Yuyaymanasun huk huch’uy otaq hatun operacionta, kiru horqosqaykita otaq huk nanay prueba hampichikusqaykita. Chaymanta, hampiqkuna, mana yachaspa nanayta, huk hampita qusunki, ¿aw? Wakin kutiqa, inyeccionta churasqayki qhepamanmi huk tiempo mana nanayta sientenkichu. Kunan punchawmi rimarisunchik huk hampimanta, chay hampiqa chayna kaptinqa. Sutinqa iskay hampikuna Bupivacaína, Epinefrina sutiyuq hampikuna huñusqa.
Pisi rimayllapi, ¿imataq kay hampi?
Kayqa chiqamanta iskay hampikuna huñusqa. 1.
Bupivacaina: Kaymi chiqap llamkayta ruran. Chiqamanta rimanapaq, kayqa anestesia local nisqa. Chayqa niyta munan, maypichus inyectasqa kasqan chiqanllata adormecechin. Piensariy makiykipi uchuy operachikusqaykipi. Chaymanta kay hampita makiykiman churanku. Chaymantaqa huk ratullapaqmi harkan makiykipi kaq nerviokunata umaykiman mensajekunata apachinanpaq "kayqa kaypi nanawan" nispa. Chayqa chay cheqaspi ‘nanay alambre’ nisqatan huk rato wañuchiy hinan. 2.
Epinefrina: Kayta yapanku chay hormigueo sensación aswan unayta durananpaq. Epinefrina nisqawanmi chay cheqaspi yawar ch’unchulkuna pisillata k’iskikun. Chaymanta Bupivacaina yawarwan chaqrusqa, aswan unaytataq huk kurkuman purin. Chaymi chay llañuyayqa aswan unayta huk cheqasllapi qhepan. Hinaspapas yawar ch’unchulkuna k’iskikusqanraykun operasqanku tiempopiqa pisillata yawar lloqsimun. Pisi rimayllapi, kayqa
kallpasapa nanay hampi, mayqinpipas nanayta sayachinanpaq. Imakunatachus doctorman willanayki tiyan manaraq kay hampita upyachkaspa
Manaraq kay hampita qunaykipaq tanteachkaspaykiqa, doctornikiqa allintam qawanayki imayna kasqanmanta. Chhaynapin payqa allinta qhawarisunkiman. Chaymi, sichus mayqenpas kay qatiq onqoyniyoq kanki chayqa,
ama hina kaspa willay chaykunamanta mana imatapas pakaspa. | Situacionniyki | ¿Imanasqataq chaymanta rimanayki? |
|---|
| Bupivacaína, Epinefrina utaq huk anestesia hampikunaman alergia | Sichus ñawpaqta alergiayoq karqanki chayqa, hukmantan sinchi alergiayoq kanki. Chaymantapas doctorman willay huk hampikunaman, mikhuykunaman otaq tintekunaman ima alergiayoq kaspaqa. |
| Sunqu unquy | Epinefrinaqa sunqup ritmonta, yawarpa tanqayninta ima afectanman, chayrayku sunqu unquyniyuq runakunaman anchata qhawarispa quna tiyan. |
| Yawar ñit’iy pisiyasqa | Kay hampiqa wakin kutipiqa yawar ñit’iyqa aswan pisitaraqmi uraykachinman, chaymi ancha allin ñawpaqtaraq kayta yachay. |
| Higado utaq Riñon unquy | Higadopas riñonkunapas yanapanmi cuerpomanta hampikunata hurqunanpaq. Sichus chay órganokuna mana allintachu llank’ashan chayqa, cuerponchispin drogakuna huñukunman, chaymi efectos secundarios nisqakunata apamunman. |
| Pulmon unquy | Sichus kanman imapas samay sasachakuy hina chayqa, anestesia ruwakuchkaptinqa anchatam cuidakuna. |
| G6PD pisiyay | Kayqa yawarmanta herenciamanta unquymi. Wakin hampikunaqa kay unquyniyuq runakunapaqmi sasachakuykunata apamunman. |
| Sichus wiksayoq kanki otaq wiksayakuyta munashanki chayqa | Kay willakuyqa ancha allinmi doctorpaq, chaynapi wawata imayna impaktun kasqanmanta. |
| Sichus ñuñuq mama kanki | Kayqa ancha allinmi chay hampi lechewan wawaman pasasqanmanta yachanapaq, ima ruwayniyuqchus icha manachu chayta yachanapaq. |
Yuyariy, seguridadnikiqa puntapim kachkan. Chaymi ama kayhina willakuykunataqa pakaychu doctornikimanta.
¿Imaynatataq kay hampita apaykachanki?
Kayqa
manam farmaciamanta wasiman apakunaykipaq hampichu.. Kayqa sapa kutim huk inyección hina cuerpoykiman qusunki hospitalpi utaq clínicapi huk doctorpa utaq huk capacitado profesional de salud kaqwan. Chaymi mana chaymantaqa llakikunaykichu. Aswantaqa 12 watayuqmanta aswan wawakunapi wakin casos especiales kaqpi llamk’achinku. Ichaqa doctorllam chaymantaqa tantean.
¿Imatataq ruwana hampi llumpay kaptinqa?
