¿Kayqa umapi peligroso yawar ch’unchulchu? ¿Kayqa Trombosis Sinusal Cavernosa kanmanchu?

¿Hayk’aqllapas uyaykipi pisilla k’irisqa karqanki otaq senos nisqapi sasachakuyniyoq karqanki, chaymi umayki sinchita nanarqan? ¿Hayk’aqllapas ñawiyki punkisqa, sasa rikuyniyuqchu karqanki? Mayninpiqa manan chaykunataqa qhawarinchischu, ichaqa sinchi peligroso kanman, chaymi usqhaylla hampichikunanchis. Kunan rimachkanchik huk sinchi unquymanta, chaymanta achka runakuna mana yachankuchu, Trombosis Sinus Cavernosa sutiyuq.

¿Imataq kay trombosis sinusal cavernosa nisqa?

Pisi rimayllapi, Trombosis Sinusal Cavernosa nisqaqa umayki ukhupi huch’uy espaciokunapi yawar ch’unchul rikhuriqtinmi, aswantaqa ñawiykiq qhepanpi, umaykiq uranpi, chaytan sutichanku Senos Cavernosos nispa. Kay senos nisqakunataqa yuyaykusun huch’uy machaykunapi, chaypin askha venakuna huñunakunku. Uyaykimanta umaykimanta yawarta horqoq askha hatun venakunan chaykunata purin. Vena jugular , kunkaykipi hatun vena, kay senos cavernosos nisqawanpas tinkisqa kachkan. Chaymi, sichus huknin chay venapi yawar ch’unchul rikhurimun (askha kutipiqa infección nisqawanmi), chay coágulo nisqa umaykimanta yawar mana lloqsinanta hark’an. Chayqa ancha peligroso, umaykita, ñawiykita, nervioykitapas unay tiempo dañota ruwanman. Kayqa huk unquymi, mana usqhaylla hampichikuspaqa, kawsayta peligropi churanman.

¿Hayka comuntaq kay unquyqa?

Chiqamanta, kay Trombosis Sinusal Cavernosa sutiyuq unquyqa ancha pisilla. Chayqa, mana sapa kuti rikukuq imapaschu. Sasam allinta niyta hayka casos nisqa sapa wata willakun, chayna pisillam. Ichaqa allin willakuyqa kaymi: antibióticos nisqa hampikuna tarisqanku qhepamanmi , kay onqoymanta willakusqankuqa sinchita pisiyapun. Imaraykuchus chay infecciones, mayqinkunachus aswanta kay yawar ch’unchulkunata ruwanku, antibióticos nisqawan hampikunman, chayrayku chay infecciones kunanqa manaña sinchichu kanku.

¿Imakunataq kaypa sintomakunan? ¿Imaynatataq riqsina?

Kaymanta aswan peligroso kaqmi kay sintomasqa ancha utqaylla aswan mana allinman tukunman. Huknin hatun sintomakuna ñawpaqta hamun, sinchi uma nanay. Kayqa manam normal uma nanay hinachu. Chayqa nanay hampikunata tomaspapas mana pisiyaqmi, sapa punchawmi aswan mana allinman tukun. Qonqayllamanta sinchitan rikhurinman, otaq askha p’unchaykunapi pisi-pisimanta yapakunman. Kay nanayqa aswanta huk ñawi muyuriqpi, iskaynin ñawi muyuriqpi utaq ñawi qhipanpi sientekun.

Kay sintomasqa kanku kay seno cavernoso ukhupi aswan ñit’iyrayku kay yawar ch’unchulrayku. Cuidakuy kay sintomakunayuq kasqaykita:

• Sinchi, k’iri uma nanay, hampikunata upyaspapas mana chinkaq.
• Huk utaq qhipa iskaynin ñawi punkiy, wakin kutitaq ñawikuna t’uqyasqa sientekuy.
• Ñawi p’altakuna urmay, ñawi kuskan wisq’asqa hina (`ñawi p’altakuna urmay`).
• Huk ñawita utaq iskaynin ñawita kuyuchiyta munaspa sinchi nanayta sientey.
• Huk ñawita utaq iskaynin ñawita mana kuyuchiy atiy, huk laduman k’askasqa.
• Mana sut’i rikuy, sut’i rikuy chinkachiy.
• Iskay kutita rikuspa.
• Uyapi llañuyay utaq manaña sientekuy, astawanqa ñawi muyuriqpi.
• Ancha q’uñi.
• Wakin runakunaqa convulsiones nisqawanmi hap’ichikunkuman.

