Huknin hatun sasachakuy hinaspa mana allin kayninqa achka runakunam cáncer unquywan hampichikuspanku, chaymi quimioterapia nisqawan hampichikuspankuqa, nauseas hinaspa vomitacionkuna. Kayqa chiqaptam cuerponchikman hinaspa yuyayman anchata llakichiq. Chaymi kunan punchaw rimasunchik huk clase especial hampimanta, chaymi qunku controlananpaq hinaspa harkananpaq kay incomodidadta. Kay hampipa sutinmi Aprepitant.
¿Imataq Aprepitant?
Pisi rimayllapi, Aprepitant hampiqa cuerpoykipi wakin señalkunata hark’an, chaykunan onqosqa sientechisunki, vomitapas ruwanki. Kaykunataqa antieméticos nispa sutichanchik. Aswantaqa llamk’achinku mana nauseas chaymanta vomitos kaqta hark’anapaq mayqinkunachus cáncer hampiypi (quimioterapia) rikhurinku. Kayqa hampi, mana aqtuyta hark’aq hampi, manataq huk hampichu, mana aqtuyta hark’aqñachu. Sri Lanka suyupiqa Emend sutiyuq markawanmi tarinki.
Imakunatachus doctorman willanayki tiyan manaraq kay hampita upyachkaspa
Ancha allinmi hampiqniyki kay chiqakunamanta yachanan manaraq kay hampita qusuchkaspayki, imaraykuchus anchata afectan seguridadniykita.
| Situación nisqamanta willanapaq | ¿Imanasqataq chay ruwayqa ancha allin? |
|---|---|
| Higado unquyniyuq kaspaqa | Kay hampiqa higadowanmi cuerpomanta ch’uyanchasqa, chaymi higadopi sasachakuyniyoq kaspaqa dosisninta cambianayki otaq allinta cuidakunayki kanqa. |
| Sichus alergiayuq kanki Aprepitant, Fosaprepitant utaq ima hampiman utaq mikhuyman | Kayqa ancha allinmi sinchi alergiakuna mana kananpaq. |
| Sichus wiksayoq kanki, otaq wiksayakuyta munashanki chayqa | Kunankamapas manaraqmi hunt’asqa willakuy kanchu kay hampipa mana imamanta manchakuyninmanta wiksayuq kachkaspa, chaymi ancha allin kaymanta hampiqnikiwan rimay. |
| Sichus ñuñuq mama kanki | Importantemi chay hampi ñuñuq ñuñunwan wawaman pasasqanmanta utaq mana kasqanmanta takyachiy. Chayraykum hampiqpa consejonta maskayqa ancha allin. |
¿Imaynatapunitaq kay hampita llamk’achinki?
Kay hampita apaykachanapaq ruwayqa ancha sasan, ichaqa ancha allinmi allinta qatipanapaq.
- Kayqa huk cápsula nisqa rikch’aypi hamun. Huk vaso yakuwan llapanta millp’uy.
- Ñawpaq dosisniykitaqa yaqa huk hora ñawpaqtaraqmi quimioterapia hampiyta qallarinki.
- Chaymantataq, quimioterapiawan hampichikusqaykimanta iskay p’unchawkuna, sapa p’unchaw huk dosista tutamanta upyanaykipaq kamachisunki .
- Kay hampitaqa mikhunata mikhuspapas mana mikhuspapas upyayta atikunmi. Chayqa manan sasachakuychu.
- Aswan importanteqa kayta hap’iy doctorpa kamachisqanman hinalla, kamachisqa pachapaq. Ama chaymanta astawanqa apakuychu.
¿Atikunmanchu kay hampita huchuy wawakunaman quyta?
12 watayuqmanta aswan wawakunaman wakin casos especiales kaqpi kay hampita qunkuman. Ichaqa doctorllam chaymantaqa tanteanman. Chayrayku, kay hampita wawaman quchkanki chayqa, hampiqpa kamachisqanmanjinapuni kasunayki tiyan.
¿Imatataq ruwana nishuta hampita upyaspaykiqa?
Sichus yuyanki kay hampita nishuta hap’isqaykita chayqa, chaylla waqyay Centro Nacional de Información de Venenos nisqaman kay Colombo Nacional Hospitalpi, utaq riy Departamento de Emergencias (ETU) nisqaman aswan qaylla hampina wasiman. Kaytaqa huk emergencia hina qhawariy.
¿Imatan ruwasunman huk dosis hampita faltaqtin?
Sichus qunqanki huk dosis hap’iyta chayqa, yuyarisqaykiman hina hap’iy. Ichaqa sichus yaqaña tiempoña kanña qatiqnin dosisniykipaq yuyarisqaykipi chayqa, saltay kay dosis faltasqata hinaspa qatiq dosisniykita sapa kuti horapi hap’iy. Ama iskay dosiskunataqa imaraykupas upyaychu.
Kay hampiwan mana llamk’achinapaq hampikuna, chaywantaq allinta qhawarikunayki tiyan
Aprepitant hampiqa achka huk hampikunawanmi hukllawakunman. Chayraykum doctorman willanayki llapa hampikuna tomasqaykimanta, chaykunam kanman recetayuq hampikuna hinaspa mana recetayuq hampikuna, qura hampikuna, vitaminakuna hinaspa qurakuna.
