Wakin kutipiqa, wiksa nanay utaq gastritis nisqa qunqayllamanta rikhurimun. Utaq kanmi wakin kutikunapi wiksa nanaywan kuska cuerpo nanaywan. Kunan punchawmi rimasunchik chayna kaptin hampi tabletakunamanta, chaykunaqa huk vaso yakuman churaptinkuqa ‘burbujaspanmi’ chullurun. Kaykunataqa Sri Lanka suyupi Alka-Seltzer sutiyuq sutikunawanmi qawawaq. Qawasunchik imakunam chaykuna kasqanmanta, imayna servichikunamanta hinaspa imakunamantapas cuidakunanchikmanta.
¿Imapunitaq kay hampi?
Pisi rimayllapi, kayqa achka hampikuna huñusqa. Aswantaqa kaykunatam hap'in:
- Aspirina: Kayqa nanay hampiqmi. Hinallataqmi cuerpopi inflamación nisqatapas pisiyachin. Chayqa AINE nisqa hampikuna clasemanmi pertenecen . Wiksa nanaywan hamuq kurkupi nanayta pisiyachin.
- Ácido Cítrico y Bicarbonato de Sodio: Kay iskay huñusqa kaptinqa yakupi chulluspankum burbuja nisqa rikurimunku. Kuskankutaqmi antiácido nisqa hampi hina ruwanku . Chayqa, wiksaykipi acidez nisqa pisiyachinku, chaymi yanapan sonqo nanayta, mana mikhuy mana allin kananpaqpas.
Chaymi tukuy kaykunata huñuspaqa pisiyachin sonqo nanay, mana mikhuy atiy, wiksa nanaykunata, hinallataqmi pisiyachin chaywan hamuq cuerpo nanaykunata.
Imakunatachus doctorman willanayki manaraq kay hampita upyachkaspa
Manaraq kay hampita llamk’achkaspa, doctorman willanaykipuni tiyan sichus mayqin kay unquykunamantapas kanki chayqa. Kayqa ancha allinmi, kay hampiqa mana llapanpaqchu.
| Qaway kay unquyniyuq kasqaykita |
|---|
| • Artritis unquyniyuq |
| • Yawar lluqsiymanta unquykuna |
| • Diabetes |
| • Pisi kachiyuq mikhuyta qatichkanki chayqa |
| • Sapa kuti tragota upyaspaykiqa |
| • Sunqu unquy |
| • Yawar ñit’iyniyuq |
| • Riñon unquy |
| • Higado unquy |
| • Pulmón utaq samay unquy (e.g. asma, EPOC) . |
| • Sichus wiksamanta yawar lluqsiymanta ñawpaqmantapacha kanki chayqa |
| • Tabacota uqyay |
| • Sichus alergia kanki kay hampipi mayqin ingredientekunamanpas utaq huk hampikunaman utaq mikhuykunaman. |
| • Sichus wiksayuq kanki utaq wiksayakuyta munachkanki |
| • Sichus ñuñuq mama kanki |
¿Imaynatataq chiqaptapuni kayta servichikunki?
Kayta upyana ñanqa hukniraymi, chayrayku kay ruwaykunata allinta yuyariy.
1. Ama millpuychu: Ama kay pastillataqa chiqanmanta millp’uychu.
2. Yakupi chulluy: Huk vaso yakuman (yaqa 4 onza, utaq kuskan vaso regular yakuman) huk utaq iskay tableta (etiquetapi nisqanman hina) yapay. Llanu yakutam temperatura ambiente nisqapi servichikuna.
3. Pacienciakuy: Kunanqa suyay. Suyanayki tiyan tableta tukuyninpi chullunankama , phullpuynin sayanankama . Kayqa yaqa 5 minutollapim kanman.
4. Kuyurichispa upyana: Burbuja sayaptinqa, cucharawan yaqa 10 segundos allinta kuyurispa, vasopi tukuy imata upyana.
Kay hampitaqa upyayta atikunman manaraq mikhuchkaspa, mikhuymanta qhipamanpas. Ichaqa wiksa nanasqa sientekuspaqa aswan allinmi kanman mikhuywan kuska upyay. Ama etiquetapi nisqa qolqemanta aswan askhatachu hap’iy.
¿Imatan ruwawaq wawakunaman qospaqa?
Chaytaqa wakinpiqa 12 watayoqmanta wichaymanmi qonku, ichaqa manaraq imatapas decidishaspaykiqa doctorwanmi rimanayki .
¿Imatataq ruwana nishuta hampita upyaspaykiqa? (Sobredosis) .
Kayqa ancha allinmi. Sichus yuyanki kay hampita nishuta hap’isqaykita chayqa, usqhaylla riy huk hospital Departamento de Emergencia (ETU) nisqaman. Utaq Colombo Hospital Nacionalpi Centro Nacional de Información de Venenos nisqaman waqyay yuyaychanaykipaq.
¿Imakunatawantaq mana kay hampiwan upyanachu?
