqaskunamanchu rikch’akun? Sichus kay hinata sientenki chayqa, ama mana uyariyllachu. Imaraykuchus ñawiykip ancha importante partenpi sasachakuy kanman. Kunan punchaw rimasunchik huk ancha sasa pruebamanta, chaymi yanapasunki wasiykipi chayna sasachakuykunata mana sasachakuspalla tarinaykipaq.
¿Imataq kay Amsler Grid?
Pisi rimayllapi, Amsler rejilla huk rikuy qhaway yanapakuymi, chaymi mana sasachakuspalla qhawayta atin ima waqlliypas rikusqaykipi. Chayqa huk tabla, cuadrado kamachiqman rikchakuq. Achka tawa kuchuyuq, chiruyuq, chawpinpipunitaq huk uchuy ch’ikuyuq.
Kunanqa qhawarisun imachus kaywan pasananta. Piensariy ñawinchik camara kasqanpi. Chaymantataq ñawi ukhupi retina nisqa chay camaraq películan. Chay rikusqanchis rikch’ayqa kay retina nisqapin grabasqa kashan. Kay retina nisqap hatun, aswan sensitivo kaqnin, aswan sut'i, aswan k'iti siq'ikunata hap'iypi yanapakuq , macula nisqa. Librota ñawinchaspa, piqpa uyanta qhawarispa, carrota purichispa, kay macula yanapan tukuy kay delicado ruwaykunapi.
Chaymi, ima unquyrayku macula waqllichisqa kaptinqa, rikusqanchik kaqkunaqa waqllisqa rikuriyta qallarinku (`metamorfopsia`). Chiqan chirukunaqa mana sut’ichu rikhurin, wakin kitikunapitaq ch’usaqyapun, yana ch’iqchikuna ima rikhurin. Kaymi Amsler rejilla yanapawanchik chayna sutil tikrakuykunatapas hapinapaq. Mana chayllachu, yanapallantaqmi ñawi hampiqnikiman qawachinaykipaq maypi qawasqayki distorsión kasqanmanta. Chaymantaqa entiendenmanmi maypi sasachakuy kasqanmanta maculapi.
¿Ima clase condicionkunapitaq kay prueba importante?
Kay Amsler rejillaqa ancha allinmi ima hampi unquytapas tarinapaq, chaymi mácula nisqapa hawanta afectanman, chaynallataqmi chaypi tikrakuykunata qawanapaq. Doctorkuna kay qatiq unquyniyuq runakunaman yuyaychanku sapa p’unchaw kay prueba ruwanankupaq, astawanraq imaraykuchus sichus huk cambiokuna temprano rikukun chayqa, wiñaypaq rikuy chinkachiy hark’akunman.
- Degeneración macular (ch'akipas, q'uñipas) .
- Retina urapi yaku huñukuynin (Retinopatía serosa central) .
- Neovascularización ( ñawi ukhupi musuq yawar ch'unchulkuna paqarimuq ) .
- Yana ch'iqchikuna icha rikuypi ch'usaqkuna (scotomas) .
- Maculapi huk llañu membrana (macular pucker / epiretinal membrana) nisqap paqarimuynin .
- Edema macular cistoide nisqa
- Diabetes -wan tupaq edema macular
- Tumors de la glándula pituitaria - Kayqa iskaynin ñawipi rikuypi sasachakuykunata apamunman (hemianopia bilateral).
- Ñawi accidentekunarayku macular daño
- Huk retina unquykuna qunqayllamanta manaña rikuy atiy
Chaymantapas, kay rejilla Amsler kaqwanpas qallariypi qhawanapaq ima sasachakuypas kay mácula kaqpi manaraq catarata operación kachkaptin.
¿Imaynatataq wasipi Amsler Grid nisqawan yanapachikuna?
Kayqa ancha facilmi. Sichus doctorniyki kay hina tablata qosunki wasiykipi utilizanaykipaq chayqa, nisqanman hinallan ruway (aswantaqa sapa p’unchaymi). Kay urapi ruwaykunata qatipay.
| Pasos nisqakuna | Imata rurana |
|---|---|
| 1. Wakichiy | Sichus lentes otaq lentes de contacto nisqawan churakunki chayqa , churakuy. Allin k’anchariq cheqaspi tiyay hinaspa kay tablata hap’iy karullapi, normalmente huk librota leewaq (yaqa 12-15 pulgadas). |
| 2. Huk ñawita qhaway | Huk makiwan huk ñawita sumaqllata wichqay. Huknin ñawiwanqa, tablapa chawpinpi kaq yana chirullata qaway. Umaykita mana kuyuchispa, chay ch’ikupi ñawiykita qhaway. |
| 3. Tapukunakuna | Chawpipi kaq ch’ikuta qhawaspa kay tapuykunata ruway:
|
| 4. Huknin ñawita qhaway | Kunanqa ñawpaq wisq’asqa ñawita kichay, huknin ñawita wisq’aspa, chay ñawipaq hawapi kaqlla ruwaykunata yapamanta ruway. |
Aswan importante kaq: Sichus kutichinki "manan" mayqin tapuykunatapas kay patamanta kay prueba ruwachkaspa, niyta munan ima cambios utaq abnormalidad kaqtapas rikunki, chaylla ñawi especialistaman riy mana tardaspa. Ama kaytaqa pisipaqchu qhawariy.
