Exámenes nisqapi, tuta llamk’anayki kaptin, utaq sayk’usqamanta ñawiykita wisq’ayta munaspalla, wakin runakunaqa ‘rikch’asqa kanaykipaq pastillata’ yuyaykunku. Kunanqa rimachkanchikmi kay cafeína nisqa tabletakunamanta, chaykunam cuerpoykita kallpanchan, umaykitapas rikcharichinmi, imaynam huk taza café tomaspayki hina. Manaraq kaykunata farmaciamanta rantispalla upyachkaspaykiqa, ancha allinmi qhali kayniykipaq ima kasqankuta allinta yachay.
¿Imakunataq kay cafeína nisqa tabletakuna?
Pisi rimayllapi, kayqa huk hampi yanapan astawan atencionniyki chaymanta makilla kanaykipaq. Chiqamanta rimanapaq, cafeína nisqa ancha concentrado nisqa forma, chay estimulante nisqa, chaytaq té, café, chukulata nisqa imakunapi tarikun, chaytaq juk pastillamanjina ruwasqa kachkan.
Ichaqa aswan importanteqa, ama kallpachakuychu kaykunata puñuypa rantinpi utilizanaykipaq. Sapa kuti sayk’usqa, puñuywan ima sientekunki chayqa, aswan allinmi kanman imarayku kasqanmanta yachay. Chayqa kanmanmi huk onqoypa señalnin. Chaymi, mana allinchu kaykunata sapa p’unchaw costumbreman ruway, mana wakin kutipi llamk’achinapaqchu.
Imakunatachus doctorman willanayki manaraq kay pastillakunata llamk’achkaspa
Sichus kay pastillata upyayta yuyaykushanki chayqa, doctorniykiwanmi rimanaykipuni sichus mayqenpas kay qatiq onqoyniyoq kanki chayqa, cafeína nisqa wakin onqoykunata aswan mana allinman tukuchinman.
| Condición de salud/oportunidad nisqa | ¿Imanasqataq llakikunayki? |
|---|---|
| Llakikuy utaq manchakuy | Cafeína nisqa kay unquykunata astawan mana allinman tukuchinman. Mana samayniyuq kayta, llakikuyta ima apamunman. |
| Sunqu unquy utaq mana sapa kuti sunqu kuyuriynin | Cafeína nisqa sunqup ritmonta yapanman, chaytaq sunqu unqusqakunapaq ancha mana allin. |
| Yawar ñit’iy hatun | Yawarpa tanqayninmi huk tiempolla yapakunman. |
| Puñuy sasachakuykuna (Insomnio) . | Kay pastillakunata llamk’ayqa astawanmi puñuyniykita sasachanman. |
| Ulcera péptica unquy | Kayqa wiksamanta ácido secreción kaqta yapanman chanta gastritis utaq úlcera unquykunata aswan mana allinta ruwanman. |
| Diabetes, riñon utaq higado unquy | Imayna cafeína cuerpota afectan chayqa hukniraymi kanman kay onqoyniyoq runakunapaq. |
| Wiksayuq kay, wiksayakuyta munaspa utaq ñuñuchiy | Wiksayuq kachkaspa, ñuñuq kachkaspapas, mana ancha cafeína nisqa mikhuyqa allinchu. Hampiqpa yuyaychaynintan maskhanayki. |
| Huk hampikunaman, mikhuykunaman utaq sustanciakunaman alergia | Willay sichus ima alergiasniyuq kanki kay cafeína kaqman utaq huk hampikunaman (e.g. aminofilina, teofilina). |
¿Imaynatataq chaykunata allinta apaykachanki?
Kay laya pastillata llamk’achkaspaqa anchata qhawarikunayki tiyan.
- Huk vaso yakuwan upyana: Huk vaso yakuta upyana pastillata upyachkaspa.
- Etiqueta nisqapi qhaway: Recuadropi otaq etiquetapi kamachikuykunata kasukuy. Doctor kamachiptinqa nisqanman hinapuni upyana.
- Mikhuywan utaq mana mikhuywan: Wiksa nanayta tarinki chayqa, mikhuywan hap’iy.
- Wawakunaman qosqa kaqtinqa: Doctorkunaqa wakin caso especialkunapin kaykunata qonkuman 12 watayoqmanta wichayman wawakunaman.Ichaqa doctorkunaq yuyaychasqanman hinallan. Chaykunataqa manam warmakunamanqa qunaykichu.
Advertencia: ¡Sobredosisqa ancha peligroso!
Sichus yuyaykunki aswan askha pastillakunata tomasqaykita yuyaykusqaykimanta chayqa, usqhaylla riy aswan qaylla Departamento de Emergencia (ETU) nisqaman. Utaq waqyay Centro Nacional de Información de Venenos nisqaman Colombo Mamallaqta Hampina Wasipi . Kayqa manam pukllaychu.
