Kunan punchawmi rimarisunchik huk chikan sensitivo temamanta, hinaspa achka tayta mamakunata musphachiq temamanta. Chayqa Anencefalia sutiyuq nacesqankupi mana allin unquymi. Manapaschá kay sutitaqa uyarirqankichu. Ichaqa ancha allinmi pipas musuq wawata suyakuqpaq chaymanta yachanan. Kayta ñawinchaspaykiqa llakisqa hinaspa mancharisqa tarikuwaqmi. Ichaqa kaymanta rimashanchis educasunaykipaq, manan manchachisunaykipaqchu. Chaymi kaymanta rimasun detallewan hinaspa mana sasachakuspalla.
Pisi rimayllapi, ¿imataq Anencefalia?
Anencefalia nisqaqa ancha sinchi, nacesqankumantapacha (nacekuchkaptin) unquymi . Pisi rimayllapi, kay unquypi, wawaqa nacekun mana wakin importante partes cerebromanta, uma tullumanta ima. Kayqa ancha llakikuypaqmi.
Umanchikmi cuerponchikpi tukuy ima ruwananchikta controlan. Samaymanta yuyaymanaykama, sienteykama, umanchikqa tukuy imapaqmi ancha allin. Chaymi, umanchikpa wakin partenkuna mana allintachu formasqa kasqanrayku, Anencefaliawan naceq wawaqa ancha pisi chansayuqmi kawsananpaq. Yaqa llapanpim chayna wiksayakuykunaqa abortuswan utaq wañusqa nacesqankuwan tukun. Nacesqaña chaypas, chay wawakunaqa pisi minutokunalla, iskay kinsa horakuna otaq pisi p’unchaykunalla kawsanku.
¿Imaynatataq chay pasakun? ¿Imataq tubo neuronal nisqa?
Chayta entiendenapaqqa, wawa wiñasqanmanta qallariy semanakunamanmi kutinanchis. Yuyaymanasun, wawa wiñasqan qallariy semanakunapi, astawanqa kinsa kaq semanamanta tawa kaq semanakama , wawaq sistema nervioso nisqa rikhuriyta qallarikun. Chayqa qallarikun llañu llañullaña. Chaymantataq kay aychaqa k’uyukuspa tubo nisqaman rikch’akuqman tukupun. Chaytan sutichanchis tubo neural nispa .
Kay tubo neuronal nisqa wawap tukuy sistema nervioso nisqap teqsin.
- Umapas uma tullupas tubo nisqap hawanmantam paqarimunku .
- Waskha tupuqa tubo nisqap chawpinmantam wiñan .
- Tubo nisqap urayninmi wasan tullukunata ruran.
Anencefalia nisqaqa tubo neural nisqap hawan mana allinta wichq'akuptinmi . Kayqa niyta munan, umanchikpas, uma tullupas mana allintachu wisq’akunku maypichus kanan tiyan chaypi. Chayraykum wawaq cerebronpa importante partenkuna, ahinataq ñawpaq cerebronpas, cerebronpas mana wiñanchu. Umanchikpa wakin huk partenkunapas rikurimuptinpas, hawapim kachkan, manam uma tulluwan nitaq qarawanchu qatasqa. Kay laya defectokunataqa Defectos del Tubo Neural (NTD) nispa sutichanchik.
¿Kanchu hatun laya anencefalia?
Arí, kimsa hatun laya anencefalia kan. Kimsantin layakunaqa wawachapaqqa wañuypaqmi.
- Meroanencefalia: Kay laya kaqpiqa, uma saphimanta chanta chawpi umamanta wakin partes wakinpi wiñasqa kanku. Umanchikpas yaqapaschá wakin qarawan hinaspa uma tullupa wakin partenkunawanpas pisillata taparunman.
- Holoanencefalia nisqa unquy:Kayqa aswan riqsisqa laya anencefalia unquymi. Kay unquypiqa umanchikqa manam imapipas wiñanchu.
- Craniorachisquisis: Kayqa aswan sinchi laya. Kaypiqa uma, uma tullu, wasanpi ima, mana imapis wiñankuchu.
Kay unquymanta yachayqa tayta mamakunapaq mana iñiy atina nanay kanman. Ichaqa kay hina kaqkunata reparayqa yanapasunkimanmi wiksayoq kashaspa cuidakunaykipaq.
