Sasam simikunawan rimayqa, ñuñunchikpa cáncer onqoyninchikta tariruptinchik manchakuywan hinaspa mancharikusqanchikta. Ichaqa aswan importante kaqmi ñawpaqta entiendenanchis, kunan tiempopi ñawpaqman puriq hampikunawan , kay onqoyqa yaqa llapanpin hampikunman temprano reparaspaqa. Sapa kutim, chay unquyta hampiyqa aswanta kawsayninchikpi yanapawanchik, kikin unquymantaqa. Ichaqa ama llakikuychu, tukuy kaymanta rimasun, educakusun.
Pisipay
Kayqa ancha riqsisqa sintoma kan kay cáncer de mama kaqmanta chanta kay hampiyninmanta. Doctorkunaqa sutichanku ``sayk'uy'' nispa, pisi rimayllapi, kayqa manan normal sayk'uychu. Chayqa sinchi sayk’usqa sientekuymi, puñuywan samarispapas mana saqeqmi. Wakin kutiqa kay sayk’uyqa killakuna, watakunaña, hampikuy tukukuptinpas kanman.
Ichaqa kanmi imakunatapas kay sayk’uyta pisiyachinaykipaq:
- Allin , allin kuskachasqa mikhuykunata mikhuy.
- Kallpanchakuy cuerpoykiq allin llasayninta waqaychanaykipaq .
- Atisqaykiman hina allinta puñuy .
- Atisqaykiman hina llamp’u ejercicio ruway . Pisi puriypas ancha allinmi.
¿Imataq chukchawan, qarawan ima pasakun?
Quimioterapia nisqaqa mamap cáncer unquyninpaq hatun hampiymi. Kay hampiyqa manam umallapichu chukcha chinkachinman aswanqa huk partekunapipas. Qaranpas ch’akipunmanmi, k’irikunmanmi, q’omerpas kanmanmi. Sichus radiación terapia nisqawan hampichikunki chayqa, hampichikusqayki cheqas muyuriqpi qaranqa intiwan ruphachisqa hinan rikch’akunman.
Chay cambiokunaqa hukmanyachisunkimanmi, llakichisunkitaqmi qan kikiykimanta. Kayqa ancha normalmi. Chayraykun ancha allinpuni kaymanta familiaykiwan, allin amigoykikunawanpas ñawpaqmantaraq rimanayki. Necesario kaqtinqa, uma onqoymanta consejerowan rimaypas anchatan yanapasunki.
Allin willakuyqa kaymi: hampikuy tukuruptinqa qaraykiqa normalmanmi kutinqa, chukchaykiñataqmi wiñanqa. Chay musuq chukchaqa ñawpaqmantaqa hukniraymi rikchakunman.
K'aspikuna punkiy (Linfedema) .
Wakin kutiqa, operasqankupi, maypichus cáncer kachkan chay ñuñup ladonpi axilas nisqapi ganglios linfáticos nisqakunata hurquna tiyan. Chaywanmi linfático nisqa yakuqa aswan pisi-pisimanta purinman, chaymi makikunapi, sinqapi, wiksapipas punki, k’ulluyachisqa, nanaypas kanman. Kay unquytaqa linfedema nispa sutichanku. Kay sintomakunataqa aswantaqa controlakunmanmi fisioterapeutapa yanapayninwan.
Hinaspapas wakin quimioterapia hampikunaqa cuerpopi unu hap’inanpaqmi, chaki makikunapipas punkinman. Kaypaqpas yanapanmanmi terapia física nisqa.
Tullukunapi, articulacionkunapipas nanay
Wakin hormona hampikuna ñuñumanta cáncer unquypaq, astawanqa kay clase hampikuna Inhibidores de Aromatasa (ahinataq anastrozol, exemestano, letrozol), tullukunata pisiyachinman. Chayqa tullukunapi, articulacionkunapipas nanaymi kanman.
Chaymantapas wakin clase quimioterapia nisqawanmi tullukuna llañuyarunman. Sichus manaraq menopausia nisqapichu pasarqanki chayqa, kay hampikunaqa ñawpaqtaraqmi chayta ruwasunkiman.
