Mayninpiqa sasachakunchikmi hampikunata simiwan tomayqa, ¿aw? Ichapas llumpay aqtusqanrayku, utaq hampi millpuy sasa kasqanrayku. Huknin imayna kayhina kaqtin llamk’achinapaq kay laya hampikunata llamk’achiyta mayqinkunachus recto kaqninta churanku. Kunanqa rimachkanchikmi huk chayna hampimanta, chaymi Supositorio Rectal de Aspirina. Ancha allinmi kaymanta allinta yachay hinaspa allinta servichikuy.
¿Imayna hampitaq kayqa?
Pisi rimayllapi, aspirina hampiqa llamp’umanta chawpi nanayta, inflamación, artritis hina unquykunata hampinapaqmi . Kayqa huk clase hampikunamanmi pertenecen, sutichasqa AINEs (Drogas Antiinflamatorios No Esteroideos). Kayqa huk pastilla hinam llamk’achinku, chaytaqa oral nisqapi upyanku, wakin kutipitaq supositorio hina, chaytaqa recto nisqaman churanku.
Doctorniykipas huk unquykunapaqpas kay hampitam qusunkiman, chaymi ima llakikuyniykipas kaptinqa doctornikiman tapuy.
Imakunatachus doctorman willanayki tiyan manaraq kay hampita upyachkaspa
Manaraq kay hampita kamachisuspaykiqa, ancha allinmi doctorniyki allinta yachanan imayna qhali kasqaykita. Ama hina kaspa doctorniykiman willay sichus mayqenpas kay onqoyniyoq kanki otaq ima peligropas kanman chayqa:
| Unquy utaq unquy | Willay |
|---|---|
| Yawarwan tupaq sasachakuykuna | Yawar lluqsiy, anemia, vitamina K pisiyay ima unquykuna. |
| Sistema respiratorio nisqa unquykuna | Asma unquy. |
| Sistema digestivo nisqa unquykuna | Wiksapi ulcerayuq utaq yawar lluqsiymanta ñawpaqmantaraq. |
| Huk hampikuna | Diabetes, Gota , Riñon unquy, Higado unquy, Lupus. |
| Kawsaywan tupaq asuntokuna | Sapa kuti alcoholta ukyay, tabacota ukyay. |
| Alergias nisqakuna | Aspirinaman utaq huk hampikunaman, mikhuykunaman, tintekunaman utaq mana waqaychaqkunaman alergia. |
| Ocasiones especiales nisqakuna | Sichus wiksayuq kanki, wiksayakuyta munachkanki, utaq ñuñuchichkanki. |
¿Imaynatapunitaq kay hampita llamk’achinki?
Kay hampiqa rectalpi llamk’anapaqlla. Ama imaraykupas simiwan upyaychu. Doctorniykipa kamachisqanman hinalla llamk’achiy, chanta mayk’a kutitachus kamachisqalla.
Kaypi imayna ruwanapaq llamk'aymanta llamk'ayman:
1. Ch’uya kay: Makinchikta jabonwan allinta mayllana manaraq hampita apaykachachkaspa, hampita apaykachaspa.
2. Hampita wakichiy: Hampimanta hawa hoja p’istuyta hurquna. Hampipa puntanta llampu chiri yakuwan maqchiy. Chaynapim mana sasachakuspalla churayqa kanqa.
3. Allin sayay: Puñunapa huknin ladonpi puñuy. Ura chakitaqa chiqanllata hap’iy, pata chakitaq wiksaykiman k’umuykachisqa.
4. Yaykuchiy: Sumaqllata nalgata wichayman hoqariy, rectal nisqapi rikukunanpaq. Kunanqa, pastillapa puntayuq puntan ñawpaqta yaykuspa, pisi pisimanta tukuy rectoman churay.
5. Huk ratuta hap’iy: Hampita churaspaqa, wasankunata iskay kimsa segundota ñit’iy. Chaymantataq yaqa 15 minuto chay hinapi puñuy. Chaynapi hampi mana lluqsinqachu.
