Aztreonam hampimanta yachasun, chaytaqa nebulizador nisqawanmi samaykunchik.

¿Pisi samayniyuqchu kanki icha sinqaykipi k’irisqachu kachkanki? Wawaykimanqa doctorninkuqa Fibrosis Quística (CF) sutiyuq unquywanmi pulmonninpi infección kasqanmanta hampita quykurqa. Kunan punchawmi rimasunchik Aztreonam sutiyuq hampi especialmanta, chay hampiqa chayna kaptinqa nebulizador nisqawanmi inhalakun.

¿Imataq Aztreonam?

Pisi rimayllapi, Aztreonam nisqaqa huk laya antibiótico . Chiqap kananpaqqa, huk hampim, chaymi antibiótico monobactam'' sutiyuq huñuman pertenecen. Aswan ruwayninqa Fibrosis Quística (CF) hina unquyniyuq unqusqakunap pulmonninkupi wakin mana allin bacterias nisqakunata wañuchiymi, chaywanmi aswan facil samay.

Aswan allinqa yuyarinapaqmi kayqa hampi infecciones bacterianas nisqallapaq. Mana llamkanqachu kay infecciones virales kaqpaq kay chiri común kaqhina utaq kay gripe kaqhina.

Doctorkuna wakin kuti kay hampita huk unquykunapaq qusunkiman, chayrayku kaymanta ima tapukuyniykipas kan chayqa, hampiqniykita tapuy.

¿Imakunatataq hampiqman willanay manaraq kay hampita llamk’achkaspa?

Manaraq kay hampita upyayta qallarichkaspaqa, kaykunamantaqa doctorman willanaykipuni tiyan. Ama imatapas pakaychu, seguridadniyki aswan importante kasqanrayku.

• Sichus hayk’aqllapas huk reacción alérgica utaq mana costumbre kaq reacción kaqwan karqanki aztreonam kaqman utaq huk hampiman, mikhuyman, tinte kaqman utaq conservante kaqman.
• Sichus wiksayoq kanki otaq wiksayakuyta munashanki chayqa .
• Sichus ñuñuq mama kanki chayqa.

Kay willakuyman hinam doctorqa tanteanqa kay hampi qampaq allin kasqanmanta utaq mana allin kasqanmanta.

¿Imaynatapunitaq kay hampita llamk’achinki?

Kay hampitaqa upyanku huk especial aparatowan samaspa, chaytam sutichanku nebulizador nispa. Kay sutiqa musuqchá qampaq kanman.

Yuyaykuy nebulizador nisqapi huk huch’uy maquina hina, chaymi liquido hampita ancha sumaq phuyuman rikch’akuq vaporman (aerosol) tukuchin. Chaymantataq chay sumaq vaportaqa simiykiwan otaq simiykiwan siminwan ima pulmonniykiman facil-llata samaykuwaq. Sut’itan kamachisqa kanki imaynatachus kay aparatota hampina wasipi utaq hampina wasipi llamk’achinaykipaq.

Wakin aswan importante puntokuna:

• Nisqanman hinapuni llamk’achiy: Doctorpa kamachisqan dosisninta, sapa kuti ruwasqaykitapas qatipay. Ama aswan pisitachu llamk’achiychu.
• Recetata hunt’achiy:Aslla allinña sientekunki chaypas, hampita hap’iy hunt’asqa p’unchaykuna kamachisqa. Ama kuskan ñanninta hap’iyta saqeychu. Chayta ruwanki chayqa, chay infección kutimunman.
• Wawakunaman qusqa kaptin: Kay hampiqa 7 watayuqmanta aswan wawakunaman wakin condicionkunapi kamachikun. Ichaqa chaymantaqa wawakuna hampiqniykiwanmi rimanayki, kamachisqanman hinataqmi kasukunayki.

¿Imatataq ruwana hampi dosis yapakuptin? (Sobredosis) .

Sichus yuyanki llumpay hampita tomasqaykita chayqa, chaylla riy aswan qaylla Unidad de Tratamiento de Emergencia (ETU) nisqaman . Utaq waqyay Centro Nacional de Información de Venenos nisqaman Colombo Mamallaqta Hampina Wasipi .

Kay hampiqa qamllapaqmi kamachisqa kachkan. Ama imaraykupas huk runaman rakiychu.

¿Imatan ruwasunman huk dosis hampita faltaqtin?

Sichus huk dosis faltanki chayqa, yuyarisqaykiman hina hap’iy. Ichaqa sichus yaqaña tiempoña kashan qatiqnin dosisniykipaq chayqa, saltay dosis faltasqaykita hinaspataq qatiqnin dosisniykita hap’iy horariopi. Ama hayk’aqpas iskay dosistaqa hap’iychu.

Huk imakuna kay hampiwan hukllawakunman (Interacciones) .

Wakin hampikunaqa kay aztreonam kaqwan hukllanakunkuman. Ejemplopaq, mana wawayoq kayta hark’aq pastillakunawanmi tupanman .

Chayrayku, doctorman huk hunt’asqa listata qoy llapa hampikuna hap’isqaykimanta (vitaminakuna, qura hampikuna, suplementokuna ima). Chaymantapas doctorman willay sichus cigarrota pitanki, tragota ukyanki otaq huk drogakunata tomanki chayqa.

Hampita upyachkaspa imakunamantapas cuidakunanchik

• Sintomakunata allinta qhawariy: Sintomaykikuna mana allinyaqtin, otaq aswan mana allinman tukupuq hina kaqtinqa, chay ratopacha doctorman willay.
• Sinchi aycha qarapi reacciones: Wakin sinchi aycha qarapi reacciones kanman kay hampita llamk’achisqamanta askha semanakuna qhipamanpas. Chaylla hampikuqman riy sichus aycha qarapi erupción rikhurimunki chayqa, fiebreman otaq chiriman rikch’akuq sintomakunawan. Kay erupciones pukaman utaq moradoman tukunman, chaymanta phusullu kanman chaymanta qara lluqsinman. Chaymantapas llakikuy sichus uyaykipi, simiykipi, kunkaykipi otaq axilasniykipi ganglios linfáticos punkisqa puka erupción kaqta reparanki chayqa.
• Diarrea: Sichus sinchi, yakuyuq diarreayuq kanki, iskay p’unchawmanta aswanta, ama kikiykita hampikuychu mana recetayuq hampikunawan. Doctorniykita waqyay consejota mañakunaykipaq.
• Sapa kuti hampichikuy: Aseguray doctorpa kamachisqan pruebakunaman hinaspa clínicakunaman riy, chaynapi imayna kasqaykita qawanaykipaq.

Kay hampipa efectos secundarios nisqakuna atikuq

Imaynan hampipas, kaypas wakin efectos secundarios nisqakunatan ruwanman. Wakinqa serio, wakintaq comun. Chaykunata pakisunchik.

Kay lista mana tukuy atikuq efectos secundarioschu. Kaykunamanta aswan mana costumbre kaqtapas rikunki chayqa, doctorpa consejonta maskhay.

¿Imaynatataq hampita waqaychana?

• Wawakunapa mana aypananpaq hina waqaychay.
• Refrigeradorpi waqaychay 2manta 8 grados Celsius (2manta 8 grados C) ruphaypi. Hukninpiqa, temperatura ambiente nisqapi (25 grados Celsius (25 grados C) urapi) 28 p’unchawkama waqaychayta atikunman.
• K’anchaymanta amachay.
• Hampi botellapa tapanta allinta wichqasqata waqaychay.
• Vencido hampita wikch’uy .