Mana mamanchikllachu, taytanchikllachu, aswanqa ñuqanchikpas mayninpiqa farmaciamanta apamuspa huk parcheta churanchik, articulacionkuna nanaptin, aychanchik tensionwan utaq cuerponchik nanaptin churanchik. Kunan punchawmi rimarisunchik kay parchemanta, chay parcheqa pisillatam q’apayniyuq, wakinpiqa chiri, wakin kutitaq rupayniyuq, churaptinkuqa. Kaykunataqa sapa kuti mana doctorwan tapuspalla llamk’achisqankurayku, ancha allinpuni kaykunata allinta apaykachanamanta, peligrokunamanta ima yachay.
¿Imakunataq kay nanay allinyachiq parchekuna?
Pisi rimayllapi, kayqa huk hampi hawamanta qaraykiman churakun, aychakunapi, articulaciones nisqapi pisi nanaykunata, nanaykunatapas allinyachinapaq. Aswantaqa alcanfor, mentol, salicilato de metilo nisqa imakunam kachkan.
Kayqa ancha admirakuypaqmi llamkan. Kay parcheta nanayniyuq kaqman churaptiykiqa, qarayki q’uñi utaq q’uñi sientekun. Kay sensación nisqaqa huk ratullapaqmi harkan nanay señalkunata nanaypa kasqanmanta umaman. Huk rimaypiqa, umaykipa yuyayninta nanaymanta karunchakun. Hinallataq, wakin ingredientekuna kaypi pisiyachin punkiyta, utaq inflamación, chaymi nanayta apamun.
Aswan allinqa kay rurupiqa salicilato sutiyuq químico nisqa kachkan. Chayraykun aspirina hina hampikunaman alergiayoq runakunaqa anchata cuidakunanku kaykunata utilizaspa.
Imakunatachus doctorman willanayki tiyan manaraq kay parcheta llamk’achkaspa
Kayta farmaciapi rantiyta atispapas, aswan allinqa hampiqniykiwan rimay manaraq kay parcheta llamk’achkaspa sichus ima unquyniyuqpas kanki chayqa. Aswan allinta willay mayqin kay qatiq condicionkunamantapas.
| Situacionmanta llakikunanchik | ¿Imanasqataq chay ruwayqa ancha allin? |
|---|---|
| Qaran ruphasqa, raspakuy utaq k’irisqa | Manan allinchu kay parcheta churayqa aycha qaraykipi k’irisqa, ruphasqa otaq p’akisqa qara kaqkunaman. Chayta ruwaspaqa chay hampiqa nishutan cuerpoman ch’unqanman, mana allinkunatataqmi ruwanman. |
| Alergias nisqakuna | Sichus mana kay parchepi kaq alcanfor, mentol, salicilato de metilo nisqakunallachu alergiayuq kanki, aswanpas huk hampikunamanpas, aspirina, mikhuykunaman utaq tintekunamanpas, chaymanta doctorman willanayki. |
| Wiksayuq kay utaq wiksayakuyta munaspa | Wiksayuq kachkaspa, astawanqa kimsa qhipa killakunapi, kayjina salicilatos nisqayuq hampikunata llamk’ayqa wawata afectanman. Chayrayku, ama hampiqwan mana tapuspaqa chaykunataqa apaykachanachu. |
| Sichus huk mama wawanta ñuñuchichkan | Manaraqmi sut’ichu kanchu kay hampikuna ñuñuq ñuñunwan wawaman pasasqanmanta. Chayrayku, aswan allin kanman mana imamanta manchachikuspa kaykunata mana hampiqpa yuyaychasqanwan llamk’ayqa. |
¿Imaynatataq chiqaptapuni kayta servichikunki?
Ancha allinmi yachay imayna kay parche allinta llamk’achiyta chaymanta aswan allinta hurqunapaq chaymanta aswan pisi efectos secundarios kaqta.
1. Qaranta pichay: Manaraq chay parcheta churachkaspa, nanayniyuq kaqta jabonwan allinta mayllana, ch’akichina. Ama chaymanqa ima aceitetapas nitaq crematapas churaychu.
2. Paquetepi kamachikuykunata ñawinchay: Paquetepi kamachikuykunata ñawinchaypuni.
3. Ama chay parcheta kuchuychu: Ama kuchuychu nitaq cambiaychu chay parcheta, manachus doctorniyki sut’ita kamachisunki chayqa .
4. Allinta churay: Chay parchemanta hark’aq películata hurquspa nanayniyuq kaqmanpuni churana.
5. Makinchikta mayllana: Parcheta churaspaqa, jabonwan makinchikta mayllana. Chayqa kanman, chay hampi makiykiman chayaspa ñawiykiman, simiykiman, simiykiman ima yaykumuptinqa, phiñachisunkiman.
6. Allin pachapi parcheta hurquna: Yaqa llapanpim kay parcheqa yaqa 8 horata kanan. Chay pacha tukukuptinqa mawk’a parcheta hurquy. Musuqta churachkanki chayqa, ñawpaqtaqa ñawpaq kaqta hurquy.
Sichus huch’uy wawakunapaq utilizanki chayqa...
Kay parcheqa aswanta 12 watayuqmanta aswan wawakunapaq allin. Sichus chaymanta sullk’a wawaman chayta utilizayta munanki chayqa, wawakuna hampiqmanmi rinaykipuni .
