Llapanchismi yachanchis wasinchispi, huertanchispipas chuspikunamanta. Mayninpi uywanchiskunaman k’askakuq kay huch’uy animalkunaña huk chhikanta phiñachiwasunman chaypas, ¿yacharqankichu sinchi onqoykunatapas apachiyta atisqankuta? Kunan punchawmi rimarisunchik huk unquymanta, chay unquyqa chuspikunawanmi apakun, chay unquyqa manam ancha riqsisqachu llaqtanchikpi, ichaqa ancha allinmi yachanapaq. Kaytaqa Babesiosis nispa sutichanku.
¿Imataq Babesiosis unquyri?
Pisi rimayllapi, babesiosis unquyqa cuerponchikpi kaq glóbulos rojos nisqakunata unquchin . Chayqa huk ancha uchuy, mana rikuy atina parásito `Babesia` sutiyuqmantam. Runakunata aswanta afectaq layaqa `Babesia microti` sutiyuqmi. Kay parásito yawarninchikman yaykun, chayta apakuq chuspi kaniptinchik. Chayqa rikchakunmi dengue virus nisqa dengue nisqa ch’uspipa apasqanman.
Yaqa llapanpiqa chuspikunawanmi chayan, ichaqa pisillapim, kay unquyqa huk ruwaykunawanpas mastarikunman.
- Infectasqa yawar churay: Kay unquyniyuq runamanta yawar hurqusqa mana pruebasqa kachkaspa huk runaman quptinku (yawar churay), chay unquyqa chimpachikunmanmi.
- Mamamanta wawaman: Sichus mama kay infección wiksayuq kachkaspa hap’inman chayqa, kay unquyqa wiksa ukhupi utaq wachakuchkaptin wawaman chayanman.
Kay unquyqa manam tukuy pachapichu tarikun. Aswantaqa América nisqapi, Europapipas wakin cheqaskunapin rikukun. Chayrayku, hawa llaqtakunaman purispaqa, astawanqa yunkakunaman, pastokunaman rispaqa, kaymanta yachayqa ancha allinmi.
¿Imakunataq kay unquypa señalninkuna?
Yaqa llapanpi, sintomakunaqa mana rikukunchu yaqa huk semanamanta pusaq semanakama huk infectasqa chuspiwan kanisqanmanta. Wakin runakunaqa manapaschá ima sintomapas kanmanchu. Ichaqa sichus sintomakuna rikhurinku chayqa, anchata rikch’akunku huk común gripe viral kaqman.
Importanteqa, chuspikunaqa amapola muhu hina uchuylla kawsaqkunam, chaymi manapaschá yachankichu chuspikuna kanisusqaykitapas.
Kay sintomakunamanta astawan yachasunchik kay urapi tablamanta.
| Babesiosis unquypa sintomakunan | |
|---|---|
| Ñawpaqta rikhuriq sintomakuna | |
| Rupapakuy | Chiri, khatatatay (Chills) . |
| Uma nanay | Cuerpo nanaywan sayk’uywan ima |
| Mikunayay | Sudor |
| Sintomas kaqkuna kay unquy sinchi kaqtin (Anemia Hemolítica kaqrayku) rikhurinman . | |
| Qaran, ñawi, simi ima q’illuyaynin (Ictericia) . | Yana urina (chaypa llimp'inman rikch'akuq) . |
| Uma muyuy hinaspa utqaylla sunqu kuyuriy | Bazo, higado ima punkiy |
| Sinchi pisi kallpa kay, uma muyuy ima | Ancha q’illu qara |
¿Imataq Anemia Hemolítica nisqa?
Kayqa pisillata sut’inchanapaqmi. Kay unquypi imachus pasakun, `Babesia` parásito puka yawarninchikman yaykuspa chinkachin. Chhaynapin cuerponchis glóbulos rojos nisqakunata mosoq glóbulos nisqakuna paqarichisqanmanta aswan usqhaylla chinkachiyta qallariqtinqa chay onqoyta sutichanchis anemia hemolítica . Askha sinchi sintomakuna kay pata tablapi kasqankurayku rikukunku.
Kay sintomakunaqa aswan sinchi kanman kuraq runakunapi, pikunachus bazonkuta operaspa hurqurqanku, pikunachus huk unquyniyuq kanku kay sistema inmunológico pisiyachiqpi (kayhina VIH), utaq pikunachus hampikunata upyachkanku (esteroides, anticáncer hampikuna) .
Sichus kay sintomakunayoq kanki, astawanqa chayllaraq huk nacionman viajaspaykiqa, usqhaylla doctorman riy .
