Umayki p’akikunanpaq hina sientekuq nanay, ñawiykipas ancha azulllaña mana k’anchayta qhawayta atispa, aqtuy sientekuy... ¿Qanpas kay manchay migrañawan ñak’arirqankichu? Mayninpiqa p’unchaykunachá ñak’arishanki, manataqmi ima allintapas ruwayta atiwaqchu. Chaymi, migraña onqoyniyoq kaspa hampikuna tomasqaykimanta aswantaqa, kunanqa kanmi mosoq hampikuna mana chay onqoy kananpaq . Atogepant nisqaqa chay hampikunamanta hukninmi. Kunan punchawlla kaymanta rimasun.
Pisi rimayllapi, ¿imataq kay Atogepant?
Atogepant nisqaqa manam paracetamol hina nanay hampichu, chaytam upyanki migrañayuq kaspayki. Chayqa migraña unquyta hark'anapaqmi . Cheqaqta rimanapaqqa umanchispin kan wakin químicos nisqakuna, chaykunan migraña onqoyta rikhurichin. Kay hampiqa chay químicos nisqakunaq ruwaynintan hark’an. Kayqa pisiyachin sapa kuti migraña ataques kaqta. Sri Lanka suyupiqa kay hampitaqa tarikunmanmi QULIPTA sutiyuq markawan.
Importanteqa, kayqa manam hampichu migraña nanayta allinyachinapaq. Sapa punchawmi llamk’achinku mana migraña unquyta hap’inapaq.
Imakunatachus doctorman willanayki tiyan manaraq kay hampita upyachkaspa
Manaraq ima hampitapas llamk’achkaspaqa, ancha allinmi doctorman allinta willanayki imayna qhali kasqaykimanta. Kayqa kantaqmi manaraq Atogepant nisqa hampita qallarichkaspa. Sichus kay urapi mayqen onqoyniyoqpas kanki chayqa, ama hina kaspa doctorman willay.
| Condiciones de salud nisqakunan kanman | ¿Imanasqataq ancha allin chaymanta concienciachiy? |
|---|---|
| Dedokunapi, chaki dedokunapi ima circulatorio sasachakuykuna (e.g. síndrome de Raynaud) . | Kay hampiqa wakin kutipiqa yawar sirk’akunatan afectanman, chaymi allin kanman ima chhayna sasachakuypas willanapaq sichus kashanña chayqa. |
| Yawar ñit’iy hatun | Wakin runakunapaqqa kay hampiqa yawarpa tanqaynintam yaparunman, chaymi chaymantaqa cuidakunayki. |
| Riñon unquy | Chay hampiqa riñonkunawanmi cuerpomanta lluqsimun. Sichus riñonkuna mana allintachu llamk’achkan chayqa, hampipa dosisninta tikrana kanman. |
| Higado unquy | Higado hampikunata ruwasqanrayku, higado unquyniyuq kayqa hampi allin kayninta afectanman. |
| Atogepant utaq huk hampikunaman, mikhuykunaman utaq tintekunaman alergiakuna | Kayqa ancha allinmi hampiman mana alergia kananpaq. |
| Sichus wiksayoq kanki otaq wiksayakuyta munashanki chayqa | Manaraqmi hunt’asqa willakuy kanchu kay hampi wiksayuq kachkaspa mana allin kasqanmanta, chaymi ancha allin doctorwan rimay. |
| Wawa ñuñuchisqa kaptinqa | Doctorwan rimanayki tiyan sichus chay hampi wawaman ñuñuq ñuñunta pasanmanchu icha manachu chayta. |
¿Imaynatapunitaq kay hampita llamk’achisaq?
- Kay pastillataqa huk vaso yakuwanmi upyanayki .
- Hampipa kamachisqan dosisninta hampiqpa kamachisqanman hina upyana. Aswan allinmi sapa punchaw kaq horallapi tomayta atispaykiqa .
- Kaytaqa mikhusunman manaraq mikhushaspa otaq mikhuspa qhepamanpas, ichaqa wiksayki nanaqtinqa aswan allinmi kanman mikhuywan kuska mikhuy .
- Kay hampita upyanallapuni hampiqniyki saqinaykipaq ninaykikama. Ama saqeychu munasqaykiman hina tomayta.
- Sichus kay hampi wawakunaman qokun chayqa, allintan cuidakunman, chaymi doctorwan rimay chaymanta.
¿Imatataq ruwana nishuta hampita upyaspaykiqa?
Sichus yuyanki aswanta hap’isqaykita kay dosis kamachisqamanta, chaylla waqyay kay Centro Nacional de Información de Venenos kaqman kay Colombo Nacional Hospital kaqpi, utaq riy kay Departamento de Emergencias (ETU) kaqman kay aswan qaylla hampina wasiman. Kayqa emergenciam, ama tardaychu.
Hampiyta tomayta qunqaptiyqa, ¿imataq kanman?