Ancha importante: Mana hampichikuspaqa, trombosis sinusal cavernosa nisqa pisi pisimanta aswan mana allinman tukupunman, chaymi onqosqa runaqa pantachinman, puñuytapas hap’inmanmi. Chayqa coma nisqamanmi apawasunman, wañuymanpas apawasunmanmi. Chayrayku, ancha allinmi kay sintomakunata reparaspalla hampikuqman riy, manaraq kay unquy kaykama ñawpaqman purichkaptin.

¿Hayka utqayllataq kayqa pasakun?

Normalmente, trombosis sinusal cavernosa kaqqa rikhurimun 5 chaymanta 10 p’unchawkuna mana hampisqa infección kaqmanta uyaykipi utaq umaykipi (kayhina, huk seno, kiru utaq rinri). Ñawpaq kaq señalqa uma nanaymi. Ñawi sintomakuna (kayhina punkiy, t’uqyay) qunqayllamanta rikhurinman, uma nanaymanta pisi pachamanta, utaq pisimanta pisi rikhurinman.

¿Imataq chayta ruwan? ¿Imanasqataq chayna pasachkan?

Kaynata piensay. Uyaykipi huk huch’uy t’uru kan, ichapas simiykiq ladonpi, otaq hawa simiykipipas. Utaq kiru nanayniyuq kanki. Chaytaqa manan anchatachu qhawarinki, yuyaykunki: ‘Huk huch’uylla, sapallan chinkapunqa’, nispa. Ichaqa, huk infección bacteriana chay huch’uy chiqanpi sapa kuti kay peligroso unquyman apamun kay Trombosis Sinusal Cavernosa sutiyuq . Chayqa, huk infección nisqamanta complicación hina hamun.

Imataq kayhina: Cavernosa seno venasniykipi yawarqa coagulakun kay infección mana mast’arikunanpaq. Chayqa cuerpoq hark'akuyninmi. Ichaqa kay yawar ch’unchulqa, chay unquy mana mast’arikunanta hark’ananmantaqa, chay unquyta hap’in. Chaymanta yawar umanchikmanta manaña lluqsinchu. Chaywanmi seno cavernoso ukhupi ñit’iyqa yapakun, chaymi ñawpaqpi rimasqanchis sintomakunata rikhurichin.

Kay laya infecciones kaqkuna ñawpaqta kayta afectan kanku:

• Sinus unquykuna (sinusitis). Simi muyuriqpi uchkukunapi unquykuna.
• Uyapi qara urapi rikhuriq t’uqyaykuna utaq ch’unchulkuna, astawanqa simin muyuriqpi, pata simipi ima.
• Kiru hampikuna.
• Ninri unquy, astawanqa chawpi rinri unquy.

Yaqa llapanpi, yaqa 70% kaqpi, kay causaqa kay bacteria `Staphylococcus aureus` . Kayqa ancha riqsisqa bacteria. Chaymanta wak laya bacterias chanta wakin laya hongos kaqkunapis infecciones kaqta rikhurichinman mayqinkunachus trombosis cavernosa kaqta ruwanku. Kunallanraqmi, achka casos trombosis sinusal cavernosa nisqamanta willakunku kay `COVID-19` infección nisqawan.

Ancha pisillapi, kay yawar ch’unchuyqa rikhurinman huk sinchi uma k’irisqarayku, aswanta huk infecciónrayku.

¿Imaynatataq doctorkuna chayta riqsinku?

