¿Hayk’aqllapas sinchi alergiayoqchu karqanki? Icha, ¿rikurqankichu pitapas chayta ruwaqta? Qunqayllamanta samay sasachakuy, tukuy cuerpoykipi punkiy, ñawiykipas simiykipas punkiypas ancha manchakuypaqmi. Chayna kaptinqa kawsaynikita qispichiq hatun hampiqa `( epinefrina )` sutiyuq inyeccionmi. Ichaqa, emergenciapi, mancharisqa kashaspaykiqa manan facilchu qan kikiykiman otaq hukman inyeccionta qoyqa, ¿riki? Agujakuna manchakuywan kuska, wakin runakunaqa llumpay tardeñam chayta servichikunankupaq. Chaymi, kunanqa allin allichay kayman chayamun.
¿Imataq kay musuq mana agujayuq hampi?
Kaymi kay pachapi aswan musuq willakuy. Estados Unidos nacionpi Food and Drug Administration (FDA) nisqa, sinchi alergiakunapaq ñawpaq kaq nasal spray nisqa hampita aprobarqan. Chayqa neffy sutiyuqmi.
Pisi rimayllapi, kayqa `(epinefrina)` hampiwan kikin, ichaqa siminman ch’aqchunapaq ruwasqa kachkan, mana inyectasqa kananpaq. Kayqa ruwasqa kachkan sinchi, kawsayta peligropi churaq `(Tipo 1 reacciones alérgicas)` hampinapaq. Kaykunamanta aswan sinchi chanta peligroso kaqqa `(anafilaxia)`.
Kay ` Neffy` spray kunan pacha aprobasqa kachkan kuraq runakunapi chaymanta wawakunapi 30 kilogramos (66 libras) aswan llasaqkunapi llamk'achinapaq .
¿Imataq ‘Anafilaxia’? ¿Imakunataq sintomakunan?
Anafilaxia nisqaqa aswan sinchi alergia kaqmi. Chayqa kanmi cuerponchispa inmunológico nisqa ancha sinchita imapas normalmente mana ima mana allintapas ruwaqman (cacahuete, camarón hina mikhuy, hampi otaq kurukunaq picasqan) kaqtin. Kayqa huk unquymi, chaymi usqhaylla hampichikuna.
Kay casopiqa tiempon aswan allinqa. Ancha allinmi sintomakunata reparasqaykiman hina ruway.
Kay unquypiqa rikukunman achkha síntomas básicos kaqkuna. Qawasun ima kasqankuta.
| Kurku sistema | Suyanapaq sintomakuna |
|---|---|
| Sistema respiratorio nisqa | Sasa samay, sasa millpuy, kunkayki wichqasqa hina sientekuy. |
| Qara | Colmenas, qara pukayay, simi, ñawi, uya ima punkiy. |
| Sistema digestivo nisqa | Sinchi wiksa k’irikuna, nausea, vomitar. |
| Sunqu, yawar puriy | Qunqayllamanta yawar ñit’iy pisiyay, sunqu ritmo yapakusqan, uma muyuy, manaña yuyayniyuq kay. |
Sichus huk utaq aswan kay sintomakuna qunqayllamanta rikhurimun chayqa, huk choque anafiláctico kanman. Kayqa niyta munan, kawsayniykita qispichinapaq usqhaylla hampichikuna tiyan.
¿Imanasqataq mana agujayuq akllana ñuqanchikpaq ancha allin?
Piensariy, warmayki cacahueteta mikuptin qunqayllamanta convulsiones rikuriruptin. Qamqa huk ``EpiPen`` (autoinyector de epinefrina) nisqayuqmi kanki. Ichaqa chay tukuy kusikuy chawpipi, wawaq chakiman inyectayta manchakuy... aguja manchakuy, mana allinta inyectayta atisqaykimanta iskayrayay, tukuy kaykunaqa wakin tayta mamakunata, unquqkunatapas hampi quyta tardachin. Wakin kutiqa manapuni qunkuchu.
