¿Imataq pasanman pukllachkaspa, maqanakuypi utaq uchuy accidentepi siminkita sinchita takaspaykiqa? Simiykiqa yawar lluqsinman, punkinmanpas. Kay hina kutikunapiqa tapukusunmanmi simin p’akisqachus kashan icha manachu chayta. Simiykiqa uyaykipi ancha riqsisqa hinaspa sensitivo órganom. Chaymi cuidakunanchis ima dañasqatapas. Kunan punchawmi rimarisunchik simin p’akisqamanta, utaq hampiymanta rimaspaqa, simin p’akisqamanta.
¿Imapunitaq kay simi p’akikuy?
Pisi rimayllapi, simin p’akisqa simiqa, simiykipi huknin otaq askha tullukuna p’akikuy otaq p’akikuymi. Wakin kutiqa simiykipi llamp’u cartílago nisqapas waqllipunmanmi. Kayqa chiqamanta huknin aswan riqsisqa k’irisqa uyapi.
Piensariy, simiykipi sinchita maqasqa kasqaykipi. Chay tiempopi mana uyariyqa manan allinchu, huch’uy asunto kananpaq yuyaykuspa. Imaraykuchus chaylla allin hampichikuspaqa , hatun chansayuqmi kanchik siminpi wiñaypaq dañasqa kananchikpaq.
¿Ima sintomakunan kanman simin p’akisqa?
Simin p’akikuqtinqa sapa runan hukniray sintomakunata rikuchinman. Chayqa hukniraymi k’irisqa kasqanman hina. Ichaqa kanmi wakin comun sintomakuna, chaykunatan rikukunman. Qawasun ima kasqankuta.
| Sintoma nisqa | Sasa Sut’inchaynin |
|---|---|
| Nanaq, llamp’u kay | Simiykipi, muyuriqninpipas sinchi nanayta sientenki. Ancha nanaymi kanman, chaymi mana llamiytapas atiwaqchu. |
| Simi muyuriqpi, ñawi muyuriqpi punkiy | Chay accidente pasasqan qhepallamanmi siminpas ñawiq uranpi kaq partepas punkiyta qallarin. |
| Ñawi muyuriqpi azul kay/k’irisqa | Imaynan maqanakuypi ñawiykita azulman tukuchin, chay hinatan ñawiykiq muyuriqninpi llapa parten azulman tukupunman. Kaytaqa "mapache ñawi" nispapas sutichanku. |
| Siminmanta yawar lluqsiy | Sapa kutim, simin p’akikuptinqa, siminmanta yawar lluqsimun. |
| Siminmanta yawar lluqsiy | Espejopi qhawarispaqa reparankin simiyki huk ladoman aysasqa hina kashasqanmanta. |
| Siminwan samay sasa | Simin ukhupi punkisqa otaq p’akisqa partekuna huk otaq iskaynin siminmanta samay sasachanman. Siminpas hark’asqa hinan sientekunman. |
| Siminta llamispa uyarisqayki t’uqyay | Sichus sumaqllata siminta llamiykunki hinaspa ukhumanta ‘q’ipiy’ t’oqyayta uyarinki, otaq imapas muyushaqta chayqa, p’akikuypa señalninmi kanman. |
| Siminmanta yaku lluqsimun. | Sichus mana mucosidadchu, aswanpas huk liquidochu chayqa, chaymantan llakikunayki. |
¿Imaynatataq simin p’akikunman?
Simin p’akisqapa aswan hatun causanqa fuerza obtusa nisqa trauma nisqa. Kaypi wakin situacionkuna kayta apamunman:
- Pukllay pachapi: Rugby, boxeo, karate nisqa pukllaykunapi. Wakin kutiqa, cricket pelotawan tupaspapas chayna kanman.
- Maqanakuy pachapi: Uyaman maqasqa kasqanrayku.
- Carro accidentekunapi: Antawakuna tupaptin maypipas uyata takasqankumanta.
- Urmaykunapi: Astawanraqmi uyayki urayman urmaspaykiqa.