¿Hayka comuntaq kay unquyqa? ¿Ima sintomakunataq wiksayuq kachkaspa riqsikunman?
Anencefalia nisqaqa huk común defecto kay tubo neural kaqpi. Estudios nisqakunan rikuchin 1.000 wiksallisqakunamanta yaqa 1 wiksallisqa kashasqanmanta. Ichaqa ñawpaqpi nisqanchis hina, yaqa llapan kay wiksayakuykunaqa abortuswan tukusqankuraykun, cheqaqtapuni kay onqoywan naceq wawakunaqa aswan pisilla.
Kay unquyqa ñawpaqmantaraq riqsikunman pruebakuna ruwasqa wiksayuq kachkaspa. Chayta qawachinapaqmi achka señalkuna kan.
| Yupichay | Sasa sut’inchay |
|---|---|
| Alfa-fetoproteína (AFP) nisqa hatun niveles nisqakuna | Kayqa wawaq higadonpa ruwasqan proteína nisqa. Anencefalia hina condicionkunapiqa kay proteína nisqa llumpay mamapa yawarninman hinaspa wawapa muyuriqninpi kaq líquido amniótico nisqamanpas lluqsimun. Chaytaqa yachakunmanmi iskay kaq trimestre wiksayoq kashaspa yawarmanta pruebawan. |
| Polihidramnios nisqa | Sichus wawa muyuriqpi líquido amniótico nisqa ancha askha kanman chayqa, huk sasachakuypa señalninpas kanmanmi. Chaytaqa doctorqa ecografía nisqawanmi qawanman. |
| Escaneopi rikusqa mana allinkuna | Chay escaneo nisqapiqa sut’itan rikukunman wawaq uma tullunpa umachanpa wakin partenkuna faltashasqanmanta otaq mana umaq tejidonkuna tapasqan kashasqanmanta. Wawaq umanpas suyasqamanta aswan huch’uyraqmi kanman. |
¿Imakunataq kay unquypa sintomakunan kan chayraq naceq wawapi?
Kaymantaqa ancha sasa rimaypas. Anencefalia unquywan naceq wawaqa umap hatun partenkuna mana kasqanraykum, mana imatapas musyankuchu nitaq concienciankupaschu .
Chayqa niyta munan, .
- Paykunaqa manan rikunkuchu .
- Manam uyarinkuchu .
- Paykunaqa manan nanaytaqa sientenkuchu .
Wakin kutipiqa, wawap uma k’aspin allinta wiñaptinqa, wawaqa wakin reflejosniyuq kanman . Kayqa niyta munan, llamiykuptiykiqa pisillata kuyurinkuman. Chayqa tayta-mamakunapaqqa anchatam sunqunta tiyaykachinman. Ichaqa entiendenanchismi chaywanqa manan wawaqa concienciayoq kasqantachu nitaq sientesunkimanchu nitaq unaytachu kawsanman. Chayqa kikillanmanta imapas pasasqanllam.
¿Imakunan kanku anencefalia onqoypaq causakuna hinallataq riesgokuna?
Sasam hukllamanta kay unquypa kasqanmanta yachayqa. Creenkun sapa kutilla genética nisqawan pachamamawan kuska kasqanrayku.
¿Kayqa miraykunamanta hamuqchu?
Anencefalia unquyqa mana herenciamantachu. Yaqa llapanpim huk mutación genética esporádica nisqawanmi rikurin, manam ayllunpiqa kanchu.
Ichaqa, sichus ñawpaqta huk wawayuq karqanki huk defecto tubo neural kaqwan (e.g. espina bífida) , riesgoyki huk wawayuq kay kikin defectoyuq kananpaq yaqa 20 kuti aswan hatun kay promedio runamanta.
