Uma nanaywan, cuerpo nanaywan, kiru nanaywan ima, ñawpaqtaqa nanay hampiwan yuyayninchikman hamun. Yaqa llapanpim nanayqa pisiyan farmaciamanta rantiptinchik. Ichaqa, ¿imataq kay nanay hampikuna, utaq sutichasqanchikman hina, ‘nanay hampikuna’? ¿Imaynatataq chiqaptapuni cuerponchikpa ukunpi llamkanku? ¿Kanchu ima especial kaqkunapas chaykunata utilizaspa cuidakunanchis? Chaymantam kunan punchaw kay qillqasqapi rimasunchik.
Pisi rimayllapi, ¿imataq kay nanay hampikuna?
Pisi rimayllapi nisunman, nanay hampikunaqa cuerponchispi nanayta pisiyachiq otaq pisiyachiq hampikunan. Ichaqa chaykunaqa manan anestesia hinachu, chaytaqa qonku manaraq operashaspa. Anestesiawan hampichikuptinchikqa manañam musyakunchikñachu, manataqmi musyakunchikchu muyuriqninchikpi imapas pasakusqanmanta. Ichaqa nanay hampikunaqa nanay sientekuynintallan controlan, manataqmi conciencianchista cambiaspachu.
Kay nanay hampikunataqa imaymana situacionkunapim servichikunchik. Kay hina:
- Operacionmanta qhipaman nanaypaq.
- Accidente qhepaman, tullu p’akisqa hina.
- Qunqayllamanta, pisi pachalla nanaypaq. Piensariy cricketta pukllachkaspa tobilloykita rolloykusqaykita, chaywan tupaq nanaytapas.
- Uma nanay, killa ukhu wiksa nanay, aychapi k’irisqa ima nanaykunapaq.
- Artritis, cáncer utaq wasan nanay hina ch’uju nanay unquykunata kamachiy.
¿Imaynatataq kay nanay hampikuna kurku ukhupi llamk’anku?
Nanay hampikunataqa iskay hatun categoría nisqamanmi rakichwan. Kaykunaqa antiinflamatorios nanay hampikuna chanta opioides nanay hampikuna ima. Iskayninkum huknirayta llamkanku. Qhawarisunchis imayna llank’asqankuta.
| Tipo de nanay hampi | Imaynatataq llamkan | Ejemplokuna |
|---|---|---|
| Analgésicos antiinflamatorios nisqa | Kaykunaqa llamk’anku kay punkiyta (inflamación) pisiyachispa kay nanay kasqanpi. Punkiynin pisiyasqanman hinam nanayninpas pisiyan. |
|
| Analgésicos opioides nisqa hampikuna | Chaykunaqa umanchistan chiqanmanta afectan, chaymi umanchis nanayta imayna reparasqanta cambian. Chaykunataqa ‘narcóticos’ nispapas sutichanku. |
|
Nanay hampikunata upyaspa
Wakin nanay hampikunata (e.g. Paracetamol, pisi dosis Ibuprofeno kaqmanta) huk farmaciapi mana recetayuq rantiyta atikunman. Kaykunataqa ‘Over-the-counter (OTC)’ hampikunatam sutichanchik. Ichaqa askha sinchi nanay hampikuna, aswanta llapa opioides hampikuna, hampiqpa kamachisqanwanlla hap’ikunman.
Aswan importanteqa doctorwan rimaymi mayqen nanay hampi aswan allin qanpaq, ima dosis tomanaykipaq, hayk’a tiempo tomanaykipaqpas.
¿Ima peligrokunan kanman nanay hampikunata utilizaspa?
"Nanaypaq hap'isqaykita" yuyanki chaypas, kay nanay hampikunata pantaspa, llumpay, unay pachapaq llamk'achiyqa sinchi efectos secundarios kaqta ruwanman.
