Sichus wawayki Distrofia Muscular Duchenne (DMD) kaqwan kachkan chayqa, uyarirqankichá Casimersen sutita. Musuq hampi kasqanraykum, chaymantaqa achka tapukuyniyuq kanki. ¿Imayna hampitaq, imaynatataq llamk’an, imakunatataq wawaykiman quspaqa? Ama llakikuychu, kunan punchawmi tukuy chaykunamantaqa mana sasachakuspalla hinaspa sutillata rimasunchik.
¿Imapunitaq Casimersen?
Pisi rimayllapi, Casimersen hampiqa Distrofia Muscular Duchenne (DMD) kaqwan wawakunaman qusqa, huk específica mutación genética kaqwan . Manam unquypaq hampichu, ichaqa yanapanmi chay unquywan aychakuna pisiyayninta controlananpaq.
Kunanqa qhawarisunchis imaynatas kay llank’an chayta. Piensariy, cuerponchikpi aychakuna ladrillomanta ruwasqa perqa hina kasqanpi. Cuerponchikpiqa mortero hinam proteína nisqa kachkan, chaymi chay ladrillokunata hukllaman hukllawaspan allinta takyachin. Chaytaqa distrofina nispam sutichanku. DMD kaqwan wawakunapiqa, cuerpoqa mana kay distrofina proteína nisqataqa ruwanchu. Chayraykum aychakuna sutiyuq perqa pisi-pisimanta pisiyaruspan tuñiyta qallaykun.
Imatachus kay Casimersen vacuna ruwan yanapan kay kurkuta ruwayta huk parcialmente funcional Distrophin proteína , manaña hunt’asqa Dystrophin proteína ruwayta atinchu chaypas. Chayqa pirqa allinta takyachinapaq kallpanchakuy hinam, aswan allin yesopa rantinpi hukta yapaspa, chaytaqa servichikunmanku, manaña aswan allinña kaptinpas. Chaynapim aychakuna pisiyarunman.
Importante kaqmi kay hampiqa mana allinchu sapa DMD kaqwan wawakunapaq. Chayqa allinmi huk específica mutación genética nisqayuq wawakunallapaq. Doctorniykillan decidinman kay tratamiento wawaykipaq allinchus icha manachus chayta.
Wawaman hampita manaraq quchkaspa hampiqman willanapaq imakuna
Manaraq wawayki Casimersen hampiyta qallarichkaptin, ancha allinmi kay willakuykunata hampiqniykiman willay. Chaykunataqa ama pakaychu, wawaykiq allin kananpaq ancha importante kasqanrayku.
- Riñon unquy: Wawayki riñonmanta ima sasachakuyniyuq kaptinqa ama qunqaychu chaymanta willay.
- Alergias: Wawaykiman willay sichus Casimersen kaqman utaq ima hampiman, mikhuyman, tintekunaman utaq conservantes kaqman alergiayuq karqanku.
- Wiksayuq kay utaq wiksayakuyta munaspa: Sichus huk sipascha kay hampiyta chaskichkan chayqa, hampiqman willay sichus wiksayuq utaq wiksayakuyta munachkan.
- Chuchuchiy: Chaymantapas rimanataqmi hampichikuq runa ñuñuq mama kaptin.
¿Imaynatataq hampita quna? Hinaspa imamantapas cuidakunanchispaq
Kay hampitaqa huk venaman inyección hinam qunku . Kayqa manam wasiykipi ruway atisqaykichu. Chaytaqa hampina wasipi utaq hampina wasipi yachachisqa hampiqkunam qunku .
¿Imatan ruwawaq huk dosis hampita faltaspaykiqa?
Ancha allinmi kay vacunata hap’iy kay p’unchawkuna programasqapi kay hampiypaq. Chayrayku, ama saltaychu doctorpa citakuna qosqan p’unchaykunata. Sichus imaraykupas mana atiwaqchu riyta chay p’unchaypi, chaylla doctorniykiman waqyay hinaspa kaymanta willay hinaspa huk p’unchayta churay qhepa watukunaykipaq.