Atencion: Sichus yuyanki kay hampita nishuta utilizasqaykita, otaq sichus huk huch’uy wawa siminkuman churarqan chayqa, ama tiempota usuchispa aswan qaylla hospitalman usqhaylla riy.Unidad de Tratamiento de Emergencia (ETU) nisqaman riy. Necesario kaqtinqa, Colombo Hospital Nacionalpi Centro Nacional de Información de Venenos nisqaman waqyay, yuyaychaykunata mañakunaykipaq.
Parcheta llamk’achkaspa imakunamantapas allinta qhawarikuna
- Sichus nanayniyki mana allinyanchu 7 p’unchaw llamk’achisqaykimanta , utaq aswan mana allinman tukuchkanmanjina chayqa, amaña chay parcheta llamk’achiychu chanta doctorman riy. Huk razonpas kanmanmi nanayniykipaq.
- Ama kay parchetaqa huk aycha qaramanta ruwasqakunawan (cremas, lociones) kaq chiqanpi llamk’achiychu. Doctorniykita tapuy sichus chayta ruwayta munanki.
- Kay parcheta churaspaqa ruphaymi sientekun, chaymi ama imatapas rupha yaku bolsa hina churaychu. Chayta ruwaspaqa qaranta ruphachinman.
¡Ancha importante advertencia! Sichus kay parcheta llamk’achkaspa yana, alquitrányuq hecesniyuq kanki utaq vomitoyuq kanki mayqinchus café ñut’uman rikch’akun , kayqa wiksamanta utaq wiksamanta úlceramanta yawar lluqsiymanta señal kanman. Chayna kaptinqa chaylla doctorpa consejonta maskay.
¿Ima efectos secundarios nisqakunan kanman?
Llapa hampikuna hina, kay parche wakin runakunapi efectos secundarios kaqta ruwanman. Wakinqa serio, wakintaq llamp’u.
| Tipo de efecto secundario nisqa | Características y ima ruwanapaqpas |
|---|---|
| Sinchi efectos secundarios nisqakuna, chaykunatan usqhaylla doctorman willana | |
| Sinchi Reacciones Alérgicas nisqa | Sichus ima sintomakunatapas rikunki imaynan sinchi aycha qaramanta erupción, mana aguantay atina picazón, uya, simi, qallu utaq kunka punkiy, utaq sasa samay, chay parcheta hurquspa chaylla hospitalman riy. |
| Efectos secundarios kaqkuna mayqinkunachus aswanta mana sinchichu kanku, ichaqa hampiqman willana tiyan sichus mana chinkankuchu chayqa | |
| Uchuy qara tikrakuykuna | Aslla pukayay, pisilla picazón utaq ruphay, chaymanta ch’aki qara maypichus chay parche churasqa karqa. Chaykunaqa yaqa llapanpim chinkapun chay parcheta hurqusqanku qipata. Ichaqa mana saqespaqa doctorman willay. |
¿Imaynatataq hampi parcheta allinta waqaychanki?
- Wawakunamanta, uywakunamantapas karunchakuy. Uywakunamanqa gustanmanmi chaykunapa asnaynin, chaymi mana aypay atisqankupi churay.
- Ruphaypi waqaychay. Yaqa llapanpim 20manta 25 grados Celsiuskama, humedadmanta harkasqa.
- Ama vencido parcheta llamk’achiychu. Paquetepiqa willakunmi ima punchaw tukukunanmanta.
- Puchuq parchekunata wischuy: Mana llamk’achisqa, vencido parchekunayuq kaspaqa, wawakunap mana aypananpaqjina wikch’unayki tiyan. Aswan allinqa kanmanmi chay mankamanta hurquspa, imawanpas chaqruspa, imaynan kaphiy ñut’usqa, allpa utaq chay raphikuna usasqa, wisq’asqa bolsaman churay, hinaspa basuraman wikch’uy.
Kayqa qamllapaq qusqa hampi. Ama kaytaqa huk runamanpas quychu, payqa nanaypi kaqpas, yanaparqasunkiña chaypas. Kayqa manapaschá tupanmanchu chay runaq huk onqoyninkunawan.
Wasiman apakuy Willakuy
- Kay nanay hampitaqa hawallamanta llamk’achinan tiyan. Amapuni simiykiman churaychu nitaq ukhuman inyectaychu.
- Kaykunataqa ama churaychu aycha qarapi k’irisqa, raqrasqa, eczema utaq erupción nisqa kaqkunaman.
- Manaraq musuq parcheta churachkaspaqa, ñawpaq parcheta hurquy.
- Sichus nanay 7 p’unchawmanta aswanta tukun utaq nanay astawan yapakuptinqa, kaykunata saqispa hampiqman riy.
- Sichus reparanki huk sinchi reacción alérgica señalkunata (uya punkiy, sasa samay) utaq wiksa yawar lluqsiy señalkunata (yana heces), usqhaylla hampiqman maskhay.
- Sapa kuti kay hampikunata mana imamanta manchachikuspa waqaychay, mana huch’uy wawakunaq, uywakuna ima mana aypananpaq.
💬 Comments (0)
Manaraqmi ima rimaypas churasqachu. Kaypi ñawpaq kutita rimasqaykita yapay.
Commentarioykita yapay