Común nanay hampikunap efectos secundariosnin
Askha runakunan mana anchatachu yuyaykunku kay hampikunapi, farmaciamanta facil-llata chaskisqankurayku. Ichaqa, unay pachapaq utaq hatun dosis kaqwan kay AINEs kaqwan llamk’ayqa, aswanta, kaykunaman apayta atinman:
- Riñon utaq higado dañado.
- Wiksa inflamación, nausea, wiksa ulcera ima.
- Diarrea utaq constipación nisqa.
- Sunqu unquypaq riesgo yapakusqan.
- Ninrikunapi waqay (Tinnitus).
- Yawar ch’unchul ruwaypi ch’aqwaykuna.
Opioides nanay hampikuna chanta kay riesgo vicio kaqmanta
Opioides nisqakunaqa ancha kallpasapa nanay hampikunam. Chaykunataqa hampiqpa allin qawasqanllam servichikuna , chaymi hatun riesgoyuq kanku cuerponkupi dependencia hinaspa vicioyuq kanankupaq. Kanmi achka señalkuna pipas kay drogakunaman vicioman tukunanpaq:
- Doctorpa kamachisqanmanta aswan achka hampikunata upyay.
- Hampikunata pisiyachiyta munaspa ichaqa mana atispa.
- Hampikunata puntapi churaspa llamkaypi, escuelapi utaq ayllupi ruwaykunata mana hunt’anapaq.
- Sasachakuykunata apamunanta yachaspapas hampikunata hinalla servichikuy.
- Hampikunata upyay peligropi kaq situacionkunapipas, imaynan carro manejayqa.
- Tolerancia kaqqa kan mayk’aqchus ñawpaq dosis mana suficientechu kanman pachawan.
- Hampita saqisqa kaptin, abstinencia nisqa sintomakuna.
Ancha importante: Ama tukuy laya nanay hampikunata waqaychaychu, astawanqa wawakunaq chayayninpi.
¿Hayk’aqmi usqhaylla hampichikunayki?
Sichus huk nanay hampita llamk’achkaspa kay qatiq sintomakunamanta mayqintapas rikunki chayqa, chaylla doctorman riy utaq aswan qaylla hospitalman Departamento de Emergencia (ETU) kaqman riy.
| Allinta qhawarinapaq señalkuna | |
|---|---|
| Reacciones alérgicas nisqa | Qaran k’irikuy, picazón, maypipas cuerpopi punkiy. |
| Sistema digestivo nisqapi sasachakuykuna | Yana heces, yawar aqtuy utaq imapas kaphiy ñut’uman rikch’akuq, sinchi wiksa nanay. |
| Qaranpas ñawipas tikrakun | Qaran utaq ñawi q’illuyaynin (Ictericia). |
| Huk sinchi sintomakuna | Rikuy utaq uyariy tikray, sasa urina, urina color tikray, sinchi uma nanay, mana costumbre kaq llasaynin yapakuy. |
Wasiman apakuy Willakuy
- Nanaq hampikunaqa ancha allinmi nanay hampikunapaq, ichaqa ancha allinmi kanman riesgokunamanta hinaspa efectos secundarios nisqamanta yachay.
- Sapa kuti aswan pisi dosis necesario kaqta llamk’achiy nanayta controlanapaq, aswan pisi pachapaq .
- Ama hayk’aqpas doctorpa kamachisqan dosistaqa yapaychu munasqaykiman hina. Sichus nanayta mana allintachu controlakun chayqa, doctorwan rimay.
- Kay opioides nanay hampikunaqa huk hatun riesgota viciomanta apamunku chanta kay sinchi hampiq yuyaychayninwanlla llamk’achinanku tiyan.
- Llapan hampikunata allin sitiopi waqaychay, mana warmakunapa aypananpaq.
- Sichus huk sinchi efectos secundarios rikhurimun chayqa, ama tardaychu usqhaylla hampiqpa yuyaychayninta maskhayta.











💬 Comments (0)
Manaraqmi ima rimaypas churasqachu. Kaypi ñawpaq kutita rimasqaykita yapay.
Commentarioykita yapay