Huk chhika sasa kanman diagnostico, imaraykuchus sintomasninqa rikch’akun huk común unquykunaman, kayhinata huk ñawi infección, migraña utaq huk neurológicas unquykunaman.

Ichaqa sintomakunaykiman hina, astawanraq sichus kunan uyaykipi otaq senopi infección kashan otaq chayllaraq infección onqoyniyoq kanki chayqa, doctorniykiqa sospechanman trombosis sinusal cavernosa nisqamanta .

Huk utaq aswan kay pruebakunamanta ruwakunman kay diagnosticota chiqanchanapaq:

• Imahina pruebakuna.
• RMN (Imagen de Resonancia Magnética): Kaywanmi umanchikta hinaspa seno cavernoso nisqatapas allinta qawanki, chaymi ancha allin yawarpa coágulo nisqa kasqanmanta yachanapaq.
• `CT` (Tomografía Computarizada) escaneo: Kayqa yawarpa coágulos nisqakunatapas, infección nisqapa señalninkunatapas maskanmanmi.
• MRV (Venograma de Resonancia Magnética con RM): Kayqa aswan sensibles ñan kay unquyta riqsinapaq. Kay MRV nisqapiqa doctorqa venaykimanmi huk especial líquido (tinte de contraste) nisqawan inyectan. Chaymantataq RM nisqawanqa sut’ita rikukun yawar puriyninta, venakunapi hark’akuynintapas.
• Prueba de cultivo bacteriano nisqa. Doctorniykiqa yawarniykita utaq cuerpoykipi huk yakukunatapas (ahinataq senosniykimanta yaku utaq k’irimanta pus) qhawanqa, chaypi yachanqa bacterias utaq huk patógenos nisqakuna kay infección kaqta apamuq kasqanmanta. Kayqa yanapanmanmi chay bacterias nisqakuna cheqaq kaqta reqsiyta, allin antibiótico nisqatapas qoyta.
• Grifo espinal / punción lumbar. Kay pruebaqa qhawayta atin sichus kay infección mast’arisqa kay membranas kaqman kay umata chanta médula espinal (meninges) tapaqkunaman. Chayna kaptinqa meningitis nispam sutichanku. Meningitis huk peligroso complicación kay trombosis sinusal cavernosa kaqmanta. Kay pruebapiqa doctormi huk llañu agujata wasanpi churan, hinaspan huk muestra de líquido espinal nisqamanta horqon. Chay yakutaqa pruebanku bacterias nisqakunata, huk señales de infección nisqakunatapas.

Importante: Trombosis sinusal cavernosa unquyqa kawsayta peligropi churaq, usqhayllata wiñaq unquy kasqanrayku, doctorqa iskayrayaspa hampiyta qallarinman manaraq diagnostico allinta takyachisqa kachkaptin. Imaraykuchus kaypiqa sapa segundo yupakun.

¿Ima hampikunataq chaypaq? ¿Hampikunmanchu?

Arí, usqhaylla allin hampichikuyqa kay unquyta controlanman, chantapis kawsaykunata qispichinman. Ichaqa hampichikuy tardaptinqa aswan mana allinmi kanman. Yaqapaschá hospitalpa Unidad de Cuidados Intensivos (UCI) nisqaman yaykuchisqa kanki.Yaykuchisqa kanki. Chaymantataq doctorkuna enfermerakuna ima 24 horasta allinta qhawasunkiman.