¿Imaynatataq chay diagnostico ruwakun?
Doctorman rispaykiqa tapusunkim sintomakunaykimanta hinaspa ima chayllaraq viajasqaykimantapas. Chaymantataq, wakin yawarta qhawanankupaq kamachinqa, chhaynapi chay onqoy kasqanmanta yachanankupaq.
Aswan hatun pruebaqa yawarniykimanta muestra hurquspa microscopiowan qhawaymi. Kayqa chiqanmanta rikukunman sichus kanman Babesia parásitos puka yawar ch’unchulkuna ukhupi.
Chaymantapas, huk yawarmanta pruebakunata ruwakunman huk ch’uspikunawan apasqa unquykunata (ahinataq anaplasmosis utaq Lyme unquy) chayman rikch’akuq sintomakunata rikuchinapaq. Wakin kutipiqa, iskay kimsa kay unquykuna kuska rikhurinman.
Hampikuy hinaspa harkakuy
Aswan allin willakuyqa, kaypaq hampikuymi kan.
Hampinapaq imaynakuna
- Sichus kay infección kaqwan kanki ichaqa mana sintomakunayuq kanki , manapaschá ima hampitapas necesitankichu. Cuerpoykiq cuerpoykiq cuerponpa contranpi kaq cuerpon kikinmanta qhaliyachinqa.
- Ichaqa sintomakunayoq kaspaqa , doctormi hampikunata qosunki. Usually, huk antiparásito hampi (ahinataq atovaquona) huk antibiótico (ahinataq azitromicina) hukllachasqa qunku.
- Wakin kutikunapiqa, huk combinación kay hampikuna `quinina` chanta `clindamicina` kaqwanpas yuyaychakunman.
Aswan allinqa kay hampiyqa doctornikipa tanteasqanmi. Chayrayku, amapuni munasqaykimanhina hampita upyaychu.
¿Imaynatataq chuspikunamanta harkakuwaq?
Kay unquymanta aswan allinqa, chuspikunamanta hark’akuymi. Chayqa aswan allinmi sichus huk cheqasman rinki maypichus chuspikuna askha kanku (ahinataq sach’a-sach’aman otaq hatun pastokunaman).
- Atisqaykiman hina karunchakuy rakhu qurayuq, hatun qurayuq, ch’aki raphiyuq q’upayuq kitikunamanta .
- Chayna sitiokunaman rispaykiqa suni pantalonwan hinaspa suni mangayuq camisawan churakuy . Aswan allinmi kanman pantalonnikipa puntankunata calcetiykikunaman churayta atispaykiqa.
- K’anchariq llimp’i p’achawan churakuy, chhaynapi p’achaykipi huk t’oqota mana sasachakuspalla rikunaykipaq.
- Kurukuna qarquq hampita churay, aswan allinqa DEET nisqayuq kaqta , qaraykiman, pachaykimanpas.
- Manaraq huk p’unchaw hawapi wasiykiman kutimuchkaspa, p’achaykikunata, uywaykikunatapas allinta qhaway, ch’uspikuna kasqanmanta.
- Wasiykiman chayaspaykiqa lliw cuerpoykita allinta qaway. Chaypaqqa espejowanmi yanapachikuna. Astawan qhawariy axilasniyki, ingle, chukchaykiq chawpinpi, rinriykiq qhepanpi ima.
- Cuerpoykipi huk chuspita rikunki chayqa, puntayuq pinzakunawan qaraykiman asuykuspa hap’ispa pisi pisimanta derechota wichayman aysay.
Wasiman apakuy Willakuy
- Babesiosis nisqaqa huk parásito unquymi , chuspikunap apasqan, puka yawar ch'unchulkunata hap'iq.
- Sri Lanka nacionpi manaña chay hinachu rikukun chaypas, huk nacionkunapin rikukun, astawanqa América nacionpi, Europa ladokunapipas.
- Sintomas kaqqa kanman kay común síntomas kaqmanta kayhina fiebre, cuerpo nanay, sayk’uy ima aswan sinchi sintomakunaman kayhinata kay qara q’illuyaynin.
- Kay unquyqa aswan sinchi kanman kay sistema inmunológico pisi kallpayuq runakunapi, machu runakunapi, bazota hurqusqa runakunapipas.
- Sichus kay sintomakunayoq kanki, astawanqa hawa llaqtakunaman viajasqayki qhepaman, usqhaylla doctorwan rimanakuy consejota mañakunaykipaq.
💬 Comments (0)
Manaraqmi ima rimaypas churasqachu. Kaypi ñawpaq kutita rimasqaykita yapay.
Commentarioykita yapay