Ama Aprepitant hampita kay hampikunawan upyanachu :
- Cisapride sutiyuq runa
- Flibanserin sutiyuq runa
- Lomitapida nisqa
- Pimozida nisqa
Aswantaqa allinta qhawarikunayki sichus Aprepitant nisqa hampikunata kay hampikunawan hap’inki chayqa:
- Sunqu unquypaq, presión alta nisqapaq hampikuna: Ejemplopaq, Diltiazem, Ranolazina.
- Warmipa hormonankuna: Kayqa kanmanmi mana wawayuq kananpaq pastillakuna, hormonakuna churanapaq parchekuna utaq huk hormonakuna hampikuna.
- Hongo unquypaq hampikuna: Ketoconazol, Itraconazol.
- VIH unquypaq hampikuna.
- Epilepsia utaq convulsiones kaqpaq hampikuna: kayhina Carbamazepina chanta Fenitoína.
- Yuyayta thasnuchiq utaq puñuchiq hampikuna: Alprazolam, Diazepam, Midazolam hina.
- Wakin antibióticos: ahinataq Claritromicina chanta Eritromicina.
- Esteroides nisqapa layakuna: Dexametasona, Metilprednisolona.
- Yawar llañuyachiq: Warfarina.
- Wakin cáncer unquymanta hampikuna: Etoposida, Vinblastina, Vincristina.
Kay listaqa manan hunt’asqachu, chaymi allin kanman doctorman willay llapa hampikuna hap’isqaykimanta.
Hampita upyaspa imakunamantapas cuidakunanchik
Ancha importante: Sichus contraceptivo pastillakunata utaq huk hormonal contraceptivo métodokunata (e.g., parche, DIU) llamk’achkanki chayqa, mana allintachu llamk’anman Aprepitant hampita hap’ichkaspa chanta huk killamanta manaña hap’isqaykimanta. Chayrayku, kay pachakunapi huk forma adicional de control de nacimiento (e.g., condones) llamk’achiyqa ancha allinmi. Kaymanta doctornikiwan rimay.
- Ama kay hampita upyaychu sichus ña nauseayuq, vomitayuqña kanki chayqa. Doctorniykita tapuy imatachus kay tiempopi ruwanaykita.
- Kay hampiqa manam unay pachapaq sapa kuti llamk’achinapaq kamachisqachu.
- Doctorpa nisqanman hinaqa hinallam qawapayanayki. Kay hampiqa higado ruwaymanta pruebakuna ruwasqaykita tikranman.
¿Ima efectos secundarios nisqakunan kanman?
Llapa hampikuna hina, Aprepitant wakin runakunapi efectos secundarios kaqta ruwanman, ichaqa mana llapa runachu chaykunata hap’inku.
| Clasificación de efectos secundarios nisqamanta | |
|---|---|
| Imakunatapas doctorman utaq ETUman chaylla willanapaq | |
Reacciones alérgicas: Qaranpi erupción, picazón, colmena, uya, simi, qallu utaq kunka punkiy. Chaykunaqa ancha hatunmi kanman. | |
| Efectos secundarios kaqkuna mayqinkunachus aswanta mana sinchichu kanku, ichaqa hampiqman willana tiyan sichus mana chinkankuchu chayqa | |
|
|
Sichus huk mana costumbre kaq sintomakunata rikunki mana kay lista kaqpichu, chaymantapas doctorniykiwan rimay.
¿Imaynatataq hampikunata allinta waqaychanki?
- Wawakunapa mana aypananpaq hina waqaychay. Kayqa ancha allinmi.
- Waqaychay temperatura ambiente nisqapi (20-25 Celsius nisqapi). Llumpay ruphaymanta, chirimanta ima harkana.
- Vencido hampita wikch’uy.
Wasiman apakuy Willakuy
- Aprepitant nisqaqa huk hampim, kanser hampiwan (quimioterapia) mana nauseas nisqatapas, vomita nisqatapas hark'anapaq .
- Manaraq kay hampita upyachkaspa, doctorman willay llapa huk hampikuna upyasqaykimanta, higadoykipi sasachakuykunamanta, ima alergiayuq kasqaykitapas.
- Hampitaqa hampiqpa nisusqaykiman hinapuni upyana. Yaqa llapanpim quimioterapia kachkaptin huk horata tomanayki, chaymantañataqmi iskay punchawta tomanayki.
- Aswan allinqa: Conceptivo pastillakunaqa manan allintachu llank’anqa kay hampita hap’ispa. Chaymi chay hampita amaña upyaychu, hinaspa huk killapaq contraceptivo nisqawan hampichikuy.
- Sichus nishuta hampikunata hap’inki chayqa, chaylla riy Centro Nacional de Información de Venenos nisqaman otaq ETU nisqaman .
- Kay qillqasqaqa pisi rimayllapim. Ama hina kaspa, ima tapukuyniykipas doctorwan rimanakuy.
💬 Comments (0)
No comments yet. Be the first to share your thoughts here.
Add Your Comment