Kay hampikunam aswan hatun hampikuna:

• Antibióticos nisqa hampikuna. Kaymi aswan hatun hampi. Doctorniykiqa antibióticos intravenosos (IV) nisqawan hatun dosis nisqawan hampichisunki, yawar ch’unchulta ruwaq infección nisqa wañuchinaykipaq. Ñawpaqta nisqanchis hina, kayqa huk tiempota hap’iq ruwaymi, chaymi antibióticos nisqakunata qosunkikuman manaraq pruebas diagnósticas nisqakuna allintapuni imarayku infección kasqanmanta (bacterias otaq hongo). Mana imamanta manchachikuq lado kaqpi kanaykipaq, antibióticos ancho espectroyuq kaqta qusunkiku mayqinkunachus askha bacterias kaqta wañuchinkuman (aswanta comun bacterias kay S. aureus hina) . Qhipaman, huk kuti kay cultivo resultados kutimuptin, huk aswan allin antibiótico kaqman tikrasunkiman. Kay hampiyta hampina wasipi achka semanakuna hinalla ruwanayki kanqa.
• Yawar llañuyachiqkuna (anticoagulantes). Yawar ch’akichiq hampikunata (yawar ch’akichiqkunata) qusunkikuman, ahinataq heparina nisqa hampikunata mana hatunyananpaq, pisi pisimanta chullunanpaq, musuq coágulos nisqakuna mana rikhurinanpaq.
• Anticoagulantes (yawar llañuyachiqkuna) kaqta qukunman intravenoso utaq subcutáneo kaqpi. Kay yawar ch’akichiq hampikunataqa pastilla hina hap’inayki kanqa askha killakuna qallariy hampiymanta.
• Corticosteroides nisqakuna. Doctorniykiqa esteroides nisqakunatan kamachisunkiman, chhaynapi mana punkiyta, inflamación nisqatapas, chaymi senos nisqa ukhupi ñit’iyta apamun. Ichaqa kaykunaqa qukun kay antibióticos kaqta qallarisqaykimantapacha kay infección controlanapaq chanta kay infección controlasqa kaptin.
• Cirugia. Wakin kutikunapiqa, operacionta ruwana kanman maymantachus infección kasqanmanta ch’uyanchanapaq (e.g., huk infección sinus, huk absceso de kiru) chanta ima pus utaq wak fluidos huñusqa kaqta hurqunapaq. Kayqa yanapanman kay infección aswan usqhaylla controlananpaq.

¿Imatan suyasunman chhayna kaqtin? ¿Ima sasachakuykunataq kanman?

Manaraq antibióticos nisqakunata tarichkaptinkuqa, trombosis sinusal cavernosa nisqa unquyqa wañuyman apaq karqa. Ichaqa kunanqa, ciencia médica nisqapi ñawpaqman puririsqanwanmi, 70% masnin kay unquywan unquq runakuna kawsanku. Chayqa hatun aypaymi.

Ichaqa kawsaptinkupas achka runakunam sasachakuykunata tarinmanku, chay unquyqa umanchikta hinaspa nerviokunata afectaq kasqanrayku. Ejemplopaq, yaqa 20% runakuna trombosis sinusal cavernosa kaqmanta allinyaqkuna kankuman hinalla rikuy sasachakuyniyuq (mana allin rikuy, ñawsayay) chanta neurológico sasachakuyniyuq (uyapi llañuyay, ñawinkuta kuyuchiy sasa) .

Huk sasachakuykunapas kanmanmi:

• Sapa kuti sinchi uma nanay.
• Huk ñawipi utaq iskaynin ñawipi tukuy ima rikuy chinkachiy.
• Convulsiones epilépticas mana tukukuq.
• Meningitis (umanchikta qatakuq membranakunapa infección).
• Sepsis (yawarman unquy mast’arikuy).

Huk kaqninmi, trombosis sinusal cavernosa nisqayuq kayqa peligropi churasunki huk peligroso yawar ch’unchulkuna rikhurinanpaq, ahinataq chakiykipi yawar ch’unchulkuna ( Trombosis Venas Profundas - TVT ), yawar ch’unchulkuna pulmonniykiman puriq ( Embolismo Pulmonar - PE ), utaq umaykipi huk ladokunapi yawar ch’unchulkuna paqarimuq ( Accidente cerebrovascular ).

Chayrayku, ancha allinmi doctorwan sut’ita rimay ima sasachakuykunachus kay onqoyniykiwan kanman chayta. Hinallataqmi ancha allin yachay ima señales de advertencias de complicaciones nisqakunata, chaynapi atikuptin harkayta atispayki.

