¿Sapa kutichu nanay otaq punkisqa kanki anus muyuriqpi (chay kicharisqa maypichus cuerpoyki q’opakunata horqon)? ¿Mayninpichu reparanki pusman rikch’akuq unuta otaq pisi yawar lloqsimushaqta? Yachanim huk ratochapas mana allin hinaspa pinqaypaq kanman piwanpas kaykunamanta rimayqa. Ichaqa kayqa askha runakunaq onqoyninmi, chaymi allinta hampikunman. Chaymi kunan p'unchaw, sut'ita rimasun kay unquymanta, fístula anal sutiyuq, utaq hampiypi sutichasqa hina, ``Fístula Anal'' nisqamanta.
Pisi rimayllapi, ¿imataq fístula anal?
Piensariy, huk uchuy tunel utaq alcantarillado nisqa anus nisqanchikpa ukunpi rikurimusqanpi, chaymi muyuriqninchikpa qaranman kicharikun. Chaytan sutichanchis fisura anal nispa. Kayqa manan normalmente cuerponchispi kananchu, aswanpas mana naturalta formakuqmi.
Kayqa sapa kuti qallarikun huk infección kaqwan kay huch’uy glándulas kay anus ukhupi. Kay glándulas infectaptinkuqa, huk pus hunt’asqa absceso nisqa, absceso perianal nisqa, rikhurimun. Kay chuspiqa huk ñanta paqarichimun chay chuspi lluqsinanpaq. Tiempowanqa chay ñanqa huk túnel nisqamanmi tukupun, chaytan sutichanku fístula perianal nispa. Wakin kutiqa kaytaqa fístula perianal nispapas sutichanku. Chayqa anus muyuriqpi niyta munan.
¿Hayka comuntaq kay unquyqa?
Kayqa manam piensasqaykiman hinachu pisilla. Kayqa huk aswan riqsisqa unquy kay anal unquykunapi. Warmikunamantaqa yaqa iskay kuti masraqmi qharikunapi rikukun. Promediopiqa yaqa kuskan runakunallam infección glándula anal nisqawan unqunqaku. Ñawpaqta nisqanchis hina, 75% fístulas anal nisqamantaqa huk absceso nisqawanmi ruwakun.
¿Qanpash chaykuna kanchu?
Huk fisura anal kaqmantaqa kanmi achka sintomakuna principal chaymanta comunes. Qhawarisunchis imachus kasqankuta.
| Sintoma nisqa | Willay |
|---|---|
| Anal nanay | Kayqa manan ima común nanayllachu. Chayqa ukhumanta hamuq k’irisqa, nausea nanaymi. Kay nanayqa yapakunmanmi tiyaykuptiyki, tosaptiyki utaq wiksamanta lluqsispayki. Ichapas chay lawman llachpakuspaykipas nanayta sientewaq. |
| Punkiy hinaspa pukayay | Anus ukhupi utaq muyuriqninpi pukayay, punkiy ima kanman. Kayqa rikuchin huk activa infección kay qara urapi, kay celulitis hina . |
| Yaku lluqsiq | Ichapas kanman anusmanta secreción, pisilla pus utaq yawarpas (rectal yawar lluqsiy) . Wakin kutiqa kayqa mana allin q’apayniyuqtaqmi kanman. |
Kay hatun sintomakunamanta aswanta, wakin runakunaqa kayhina sintomakunata rikunkuman:
- Rupapakuy
- Urinakuspa nanay
- Sasachakuy controlanapaq wiksa kuyuykunata
Wakin kutipiqa, espejopi qhawaspaqa, escroto hawapi t’oqota rikunkiman otaq manapas. Chayqa qarapi huch’uy t’oqon hinan. Muyuriqninpi qarata llamiykuptiykiqa, pus hina imapas lluqsinman. Wakin mawk’a escrotokunapiqa kay hawapi t’oqon wisq’asqa kanman. Chaymantataq pusqa yapamanta huñukun, nanaywan, punkiywan ima, t’uquqa wakmanta kicharikun, pus lluqsinanpaq. Kayqa huk ciclo hinam kanman.
¿Imaraykutaq kay anal fisura nisqa rikurin?
Ñawpaqta rimasqanchis hina, aswan hatun hinallataq aswan riqsisqa causa huk fisura anal kaqmanta huk infección huk glándula anus kaqpi, huk saco hunt’asqa pus kaqwan (absceso perianal) ruwaspa. Chay raqraqa kay chuspi lluqsinanpaq ñanmanmi tukupun.
