¿Llakisqachu kashanki ñuñuykipi cambiasqanmanta, icha huk t’uru hinachu? Icha, ¿manachu kusisqa kanki ñuñuyki imayna rikch’ayniyoq kasqanmanta? Ñoqanchis ukhupin kan runakuna kay hina razonkunarayku ñuñu operacionmanta yuyaykuq, rimaqpas. Kayqa yuyaypaqmi hatun llasa q’epi kanman, cheqaqtaqmi. Chayraykum kunan punchaw tukuy imamanta rimasunchik ancha sasallawan, entiendenaykipaq hina.
¿Imanasqataq ñuñuta operanapaq?
Achka razonkunam kan ñuñuta operanankupaq. Wakin kutiqa hampichikusqanraykum kanman, wakin kutiñataqmi sapakamapa munasqanman hina. Chaypaq hatun razonkunata qhawarisun.
- Mamamanta cáncer unquyniyuq kay: Operacionqa aswanta ruwakun ñuñumanta cáncer unquyta riqsinapaq, hampinapaq ima.
- Mana cáncerniyuq t’uqyay: Wakin kutiqa, mana tukuy t’uqsikunachu ñuñupi wiñaq t’uqukuna kanserniyuq kanku. Ichaqa operana kanman chayna t’uquta hurqunapaq.
- Yapa riesgo cáncer kaqwan: Sichus huk runa aylluykipi cáncer de mama kaqwan karqa, utaq sichus huk mutación genética kaqwan tarikurqanki kayhina `BRCA1` utaq `BRCA2` , wakin runakunapas operacionman purinku hamuq pachapi cáncer unquywan pisiyanankupaq.
- Aychapi mana allin kay: Wakin warmikunaqa ñuñunku hatunyasqanraykum kunkankupi, wasanpi utaq hombronkupi unay nanaywan tarikunman. Kay nanayta pisiyachinapaqqa ñuñu pisiyachinapaq operacionta ruwakunman.
- Rikchayta cambianayki: Mana satisfechochu kanki ñuñuykiq rikch’ayninwan, sayayninwan otaq imayna kasqanwanpas, kantaqmi operacionkunapas, chaykunataqa ruwanku kikinpa munasqanman hinan cambianaykipaq.
¿Ima clasekunataq aswan hatun ñuñu operacionkuna?
Mama operaciontaqa iskay hatun categoriamanmi rakichwan. Hukninmi hampichikusqankurayku operasqanku, astawanqa cáncer onqoymanta, huknintaq rikch’ayninta cambianankupaq operasqanku.
| Tipo de operación nisqa | Simple rimaypiqa... |
|---|---|
| Cáncer onqoyrayku operacion, hampichikuyrayku ima | |
| Biopsia de Mama nisqa | Huk huch’uy muestra huk t’urumanta utaq sospechoso tejidomanta ñuñumanta hurquspa pruebapaq sichus cáncerniyuq icha manachu. |
| Lumpectomía nisqa | Tumor canceroso nisqallata hurquspa, muyuriqninpi pisilla tejidos nisqakunatapas hurquy. Lliw ñuñuqa manam hurqusqachu. |
| Mastectomía nisqa | Imayna cáncer onqoyniyoq kasqanman hinan llapa ñuñuta horqonku. Wakin kutiqa axilas kaqpi ganglios linfáticos kaqtapas hurqunku (Disección de ganglios linfáticos axilar). |
| Mastectomía Profiláctica nisqa | Manaraq cáncer unquy rikhurichkaptin ñuñuta hurquy, maypachachus hatun riesgo kan. |
| Cirugía Estética nisqa | |
| Mama Yapachiy | Implantekuna churay, ñuñukunapa hatun kayninta, rikchaynintapas yapanapaq. |
| Chuchu pisiyachiy | Mama pisiyachiy hatun ñuñukunarayku mana aychapi mana allin kananpaq utaq rikchaynin tikranapaq. |
| Mama Reconstrucción | Cáncer onqoyrayku ñuñuta horqosqanku qhepamanmi atikusqanman hina natural rikch’ayninman kutichipun. |
¿Imataq pasakun manaraq operachkaspa?
