Doctorniyki willasunkiman utaq aylluykipi pillapas cáncer de riñon kasqanmanta, ichapas huk hampita qusunkiman Axitinib sutiyuq hampita hampinapaq. Normalmi cáncer onqoymanta uyarispa mancharisqa, llakisqa sientekuyqa. Ichaqa hampichikuymanta allinta willawaptinchikqa, chay manchakuyqa anchatam pisiyachinman. Chaymi kunan punchaw, rimasunchik kay Axitinib sutiyuq hampimanta.
¿Imayna hampitaq Axitinib?
Pisi rimayllapi, Axitinib huk terapia dirigida kaq. Kayqa niyta munan kay hampiqa células cánceres nisqaman chiqanmanta rin, chaymantataq chayman chayan. Yuyaymanasun cáncer onqoyniyoq células nisqakuna cuerponchispi mana allin enemigo hina. Kay awqaqa kawsananpaq, mast’arikunanpaq ima, proteínas especiales nisqakunata necesitan. Axitinib llamk’an chay proteínas ruwayta sayachispa. Chaymantaqa cáncer onqoyniyoq células nisqakunaqa manan wiñayta atinkuchu, manataqmi wiñayta atinkuchu. Aswantaqa riñonpa kanserninkunata hampinapaqmi . Sri Lanka suyupiqa kay hampitaqa rikunkimanmi INLYTA sutiyuq markawan.
Imakunatachus doctorman willanayki tiyan manaraq kay hampita qallarichkaspa
Doctornikiqa manaraq kay hampita qusuchkaspaykiqa hunt’asqa historial de saludniykimanta yachanan tiyan. Kayqa kanman wakin unquykuna kay hampita llamk’achkaspa ancha qhawayta necesitasqankurayku. Chayrayku, sichus kay urapi mayqin unquypas kanki chayqa, ama qunqaychu doctorman willay mana imatapas pakaspa .
- Presión alta: Kay hampiqa presión alta nisqapas kanmanmi, chaymi presión alta nisqayoqña kanki chayqa, allinmi controlanaykipaq.
- Sunqu unquy: Ancha allinmi ima sunqu sasachakuypas kasqanmanta yachay.
- Higado unquy: Sichus ima mana allinpas kanman higado llamk’ayninpi, hampipa dosisninta tikrana kanman.
- Yawar lluqsiymanta unquykuna: Sichus ima sasachakuypas kan maypichus yawar mana faciltachu coagulakun.
- Historia de coágulos de sangre: Sichus ñawpaqta yawar coágulos nisqa karqan chaki otaq pulmon hina cheqaskunapi.
- Tiroides unquy: Tiroides hormona nisqapa niveles nisqakuna tikrakuynin.
- Umanchikpi tumor.
- Wiksa ulcerakuna utaq huk wiksa sasachakuykuna.
- Sichus chayllaraq operasqa kanki otaq hamuq tiempopi operachikuyta yuyaykushanki chayqa: Kayqa ancha importanten. Chaymantaqa aswan sut’itaraqmi rimasunchis.
- Sichus wiksayakuyta munashanki otaq wiksallisqa kashanki chayqa.
- Sichus ñuñuq mama kanki.
- Sichus huk reacción alérgica kaqwan kanki kay axitinib kaqman utaq mayqin hampimanpas, mikhuyman utaq tinte kaqman.
Ancha allinmi kikiykipa seguridadnikipaq doctornikiman willay llapa hampikuna tomasqaykimanta (kaypiqa mana recetayuq nanay hampikunamanta, vitaminakunamanta, ñawpaqmantaraq hampikunamantapas).
¿Imaynatataq hampita allinta apaykachana?
Aswan allinqa doctorpa nisqan hinapuni hampita upyaymi.
- Kay pastillataqa huk vaso yakuwan llapanta millp’uy.
- Ama hayk’aqpas pastillataqa p’akiychu, ñut’uychu nitaq maskhaychu.
- Kaytaqa upyawaqmi manaraq mikuchkaspa otaq mikuchkaspaykipas, ichaqa piñasqa otaq nauseawan sientekuspaqa , aswan allinmi kanman mikuywan kuska tomayqa.
- Ancha allinmi mana hayk’aqpas kay hampita pomelo jugowan upyanapaq. Pomelo jugoqa cambianmanmi imaynatas chay hampi cuerpoman ch’unqan, chaymi peligroso efectos secundarios nisqakunata ruwanman.
- Hampitaqa hampiqpa kamachisqanman hina, kamachisqan pachakunapi upyana. Iskay kutita sapa punchaw, yaqa sapa 12 horamanta.
- May sasaña qanpaq kanman chaypas, ama saqeychu hampiykita mana doctorpa yuyaychasqanta.
¿Imatan ruwanayki huk dosis hampita faltaspa?
Sichus qunqanki huk dosis hap’iyta chayqa, yuyarisqaykiman hina hap’iy. Ichaqa, sichus yaqa pachaña kan kay qatiq dosisniykipaq (e.g. 3-4 horas ukhupi), saltay kay dosis faltasqata chanta kay qatiq dosisniykita hap’iy kay horario programasqapi. Ama hayk’aqpas iskay dosistaqa hap’iychu.
¿Imatan ruwasunman nishuta hampita ukyaqtiyqa?
Sichus yuyanki llumpay hampita tomasqaykita chayqa, chaylla waqyay Centro Nacional de Información de Venenos nisqaman Colombo Nacional Hospitalpi . Utaq aswan qaylla hospitalpi Unidad de Tratamiento de Emergencia (ETU) nisqaman riy .