Kayta wawakunapaq, kuraq runakunapaqpas llamk’achinapaq especiales consideraciones
Wawakunapaq: Wakin casos especiales kaqpi, doctorqa kay hampita kamachinman 12 watayuqmanta aswan wawakunaman, ichaqa sinchita hark’asqa kay hampita quyta wawakunaman chanta juch’uy wawakunaman kay varicela utaq gripe síntomas kaqwan mana hampiqpa yuyaychayninwan. Chayta ruwaspaqa ancha peligroso onqoytan rikhurichinman, chay onqoyqa Síndrome de Reye sutiyoqmi, chay onqoyqa higadotan umanchistan afectan.
65 watayuqmanta wichayman pikunachus:Kuraq runakunaqa hukniraytan hampikunata chaskinkuman, chaymi sapa kutimantaqa aswan pisi dosista necesitankuman.
¿Imatan ruwanayki huk dosis hampita faltaspa otaq nishuta tomaspa?
Sobredosis: Sichus yuyanki kay hampita nishuta hap’isqaykita chayqa, usqhaylla riy aswan qaylla hospitalman Departamento de Emergencia (ETU) nisqaman. Hinallataq, atikuqtinqa, Centro Nacional de Información de Venenos nisqaman waqyay, kay Hospital Nacional de Colombo nisqapi, yuyaychaykunata mañakunaykipaq. Kayqa qampaq hampi, ama hukkunaman rakiychu.
Sichus huk dosis faltanki chayqa: Sichus huk dosis faltanki chayqa, yuyarisqaykiman hina usqhaylla hap’iy. Ichaqa sichus yaqaña pachaña kanña qatiqnin dosisniykipaq chayqa, saltay kay dosis faltasqata hinaspa qatiq dosisniykita hap’iy chay horario programasqapi. Ama hayk’aqpas iskay dosista huk kutillapi upyanachu.
Huk hampikuna kay hampiwan hukllawakunman
Aspirinaqa achka huk hampikunawanmi hukllawakunman, chaymi doctorman willay llapa hampikuna tomasqaykimanta (recetasqa, mana recetayuq, qurakunamanta, vitaminakunamanta) .
Ama kay hampita kaykunawan upyanachu:
- Cidofovir nisqa hampi
- Ketorolac nisqa
- Probenecida nisqa
Kaykunawanpas sasachakuykunam rikurimunman:
- Alcohol
- Yawar ch’unchulta hark’aq hampikuna utaq yawar pisiyachiq (e.g. warfarina, clopidogrel, heparina) .
- Diabetes utaq glaucoma unquypaq wakin hampikuna
- Gota unquypaq hampikuna
- Huk AINEs (e.g. ibuprofeno, naproxen) chanta wak aspirinayuq hampikuna ima
- Wakin quramanta ruwasqakuna (e.g. jengibre, ajo, ginkgo biloba) .
- Varicella kawsaq vacuna
Kay listaqa manan hunt’asqachu, chaymi aswan allinqa doctorman willay tukuy ima tomasqaykimanta.
Hampita llamk’achkaspa imakunamantapas allinta qhawarikuna
- Nanaypaq: Sichus kay hampita nanaypaq llamk’achkanki chayqa, hampiqniykiman willay sichus nanay 10 p’unchawmanta aswanta kanman, nanay astawan yapakuptin, utaq musuq laya nanayniyuq kaspaqa. Hinallataq doctorman willay ima pukayayta utaq punkiyta reparaspaykiqa.
- Fiebrepaq: Sichus 3 p’unchawmanta aswan fiebreyuq kanki chayqa, hampiqman riy.
- Huk AINEs: Ama huk hampikunata hap’iychu kay aspirina, ibuprofeno utaq naproxen kaqwan kay hampita hap’ichkaspa. Chayta ruwaspaqa wiksa k’irikuy, nausea utaq wiksa úlcera nisqakuna yapakunmanmi.
- Wiksa yawar lluqsiy: Mana kay hampimanta willayMana chaywanqa sinchi wiksa ulcerakuna, yawar lluqsiy ima kanman. Cigarro pitay, machay, machuyay, mana allin qhali kay ima, chay peligrota yapan. Sichus sintomakuna kanki wiksa nanay, yawar aqtuy otaq imapas café ñut’uman rikch’akuq, otaq yana otaq yawar heces pasaspa , chay ratopacha doctorniykita waqyay.
