¿Maskachkankichu huk solucionta aycha qarayki pukayananpaq hinaspa acné hina unquyninpaq (rosácea)? ¡Gel Ácido Azelaico nisqamanta rimasun!

Qarayki mayninpiqa pukayapun, huch’uy phusphusman rikch’akun, mayninpitaq inflamaciónwan hamun, ¿icharí? Kayqa rosacea nisqa unquymi. Chaymi, huknin hampi kay rosacea unquyta hampinapaq llamk’achisqankuqa gel de Ácido Azelaico sutiyuq. Kunan pacha aswan sut’ita kaymanta rimasun, imaraykuchus ancha allinmi chay hina kaqkunamanta yachay.

¿Imataq kay Ácido Azelaico nisqa gel?

Pisi rimayllapi, Ácido Azelaico hampiqa aycha qara unquyta hampinapaqmi, chaytam sutichanku rosacea . Yaqapaschá repararqanki wakin runakunaq uyanku, astawanqa uyanku, mat’inku, chukchankupas rosa puka colorman tukupusqanmanta. Wakin kutipiqa, kay pukayayqa huch’uy granoman rikch’akuq t’uqyaykuna, phusphus imawan kuska kanman. Mana chayllachu, wakin runakunapas mana allin kayta tarinkuman kayhinata ruphachiy, picazón, chanta kay unquywan qaramanta chhuqriy. Inti ruphasqa hinam sientekunman.

Chaymi, kay gel Ácido Azelaico iskay hatun ruwaykunata ruwan. Hukninmi qaraykipi inflamación nisqa pisiyachiy. Hukninñataqmi qaraykipi wakin bacteriakuna wañuchinaykipaq otaq manaña wiñananpaq. Kay bacterias kaqkuna wakin kutipi rosacea unquyta astawan mana allinta ruwanku. Chaymi kayhinata kay hampiqa rosacea unquyta controlananpaq yanapan. Kay gel nisqataqa farmaciakunapi rantiyta atinki hukniray marca sutikunawan Finacea hina.

Ichaqa yuyariy, mayninpiqa doctorkunan kay hampita qonkuman huk aycha qara onqoykunapaq, wakin clase acné nisqapaqpas. Chaymi sichus huk tapukuyniykipas kan kay hampimanta chayqa, aswan allinmi kanman doctorniykiman otaq farmacéuticoman tapuy ch’uyanchanaykipaq.

¿Imakunatataq doctorniyman willanay manaraq kay hampita llamk’achkaspa?

Arí, kayqa ancha importanten . Manaraq kay gel Ácido Azelaico nisqawan llamk’ayta qallarichkaspaqa, hampiqniykiman kaykunata sut’ita willanayki tiyan, mana imatapas pakaspa:

• Aswan allinta doctorniykiman willay sichus kunan pacha ima infeccionesniyuq kanki , astawanqa infecciones virales kaqwan kay varicela hina, chiri nanaykuna utaq herpes sexualmente transmitidas kaqwan.
• Sichus pulmón onqoyniyoq kanki otaq samay sasachakuyniyoq kanki , ejemplopaq, asma onqoyniyoq kanki chayqa, willawayku.
• Hinallataqmi doctorman willanayki sichus hayk’aqllapas mana costumbre kaq reacción alérgica nisqayoq karqanki ácido azelaico nisqaman, kay hampipi ima huk ingredientemanpas otaq ima hampimanpas, mikhuykunamanpas, wakin tintekunaman otaq mikhuy waqaychaqkunamanpas.
• Hinaspapas doctorman willay sichus kunan wiksallisqa kashanki otaq pisi tiempollamanta wiksallikuyta yuyaykushanki chayqa .
• Sichus ñuñuq mama kanki chayqa , ama qonqaychu chaymanta rimayta.

Ñawpaqmantaraq doctorman willaqtiykiqa, paymi decidinman kay hampita utilizanaykipaq allinchus icha manachus chayta. Otaq, chayta ruwanki chayqa, payqa sut’ita kamachiykunata qusunkiman imaynatachus aswan mana imamanta manchachikuspa chanta allinta apaykachanaykipaq.

¿Imaynatataq kay gel nisqawan llamk’anay?