Sichus qunqanki huk pastillata upyayta chayqa, yuyarisqaykiman hina upyay. Ichaqa sichus yaqaña qhepa pastillaykipaq tiempoña kashan chayqa (ejemplopaq, pisi horakunallaraqmi kashan), faltasqayki pastillata saltay hinaspa qatiqnin pastillata tomanayki horapi. Ama hayk’aqpas faltasqa pastillatapas qatiqnin pastillatapas huk kutillapi upyaychu.
Huk hampikuna Atogepant kaqwan hukllanakunkuman
Wakin hampikuna Atogepant kaqwan kuska upyasqa kaqtinqa sasachakuykunata rikhurichinman. Kayqa niyta munan huk hampi huk hampi imayna llamk’ayninta afectanman. Wakin ejemplokunan kanku:
- Carbamazepina nisqa
- Wakin hampikuna hongo infecciones kaqpaq (e.g. itraconazol, cetoconazol) .
- Claritromicina nisqa hampi
- Ciclosporina nisqa
- Efavirenz sutiyuq runa
- Etravirina nisqa hampi
- Fenitoína nisqa
- Rifampin
- San Juan hampi (kayqa qura hampi) .
Ancha importante: Kay listaqa manan hunt’asqachu. Chaymi doctorman willay llapa hampikuna tomasqaykimanta, vitaminakunamanta, qurakunamanta, suplementokunamantapas. Hinaspapas ama qonqaychu doctorman willayta sichus cigarrota pitanki otaq tragota ukyanki chayqa.
Hampita upyaspa efectos secundarios nisqakuna kanman
Llapa hampikuna hina, Atogepant huk efectos secundarios kaqta ruwanman, ichaqa mana llapa runachu chaykunata hap’inku. Wakin efectos secundarios nisqakunaqa sinchi hatunmi, chaymi usqhaylla hampichikuna. Wakinqa normal kanku, pisi p’unchawmantataq chinkapunku.
| Tipo de efecto secundario nisqa | Willay |
|---|---|
| Sinchi efectos secundarios nisqakuna, chaykunatan usqhaylla doctorman willanayki | |
| Reacciones alérgicas / Angioedema nisqa | Qaranpi chhuqriy, picazón, uya, ñawi, simi, qallu, maki utaq chaki punkiy, millp’uypi utaq samaypi sasachakuy. |
| Yawarpa tanqaynin yapakusqan | Yawarpa tanqaynin qunqayllamanta yapakusqanmanta sientekuy. |
| Síndrome de Raynaud nisqa | Chiri, llañuyay, dedokunapi utaq chaki dedokunapi nanay, dedokuna yuraq, azul utaq pukaman tikrakuynin. |
| Efectos secundarios kaqkuna mayqinkunachus aswanta rikukunku, ichaqa hampiqman willana tiyan sichus mana chinkankuchu chayqa | |
| Aka kichki | Bañoman riy sasa. |
| Pisipay | Sapa kuti sayk’usqa sientekuy. |
| Mikhuy munay chinkachiy | Mikhuy munay chinkachiy. |
| Wischunayay | Vomito hina sientekuy. |
¿Imaynatataq hampikunata allinta waqaychana?
- Wawakunapa , uywakunapa mana aypananpaq .
- Waqaychay temperatura ambiente nisqapi (20-25 grados Celsius nisqapi). Llumpay ruphaymanta, humedadmanta ima karunchakuy.
- Ama hayk'aqpas vencido hampitaqa llamk'achiychu.
- Mana llamk’asqa hampikunata utaq vencido hampikunata wischuspaqa ama pachamamaman kachariychu. Chay pastillakunataqa botellamanta hurquspa, imapas usasqa chay raphikunawan, kaphi ñut’uwan utaq allpawan chaqruspa, allin wichqasqa mankaman utaq bolsaman churaspa basuraman wischuy. Mana seguro kaspaqa doctorta tapukuy.
Wasiman apakuy Willakuy
- Atogepant nisqa hampiqa manam migraña nanaypaq hampichu. Chayqa sapa p’unchaw tomasqayki hampi, mana migraña unquyta hap’inaykipaq .
- Manaraq kay hampita qallarichkaspa, hampiqniykiman willay llapa unquyniykimanta, tukuy ima hampikuna upyasqaykimanta.
- Hampitaqa hampiqpa nisqanman hinapuni upyana. Ama dosisninta tikraychu nitaq sapallaykimanta hampita upyayta saqiychu.
- Sichus sinchi sintomakuna alergia kaqwan kanki, kayhinata sasa samay utaq uya punkiy, chaylla hampikuqman riy.
- Kay hampiqa qamllapaqmi. Ama imaraykupas huk runaman rakiychu.
💬 Comments (0)
Manaraqmi ima rimaypas churasqachu. Kaypi ñawpaq kutita rimasqaykita yapay.
Commentarioykita yapay