Sichus cáncer tullukunaman mast’arikun chayqa, nanaytataqmi apamunman. Chayna kaptinqa doctorwan rimay radiación nisqawan hampichikuykunamanta hinaspa nanay hampikunamantapas.
| Hampikuy ñan | Cuerpopi imapas kasqanmanta |
|---|---|
| Cirugia | Cicatriz, ñuñup rikchaynin tikrakuy, punkiy (Linfedema). |
| Quimioterapia nisqawan hampichikuy | Chukcha chinkachiy, aycha qara tikray, sayk’uy, nausea, tullu pisiyay. |
| Terapia radiativa nisqawan | Hampina wasipi ruphachiy, sayk’uy. |
| Hormona Terapia nisqa | Tullu pisiyay, articulaciones nanay, ruphay. |
Cicatrices post-operatorias hinaspa warmi-qhari puñuy kawsay
Operasqanku qhepamanmi kuchusqakunaq muyuriqninpi kaq tejidos rakhuyapunman, cicatriz nisqa tejidostaq rikhurinman. Sinqapa rikchayninpas tikrakunmanmi. Lumpectomía hina operacionmanta cicatrices nisqakunaqa tiempowanmi chinkapunman, ichaqa manan llapantachu chinkapun.
Chay cambiokunawan allinta yachanapaqqa tiempon necesitakun. Kaymanta compañeroykiwan sut’imanta rimay, chay cicatrizkunata qhawanankupaq, llaminankupaq ima saqispaqa, ancha importanten chay relacionpaq. Sichus kay cuerpoykipi cambiokuna warmi-qhari puñuyniykita afectashan chayqa, ama iskayrayaychu chaymanta rimanaykipaq doctorwan otaq consejerowan.
Comunmi kanman pisiyapun warmi-qhari puñuy munay, hampichikuypi sayk’usqa, nanay, estrés nisqakuna kasqanrayku. Quimio nisqawan hormona nisqawan hampichikuypas pisiyachinmanmi wiksayakunaykipaq. Kaymanta doctorwan rimay hinaspa necesario consejokunata chaskiy.
Cáncer unquy mastarikuynin hinaspa huk efectosninpas
Wakin kutipiqa, ñuñumanta cáncer unquyqa yawarwan utaq sistema linfático nisqawanmi huk partekunamanpas mastarikunman. Kayta sutichanchik ``metástasis'' nispa.Kayqa uma, tullu, higado, pulmón nisqa hina órganokunamanmi mastarikunman.
Aswan pisi riqsisqa efectos secundarios hampiymanta
- Terapia radiativa: Ancha pisillapi, kayqa pulmonpa tejidonpi cicatrización kaqta ruwanman (fibrosis pulmonar). Sintomas kaqqa kanman ch’aki tos chanta sasa samay.
- Quimioterapia: Wakin hampikunaqa sunquykipi sasachakuykunata apamunman, astawanraqmi ñawpaqmantaraq sunqu unquyniyuq kaspaqa. Chaymantapas ruphaykachiykunata, mana sapa kuti killa puriyta, phuyu hina yuyayta, nausea, diarrea, chaki makikuna llañuyachiy, llasaq kayta ima apamunman.
- Hormona Terapia: Kaykunaqa osteoporosis nisqatam rikurichinman. Kay tamoxifeno hampiqa pisillapi yawar ch’unchul, ataque cerebral, cáncer de uterino ima riesgota yapanman.
Importanteqa manan llapa runakunachu kaqllata hampichikunku. Importantemi doctorman willay ima efectos secundarios nisqatapas, may pisillaña kaqtinpas. Chaykunaqa yanapasunkimanmi sintomaykikunata usqhaylla manejanaykipaq.
Wasiman apakuy Willakuy
- Mamamanta cáncer unquyta ñawpaqmanta riqsispa, allinta hampispaqa ancha allin ruwaykunata qunman.
- Askha cambiokuna, mana allinkuna ima cuerpopi rikusqanqa, hampichikusqanraykun, manan onqoywanchu. Chaykunamanta yaqa llapankum huk tiempollapaq.
- Doctorwan sut’ita rimay ima mana allinchus cuerpoykipi otaq yuyayniykipi tarikusqaykimanta. Ama imatapas pakaychu.
- Kay puriypiqa yuyay qhali kayqa ancha allinmi, aycha qhali kay hina. Necesario kaqtinqa consejota maskhay.
- Manam sapallaykichu kachkanki. Familiayki, amigoykikuna, hampiq equipoykipas chaypi kashanku yanapasunaykipaq.











💬 Comments (0)
Manaraqmi ima rimaypas churasqachu. Kaypi ñawpaq kutita rimasqaykita yapay.
Commentarioykita yapay