Kaypas ancha importanten. Mayna allinña hampi kaptinpas, mana allintachu llamkachiptinkuqa, suyasqanchikta tariyqa sasam kanqa. Chaymi kay yachachikuykunata yuyariy:

• Kay hampiqa hawallapi llamk’anapaq. Ama simiwanqa upyaychu nitaq imawanpas mikhuychu.
• Makinchikta jabonwan allinta mayllana manaraq hampita churachkaspa, churachkaspapas. Chayqa yanapanmanmi mana munasqa gérmenes nisqakuna mana mast’arikunanpaq.
• Ama kay hampita saqiychu kay sensibles kaqkunapi kayhina ñawiman, simiman, utaq simin ukhuman. Mana yuyaypi ñawiykiman yaykuptinqa ama mancharikuychu, chaylla ñawiykita chuya yakuwan (grifomanta q’uñi yaku) allinta mayllakuy. Mayllakuspaqa aswan pisi yakuwanmi llamk’ana.
• Hampiykitaqa sapa p’unchaw kaq pachallapi hap’iy (tutamanta/ch’isi hina) hampiqniykipa nisqan hina. Chaynapim hampiqa punchawntinpi kaqlla llamkananpaq yanapanqa.
• Ama aswanta churaychu yuyaychasqamanta. Wakin runakunaqa piensankum ‘aswan achkata churaspaqa aswan utqaylla allin sientekunki’ nispa. Chayqa pantasqa yuyaymi. Chayqa manan cheqaqchu, hinaspapas yapanmanmi mana munasqa efectos secundarios nisqakuna kananpaq.
• Hampitaqa hampiqniykipa kamachisqan hunt’asqa kursupaqmi llamk’achiy. Pisi p’unchaykunaña allinña sientekunki chaypas, ama hampiyta saqeychu doctor nisunaykikama. Sichus kuskan ñanta saqenki chayqa, sintomaykikunan kutimunman.
• Hampita churaspaqa llañu llimp’i hinam churana. Ama nishuta rakhuta churaychu nitaq llusiychu. Sumaqllata churana, qarapa afectasqa partellanta tapaspa, llapanta.
• Sichus kay hampita wawakunaman llamk’achkanki chayqa, ama qunqaychu doctorwan chaymanta rimay. Wawakunaq qaran sensitivo kasqanraykun allinta cuidana kanman, yaqapaschá dosisninta cambiana.

Aswan allinqa kay hampi hampiqpa kamachisqan. Amigoyki otaq aylluykipas qan hina sintomakunayoqña kanman chaypas, ama kay hampita paykunawan rakinakuychu: “Kayta ruway, ñoqapaqpas allinmi karqan”, nispa. Imaraykuchus mana tukuy runap qaranpa unquynin, qhali kayninpas kaqllachu. Chayrayku, kikin hampiqa mana tukuypaqchu llamk’an.

¿Imatan ruwasunman huk dosis hampita faltaqtin?

Ay, wakinpiqa pasanmanmi, ¿aw? Mayninpiqa qonqapunki llank’anawan, responsabilidadkunawan ima. Hampiykita tomayta qunqaspaykiqa ama llakikuychu.Yuyarisqaykiman hina chay dosis faltasqata upyana. Ichaqa sichus yuyarisqaykipi qatiq dosisniykiman ancha qayllapi kachkan (kayhina, huk utaq iskay hora ukhupi), faltasqa dosista saltay chaymanta qatiq dosista hap’iy chay horario programasqapi. Ama hayk’aqpas iskay dosista nitaq huk dosis yapasqatapas hap’iychu huk dosis faltasqaykita hunt’anaykipaq. Chayta ruwaspaqa efectos secundarios nisqakunatan apamunman.

¿Imatan ruwanayki llumpay dosiswan hampikuspaykiqa?

Sichus yuyanki kay hampita anchata hap’isqaykita, aswan aswanta kay yuyaychasqamanta, utaq sichus pipas mana yuyaypichu huk pisi kay gelta simiwan hap’irqan chayqa, chaylla riy aswan qaylla hospital público emergencia kaqman, privado hospital emergencia departamentoman, utaq waqyay Centro Nacional de Información de Venenos kaqman (aswanta huk yupay 0112686143 hina, ichaqa seguro kay) yuyaychanaykipaq. Utaq unquqta pusay.

¿Huk imakuna kay hampiwan hukllawakunmanchu?

Kay tapukuypas achka runakunam tapukun. Kay gel de Ácido Azelaico huk hampi tópico kasqanrayku, mana generalmente suyakunchu hatun interacciones kaqta ruwananta, chaytaq, huk hampikunawan hatun ch’aqwaykunata.

Ichaqa ama huk aycha qaramanta ruwasqakunata – huk cremakunata, gelkunata utaq lociones nisqakunatapas – kay hampiwan kaqlla kitikunapi llamk’achiychu mana ñawpaqta hampiqniykiman willaspa. Doctornikim yuyaychasunki sichus chayta ruwanayki kanqa.

Kay lista nisqapiqa manam llapa tinkinakuykunatachu churan. Chayrayku, ancha allinmi doctorman willay llapa hampikuna tomasqaykimanta (doctorpa kamachisqan, mana recetayuq), qurakuna, vitaminakuna utaq huk suplemento dietéticokuna tomasqaykimanta, hinallataq sichus cigarrota pitanki, trago tomanki utaq mana kamachisqa drogakunata tomanki. Wakin imakuna hampiykikunawan mana suyasqaykiman hina tupanman.