Wakin hampikunaqa kay hampiwanmi hukllawakunman. Chayrayku, ima hampikunatapas upyachkanki chayqa, doctorman willay.
| Hampikunawan huk sustanciakunawan ima atikuq reacciones | |
|---|---|
| Ama kaytaqa kay hampikunawan upyanachu: | |
| • Abrocitinib nisqawan hampichikuy • Cidofovir nisqa hampi • Desfibrotido nisqa hampi • Ketorolac nisqa hampi • Probenecida nisqa | |
| Reacciones nisqakunaqa kaykunawanpas ruwakunmanmi: | |
| Alcohol | Wiksamanta yawar lluqsiyta yapan. |
| Anticoagulante nisqa | E.g. Warfarina, Clopidogrel, Apixaban nisqa hampi. Yawar lluqsiyta yapan. |
| Huk AINE nisqa nanay hampikuna | E.g. Ibuprofeno, Naproxen nisqa hampi. Wiksamanta efectos secundarios nisqamanta riesgota yapan. |
| Huk aspirinayuq hampikuna | Kanmi riesgo sobredosis nisqapaq. |
| Wakin suplementokuna | Ejemplopaq: ajo, jengibre, ginkgo. |
Kay listaqa manan hunt’asqachu, chaymi doctorniykiman willay llapa hampikuna hap’isqaykimanta (vitaminakuna, qura hampikuna ima) .
Kay hampita llamk’achkaspa imakunatachus allinta qhawarina tiyan
- Sichus sintomaykikuna mana allinchu kanman otaq aswan mana allinman tukupun chayqa, doctorman willay.
- Ama kay hampitaqa 10 p’unchawmanta aswanta sapa kuti llamk’achiychu. Sichus hinalla utilizanayki kanqa chayqa, doctorpa consejonta maskhay.
- Ama huk nanay hampikunata (AINS) ibuprofeno hinallataq naproxen nisqakunata kay hampiwan hap’iychu. Chayta ruwaspaqa wiksanchikpi ulcerakunam yapakunman. Wakin mana recetayuq hampikunapipas kaykunaqa kanmanmi, chaymi allinta leey etiquetata.
Kay hampiqa wiksa ulcerakunata, yawar lluqsiyta ima peligrota apamun. Chayqa kanmanmi mana willasqalla. Cigarro pitay, trago tomay, kuraq kay, mana allin qhali kay ima, astawan peligropi tarikunki. Wiksa nanaywan, yawarta aqtuspa, kukata ñut’uman rikch’akuqta aqtuspa, utaq yana (alquitrán) hecesniyuq kaspaqa, chaylla doctorman riy.
¿Ima efectos secundarios nisqakunan kanman?
Llapa hampikuna hina, kaypas efectos secundarios nisqayuqmi kanman. Wakinqa serio, wakintaq comun.
| Tipo de efecto secundario nisqa | Willay |
|---|---|
| Sinchi efectos secundarios nisqakuna, chaykunatan doctorman chaylla willana: | |
| Reacciones alérgicas nisqa | Qaranpi chhuqriy, picazón, uya, simi, qallu punkiy. |
| Yawar lluqsiy | Yana utaq yawarniyuq heces, kaphiy ñut’uman rikch’akuq vomito, puka/yana q’illu urina, qarapi puka/lila ch’iqchikuna. |
| Uyariypi sasachakuykuna | Uyariy chinkachiy, rinripi waqay. |
| Riñonkuna dañasqa | Urina lluqsiynin pisiyaynin, tobillokuna, makikuna, chakikuna punkiy. |
| Higado dañado | Paña pata wiksapi nanay, mana mikhuy munay, qara, ñawi q’illuyaynin. |
| Yaqa llapanpi mana sinchichu (ichaqa doctorman willay sichus mana chinkanchu): | |
| • Uma nanay • Mana mikhuy munay • Wischunayay • Wiksa mana allin kay | |
¿Imaynatataq hampikunata allinta waqaychanki hinaspa wischunki?
- Waqaychay: Kay hampitaqa warmakunapa, uywakunapa mana aypananpaqmi waqaychay . Waqaychay temperatura ambiente nisqapi (20-25 grados Celsius nisqapi), ch’akipi, k’anchaymanta, humedadmanta karunchakusqapi. Ama llamk’achiychu p’unchaw tukukusqan qhipaman.
- Wischuy: Vencido otaq mana utilizasqa hampikunataqa wischuna. Ama chaykunataqa bañoman maqchiychu. Aswan allinqa, chay pastillakunata chay mankamanta hurquspa, imapas usasqa chay raphikunawan, allpawan utaq misipa q’upakunawan chaqruspa, huk bolsaman churaspa, allinta sellaspa, basuraman wikch’uy.
Wasiman apakuy Willakuy
- Kay hampiqa huk ratullapaqlla llamk’achinan tiyan, qunqayllamanta sunqu nanaywan, wiksa nanaywan ima. Kayqa manam sapa kuti llamk’achinapaq hampichu.
- Chay hampitaqa upyana, chay tableta yakupi tukuyninpi chulluruptin, chaymanta burbuja sayaruptinña.
- Manaraq kayta llamk’achkaspa hampiqniykiman willay ima wak hampikunayuq kasqaykimanta, ima hampikuna hap’isqaykimanta ima.
- Sichus sinchi sintomakunata rikunki wiksa nanay utaq yana heces hina, hampita saqispa hampiqpa yuyaychayninta chaylla maskay.
💬 Comments (0)
Manaraqmi ima rimaypas churasqachu. Kaypi ñawpaq kutita rimasqaykita yapay.
Commentarioykita yapay