Askha runakunan, astawanqa warminchiskuna, munakunku sumaq, suni, rakhu pestañakunata, ¿riki? Wakin kutiqa, imaymanarayku, ñawinchik chukchanchik urmaykuspa llañuyapun. Chaymi, kunan punchaw rimasunchik huk hampi especialmanta, chaytam doctorkuna recomendanku chayna casokunapi. Wakin runakuna sumaq kanankupaq kayta servichikuptinkupas, kayqa hampipas, hampiqpa yuyaychasqanman hinam allinta servichikuna, wakin puntokunamantam cuidakunanchik.
¿Imataq kay hampi Bimatoprost sutiyuq?
Pisi rimayllapi, Bimatoprost (bi-ma-a-prost) hampiqa huk unquyta hampin maypichus ñawi chukcha ancha llañu utaq ancha llañu. Chiqaptaqa ñawipa solucionnin hinam hamun.
Kay hampiqa llamk’an ñawi chukchayuq kasqaykita yapaspa . Mana chayllachu, yanapallantaqmi ñawiykiq chukchaykikuna aswan hatun, rakhu, yana wiñananpaq . Kay hampitaqa rikurqankichá `(Latisse)` utaq `(Lumigan)` hina marka sutikunawan. Kay hampiqa glaucoma (ñawipi ñit’iy yapakusqan unquy) hampinapaqpas llamk’achillantaq. Chayraykum ancha allin doctorpa nisqanman hinalla servichikuyqa.
Imakunatachus doctorman willanayki manaraq hampita upyachkaspa
Manaraq kay hampita llamk’achkaspa, hampiqniykiman willanayki tiyan kay willayta, imaraykuchus kay hampita kay unquykunawan llamk’ayqa peligro kanman.
- Sichus kunan pacha ñawiykipi ima inflamaciónpas kan chayqa .
- Sichus glaucoma onqoyniyoq kanki otaq hampichikushanki chayqa.
- Sichus edema macular sutiyuq unquyniyuq kanki chayqa.
- Sichus huk reacción alérgica kanki kay hampiman kay Bimatoprost sutiyuq utaq mayqin hampimanpas, mikhuymanta, colorantemanta utaq conservantemanta .
- Sichus wiksayoq kanki, wiksayakuyta munashanki otaq ñuñuq ñuñuchikunki chayqa .
Ama manchakuychu kaykunamanta doctorwan sut’ita rimayta. Ancha importanten qan kikiykiq seguridadniykipaq.
¿Imaynatataq chiqaptapuni kayta servichikunki?
Ancha allinmi kayta allinta llamk’achiyta yachay. Mana allinta llamk’achiptinkuqa, mana munasqa efectos secundarios nisqakunatam apamunman.
Aswan allinqa: Kay hampitaqa hawa ñawi patallapim churana . Ama ñawi ukhuman, uray ñawi pataman churaychu . Kayqa manam simipi hampichu.
Kaypin kashan imakuna ruwananchis:
1. Uyaykita mayllakuy: Ñawpaqtaqa uyaykita allinta mayllakuy hinaspa llapa maquillajekunata hurquy. Lentes de contacto nisqawan churakunki chayqa, chaykunatapas horqoy.
2. 2. .Aplicador nisqawan yanapachikuy: Hampiwan kuskam chaskinki huk especial aplicadorta (huk uchuy pincelman rikchakuq aparato hampita churanapaq). Kaywanlla hampita churanayki tiyan.
3. Sapa ñawipaq huk: Sapa ñawipaq huk aplicadorta llamk’achiy . Chayqa niyta munan, ama iskaynin ñawipaq kaqllata llamk’achiychu. Hinaspapas ama huk kutimanta aswantachu huk aplicadorta utilizay.
. Chayta ruwaspaqa germenkunatam riqsichinman.
5. Imaynatataq hampita churana: Hampi yakuta huk sut’ullata churana. Chaymantataq, ñawi muyuriqpi delineadorta churachkanmanjina, allinta qhawariy pata ñawi patapi qarawan, maypichus ñawi ch’ipikuna qallarikun .
6. Llumpayta pichay: Ima llumpay hampipas ñawiykipa muyuriqninpi qaraman yaykuruptinqa tisuwan utaq chuya telawan pichay. Kayqa ancha allinmi, mana hina kaqtinqa chay cheqaskunapipas mana munasqa chukcha wiñayninwanmi tukuwaq.
7. Allin pachapi llamk’achiy: Sapa p’unchaw allin pachapi llamk’achiy, hampiqpa kamachisqanmanjina. Ama nishutachu utilizay.
8. Huk ñawi hampikuna: Huk ñawi hampita llamk’achkanki chayqa, kay hampita churaspa 5 minutollapas suyay manaraq huk hampita churachkaspa.
Doctorwan rimay kayta wawakunapi llamk’achiyta. Kay hampiqa 5 watayuqmanta urayman wawakunaman wakin akllasqa unquykunapaq kamachisqa kanman chaypas, especial cuidadokuna ruwakun.
¿Imatan ruwanayki hampiykita nishuta tomaspa otaq qonqaspayki?
Sichus hampi llumpay dosisniyuq kaptin
Sichus yuyanki aswan hampikunata hap’isqaykita yuyasqaykimanta chayqa, usqhaylla waqyay Centro Nacional de Información de Venenos nisqaman kay Hospital Nacional de Colombo kaqpi . Utaq aswan qaylla hospitalpi Unidad de Tratamiento de Emergencia (ETU) nisqaman riy .