Imaraykuña operachikunki chaypas, manaraq chay pasashaqtinmi operaqniykiwan huñunakunayki. Kay nombramientoqa ancha importanten.
Cáncer onqoymanta operachikushanki chayqa, doctorniykin kaykunata rimapayasunki:
- Huk hunt’asqa hampikuy historiaykita qhawarisaqku, chaymantataqmi chiqanchasaqku tumorpa hatun kayninta, maypi kasqanmantapas.
- Sut’inchasaqku hampikuy akllanaykikunata hinallataq allinyachiy pachata.
- Operacionmanta qhipaman ima efectos secundarios nisqamanta, complicaciones nisqamanta ima willasqa kanki.
- Necesario kaqtinqa rimallaykutaqmi imaynatas ñuñuta horqosqa kaqtin wakmanta ruwanamanta (Reconstrucción de Mama).
- Mamayki tupuyniyki chaymanta fotokuna hurqusqa kanqa (kay willakuyqa pakasqalla kanqa hampiq equipo hampiqpa).
Sichus operacionta yuyaykushanki rikch’ayniykita cambianaykipaq chayqa, doctorniykiqa kaykunatan qhawarinqa:
- Kay laya operacionpaq cuerpoykipi allin kasqaykita qhawarisaqku.
- Qanwanmi rimashani imaraykun kay clase operacionta ruwanaykipaq decidirqanki chaymanta.
- Operacionmanta qhipaman ima ruwaykunata suyakunman chayta sut’inchan.
- Efectos secundarios nisqamanta, riesgos nisqamanta ima rimay.
- Kaypiqa tupuykunata, fotografía nisqakunatapas ruwanku.
Kayqa aswan allinmi llapa tapukuyniykikunata ruwanaykipaq. Ama hark'akuychu, huch'uy kaqkunapas. Imatapas tapuy kay hinata: "¿Imaynataq kanqa ñuñuy operacionmanta?", "¿Tiempowan cambianqachu?", "¿Atisaqchu ñuñuchiyta?"
¿Imataq operacionpi pasakun?
Sapa operacion huknirayña kanman chaypas, llapankupaqmi chay ruwaykunaqa.
Anestesia nisqawan hampichikuy
Hatun operacionkunapaq (e.g., `Mastectomía`, `Mama Yapachiy`), tukuyninpi anestesiasqa kanki `(anestesia general)`. Kayqa niyta munan, operasqankupi puñusqa kanki. Huch’uy pruebakunapaq kay `Biopsia` hina, kay ñuñup relevante áreallanmi adormecido kanqa `(anestesia local)`.
Qara kuchusqakuna (Incisiones) .
Cirujanoqa qarapi huk incisión nisqatan ruwan, chhaynapi ñuñuq tejidonman haykunanpaq. Kay kuchuyqa ruwakun muestra de tejido nisqa hurqunapaq, cáncer unquyniyuq t’uquta hurqunapaq, ñuñumanta tejidota hurqunapaq utaq implante churanapaq.
Drenajes Quirúrgicos nisqa
Wakin operacionkuna ruwasqamanta, astawanqa mastectomía nisqamanta, ñuñuta wakmanta ruwaymanta ima, yawar utaq wak yakukuna incisión ukhupi huñukunman. Kayqa infección nisqamanmi apayta atin, chaymi huk huch’uy tubo (drenaje) nisqa churakun chay fluido nisqa ch’akinanpaq.
¿Kanchu ima peligropas chay operacionkuna?