¿Hayk’aqmi usqhaylla hampichikunayki?

Sichus mayqenpas kay sintomakunayoq kanki chayqa, usqhaylla hampiqpa consejonta maskhay mana usqhaylla:

• Uma nanay k’irisqa, nanay hampikunata hap’ispapas mana chinkaq, aswan mana allinman tukuq.
• Sichus uma nanaywan kuska kan chayqa, chaymi aswanta yapakun puñuspa otaq k’umuykukuspa.
• Huk ñawi utaq iskaynin ñawi nanayta, punkiyta, pukayayta utaq t’uqyayta qallariptinqa.
• Sichus sinchi onqosqa, pisi kallpayoq otaq sinchi puñuywan sientekunki chayqa.
• Sasa samayniyuq kaspaqa.
• Sichus sinchi fiebre, chiri, khatatatay ima kanki.

Kay hina sintomakunan rikuchin huk emergencia kashasqanmanta.

¿Ima tapukuykunatan doctorman tapuna?

Doctor nisunki kay onqoyniyoq kasqaykita chayqa, llakisqa sientekuwaqmi. Ichaqa, yuyayniykita hawkayachinaykipaq, unquyniykimanta, hampikuyniykimanta ima sut’ita yachanaykipaq, ama qunqaychu kay tapuykunata hampiqniykita tapuyta:

• ¿Imapunitaq kapuwan? ¿Hayka hatuntaq kayqa?
• ¿Imayna hampichikuytataq necesitasaq? ¿Hayk’a tiempon kanqa?
• ¿Ima efectos secundarios nisqakunan kanman chay hampikuna?
• ¿Hayk’a tiempotaq hospitalpi qhepakunay kanqa?
• ¿Ima chansakunataq kanman kay yawar ch’unchulmanta unay pachapaq complicacionesniyuq kanaypaq? ¿Imakunataq kanku? ¿Atikunmanchu hark’akuyta?
• ¿Ima cambiokunatan sapa p’unchay kawsayniypi ruwanay kanqa kay sasachakuykunarayku?
• ¿Ima chansakunataq kanman kay unquywan yapamanta hap’inaypaq? ¿Imatan ruwanay mana chayta ruwanaypaq?
• ¿Imakunatan wasiyman kutispa cuidanay?

Chay tapukuykunapa kutichiyninqa ancha allinmi qampaq kanqa.

Tukuchanapaqtaq, yuyarinapaq imakuna

Manchakuypaqmi kanman yachay, infección sinusal nisqa hina otaq uyaykipi huk huch’uy t’oqyay hina kaqpas, chaymi yawar ch’unchuq kawsayta peligropi churanman. Trombosis sinusal cavernosa — huk yawar ch’unchul uyaykipi utaq umaykipi ruwakun huk infección kaqman kutichispa — chiqamanta huk ancha pisilla unquy. Chaymi, manapaschá uma nanayniyki otaq ñawi nanayniyki aswan hatun kaqpa señalninchu. Chayqa kanmanmi mana ancha hatun kaqpa señalnin.

Ichaqa aswan importante kaq sapa kuti yuyarinapaqqa ima infección kaqtapas hampiymi – may huch’uyña rikch’akunman chaypas – usqhaylla hinallataq allinta. Astawanqa cuidakuy uyapi, siminpi, simipi, ñawipi ima infeccionkuna kasqanmanta. Chhayna usqhaylla hampiyqa anchatan yanapanman chhayna sinchi onqoy mana rikhurinanpaq. Chayrayku, mana costumbre kaq sintomakuna kaqtinqa, pisillaña kanman chaypas, doctorpa consejonta maskhayqa. ¡Atiendey cuerpoykiq qosusqayki señalkunata!

` Trombosis Sinusal Cavernosa, Umanchikpi yawar lluqsiy, Uma unquy, Uya unquy, Sinchi uma nanay, Ñawi punkiy, Antibióticos, Trastornos neurológicos