"Quimio" nisqa simita uyarispaqa, askhanchismi manchakuywan, mana seguro kaspa ima sientekunchis. Chukcha chinkachiy, cuerpopi mana allin kay, aqtuy ima yuyayman hamun. Ichaqa, ¿imapunitaq quimioterapia? ¿Imaynatataq cáncer unquywan maqanakun? Kunan punchawmi chaymanta llapa tapukuyniykikunata kutichisaqku, mana sasachakuspalla, mana sasa entiendenapaq hina.
Pisi rimayllapi, ¿imataq quimioterapia?
Quimioterapia nisqaqa ancha kallpasapa clase hampikunawanmi cáncer onqoyniyoq célulakunata wañuchin otaq manaña wiñananpaq. Pisi rimayllapi "quimio" nispa sutichanchik. Kayqa huk laya hampiylla cáncer unquypaq. Kanmi huk laya hampikuna drogakunawan.
- Hormonakunawan hampichikuy: Chay hampikunaqa wakin clase cáncer onqoykunaq wiñananpaq necesitasqan hormonakunatan hark’an.
- Inmunoterapia: Kayqa hampikunatan utilizan, chaykunan yanapan cuerpoykiq cuerpoykiq inmunología nisqa onqoyninta cáncer onqoywan maqanakunanpaq.
- Terapia dirigida: Kay hampikunaqa chiqanmantan qhawanku imaynatachus células cánceres t’aqakunku chaymanta imaynatachus comportakunku chayta.
Kay hampikunataqa oncólogo médico nisqa qhawan. Wakin kutiqa quimioterapia nisqataqa operanku otaq radiación nisqawan kuskan hampichikunku.
¿Imataq cheqaqtapuni pasakun quimioterapiawan?
Células cánceres nisqapi yuyaykusun mana controlakuspa wiñaspa huertanchispi usqhaylla mast’arikuq qurakuna hina. Quimioterapia nisqaqa huk kallpasapa hampi hinam, chay qurakunata chinkachispan manaña hukmanta wiñananpaq. Huk rimaypiqa, quimioterapia nisqapa aswan allin ruwayninqa, chaylla mana controlakuspa rakinakuq células cánceres nisqakunata chinkachiymi.
Doctornikiqa quimioterapia nisqawanmi imaymana ruwaykunata ruwanman.
| Imapaqtaq hampichikuy ruway | Simple rimaypiqa... |
|---|---|
| Terapia yanapaq | Operasqa otaq radiación nisqawan hampichikuy, cuerpopi qhepanman ima huch’uy mana rikuy atina células cánceres nisqakunatapas chinkachinapaq, chay onqoytaq manaña kutimunanpaq. |
| Terapia curativa nisqa | Cáncer unquyta tukuyninpi hampiyta munaspa hampiy. |
| Terapia neoadjuvante nisqa | Manaraq operashaspa hampiy, cáncer onqoyniyoq tumorta pisiyachinapaq, operacionpas mana sasachakunanpaq. |
| Terapia paliativa nisqa | Maypichus cáncer mana tukuyninpi hampiyta atikunmanchu, hampichikun kay unqusqap kawsaynin aswan facil kananpaq kay tumor pisiyachispa chanta sintomakunata pisiyachispa (e.g., nanay). |
¿Imaynatataq manaraq quimioterapia hampichikuchkaspa wakichinchik?
Manaraq quimioterapia nisqawan hampichikuyta qallarichkaspaykiqa, doctornikiqa pruebakunatam ruwanqa, chaynapi cuerpoyki chaypaq listo kasqanmanta yachananpaq. Chaykamaqa, kanmi iskay kimsa ruwaykuna kay puriypaq yuyayniykipi, aychaykipi wakichinaykipaq.
Allinta yachay hampichikuymanta.
Doctorniykita tapuy quimioterapia hampikuna chaskisqaykimanta, allinninkunamanta, ima efectos secundariosninmantapas. Willasqa kaspaqa manañam manchakunkichu.
Ñawpaqmantaraq preparakuy efectos secundarios nisqamanta.
Ejemplopaq, sichus doctor nisunki chukchayki chinkapuyqa huk secundaria kasqanmanta chayqa, yuyaykuwaqmi pelucata, sumaq pañuelota otaq uma tapayta munaspaqa. Sichus aycha qarayki sensitivo kanman chayqa, ñawpaqmantaraqmi llamp’u aycha qara cuidanapaq hampikunata wakichiwaq.
Kiru hampiqman riy.
Quimioterapia nisqawanqa simi nanaymi kanman, chaymi ancha allin kiru sasachakuykunata hinaspa encía infecciones nisqakunata qaway hinaspa manaraq hampiyta qallarichkaspa hampiy.
Llamkaynikita, wasipi kawsayniykitapas yuyaymanay
Hampichikuchkaspa samayta necesitanki. Ñawpaqmantaraq yuyaykuy imaynatan llank’anayki horariota allinta qhawarinki, wasipi ruwaykunapi pipas yanapasunkichu icha manachu chayta.
Hampichikunayki punchawpaq huk planta ruway.
Yachay hayk’a tiempo hampichikunanta, hinaspa chay tiempopi imatapas ruwanaykipaq preparakuy, ahinataq librota leespa otaq takikunata uyariy. Wakin runakunaqa hampichikunankupaq yaqa huk hora ñawpaqtaraqmi pisillata mikunku, chaymi pisiyachinman nausea nisqa hina kaqkunata.