Huk imakuna kay hampiwan hukllawakunman (Interacciones) .
Wakin hampikuna chanta mikhuykuna Axitinib kaqwan hukllanakunkuman chanta efectosninta tikrankuman. Chayrayku, kaykunamanta mayqintapas upyachkanki chayqa, doctorman willanayki tiyan:
- Infecciones fúngicas nisqapaq hampikuna: Ejemplopaq, cetoconazol hinallataq itraconazol nisqa hampikuna.
- VIH utaq SIDA unquypaq wakin hampikuna.
- Antibióticos: wakin layakuna claritromicina hinallataq rifampina hina.
- Convulsiones kaqpaq hampikuna : ahinataq carbamazepina, fenitoína.
- Dexametasona nisqa esteroides nisqakuna.
- Ñawpamanta pacha qura San Juan .
- Pomelo y pomelo jugo.
Kay listaqa manan hunt’asqachu, chaymi aswan allinqa doctorman willay tukuy ima tomasqaykimanta.
Hampikunata upyaspaqa chaykunata allinta qhawarina.
- Cirugia:Sichus operachikunki chayqa, cirujanoykiman anestesiólogoman ima willanayki tiyan Axitinib hampita hap’isqaykita. Yaqa llapanpim mañasunkiku kay hampita manaña tomanaykipaq 2 punchaw manaraq operacion kachkaptin, chaymi pisiyachinman k’iriyki allinyananpaq. Suyanayki tiyan 2 semanasllapas operacionmanta qhipaman chanta hampita wakmanta upyayta qallarinayki tiyan k’iri tukuyninpi allinyasqa kaptin. Doctornikim kaymanta yuyaychasunki.
- Wiksayuq kay, ñuñuchiy ima: Kayqa ancha allinmi.
- Warmikuna: Kay hampita upyachkaspa, huk semana hampita saqispapas ama wiksayakuychu.
- Qharikuna: Kay hampita upyachkanki chayqa, ama wawata uywaychu hampita upyachkaspa, huk semanata saqispa. Kay hampiqa wiksayuq wawata sinchita dañanman.
- Chuchuq mamakuna: Mana ñuñuchiychu hampita upyachkaspa, 2 semanas saqispa .
- Kiru qhali kay: Kay hampita upyaspaqa pisillata yapakun yawar lluqsiy. Chaymi kiruykita maqchikuspaqa llampu cepillowan kiruwan cepillowan yanapachikuna. Cuidakuy encíaykikuna facil-llata yawar lluqsinman. Sichus kiruykita horqoshanki otaq pichashanki chayqa, kiru hampiqniykiman willay kay hampita tomasqaykita.
¿Ima efectos secundarios nisqakunaq kanman?
Imaynan ima hampipas, Axitinib nisqapas efectos secundarios nisqakunatan apamunman. Wakinqa comunmi, manataqmi seriochu. Ichaqa wakinqa chayllam qawana.
| Efecto secundario nisqa | Willay |
|---|---|
| Sinchi efectos secundarios nisqakuna, chaykunatan usqhaylla doctorman willanayki | |
| Reacciones alérgicas nisqa | Qaranpi chhuqriy, picazón, uya, simi utaq qallu punkiy, samay sasa. |
| Yawar ñit’iy hatun | Sinchi uma nanay, uma muyuy, rikuy tikray. |
| Yawar lluqsiypa sintomakuna | Yana utaq yawarniyuq heces, puka/yana q’illu urina, aqtuq café ñut’ukuna, qarapi puka ch’iqchikuna, mana costumbre kaq yawar lluqsiy siminmanta/encíasmanta. |
| Yawar ch’unchulpa sintomakuna | Sasa samay, sinqa nanay, qunqayllamanta sinchi uma nanay, chaki nanay, punkiy, sasa rimay, qunqayllamanta uya/maki/chaki pisiyay. |
| Sinchi wiksa nanay | Sinchi, mana tukukuq wiksa nanay. |
| Efectos secundarios kaqkuna mayqinkunachus aswanta mana sinchichu kanku, ichaqa hampiqman willana tiyan sichus mana chinkankuchu chayqa | |
| Qicha | Wiksa distensión. |
| Nausea y vomitar | Nausea y vomitar. |
| Mikunayay | Mikhuy munay pisiyasqa. |
| Uhu | Ch’aki tosman rikch’akuq naturaleza. |
| Aka kichki | Heces pasayta sasa. |
Wasiman apakuy Willakuy
- Axitinib huk terapia dirigida kan kay cáncer de riñon kaqpaq kaytaq sayan kay células cánceres wiñayninta.
- Amapuni kay hampitaqa pomelo yakuwanqa upyanachu.
- Doctorniykiman willay llapa huk hampikunamanta, vitaminakunamanta, ñawpaqmanta hampikuna hap’isqaykimanta.
- Yachay sinchi efectos secundarios kaqmanta kayhina aswan riesgo yawar lluqsiymanta, presión alta kaqmanta, yawar coágulos kaqmanta ima. Chayna sintomakunata reparaspaykiqa chaylla doctorman willay.
- Ama tukuyninpi wiksayakuychu kay pastillata upyachkaspa, chaymanta pisi semanakuna saqisqaykimanta.
- Ama hayk’aqpas hampikuna hap’iyta saqeychu nitaq dosisninta cambiaychu mana hampiqpa yuyaychasqanwanqa. Sapa kuti doctorniykiwan rimay hinaspa ima llakikuyniykitapas rimay.
💬 Comments (0)
Manaraqmi ima rimaypas churasqachu. Kaypi ñawpaq kutita rimasqaykita yapay.
Commentarioykita yapay