Ichaqa huk mana ancha rikusqa razonkunaraykupas anal fisuras nisqakunam rikurimunman.
- Inflamatorio intestinal unquykuna: Ejemplopaq, Crohn unquy.
- Warmi-qhari puñuymanta unquykuna (STS) kay anus kaqpi rikhuriq
- Tuberculosis nisqa recto nisqapi afectaq.
- Accidente utaq ñawpaq operación recto nisqawan.
- Terapia radiativa nisqawan cáncer de la región pélvica nisqapaq
- Mana ancha rikusqa infecciones bacterianas kaqkuna kay actinomicosis hina.
- Hidradenitis suppurativa nisqaqa qara unquymi, sudor glándulas nisqapi rikuriq.
Aswan importante kaqmi definitivamente hampiqpa consejonta maskhay sichus kay síntomas kaqwan kanki, mana imapas kaptin.
¿Imataq pasanman mana hampichiptinku?
Kay tapukuyqa achka runakunam tapukun. Anal fisuraqa manan sapallanmantachu allinyanqa mana hampisqa kaqtinqa.Chayna kaptinqa, unay tiempopaqmi sasachakuykuna rikurimunman.
- Kuti kuti infección: Kay infecciónqa vagina kaqnintakama activo qhipakunman. Pisi p’unchaykunalla nanayqa pisiyashanman hinaña chaypas, hukmantan pus huñukunman, mosoq ch’uspitaq rikhurinman, chaymi nanayta rikhurichinman.
- Qusta mastarikuynin: Unay pacha mana hampisqa kaptinqa, kay tunelqa ramachakuspa musuq ñankunata ruwanman, huk qaramantataq lluqsinman. Chayna complejo qustakunata hampiyqa aswan sasaraqmi.
- Riesgo cáncer kaqmanta: Kayqa ancha pisilla, ichaqa willakuykuna kanku kay cáncer anal kaqmanta wiñasqanmanta kay runakunapi kay unaymanta fisuras anal kaqwan mayqinkunachus mana hampisqa saqisqa kanku kay achkha watakuna.
Chayrayku ama kay situacionta pisipaq qhawariychu. Ama nanayta aguantaychu, usqhaylla doctorman riy.
¿Imaynatan doctor chayta reparan?
Yaqa llapanpim doctorqa kay kicharikuyta riqsinman cuerponchikta qawaspan. Ichaqa wakin kutipiqa hawapi kicharisqaqa hark’asqachá kanman, chaymi maskhana maymantachus kicharina ukhupi kicharikun qallarikun chayta.
Sichus kay prueba nanasunki chayqa, doctorqa anestesiawan hampichikusqan qhepamanmi operana wasipi kay prueba ruwananpaq decidinman.
Kay pruebakunatapas pruebayta atinki Bhagandara hunt'asqa ñanninta tarinaykipaq:
- MRI (Imagen de Resonancia Magnética): Kayqa sut’itan rikukun maymanchus canal anal pasashan maymanchus t’inkikun, imaynatas esfínter aychakunata afectan chayta.
- Ultrasonido Endoscópico: Huk huch’uy cámarata, ecografía nisqa aparatotapas recto nisqaman churanku, chhaynapi sut’i imaymanakunata tarinankupaq, chaykunan rikch’akun RM nisqawan.
- Fistulografía: Huk especial fluido vaginaman inyectanku, chaymantataq radiografía nisqawan ruwakunku. Chaymantaqa sut’ita rikukunman chay unuq puriyninta.
Kay pruebakunaqa anchatam yanapanqa doctorta ima clase hernia kasqanmanta hinaspa aswan allin hampi kasqanmanta yachananpaq.
¿Imaynatataq hampikun? ¿Necesariochu operanapaq?
Arí, yaqa llapan anal fisuras nisqakunan operananchis allinyananpaq. Kikinmanta qhaliyananta suyaspaqa, kuti kuti infeccionkunaman, abscesosman ima apamunqa. Ichaqa sichus chay fisura huk hampi unquymanta kanman kay Crohn unquy hina, manataq infección kanchu chayqa, wakin kuti hampikunawan hampikunman.
Tipos de operación nisqakuna
Operación imayna kasqanqa hernia imayna simple otaq compleja kasqanmantan kanqa.
1. Fístulas Simple nisqapaq
Kay hatun operación kay fístulas simples kaqpaq mayqinkunachus mana hatun dañoyuqchu kanku kay recto aychakunata manataq k'allmayuqchu kanku huk fistulotomía . Kaymi aswan allin (yaqa 95%), aswan facil ruway. Kaypiqa cirujanoqa fístula nisqapa tunelnintam kichan hinaspam ukunmanta hawaman qhaliyananpaq saqin.