¿Ima sasachakuykunataq kanman kayta hampinanpaq saqiptinku?
Peligroso kanman mana uyariyqa, yuyaykuspa: "Ay... manan imapaschu, sapallanmi hampikunqa". Imaraykuchus kan chansa wakin complicaciones rikhurinanpaq.
Kay hatun riesgoqa kay hematoma septal kaq.Chay condición nisqa sutichasqa. Pisi rimayllapi, kayqa pirqa ukhupi yawar huñukusqanmi (septum), chaymi siminkita t’aqan. Kay yawar huñukusqanqa cartílago nisqaman yawar puriynintan kuchun, chaymi wañunman (necrosis).
Sichus kay `Hematoma Septal` unquy mana usqhayllachu hampikun chayqa, kayhina kanman:
- Perforación: Kayqa niyta munan, iskaynin sinqa t’uqyakuna chawpipi t’uquchakusqanmanta.
- Silla Simin: Siminpa puentenqa unumanmi chinkaykun, chaymi siminpa rikchaynintaqa tukuy imapi tikrarun.
- Necrosis del tejido nasal: Kayqa ancha sinchi unquymi.
Chayrayku, siminpi k’irisqa kaspaqa doctorman riyqa ancha allinmi.
Doctor, ¿imaynatataq allinta yachanki kay pakisqa kasqanmanta?
Doctorman rispaykiqa puntataqa tapusunkim imayna accidente pasasqanmanta. Chaymantataq cuerponta qhawarin .
- Doctorqa ancha sumaqllatam siminkita llachpaykunqa ima pakisqa kasqanmanta hinaspa maypi nanay kasqanmanta.
- Huch’uy instrumentowanmi simin ukhuta qhawarinku, chaypin yachanku ukhupi yawar kasqanmanta (hematoma septal) otaq wayra ñan hark’asqa kasqanmanta.
Yaqa llapanpi, kay pruebaqa simin p’akisqa kaqta riqsiyta atin. Ichaqa sichus sospecha kanman uyapi huk tullukunapas dañasqa kasqanmanta chayqa, radiografía otaq CT nisqatan kamachikunqa.
¿Ima hampitaq kanman simin p’akisqa?
Hampikuyqa k’irisqa imayna sinchi kasqanmantan kanqa. Wakin huch’uy p’akisqakunataqa wasipi hampikunawanmi hampikunman, ichaqa aswan sinchi p’akisqakunataqa operanankun kanman.
Wasiykipi ruwanaykipaq hampikuna
Sichus huk pisi k’irisqa kanman chayqa, doctorniyki kay kamachikuykunata qosunki:
- Hielo: Punkiyta, nanaytapas pisiyachinapaqqa, iskay kimsa hielokunata chuya pañuelowan k’uyuspa, yaqa 15 minututa simin pataman churana. Chaytaqa sapa punchaw achka kutita ruway.
- Nanaq hampikuna: Doctorqa yuyaychanman huk nanay hampita hap’inapaq, kayhinata Paracetamol utaq Ibuprofeno.
- Umaykita hoqariy: Puñuspaqa huk iskay almohadawan umaykita pisillata hoqariy. Chaynapim punkiyqa pisiyachinqa.
Hampi hampiy
Hematoma septal nisqamanta hurquy
Simin ukhupi yawar huñukuptinqa, doctorqa accidentemanta 24 horasllapi yawarta hurqunqa. Kayqa ruwakun mana hatun sasachakuykuna hamuq pachapi rikhurinanpaq.
Manual Realineación nisqa
Sichus huk accidenterayku simiykipi tullu otaq cartílago t’aqasqa kashan chayqa, doctorqa makillanwanmi maychus kananpi churanman. Chaytaqa ruwanku accidentemanta pisi p’unchaykuna qhepamanmi, chaypin punkiyqa pisiyapun.
- Ñawpaqtaqa Naha llaqtaq muyuriqninpi kaq cheqasAnestesia local nisqatam churanku chay sitiota mana imatapas ruwanankupaq.
- Chaymantataq doctorqa tullukunata, cartílago nisqakunatapas sumaqllata tanqan allin kasqanman.