¿Imamantataq allinta qhawarinay kay hampita llamk’achkaspa?

Arí, allinmi qampaq hampita llamk’achkaspa kaykunata pisillata qhawarikuy:

• Sapa kuti doctorman riy, hampi allinchu icha manachu chayta yachanaykipaq. Chaymantataq ima cambiotapas ruwanayki kanqa chayqa, doctormi chaykunata ruwasunkiman.
• Kay hampiqa huk pachataraqmi hap’inman allin kayninta rikuchinanpaq. Ichapas iskay kimsa semanakuna, ichapas huk killa. Ama suyaychu tukuy imapas huk tutallapi allinyananta. Pacienciakuy hinaspa doctorpa nisqaykiman hina servichikuy.
• Kay hampita llamk’achkaspaqa, ama huk hampikunata llamk’achiychu, chaytaq qarata astawan ch’akichinqa.Ejemplopaq, abrasivo limpiadorkuna, matorralkuna, tonerkuna askha alcoholniyoq, wakin jabonkunapas qaranta ch’akichinman, rosacea onqoytapas aswan mana allinmanmi tukuchinman.
• Ama huk acné hampikunata kay hampiwan kikin qarapi llamk’achiychu manachus doctorniyki sut’ita nisunkiman chayqa. Sichus askha hampikunata huk kutillapi utilizanayki kanqa chayqa, doctorniyki willasunki imaynatachus chayta ruwanaykipaq.
• Allinmi kanman mikuykunamanta hinaspa upyanakunamanta karunchakuy, chaykunam piensanki qaranta pukayachinanpaq, inflamananpaq utaq rosácea nisqa unquynikita astawan yapananpaq. Mana tukuychu kaykunawan afectasqa kanku, ichaqa wakin runakunapaq, picante mikhuykuna, ancha q’uñi mikhuykuna, alcohol, q’uñi café utaq q’uñi té rosácea sintomakunata aswan mana allinman tukuchinman. Sichus reparanki qanpaq chhayna kashasqanmanta chayqa, kallpachakuy chaykunata pisiyachinaykipaq.

¿Ima efectos secundarios nisqakunatataq kay hampiwan tariyman?

Imaynan ima hampipas, gel de Ácido Azelaico nisqa wakin runakunapi wakin efectos secundarios nisqakunata ruwanman. Ichaqa manan llapa runawanchu chay hinaqa pasakun. Wakin runakunaqa allintam ruwankuman mana ima efectos secundarios nisqawanpas.

Sichus kay qatiq efectos secundarios nisqamanta mayqentapas rikunki chayqa, ama normal kasqanpi yuyaykuychu, aswanpas usqhaylla doctorman willay, sinchi hatunmi kanman:

• Sinchi reacciones alérgicas utaq angioedema — sintomasqa kayhina kanku:
• Qunqayllamanta qaramanta lluqsiy, sinchi picazón utaq colmena.
• Uya, ñawi, simi, qallu, maki, chaki ima qunqayllamanta punkiy.
• Sasa millpuy utaq qunqayllamanta sasa samay.

Sichus mayqenpas chay sintomakunata rikunki chayqa, usqhayllan doctorman rinayki.

• Sichus sinchi ruphasqa, sinchi picazón, crujiente utaq hampisqa qara qara lluqsimun .
• Simio otaq qonqayllamanta sasa samay, astawanqa asma hina onqoyniyoq kaspaqa.

Uraypi rikuchisqa efectos secundarios nisqakunaqa manan sinchichu kanku, ichaqa sichus mana chinkanchu, aswan mana allinman tukupun otaq llakichisunki chayqa, doctorman niy:

• Qaranpa llimp’in pisilla tikray. Wakin kutiqa maypichus hampita churarqanku chaykunaqa pisillata q’illuyapunman otaq aswan yanaman tukupunman.
• Llampu aycha qara irritación, llamp’u pukayay utaq llamp’u ch’akiy aycha qara. Kaykunaqa aswanta rikhurinku kay hampita llamk’achisqa qallariy p’unchawkunapi, chaymantataq pisiyapun.

Kay lista kaqpiqa mana tukuy atikuq efectos secundarios kaqwanchu kachkan. Cuerpoykipi imapas mana costumbrasqanta otaq hukniraq kaqta reparaspaykiqa allinmi kanman doctorpa consejonta maskay. Sichus atiwaq chayqa, willawaqtaq kay efectos secundarios kaqta kay FDA kaqman (Food and Drug Administration) kay 1-800-FDA-1088 kaqpi (kayqa huk EE.UU. yupaymi, Sri Lanka kaqpi aswan allin kanman hampiqniykiman willay ).

¿Imaynatataq hampiyta waqaychanay?