Sichus huk dosis hampita faltanki chayqa
Sichus qunqanki huk dosis hap’iyta chayqa, yuyarisqaykiman hina hap’iy. Ichaqa sichus yaqaña pachaña qatiq dosisniykipaq chayqa, saltay dosis faltasqata hinaspa qatiq dosista hap’iy horario programasqapi. Ama hayk’aqpas iskay dosistaqa hap’iychu.
¿Kanmanchu sasachakuykuna huk hampikunawan?
Arí, wakin hampikunawanmi hukllawakunman. Aswanta, huk ñawi gotakunawan (kayhina `Latanoprost`, `Travoprost`) hukllanakunman mayqinkunatachus ñawi ñit’iyta utaq glaucoma hampinapaq llamk’achkanki.
Chaymi doctorman rispaykiqa llapa hampikuna tomasqaykimanta huk lista hunt’asqata qoy (vitaminakuna, qura hampikuna, suplementokuna ima) . Chaymantapas willay cigarrota pitaspa otaq tragota ukyaqtiykipas.
Hampita llamk’achkaspa imakunamantapas allinta qhawarikuna
Kay hampita llamk’achkaspaqa kay puntokunata astawan qhawarina.
- Ñawi p’alta, ñawip llimp’in tikrakun: Kay hampiqa ñawiykip qaranta, ñawiykip llimp’iyuq kaqninta (iris) yanayachinman . Chay hampita manaña tomasqayki qhepamanmi ñawiykiq colornin normalman kutipunman iskay kinsa semanakuna otaq killakunallapi. Ichaqa ñawiq colornin cambiasqanqa wiñaypaqmi kanman . Kayqa ancha allinmi.
- Huk cheqaskunapi chukcha wiñaynin: Sichus hampita sapa kutilla huk cheqaskunaman churakun chayqa, chay cheqaskunapipas chukcha wiñanmanmi. Kaytan ñawpaqta nirqayku chay llumpay hampita pichaspa kayta hark’anapaq.
- Ñawikunapi hukniray kasqankuta: Mayninpiqa reparawaqmi ñawiykipi pestañakuna sayaypi, rakhu kayninpi, colorninpi, hayk’a pestañakunapipas hukniray kashaqta. Kayqa yaqa llapanpim allichakun huk kuti hampita manaña tomaspayki.
- Lentes de contacto: Yuyariy lentes de contacto nisqakunata hurquyta manaraq hampita churachkaspa. Chaykunataqa 15 minuto churasqamanta yapamanta churakunman.
¿Ima efectos secundarios nisqakunan kanman?
Imaynan ima hampipas, kaypas wakin runakunapiqa efectos secundarios nisqakunatan apamunman. Ama hina kaspa, uraypi tablata qhaway aswan willakuykunata tarinaykipaq.
| Bimatoprost nisqamanta mana allinkuna | |
|---|---|
| Efectos secundarios nisqakuna, chaykunatan usqhaylla doctorman willanayki | |
| Reacciones alérgicas nisqa | Qaranpi chhuqriy, picazón, colmena, uya, simi, qallu utaq kunka punkiy. |
| Rikuyqa tikrakunmi | Mana allinta rikuy otaq huk cambiokuna. |
| Ñawi nanay utaq pukayay | Musuq utaq yapakuq ñawi nanay, pukayay, inflamación utaq llikikuy. |
| Efectos secundarios nisqakuna, chaykunataqa manan hampichikuyta necesitankuchu (ichaqa mana saqespaqa doctormanmi willana) . | |
| Color cambiay | Ñawipa, ñawipa chukchanpa utaq ñawipa llimp’in tikray. |
| Ch’aki ñawi | Ch’aki ñawikuna sientekuy. |
| Ñawi picazón utaq inflamación | Ñawipi pisilla picakuy utaq ruphachiy. |
| Waqay yapakusqan | Hampita llamk’achisqa qhipaman llik’ikuy yapakusqan. |
Kay lista kaqpiqa mana tukuy atikuq efectos secundarios kaqwanchu kachkan. Sichus huk efectos secundarios nisqakunata rikunki chayqa, doctorniykiwan rimanakuy consejota mañakunaykipaq.
¿Imaynatataq hampita waqaychana?
Kay hampitaqa wawakunapa mana aypananpaqmi waqaychay . Waqaychay 2manta 25 grados Celsius (36manta 77 grados Fahrenheitkama). Normal temperatura ambiente nisqa suficiente. Vencido hampita wikch’uy.
Wasiman apakuy Willakuy
- Bimatoprost hampiqa hampiqpa yuyaychasqanman hinallam llamk’ana. Ama cosmético hinaqa llamk’achiychu.
- Kaytaqa kamachisqaman hinapuni llamk’achinayki tiyan, ñawi pata p’altallapi maypichus ñawi ch’ipikuna qallarikun chaypi.
- Yuyariy, sinchi efectos secundarios, ahinataq ñawi color wiñaypaq tikray, rikhurinman.
- Sichus sinchi sintomakunata rikunki, ñawi nanay utaq rikuy tikray, chaylla doctorman willay.
- Kay hampiqa qamllapaqmi. Ama imaraykupas huk runaman rakiychu.
💬 Comments (0)
Manaraqmi ima rimaypas churasqachu. Kaypi ñawpaq kutita rimasqaykita yapay.
Commentarioykita yapay