- Chaymantataq, simin ukhuman gasa hina imatapas churanku, hawanpitaq yeso hina p’achata churanku.
- Siminpa hawanpi huk ratullapaq férula churanku, chaynapi mana allin kananpaq.
- Antibióticos nisqakunatapas qukunmanmi mana infección nisqa kananpaq.
Ukhupi churasqa gasatapas, hawapi churasqa p’achatapas yaqa iskay semanallapin horqoyta atikunman.
Cirugia
Sichus simin sinchita p’akikun, otaq samaypi sasachakuykuna kashan chayqa, operanankun kanman.
- Septoplastia: Kay operacionpiqa septo desviado nisqatan hukmanta alineanku, chay perqaqa sinqa t’oqonkunata t’aqan. Chayqa yanapanmanmi samay sasachakuykunata allinyachinapaq.
- Rinoplastia: Kay operaciontaqa ruwanku siminpa hawa rikchayninta musuqmanta ruwanankupaqmi. P’akisqa tullukunata, cartílago nisqakunatapas hukmantan formanku, chhaynapi simin mosoq rikch’ayniyoq kananpaq.
¿Hayk’aqmi doctorman rinayki? ¿Hayk’aqmi ETU nisqaman rinayki?
Kayqa ancha allinmi. Ancha allinmi yachay haykapi doctorman rinaykipaq hinaspa haykapi Departamento de Emergencia (ETU) nisqaman chaylla rinaykipaq, sichus siminpi k’irisqa kanki chayqa.
| Imayna ruway | Imata rurana |
|---|---|
| Hayk’aqmi doctorman rinayki | |
| Sichus kanman sospecha sinchi maqasqa kasqanrayku simin p’akisqa kasqanmanta. | Usqhaylla doctorman riy hinaspa qhawarichikuy. |
| Sichus nanaypas punkiypas mana pisiyanchu askha semanakuna hampichikuymanta. | Hukmanta doctorwan rimanakuy consejota mañakunaykipaq. |
| Siminwan samay sasachakuy hinalla kaptinqa. | Kaymanta hampiqman willay. |
| Hayk’aqmi chaylla Unidad de Tratamiento de Emergencia (ETU) nisqaman rina | |
| Simiykimanta yawar lluqsiyta mana sayachiyta atispaqa. | Mana unaytachu riy aswan qaylla hampina wasipi urgencia wasiman. |
| Sichus huk ch’uya, yakuyuq yaku (mana mucosidad) siminmanta lluqsichkaptin. | Kayqa ancha hatun emergencia, imaraykuchus kay líquido cerebroespinal kanman. Chaylla ETU nisqaman riy. |
| Ancha sinchi uma nanayniyuq kaspaqa. | Chaylla hampikuqman maskay, huk hatun uma k’irisqa kasqanmanta señal kanman. |
| Sichus rikunki cambiokuna, manaña concienciayoq otaq vomitasqayki. | Chaykunaqa uma qara dañasqa kasqanmanta señalkunan kanman. Chaylla hampikuqman rinayki. |
Wasiman apakuy Willakuy
- P’akisqa simiqa manan pisipaqchu qhawarina. Chaypaqqa doctorpa atencionninmi.
- Sichus simin k’irisqa kanki chayqa, ama sapallanmanta allinyananta suyaychu, aswanpas doctorman riypuni.
- Utqaylla hampiyqa hark’anmanmi unay pachapaq sasachakuykunata kayhinata kay deformidad nasal hinallataq samay sasachakuykunata.
- Sichus sinchi sintomakuna kanki kayhina mana hark’ay atina yawar lluqsiy, siminykimanta yaku lluqsiy utaq sinchi uma nanay, riy aswan qaylla hospitalpi Departamento de Emergencia (ETU) kaqman mana qhipakuspa.
- Doctorpa nisqanman hina allinta kasukuyqa ancha allinmi chaylla qhaliyanaykipaq.
💬 Comments (0)
No comments yet. Be the first to share your thoughts here.
Add Your Comment