Hinaspa yuyariy, kay hampiqa qamllapaqmi . Ama hayk’aqpas hampiykitaqa amigoykikunaman nitaq hukkunamanpas qoychu.
¿Imatan ruwasunman mikhunata faltaqtin?
Sichus qunqanki huk pastillata upyayta chayqa, yuyarisqaykiman hina upyay. Ichaqa sichus yaqaña tiempoña kashan qatiqnin dosisniykipaq chayqa, saltay dosis faltasqaykita hinaspataq qatiqnin dosisniykita hap’iy horariopi. Ama hayk’aqpas iskay dosista hap’iychu qonqasqa dosista hunt’anaykipaq.
¿Kanchu huk hampikuna kay pastillakunawan mana tupaq?
Arí, absolutamente. Cafeína nisqa pastillakunaqa huk hampikunawanmi tupanman. Chaymi doctorman willay llapa hampikuna tomasqaykimanta (vitaminakuna, qura hampikuna, suplementokuna ima).
Astawanqa cafeína nisqa pastillakunataqa manan tomanaykichu sichus kay hampikunata tomashanki chayqa:
- Antidepresivos MAOI kaqmanta: Cafeínaqa ancha peligroso wakin hampikunawan tinkinman kay uma unquyta hampinapaq (e.g. Carbex, Marplan).
Chaymantapas, sasachakuykunaqa kanmanmi achka huk laya hampikunawanpas:
- Chiri unquypaq utaq samay sasachakuypaq hampikuna
- Cimetidina nisqa
- Cetoconazol nisqawan hampi
- Fenobarbital nisqa hampi
- Teofilina nisqa
- Huk estimulantes nisqakuna, chaykunatan qonku astawan atencionta ruwanankupaq otaq pisiyachinankupaq
Kay listaqa manan hunt’asqachu, chaymi allin kanman doctorman willay llapa hampikuna hap’isqaykimanta.
Imakunatachus llamk’achkaspa allinta qhawarina tiyan
Kay pastillapiqa yaqa kaqlla cafeína nisqa kan, huk taza café nisqapi hina. Chayrayku kay pastillakunata upyachkaspaqa, huk cafeína nisqayuq kaqkunata, café, té, wakin refrescokunata (cola), energía nisqa ukyanakunata, chukulata ima, pisillata ukyanayki tiyan. Mana chayqa cafeína nisqa onqoyqa astawanmi llakikuyta, phiñakuyta, sonqo usqhaylla kuyuriyta, mana puñuytapas yapanman.
Aswan importanteqa kay pastillakunaqa manan puñuypa rantinpichu. Sapa kuti sayk’usqa, puñuywan ima kanki chayqa, doctorman riy imarayku kasqanmanta yachanaykipaq.
Sichus kay pastillakunata tomashallanki, chaymantataq qonqayllamanta saqenki chayqa, sintomakunatan rikunkiman. Ichapas uma nanaywan, sayk’uywan, uma muyuy, mana samay imakunatapas rikunki .
¿Ima efectos secundarios nisqakunatan tariyman?
Imaynan ima hampipas, kaypas efectos secundarios nisqayoqmi kanman.
| Efectos secundarios nisqakuna, chaykunatan usqhaylla doctorman willanayki | |
|---|---|
| Reacciones alérgicas nisqa | Qaranpi chhuqriy, picazón, uya, simi, qallu utaq kunka punkiy. |
| Sunqupa ritmonpi tikrakuykuna | Sunqupa kuyuriynin ancha utqaylla utaq mana sapa kuti. |
| Efectos secundarios nisqakuna hampiqman willana tiyan sichus mana chinkanchu chayqa | |
| Efectos psicológicos nisqakuna | Llakikuy, manchakuy. |
| Uma nanay | Huk común uma nanay. |
| Tremor | Katkatatakuna. |
Sichus huk mana costumbre kaq sintomakunata rikunki mana kay lista kaqpichu, chaymantapas doctorniykiwan rimay.
Wasiman apakuy Willakuy
- Cafeína nisqa pastillakunaqa wakin kutipi llamk'anapaqmi . Ama hayk’aqpas chaykunataqa puñuypa rantinpi churaychu.
- Sichus huk hampikunawan kanki (aswantaqa sunqu unquy, presión alta, llakikuy) utaq huk hampikunata upyachkanki chayqa, manaraq kaykunata llamk’achkaspa hampiqpa yuyaychayninta mask’ay .
- Kay pastillakunata upyachkaspaqa, huk cafeína nisqayuq upyanakunata, mikhuykunatapas, café, té, energía nisqa ukyanakunata ima, pisillata upyana.
- Huk sobredosis nisqa ancha peligroso. Chayna kaptinqa, chaylla huk ETU nisqaman riy .
- Sichus sayk’usqa otaq puñuywan hinalla sientekunki chayqa, doctorman riy cheqaqtapuni imarayku kasqanmanta yachanaykipaq.
💬 Comments (0)
No comments yet. Be the first to share your thoughts here.
Add Your Comment