- Sinchi aycha qarapi reacciones: Sinchi aycha qara reacciones kanman semanas utaq killakuna kay hampita qallarisqanmanta. Sichus aycha qaraykipi erupción rikhurimun, fiebre otaq chiri hina sintomakunawan kuska chayqa, usqhaylla doctorman riy.
- Wiksayuq kay: Kay hampimanta hampiqwan rimay sichus wiksayuq kanki. Kay hampita upyayqa 20 semanas wiksayuq kachkaspa, wawapi sinchi defectos nacemientopi rikhurichinman. Kay hampita 30 semanasmanta upyayqa mana ni imapipas allinchu.
Hampirayku rikurimuq efectos secundarios nisqakuna
Imaynan hampipas, kay hampipas efectos secundarios nisqayoqmi kanman. Wakinqa serio, wakintaq comun.
| Efectos secundarios nisqakuna, chaykunatan usqhaylla doctorman willanayki | |
|---|---|
| Reacciones alérgicas nisqa | Qaranpi chhuqriy, picazón, uya, simi, qallu utaq kunka punkiy. |
| Yawar lluqsiy | Yawarniyuq utaq alquitrányuq heces, aqtuq yawar utaq kaphi ñut’uman rikch’akuq sustancia, puka utaq yana q’illu urina, qarapi huch’uy puka utaq morado ch’iqchikuna. |
| Uyariypi sasachakuykuna | Uyariy chinkachiy, rinripi waqay. |
| Riñonkuna dañasqa | Urina lluqsiynin pisiyaynin, tobillokuna, makikuna utaq chakikuna punkiy. |
| Higado dañado | Wiksa paña pata patapi nanay, mana mikhuy munay, q’illu, q’illu heces, yana q’illu utaq q’illu urina, qara utaq ñawi q’illuyay. |
| Sinchi aycha qaramanta reaccionkuna | Qara pukayay, phusphukuy, qara lluqsiy (simi ukhupipas). |
| Imakunatapas doctorman willanaykipaq sichus mana saqespa otaq llakichiq kaqtin | |
| Uma nanay | Uma nanay general. |
| Rectalmanta mana allin kay | Anal nanay, ruphachiy, utaq pisilla yawar lluqsiy hampita llamk’achisqamanta. |
¿Imaynatataq hampita waqaychanki hinaspa wischunki?
- Waqaychay: Kay hampitaqa warmakunapa, uywakunapa mana aypananpaqmi waqaychay. Refrigeradorpi waqaychay 8manta 15 grados Celsius (8manta 15 grados Ckama). Llumpay ruphaymanta, chirimanta ima harkana. Kay hampitaqa ama llamk’achiychu sinchi vinagre hina q’apaptinqa.
- Expiración: Ama ima vencido hampitapas llamk’achiychu.
- Wischuy: Mana llamk’achisqa utaq vencido hampikunata wikch’unapaq aswan allinqa, hampikuna kutichiy programaman quymi. Kaymantaqa llaqtaykipi farmaciata tapuwaq. Mana atikuqtinqa, chay hampita chay p’uyñumanta horqospa, imawanpas chaqruspa, imaynan utilizasqa chay raphikunawan, kukata ñut’usqakunawan otaq allpawan, hinaspa allinta wisq’asqa bolsaman otaq p’uyñuman churaspa basuraman churana.
Wasiman apakuy Willakuy
- Kay hampitaqa rectalllapim llamk’ana. Ama hayk’aqpas simiwanqa hap’iychu.
- Doctorniykiman willay llapa huk hampikuna hap’isqaykimanta, ima hampikuyniykipas.
- Sichus hampita llamk’achkaspa sinchi efectos secundarios (aswanta yawar lluqsiy, alergias) rikunki chayqa, chaylla hampiqpa yuyaychayninta mask’ay.
- Kay hampitaqa ama quychu varicelayuq utaq gripeyuq wawakunaman mana hampiqpa yuyaychasqanwan.
- Ama kay hampita llamk’achiychu mana hampiqpa yuyaychayninwan wiksayuq kachkaspa, astawanqa 20 semanasmanta.
💬 Comments (0)
Manaraqmi ima rimaypas churasqachu. Kaypi ñawpaq kutita rimasqaykita yapay.
Commentarioykita yapay