`neffy` kamaq empresapa nisqanman hinaqa, achka razonkunam kan kay tardananpaq:
- Agujamanta manchakuy: Askha runakunapaqmi hatun sasachakuy.
- Tukuy maymanpas apanapaq sasa: Wakin inyección plumakunaqa aswan hatunmi.
- Seguridadmanta llakikuy: Manchakuy kanmi agujata mana allin sitiopi k’askachiyta otaq k’irikuyta.
Kay razonkunarayku, millonninpi sinchi alergiayuq runakunamanta, pachakmanta pisillaman epinefrina inyección nisqawan hampichikunku. Hinaspapas chayta ruwaqkunamantapas, estudiokunapin yachakun kuskanmanta aswan tardeta utilizasqankuta otaq emergenciapi mana utilizasqankuta. Chaymi, huk sanu, mana nanayniyuq, mana manchakuq métodoyuq kayqa huk spray nasal hina huk hatun allinyachiy llapankupaq.
¿Chay ‘neffy’ nisqa ch’aqchuyqa inyección hina allinchu?
Arí. Chayqa pruebasqañam manaraq aprobasqa kachkaptin estudio ruwasqakunapi. Pruebakuna ruwasqa qhali kuraq runakunapi rikuchirqanku huk dosis Neffy ch’aqchuywan huk sinqa t’uqupi yawarpi niveles de epinefrina ruwayta atinman, chaytaq rikch’akun kay inyección kaqwan. Hinallataqmi yawarpa tanqayninta, sunqunpa ritmontapas yapananpaq, inyección nisqawan hina.
Huk yachay ruwasqapi wawakunamanta aswan 30 kilogramos llasayuq, kay concentración `epiphen PH rine` yawarninkupi kay ch’aqchuy qhipaman karqa kikin nivelpi kuraq runakunawan. Kayqa niyta munan kayqa ancha allin hinaspa confiable akllana kasqanmanta .
¿Kanchu imakunamantapas cuidakunanchis manaraq kayta utilizashaspa?
Ima hampiwanpas, kanmi iskay kimsa imakuna yachanaykipaq manaraq kayta llamk’achkaspa.
- Sichus ima nasal unquyniyuqpas kanki (e.g. sapa kuti nasal congestión, sinus sasachakuykuna), .
- Ñawpaqta siminmanta operasqa karqanki chayqa, .
- Sichus `(sulfito)` alergiayuq kanki chayqa,
Chayhina kaqtinqa, chiqamanta hampiqniykiwan rimanayki tiyan chanta yuyaychaykunata jap’inayki tiyan sichus `neffy` spray qampaq allin kasqanmanta. Manapaschá allinchu kanman huk onqoyniyoq runakunapaqqa. Chayrayku, ama ima hampitapas hampiqpa yuyaychasqan kaspaqa hampichikuychu.
Kay hampiqa kunan pacha Estados Unidos suyupi aprobasqa kachkan. Suyayku hamuq pachakunapipas, pachantinpi huk suyukunapipas chay hina facil hampikuna kananta.
Wasiman apakuy Willakuy
- Kunanqa huk musuq, mana agujayuq, sinqamanta ch’aqchuy ‘neffy’ sutiyuq kachkan, sinchi alergias (anafilaxia) hampinapaq.
- Kayqa huk hatun alternativa EpiPen hina inyeccionkunaman, astawanqa pikunachus agujakunata manchakunku chaykunapaq.
- Kayqa kunan pachaqa aprobasqam kachkan kuraq runakunapaq, warmakunapaqpas, 30 kilomanta aswan llasaqkunapaq.
- Importantemi yachana kay anafilaxia kaqpa sintomakunanmanta, kayhinata: sasa samay, colmenas, uya punkiy ima.
- Sapa kuti doctorwan rimanakuy manaraq ima musuq hampitapas tomachkaspa, astawanraqmi huk unquyniyuq kaspaqa.
💬 Comments (0)
Manaraqmi ima rimaypas churasqachu. Kaypi ñawpaq kutita rimasqaykita yapay.
Commentarioykita yapay