¿Kanchu huk laya Amsler Grid?
Arí. Marc Amsler, huk Suizamanta ñawi hampiq, paymi Amsler rejillata ruwarqa, 7 imaymana layakunata riqsichirqa. Yaqa llapanpim rimanchik punta kaq layamanta (Tabla 1). Ichaqa huk clasekunapas allinmi casos especiales nisqakunapipas.
- 1 kaq siq’i: Kaymi aswan hatun, aswan llamk’achisqa laya. Yuraq llimp’iyuq yana llimp’iyuq.
- 2 kaq siq’i: Kayqa ñawpaq kaqman rikch’akun, ichaqa chaymantapas tawa k’uchumanta chawpi ch’ikukama tawa chiru chirukunata siq’isqa. Chayqa yanapanmi rikusqankupa chawpinpi yana ch’iqchiyoq runakunata, chay ch’iqamanta karunchakunankupaq, chawpi ch’ipipi yuyaykunankupaqpas.
- 3 kaq siq’i: Kayqa yana qhipaman puka chiruyuq. Chayqa yanapanmi colorkuna rikuypi mana rikukuq hukniray kaqkunata reparanapaq.
- 4 kaq siq’i: Kayqa yuraq ch’ikukunayuq, chirukunap rantinpi yana qhipaman ch’eqesqa. Rikuna waqlliykunata, yana ch’iqchikunatapas t’aqanapaqmi.
- 5 kaq tabla: Kayqa chirukuna horizontal nisqayuqllam. Yuraq chirukunaqa yana qhipamanmi kachkan.
- 6 kaq siq’i: Kayqa 5 kaq siq’iwan kaqlla, ichaqa yuraq qhipaman yana chirukunawan. Chawpi chirukunaqa wakin chirukunamantaqa aswan qayllallapim kachkan. Chaynapim aswan sutilla distorsionkunatapas hapiyta atinki.
- 7 kaq siq’i: Kay siq’ipa chawpinpi kaq tawa kuchukunaqa hawanpi kaq tawa kuchukunap kuskan sayayninmi, chaymi chawpi rikuypi aswan huch’uy t’ikrakuykunapas reparakunman.
¿Imaynatataq chayta qawan degeneración macular nisqayuq runa?
Sichus huk unquyniyuq kanki kay degeneración macular hina, hukniray tikraykunata rikunkiman kay Amsler rejilla kaqpi qhawaspa.
Piensariy, baldosawan llusisqa pampata qawasqaykipi. Normalmente, azulejokuna chawpipi chirukunaqa llapanmi chiqan. Ichaqa sichus maculaykiwan sasachakuyniyoq kanki chayqa, chay chirukunaqa mast’arisqa hinan rikhurinman, olakuna hina. Wakin chirukunaqa chawpinpi p’akisqa hina rikhurinman, otaq chay cheqaspi yana ch’iqchiyoq hina rikhurinman.
Hatun rikukuq tikraykunaqa kaymi:
- Arrugasqa utaq mana sut’i rikuy.
- Chay tablapi wakin partekunaqa chinkasqa otaq tutayaqmi rikurin.
- Chay tablapi wakin partekunaqa ch’usaqmi, yana ch’iqchi hinan rikukun.
¿Ima nisunmantaq smartphone nisqa aplicacionkunamanta?
Kunan pacha, smartphone chaymanta tablet apps nisqakunatapas tariyta atinki, chaykuna Amsler rejillayuq kanku. Kaykunamanta hukninta llamk’achiyta munanki chayqa, chaymanta doctorwan rimay, chanta yuyaychay. Paymi willasunkiman allinchus icha manachus chayta.
Ichaqa ama hayk’aqpas kayta qonqaychu: huk smartphone app nisqa manan hayk’aqpas hampichikuypa rantinpichu. Sichus ima iskayrayaypas otaq llakikuyniykipas kan chayqa, allintan ñawi hampiqman rinayki examen ruwanaykipaq.
Wasiman apakuy Willakuy
- Amsler rejilla nisqaqa ancha sasan, utqaylla, mana nanayniyuq ñanmi, wasipi chawpi rikuyniyki pruebapaq.
- Kayqa musyakunmanmi ñawpaqmantaraq tikrakuykunata kay unquykunapi kay macula kaqpi.
- Sichus doctorniyki yuyaychasunki sapa p’unchay kay prueba ruwanaykipaq chayqa, ruway.
- Sichus examen ruwashaspa ima mosoq cambiokunatapas reparanki, ahinataq chirukuna, arrugakuna, yana ch’iqchikuna otaq ch’usaqkuna chayqa, usqhaylla ñawi hampiqman willay.
- Huk onqoyta temprano reparaspaqa, ancha valorniyoq ñawiykitan hark’awaq, manataqmi astawan dañayta atiwaqchu.
💬 Comments (0)
Manaraqmi ima rimaypas churasqachu. Kaypi ñawpaq kutita rimasqaykita yapay.
Commentarioykita yapay