Ima operacionpipas, ñuñu operacionpas wakin peligrokunatan apamun. Chay peligrokunaqa hukniraymi ima clase operacion ruwakusqanman hina. Doctorniykiqa chaykunata sut’inchasunki. Riesgos comunes kaqkunaqa kanku:
- Anestesia nisqawan sasachakuykuna
- Llumpay yawar lluqsiy
- Suyasqamanta aswan nanay
- Operacionmanta qhipaman cicatrices
- Kuchusqa k’iripi infección
- Sapa kutillapim puntadakuna pakikun hinaspa k’iri kicharikun (k’irikuna dehiscencia).
¿Imatan suyasunman operachikuspa?
Hampiqkunam allinta sut’inchasunki qhaliyasqayki tiempopi imakuna ruwanayki kasqanmanta. Kay hina:
- Paykunaqa rimanku huk sujetador especialmanta otaq vendajemanta operasqanku qhepaman churakunankupaq.
- Wasiykiman kutipuspaykiqa, imayna k’irita ch’uyata waqaychanaykipaq rikuchisunki.
- Sichus huk drenaje quirúrgico churasqa kashan chayqa, yachachisunkiku imaynatas ch’usaqyachinayki chayta.
Chay tiempopi samarinaykipaqqa ancha allinmi. Hampiq equipoykipas yuyaychasunkimanmi imakuna mana ruwanaykipaq (e.g., llasakunata hoqarinaykipaq, carrota manejanaykipaq). Allinyay tiempoqa hukniraymi ima clase operacionman hina. Ejemplopaq, huk `Reconstrucción de Mama` nisqa operacionqa yaqa huk killapin kanman hunt’asqata qhaliyananpaq. Huk `Mastectomía` aswan unaytaraqmi hap'inman, wakin kutitaq achka killakunata.
¿Hayk’aqmi doctorta waqyanayki?
Sichus operasqayki qhepaman mayqenpas chay sintomakunata rikunki chayqa, usqhayllan doctorman waqyanayki .
- Sichus k’irimanta suyasqamanta aswan yawar lluqsimun chayqa.
- Sichus siraykuna p’akikun, k’iritaq kichasqa hina rikhurin chayqa, `(k’irikuna t’aqakuy)` nispa sutichakun.
- Sichus fiebre aswan hatun 101 grados F (38,3 C) kaqmanta.
- Sichus nanay mana pisiyanchu nanay hampikunata hap’ispapas.
- K’iri puka, punkisqa, llamispa nanayniyuq kaptin.
- Makipi, maki urapi, k’iri qayllapi punkiy kaptinqa.
¿Qharikunapas ñuñunkuta operankuchu?
Arí. Qharikunapas ñuñupi cáncer onqoywanmi onqonkuman. Chayna kaptinqa operanankum. Chaymantapas, operacionta ruwankutaqmi huk unquyta hampinapaq ``Ginecomastia'' sutiyuq, chaymi mana allin kay, warmikuna hina qari ñuñukuna hatunyasqanrayku.
Mama operayqa cuerponchistapas yuyaytapas afectan. Ichapas imaymana sientekuykunapi tarikunki. Chayqa normalmi. Hampiq equipoykiqa entiendenqam. Chaymi ama hayk’aqpas iskayrayaychu operacionniykipi, qhaliyasqaykipipas yanapayta, yanapayta mañakuyta.
Wasiman apakuy Willakuy
- Mama operaciontaqa ruwakunmanmi hampichikusqanraykupas, sapakamapaqpas, chaymi mana p’enqakunachu nitaq manchakunachu.
- Manaraq ima operaciontapas ruwashaspaykiqa doctorwan sut’ita rimay imakuna ruwanaykipaq, ima peligrokunapi tarikusqaykimanta, imakuna ruwanaykipaqpas.
- Chaypaqqa tiempon necesitakun qhaliyananpaq. Chay tiempopiqa pacienciakuy hinaspa doctorpa nisqanman hinapuni kasukuy.
- Operacionmanta qhipaman ima señales de advertenciakuna rikhurinman chayta reparay. Ima llakikuyniykipas kaptinqa chaylla hampiqpa yanapakuyninta maskay.
💬 Comments (0)
No comments yet. Be the first to share your thoughts here.
Add Your Comment