¿Imaynatataq hampichikun?
Quimioterapia nisqataqa iskay ruwaykunawanmi astawanqa qonku.
1. Quimioterapia Sistémica: Kaypiqa, hampiqa yawarman yaykuspa tukuy kurkuman purin, cáncer unquyniyuq células nisqakunata tarinanpaq, chinkachinanpaq ima. Kaymi aswanta llamk’achisqa.
- Huk vena nisqawan (Intravenosa - IV):Chayqa huk kanula nisqawanmi huk venaman qukun, kachi hina.
- Simiwan: Wasipi upyanapaq pastilla utaq yaku hina .
- Crema hina aycha qaraman churasqa (Topicamente): Qaramanta cáncerpaq.
- Inyección hina: Qaranpa uranpi utaq aychaman.
2. Huk kitiman dirigisqa (Quimioterapia Localizada): Wakin kutipiqa, hampita chay cáncer kaqpa kasqanmanlla chayachinapaq.
- Quimioterapia intraarterial: Chay hampitaqa inyectanku arteria nisqaman, chaymi yawarta apamun cáncer tumorman.
- Quimioterapia intratecal: Kay hampitaqa umanchikwan médula espinalwan chawpipi kaq yakumanmi churanku.
Aswan allinqa, doctorniykiqa tanteanqa ima hampiy aswan allin qampaq, chaytaqa ruwanqa ima clase cáncer onqoyniyoq kasqaykiman hinan, maykamachus mast’arikusqanman hina, llapan qhali kasqaykiman hinapas.
¿Imanasqataq quimioterapia nisqa efectos secundarios nisqayuq?
Kaytaqa ancha allinmi entiendenapaq. Sasam t’aqayqa, chaylla t’aqakuq células cánceres nisqamanta, chaykunataqa quimio drogas nisqawan qhawanku, cuerponchikpi normalmente usqhaylla t’aqakuq qhali células nisqakunata ima. Chukchanchikpa folículosninchikta, yawarninchikpa célulankunata hinaspa digestivonchikpa pirqankunapi kaq célulakunapas chayllam qhali célulakunata rakichkanku. Chayraykum quimioterapia nisqawan hampichiwaptinchikqa chaykunapas afectasqa hinaspa efectos secundarios nisqakunata rikurichin.
Wakin aswan riqsisqa efectos secundarios kaqkunaqa kanku:
- Pisipay
- Chukcha chinkachiy
- Nausea y vomitar
- Anorexia nisqa unquy
- Simi nanakuna
- Constipación utaq diarrea
- Anemia unquyrayku llimp’i llimp’i, sayk’uy ima
- Infecciones kaqkunaman mana sasachakuspalla hap’ichikuq kay (pisi inmunidad kaqrayku) .
Ichaqa yuyariy, manan llapa runakunachu llapa chay efectos secundarios nisqakunata rikunqaku. Hinallataq, kunanqa kanmi achka allin hampikuna hinaspa hampikuna achka kay efectos secundarios nisqakunata kamachinapaq. Chaymi ama manchakuychu doctorwan otaq enfermerawan rimayta ima mana allinpas tarikusqaykimanta.
Wakin efectos secundarios (efectos secundarios) kaqqa rikhurinman unaymanta hampikuy tukusqamanta. Ejemplopaq, yuyariypi hinaspa yuyaymanaypi sasachakuykuna (quimio cerebro), nerviokuna dañasqa (neuropatía), otaq wawayoq kayta atiypi efectos (infertilidad). Importantemi doctornikiwanpas chaykunamanta rimayqa.
¿Quimioterapia hampiyqa nanayniyuqchu?
Kay tapukuyqa achka runakunam tapukun. Yaqa llapanpim hampiyqa mana nanayniyuqchu. IV nisqawan hampichikuptinkuqa, agujata churaptinkuqa pisillatam picakunki. Wakin runakunaqa chay hampita cuerpoman inyectaptinkuqa pisillatam ruparunmanku, ichaqa yaqa llapanpim huk tiempomanta chinkarun.
Wasiman apakuy Willakuy
- Quimioterapia nisqaqa ancha atiyniyuq, ñawpaqman puriq hampiymi cáncer unquypaq. Ama yanqamanta manchakuychu.
- Quimioterapia nisqawanmi usqhaylla t’aqanakuq cáncer onqoyniyoq célulakunata chinkachin.
- Efectos secundarios nisqakunaqa kanmanmi, ichaqa yaqa llapanmi huk tiempollapaq. Hinaspapas kanmi ancha allin ñankuna, hampikuna chaykunata kamachinapaq. Doctorwan rimay imapas sientesqaykimanta.
- Manaraq hampichikuchkaspa allinta preparakuyqa yanapanqam kay viaje mana sasa kananpaq.
- Quimioterapia nisqawanqa wakin cáncer onqoykunatan llapanta hampinman, wakin kutipitaq sintomakunata controlanman, aswan allin kawsaytataqmi qonman. Ama suyakuytaqa saqeychu.
💬 Comments (0)
Manaraqmi ima rimaypas churasqachu. Kaypi ñawpaq kutita rimasqaykita yapay.
Commentarioykita yapay