Kayqa hampiqpa qhawariyninpi qusqa kasqanraykum, ancha pisilla kanku sobredosis nisqawan hampichikunankupaq. Ichaqa sichus yuyanki imapas pasasusqaykita, utaq sichus mayqenpas kay sintomakunata rikunki (e.g. uma muyuy, simi muyuriqpi hormigueo, mana allinta rikuy, convulsiones), chaypi hampiqkunaman chaylla willanayki. Paykunaqa necesario medidakunatan ruwanqaku. Hampina wasi hawapi ima sasachakuypas kaptinqa, chaylla riy aswan hichpa kaq hampina wasipa
Departamento de Emergencia (ETU) nisqaman. Sichus sospechanki envenenamiento nisqamanta chayqa, waqyakuwaqtaqmi
Centro Nacional de Información de Venenos nisqaman Colombo Nacional Hospital nisqapi .
Huk hampikuna kay hampiwan hukllawakunman
Ancha allinmi doctorman willay llapa hampikunamanta, vitaminakunamanta, qura hampikunamantapas. Wakin hampikunaqa mana suyasqanchikpim kay hampiwan hukllawakunmanku. Uraypiqa wakin hampikunam kachkan. Kayqa manam hunt’asqa listachu.
Doctorniykiman huk listata qoy llapa hampikuna hap’isqaykimanta. Hinaspapas ama hina kaspa willay cigarrota pitaspa, tragota tomaspa otaq huk drogakunata tomaspa.
Hampita upyaspa imakunamantapas allinta qhawarikuna
Kaytaqa askha runakunan qonqapunku, ichaqa ancha importanten. Chay adormecedor hampi qusqanku qipata chay sitio llañuyaptinqa
manam nanayta sientenkichu. Chaymi hatun chansa kan mana musyakuspalla k’irisqa kanaykipaq. Piensariy kiruyki wischusqa kaptin, simiykipa waqtanpitaq llañuyaruptinqa. Chay llañuyay chinkanankamaqa manan chay ladomanta mikhuspaqa simiykiq laq’ayninta sientenkichu. Chaymi simiqa k’irikunman. Chakiyki llañuyasqa kaptinqa, purichkaspaqa manapaschá tobilloyki kuyurichkaqtachu sientenki.
Chayrayku, chay afectasqa parte allinta qhaliyanankama, chaymi cicatriz llapanta chinkanankama, chay cheqasmanta anchata cuidakuna. K’iriq ruwaykunamanta karunchakuy.
¿Ima efectos secundarios nisqakunan kanman?
Imaynan ima hampipas, kayqa efectos secundarios nisqakunatan apamunman. Ichaqa manan llapa runachu chaykunata chaskinku. Chaykunamanta wakinqa chaylla willana, wakintaq mana ancha sinchichu.
Chaylla doctornikiman utaq equipo de salud nisqaman willay. Yaqa llapanpi mana sinchichu (ichaqa doctorman willay sichus mana chinkanchu chayqa).
| Reacciones alérgicas nisqa | Qaranpi chhuqriy, picazón, uya, simi, qallu utaq kunka punkiy, samay sasa. |
| Sunqupa ritmonpi tikrakuykuna | Utqaylla utaq mana sapa kuti sunqu kuyuriynin, uma muyuy, sinqa nanay, samay sasa. |
| Yawar ñit’iy pisi/hatun | Sinchi uma muyuy, mana sut’i rikuy, desmayasqa sientekuy (yawar ñit’iy pisi) utaq sinchi uma nanay (yawar ñit’iy). |
| Convulsiones nisqakuna | Cuerpo kuyuchiy hinaspa manaña controlayta atiq. |
| Chawpi nervioso nisqa llakikuy (CNS nisqa llakikuy) . | Pisi pisimanta utaq mana ancha hatun samay, sinchi puñuy, rikch’asqa kay sasachakuy. |
| Metemoglobinemia unquypa sintomakunan | Azul qara utaq simi, sasa samay, sinchi uma nanay, utqaylla sunqu kuyuriy, chukchuy, aqtuy. |
| Yuyaypi mana samayniyuq kay | Llakikuy, manchakuy. |
| Puñuy | Huk común unquy mayqinchus hampikunap ruwayninrayku rikhurinman. |
| Nausea y vomitar (Nausea, Vomito) . | Chaykunaqa yaqa llapanpim huk tiempomanta chinkarun. |
Kay listapiqa manapaschá llapan atikuq efectos secundarios nisqakunachu kanman. Imapas mana costumbrasqaykiman hina tarikuspaqa doctorwan chaymanta rimay.
Wasiman apakuy Willakuy
- Bupivacaína chanta Epinefrina kaqkunaqa inyeccionkuna kanku mayqinkunachus huk chiqan áreata adormecenankupaq chanta nanayta sayachinankupaq operación kaqpi utaq wak nanay ruwaykunapi.
- Manaraq kay hampita upyachkaspaqa, doctorman willay tukuy ima unquyniykimanta (aswantaqa sunqu, higado, riñon unquy) chanta tukuy hampikuna hap’isqaykimanta.
- Kayqa manam wasiman apanapaq hampichu. Sapa kutim hampina wasipi hampiq utaq allin yachayniyuq hampiqpa qun.
- Hampiqa llañuyachisunki chaypas, qanmi chay cheqasta cuidanayki, chhaynapi mana k’irikunanpaq. Chaymantaqa anchata cuidakuy .
- Sichus ima sinchi efectos secundariostapas rikunki, imaynan sasa samay, sinqa nanay, convulsiones otaq azul simikuna, usqhaylla hampiqman maskhay .
Nanay hampikuna, Bupivacaína, Epinefrina, Cirugía, Nanay hampikuna, Anestesia Local, Efectos secundarios
💬 Comments (0)
Manaraqmi ima rimaypas churasqachu. Kaypi ñawpaq kutita rimasqaykita yapay.
Commentarioykita yapay