| Factor de Riesgo nisqa | Willay |
|---|---|
| Ácido Fólico nisqa pisiyay | Kaymi aswan hatun hinallataq aswan hark’akuq factor de riesgo. Mana suficiente ácido fólico (vitamina B9) hap’iyqa manaraq wiksayuq kachkaspa chaymanta wiksayuq kachkaspa anchata yapan kay riesgota kay tubo neural defectos kaqmanta. |
| Diabetes | Sichus mama diabetes onqoyniyoq kanman, wiksallisqa kashaspataq yawarninpi azúcar nisqa mana controlanmanchu chayqa, wiñashaq wawatan afectanman, chay onqoykunawantaqmi yapakunman. |
| Wakin hampikuna | Wakin hampikuna convulsiones, migrañas utaq trastorno bipolar hampinapaq llamk’achisqanku (e.g., fenitoína, carbamazepina, ácido valproico) kay riesgota yapankuman. Sichus wiksayakuyta yuyaykushanki chayqa, allinmi kanman doctorwan rimay llapa hampikuna hap’isqaykimanta. Ama hayk’aqpas ima hampitapas saqeychu manaraq doctorta tapuspaqa. |
| Opioides nisqawan hampichikuy | Kay heroína hina hampikunata utaq wakin recetayuq nanay hampikunata (e.g. hidrocodona) llamk’achisqankupas kay iskay ñawpaq killa wiksayuq kayninpi kay tubo neural defectos kaqtapas ruwanman. |
¿Imaynatataq kay unquyta riqsina wiksayuq kachkaspa?
Kunan tecnología kaqwanqa, anencefalia kaqtaqa ancha chiqanmanta riqsikunman kay prueba prenatal kaqwan. Kay pruebakunaqa ruwakunku 18-20 semanas wiksayuq kachkaspa.
- Pantalla Quad Marker: Kayqa huk prueba ruwakun, mamamanta yawar muestrapi hurqusqa. Mamapa yawarninpi 4 imakunata qhawan. Kay pruebaqa qhawallantaq kay nivel alfa-fetoproteína (AFP) kaqmanta mayqinmantachus ñawpaqta rimarqayku. Sichus kay nivel de AFP ancha hatun kan chayqa, huk señalmi huk defecto tubo neural kaqmanta.
- Ultrasonido: Kayqa achka runakunapa yachasqanmi. Wawata fotokunata hurqunanpaqmi uyarinapaq ondas nisqawan yanapachikun. Kaypiqa, doctorqa wawaq uma tullun, umachan, wasanpi ima wiñasqanta qhawayta atin. Kay escaneo kaqwanqa anencefalia kaqtaqa sut’ita riqsichikunman.
- Fetal RM nisqawan qhaway: Wakin kutiqa, astawan takyachiyta necesitakun chayqa, doctorqa RM nisqawan qhawanaykipaqmi apachisunkiman. Chaywanmi umanchismanta, médula espinalmantawan aswan sut’i, aswan sut’i imaymanakuna ruwakunman.
- Amniocentesis: Kay pruebapiqa, ancha llañu agujata uteroman churanku, chaymantataq wawa muyuriqpi kaq líquido amniótico nisqamanta juch’uy muestrata jap’inku. Chay fluidotaqa pruebanku AFP sutiyuq enzima nisqapa niveles nisqakunata hinaspa acetilcolinesterasa nisqapa niveles nisqakunata. Sichus kay niveles hatun kanku chayqa, huk sinchi señalmi huk defecto tubo neural kaqmanta.
¿Imaynataq hampichikuy hinaspa ima qawariypas?
Kayqa cheqaqtapuni sonqo nanaymi. Kunanqa manan kanchu anencefalia onqoypaq hampipas nitaq hampipas, huk kuti chinkaqtinqa manan umanchis mosoqmanta wiñayta atinchu.
Kay unquyqa wañuypaqmi. Chayqa niyta munan, wawaqa mana ima chansayuqchu kawsananpaq. Yaqa llapanpim wawachaqa wiksallapi wañun. Nacespapas pisi horas otaq p’unchaykunallapin wañupun. Kayqa tayta mamakunapaq mana aguantay atina nanaymi. Kay hina pachakunapin doctorniykikuna, enfermerakuna, huk hampiqkunapas qantapas familiaykitapas necesitasqayki psicológico yanapayta qosunkiku, yanapasunkitaqmi kay llakikuyta atipanaykipaq.
¿Imatan ruwasunman mana chhaynapi tarikunanchispaq?
Sichus huk unquy kay anencefalia hina mana 100% hark’ayta atikunmanchu, kanmi askha ruwaykunata ruwasunman kay riesgota anchata pisiyachinapaq .