2. Fístulas Complejas nisqapaq
Huk hernia huk hatun área recto, k’allmakuna chimpaspa utaq huk hampi unquyniyuq runapi kaqqa, complejo hina qhawasqa. Chaypaqqa askha etapakunapin operana kanman.
| Método quirúrgico nisqa | Imataq chaylla pasakun |
|---|---|
| Seton Drenaje nisqa | Kayqa huk especial q’aytu hinan. Chayqa vagina nisqawanmi churakun. Ima ruwasqanqa, chay tunelqa kichasqallapunim kachkan, vagina ukupi llapallan chuspikuna lluqsinankama, ch’usaq kanankama. Wakin kutipiqa, monjekunaqa kay q’aytuwanmi vaginata kuchuspa allinyananpaq saqinku. |
| Colga de Avance Endorectal nisqa | Chaypaqqa manan recto aychakunata kuchunachu. Aswanpas anus ukhupi kicharisqa muyuriqpi infectasqa aychata hurqunku, chaymantataq recto ukhumanta huk qhali aychata (colapa) aysaspa t’uquta wisq’anku. |
| LIFT Procedimiento nisqa | Kaypiqa, recto nisqap iskay aychakunap chawpinpi pasaq vagina nisqap rakinmi suturaspa wichq'asqa (ligación). Kay ruwayqa pisiyachinmi aychakuna dañasqa kananpaq. |
Operacionmanta allinyananpaq tiempo
Yaqa llapanpim chay operacionkunataqa ruwanku mana hospitalpi qipakunaykirayku wasiykiman kutinaykipaq. Nanay hampikunata qusunkiku llamk’anaykipaq, wasiykiman kutispataq huk conjunto kamachiykunata ruwanaykipaq.
- Yakuwan fibrawan yapaykuna: Nanaq hampikunaqa wiksa q’iwiyta rikhurichinman, chayraykutaq mana chayta hark’anapaq fibra nisqawan hampikunata upyana. Kaykunawanmi achka yakuta upyana.
- Sitz baño: Sapa p’unchaw huk kutillatapas q’uñi yakuyuq cuencapi iskay kimsa minuto tiyayqa nanayta pisiyachinman, k’iritaq usqhaylla qhaliyananpaq yanapanman.
- K’irikunata qhaway: K’irikunata ch’uyata waqaychay, gasa nisqawan k’irimanta yakuta ch’unqanapaq, sapa kutitaq cambiaspa.
Yaqa llapanpim kimsamanta soqta semanakama tukuyninpi allinyananpaq.
¿Hayk’aqmi doctorman rinayki?
Sichus rectoykipi sinchi nanasunki chayqa, doctorman willaypuni. Ama yuyaykuychu sapallan chinkapunanta. Achka runakunam piensanku hemorroides kananpaq. Ichaqa manan yaqa llapanpichu hemorroides onqoyqa chhayna nanayta apamun. Sapa kuti doctorniyki hemorroides kasqanmanta niptinpas, nanay mana chinkaptinqa, ama qunqaychu huk especialistaman riy, ahinataq gastroenterólogo utaq cirujano.
Kay laya nanaywan kawsakuyqa ancha llakichiqmi kanman, aychapipas yuyaypipas. Ichaqa ama chaymanta p’enqakuychu, hampichikuyta maskhaytataq tarday. Aswan utqaylla hampichikuspaykiqa, aswan facilmi chayta manejanaykipaq.
Wasiman apakuy Willakuy
- Fístula anal nisqaqa huk mana normal tunel nisqa, anus ukhumanta hawa qarakama rurasqa.
- Aswan hatun sintomasqa kanku sinchi nanay, punkiy, chanta huk pus hina secreción kay anus kaqmanta. Kaykunataqa ama pantaychu hemorroides nisqawan.
- Kay unquy mana sapallanmanta hampikusqanrayku, ancha allin hampiqpa yuyaychayninta mask’ay.
- Sapa kutim hampichikuypaqqa operacionta ruwana. Aswan utqaylla hampichikuyta maskaptinkuqa, aswan facil operacionqa kanmanmi.
- Ama p'enqakuychu nitaq manchakuychu kaymanta rimayta. Kayqa hampiy atiy, llapanpi hampiy atiy.
💬 Comments (0)
Manaraqmi ima rimaypas churasqachu. Kaypi ñawpaq kutita rimasqaykita yapay.
Commentarioykita yapay