Kaypas hampikunata llamk’achkaspa allinta qhawarina. Hampikunata mana allintachu waqaychanku chayqa, allin kayninmi mana allinman tukupunman otaq mana allinman tukupunman.

• Wasiykipi wawakunaq, uywakunaq mana aypay atisqanpi waqaychay, ahinataq alto, wisq’asqa armariopi.
• Waqaychay temperatura ambiente nisqapi, chay temperaturaqa normalmente tarinki wasipi, 20 grados 25 grados Celsius (68 y 77 grados Fahrenheit) nisqapi. Ama waqaychaychu nishuta ruphaypi (ahinataq intipa kanchayninpi, estufapa hichpanpi) utaq llumpay chiripi (ahinataq baño). Ama refrigeradorpi churaychu mana doctorpa kamachisqanman hinaqa.

¿Imatataq ruwanki manaña llamk’achiy atikuq hampikuna vencido kaqwan?

Vencido hampita llamk’achiyqa mana ima allinchu, mana allinpas kanman. Chaymantapas mana munasqa hampikunata basuraman wischuyllaqa manam pachamamawanqa mana allinchu.

• Aswan allinqa kay hampikunata huk sitioman apaymi, maypichus hampikuna kutichiy programayuq. Wakin farmaciakunapi, hospitalkunapipas chayna programakunam kan. Farmaciaykipi otaq llaqtaykipi departamento de saludpa oficinanman tapuy sichus chay hina sitiokunayoq kanku.
• Mana kutichipunapaq kaptinqa, hampi cajapa ukunpi hampikunapa etiquetanpi utaq paquete inserto nisqapi qaway, chaynapi basuraman wischunapaq utaq bañoman maqchinapaq ima kamachikuykunapas kasqanmanta.
• Mana segurochu kanki chayqa, doctorniykita otaq farmaciapi llank’aq runata tapuy. Paykunaqa allintam willasunkiku ima ruwanaykitapas.
• Basuraman wikch’uyqa allin kasqanmanta niptinqa, tubomanta utaq botellamanta hampita hurquy. Chaymantataq allinta chaqruna mana llamk’achisqaykiwan, ahinataq misi q’upawan, mawk’a allpawan, kaphi ñut’uwan ima. Chay chaqrusqata huk plástico bolsaman utaq mawk’a p’uyñuman churay, allinta sellay, chaymantataq basuraman wikch’uy. Chaynapim yanapanqa mana pipas chay hampita llachpananpaq utaq uywakuna mana mikunankupaq.

Aswan importante kaqkuna yuyarinaykipaq (Wasiyman apakuy willakuy) .

Allinmi, chaymi kay gel de Ácido Azelaico nisqawan rimasqaykumanta aswan importante kaqkunata yuyarisunchis:

• Gel de Ácido Azelaico nisqataqa aswantaqa rosacea nisqa unquyta hampinapaqmi llamk'achinku.) nisqaqa huk hampi qaramanta hampinapaqmi, psoriasis sutiyuq.
• Manaraq kay hampita llamk’achkaspa, ama qunqaychu doctorman willay ima wak unquyniyuq kasqaykita, ima alergiayuq kasqaykita, sichus wiksayuq kanki, utaq ñuñuq mama kanki.
• Kay hampitaqa hampiqniykipa nisqanman hinapuni llamk’achiy, allin dosispi, kamachisqa pachapaq, chanta tukuy hampikuy yuyaychasqapaq.
• Sichus ima musuq efectos secundarios kaqtapas rikunki, aswanta huk sinchi reacción alérgica kaqpa señalninkunata (kayhina uya punkiy, sasa samay), chaylla hampikuqpa yuyaychayninta maskay.
• Kay hampiqa qamllapaqmi kamachisqa kachkan. Ama kay hampita hukkunaman rakiychu, qam hina sintomakunayuq kaptinkupas.
• Hampikunata allinta, mana imamanta manchakuspa waqaychay. Vencido hampikunata allinta, pachamamawan allinta wischuy.

Tukuchanapaq, kay qillqasqaqa gel de Ácido Azelaico nisqamanta tukuypaq willayta qunapaq kachkan. Manan hampiqpa yuyaychasqanchu. Sichus ima tapukuyniykipas, llakikuyniykipas utaq llakikuyniykipas kan kay hampimanta utaq aycha qaraykimanta, aswan allin hinaspa aswan mana imamanta manchakuq ruwayqa kanman doctorwan, dermatólogowan, farmacéuticowan utaq huk allin yachaq qhali kaywan rimay tapukuyniykikunaman sut’i kutichiykunata tarinaykipaq. Chaymantaqa mana manchakuspa, mana iskayrayaspa hampichikuyta atinki.

` Ácido Azelaico, Rosacea, Rosacea ( Rosacea ) , Qara unquykuna, Dermatología, Acné, Qaramanta Pomadas, Hampi