¿Imatan ruwasunman nishuta hampita ukyaqtiyqa?
Kayqa hampina wasipi qukun, chayrayku kay ruwakunanpaq chansakunaqa ancha pisilla. Ichaqa sichus yuyanki chay hampita nishuta hap’isqaykita chayqa, chaylla willay hospitalpi llank’aqkunaman, otaq waqyay Centro Nacional de Información de Venenos nisqaman Colombo Nacional Hospitalpi . Utaq aswan qaylla Unidad de Tratamiento de Emergencia (ETU) nisqaman riy .
¿Ima efectos secundariostaq kanman chay hampita llamk’achispa?
Imaynachus mayqin hampipas, Casimersen wakin efectos secundarios kaqta ruwanman. Doctorkunaqa ancha allintam qawanqaku wawaykipa imayna kasqanmanta tukuy hampichikusqan tiempopi. Ichaqa tayta-mama hinaqa ancha allinmi chaymanta yachayqa.
Uraypi tablapi imakuna kasqanmanta allinta qawariy.
| Efecto secundario nisqa | Descripción y ima ruwana |
|---|---|
| 🚨 Sinchi efectos secundarios nisqakuna, chaykunatan usqhaylla doctorman willanayki | |
| Reacciones alérgicas nisqa | Sichus qunqayllamanta sintomakunata rikunki kayhinata aycha qarapi erupción, picazón, uya, simi utaq qallu punkiy, chayqa kanman huk hatun reacción alérgica. Chaylla willay. |
| Riñon k’irisqa | Sichus reparanki ima sasachakuytapas urinayta otaq huk cambiota ima urina pasasqaykipi (ancha pisiyasqanmanta otaq mana urinayoq kasqanmanta), chaylla doctorman willay. |
| 🙂 Mana saqispa utaq llakichiq kaptinkuqa hampiqniykiman willanayki tiyan. Comunes efectos secundarios nisqakuna | |
| Tos y kunka nanay | Huk común tos utaq kunka nanay. |
| Rupapakuy | Fiebreyuq sientekuy. |
| Uma nanay | Uma nanay. |
| Articulaciones nanay | Kurku, articulaciones nanay. |
¿Kanmanchu sasachakuykuna huk hampikunawan?
Kunan willakuykunaman hinaqa, Casimersenmantaqa manan willasqachu ima interacciones especiales nisqatapas huk hampikunawan ruwasqanmanta.
Ichaqa ama piensaychu chhayna kasqanpi. Doctorniykiman huk hunt’asqa listata qoy llapa hampikuna wawayki tomasqanmanta (vitaminakuna, qura hampikuna, suplementokuna ima) . Chayqa aswan allinmi wawaykita mana imamanta manchakuspa waqaychanaykipaq.
Wasiman apakuy Willakuy
- Casimersen huk hampi kaqqa yanapan huk forma semifuncional kaqta kay proteína Dystrophin kaqmanta ruwayta, kaytaq faltan kay Distrofia Muscular Duchenne (DMD) kaqpi.
- Kayqa manam unquypaq hampichu, ichaqa yanapanmi sintomakunata controlananpaq.
- Kay hampiyqa allinmi huk mutación genética específica nisqayuq wawakunallapaq, chaymi doctorniki tanteanqa.
- Kayqa hampina wasipi intravenoso nisqa inyección nisqa. Manam wasipichu waqaychasqachu nitaq qusqachu.
- Manaraq hampita quchkaspa, doctorman willay wawaykipa lliw qhali kayninmanta willakuykunata, riñon unquymanta, alergiamanta ima.
- Chaylla hampikuqman maskay sichus reparanki huk sinchi reacción alérgica (qara/uya punkiy) utaq huk cambiokuna urinacionpi.
- Ama manchakuspa doctorwan rimay ima tapukuyniykipas otaq ima llakikuyniykipas.
💬 Comments (0)
No comments yet. Be the first to share your thoughts here.
Add Your Comment