- Ácido fólico nisqa suficienteta hap’iy: Kaymi aswan importanteqa. Sapa warmi wawayuq kayta yuyaqqa sapa p’unchaw 400 mcg (microgramos) ácido fólico nisqa hampita hap’iyta qallarinan tiyan huk killallapas manaraq wiksayakuchkaspa. Tubo neuronal defectokunaqa wiksayuq kasqaykimanta ñawpaq killallapim rikurin, manaraq wiksayuq kasqaykita yachachkaspaykipas. Chayraykum ancha allin kanman ácido fólico nisqa hampita temprano upyayta qallariy. Sichus ñawpaqta tubo neural defectoyuq wawayuq karqanki chayqa, doctorniykiqa aswan hatun dosista hampichisunkiman.
- Doctorwan rimay ima hampikuna hap’isqaykimanta: Sichus wawayoq kayta yuyaykushanki chayqa, doctorman willay llapa hampikuna hap’isqaykimanta. Wakin hampikunaqa wawapaqmi mana allinchu kanman, chaymi doctornikiqa allin hampikunata yuyaychasunkiman.
- Saludniykita allinta qhawarina: Sichus huk onqoyniyoq kanki, ahinataq diabetes onqoyniyoq kanki chayqa, manaraq wiksallikushaspa allinta controlanayki. Doctornikiwan rimay consejota mañakunaykipaq.
¿Imaynatan atipanki wawata wañupuspa llakikuyta?
Wawayki Anencefalia onqoyniyoq kasqanmanta yachayqa, kay pachapi mayqen tayta-mamapas aswan llakikuypaqmi kanman. Chayqa mana rimay atina nanaymi. Normalmi kay ratopi askha sentimientokunata sienteyqa, llakikuy, phiñakuy, mana suyakuyniyoq kay, huchachakuy ima.
Aswan allinqa entiendeymi kayqa mana qampa huchaykichu. Ama imapas ruwasqaykimanta otaq mana ruwasqaykimantaqa mana allintachu sientekuy.
Ama sapallaykiqa kay llakikuytaqa aguantayta munaychu.
- Qosaykiwan/warmiykiwan, familiaykiwan, confiasqayki amigoykikunawan ima imayna sientekusqaykimanta rimay.
- Hampiqkunam necesitasqayki yanapakuyta qusunki. Paykunaqa huk profesional de salud mental kaqman utaq huk yanapaq huñuman huk tayta mamakunawan apachisunkiman, paykunapas chayna experienciakunata pasarqaku.
- Tiempotan necesitanqa kay llakikuymanta qhaliyanapaq. Kaytaqa qan kikiykiq ritmoykiman hina atipanayki.
Allin wiksayakunaykipaq doctorpa nisusqaykiman hina tukuy imata ruwanki chaypas, mayninpiqa chay sinchi defectokunan kanman nacesqaykipi. Chayqa sinchi chiqap kaqmi. Anencefalia unquyqa chiqamanta sunqu nanachiq diagnostico. Ichaqa manan sapallaykichu kay puriypi kashanki. Ama iskayrayaychu necesitasqayki yanapakuyta chaskinaykipaq.
Wasiman apakuy Willakuy
- Anencefalia nisqaqa ancha sinchi wañuypaqmi, wawaq umachanpas, uma tullunpas mana allinta wiñaptin.
- Kayqa Defecto de Tubo Neural (NTD) nisqamanmi urmamun.
- Ácido fólico nisqa manaraq wiksayakuchkaspa, wiksayuq kachkaspa ima, aswan allin kay riesgota pisiyachinapaq.
- Sichus diabetes otaq epilepsia onqoyniyoq kanki, otaq chaypaq hampikunata tomashanki chayqa, manaraq wawayoq kashaspa doctorwan rimay.
- Sichus qan otaq wawayki kay diagnosticota chaskinki chayqa, entiendey manan qanpa huchaykichu. Ama iskayrayaychu yanapakuyta maskay equipo médico nisqamanta, aylluykimanta hinaspa mental saludmanta profesionalkunamanta, chaynapi yanapasunaykipaq kay llakikuyta atipanaykipaq.
💬 Comments (0)
Manaraqmi ima rimaypas churasqachu. Kaypi ñawpaq kutita rimasqaykita yapay.
Commentarioykita yapay