Ichapas qam utaq aylluykipi huk runa hampiqniyki nisunki kay vacuna ‘Cidofovir’ sutiyuqta qusunaykipaq. Normalmi kay sutita uyarispa huk chhikanta curioso sientekuy, ichapas nerviosoraq. Kayqa manan común hampichu wasiykipi utilizasqayki. Chaymi, kunan punchaw rimarisunchik kay vacunamanta, imakunatam chiqaptapuni ruwan, hinaspa imakunam cuidakunaykichik chayta hapispaykiqa.
¿Imataq chiqaptapuni kay hampiwan pasakun?
Pisi rimayllapi, Cidofovir huk hampi kan kay infecciones kaqta controlanapaq chanta hampinapaq kay wakin laya virus kaqwan kay cuerpopi. Chayqa antiviral hampi.
Ichaqa kaypiqa ancha importante kaqmi. Kay hampiqa manam virusta llapantachu wañuchin. Aswanpas chay virusta controlan cuerpo ukhupi aswan mast’arikunanpaq, chaymi mirananpaq. Kayqa niyta munan kan huk chansa huk runaman infectanaykipaq kay hampiyta hap’ichkaspa. Hinallataq, kayqa mana hampichu kay chiri unquypaq, gripe kaqpaq utaq infecciones bacterianas kaqpaq.
Imakunatachus doctorman willanayki tiyan manaraq hampiyta qallarichkaspa
Ancha allinmi kay asuntokunamanta sut’ita rimay equipo hampiqniykiwan manaraq decidichkaspa sichus kay hampi qampaq allin kasqanmanta, imaraykuchus dosis utaq método hampichikuy chaskisqayki kay willakuyman hina tikrakunman.
| Situacionniyki | ¿Imanasqataq chay ruwayqa ancha allin? |
|---|---|
| Riñon unquy | Kay hampiqa aswanta riñonkunata afectanman. Chayrayku, sichus riñon unquyniyuqña kanki chayqa, hampiqniykiqa yachanan tiyan. |
| Diabetes | Diabetes onqoyqa riñonkunatapas afectanmanmi, chaymi ancha allin kaymanta yachay. |
| Yawar yupay pisi | Sichus yawarniykipi pisi yuraq glóbulos, glóbulos rojos utaq plaquetas nisqakuna kan chayqa, kay hampiqa aswan mana allinmanmi tukuchinman. |
| Deshidratación nisqa | Cuerpopi yaku pisiyaptinqa riñonkuna dañasqa kananpaqmi aswan achka kanman. |
| Alergias nisqakuna | Aswan allinta hampiqniykiman willay sichus ima alergiayuq kanki kay cidofovir, probenecid utaq ima hampiman utaq mikhuyman. |
| Sichus wiksayoq kanki otaq wiksayakuyta munashanki chayqa | Kay hampiqa wiksayuq wawata sinchita dañachinman, chayrayku sut’ita rimay. |
| Wawa ñuñuchisqa kaptinqa | Kay hampiqa ñuñuq ñuñunwanmi wawaman pasanman, chaymi mana ñuñuchiychu. |
¿Imaynatataq kay hampita apaykachanki?
Kay hampitaqa huk venaman inyección hinam qunku . Kaytaqa huk hampina wasipi utaq hampina wasipi hampiq equipo qusunki.
Aswan allinqa kay inyección nisqawanmi huk pastillata qusunkiku probenecid sutiyuq. Kay pastillaqa yanapan pisiyachinanpaq kay cidofovir inyección riñonniykikunata dañota ruwanman. Chayrayku, kay hampita hampiqpa nisusqanmanjinapuni upyayqa ancha allin.
Kay hampiyta tukuchiy hampiq equipoyki saqinaykipaq nisunankama. Allinña sientekuspapas ama hampichikuyta saqeychu.
¿Imatan ruwasunman nishuta hampita ukyaqtiyqa?
Kayqa manapaschá kanmanchu imaynan hospitalpi qokun hinata. Ichaqa, sichus sospechanki kay hampita nishuta hap’isqaykita chayqa, usqhaylla waqyay Centro Nacional de Información de Venenos nisqaman kay Hospital Nacional de Colombo kaqpi , utaq riy kay Unidad de Tratamiento de Emergencia (ETU) kaqman kay aswan qaylla hampina wasiman.
¿Imataq kanman vacunata chaskinaypaq p’unchaw faltaptinqa?
Sichus mana atiwaqchu yaykuyta programasqa vacunaciónniykipaq, ama hina kaspa willay equipo de saludniykiman usqhaylla. Ancha allinmi vacunacionniyki tiempollanpi chaskiy.
¿Ima huk hampikunataq kay hampiwan mana tupanchu?
Ancha allinmi hampiqniykiman willay llapa huk hampikuna hap’isqaykimanta (hampikuqpa kamachisqan, farmaciamanta rantisqa, ñawpaqmantapacha hampikuna, vitaminakuna, quramanta ruwasqakuna). Wakin hampikunaqa kay vacuna kaqwan hukllanakunkuman, kay efectos secundarios kaqta yapaspa utaq kay allin kayninta pisiyachispa.
Astawanqa kay hampikunawanmi cuidakunayki:
- Aspirina nisqa hampikuna, chayman rikchakuq hampikuna
- Nanaq chanta inflamación pisiyachiq hampikuna (AINEs) - e.g. Ibuprofeno, Diclofenaco nisqa
- Wakin huk antiinfecciosos - kayhina: aciclovir, gentamicina, vancomicina, anfotericina B
- Anticancer hampikuna - p.h. cisplatino nisqa
- Inmune-supresor hampikuna - p.h. ciclosporina, tacrolimus nisqa
- Diuréticos nisqa hampikuna
- Zidovudina (VIH unquypaq hampi) .
Kay listaqa manan hunt’asqachu, chaymi ama qonqaychu doctorman willayta llapa hampikuna hap’isqaykimanta .
Hampichikuchkaspa imakuna qawanapaq
Kay hampita upyachkaspaykiqa hampiq equipoykiqa sapa kutim qhali kaynikita qawanqa, chaymi yanapanakuynikiqa ancha allin.
- Yawar qhaway: Kay hampita upyachkaspaqa sapa kuti yawarta qhawanayki tiyan, yawarpi glóbulos (glóbulos blancos, glóbulos rojos) chanta riñonkuna llamk’ayninta qhawanaykipaq.
- Rikuy: Rikuyniykitapas qhawarikunmanmi manaraq hampichikuchkaspa, hampichikuchkaspapas. Sichus reparanki ima cambiotapas rikusqaykipi (ahinataq mana sut’i rikuy), chaylla doctorman willay.
- Ama deshidratación nisqachu: Equipo médico nisqaman willay sichus sinchi diarrea, vomitacion otaq llumpay sudorniyoq kanki chayqa. Kay hampiqa peligroso kanman sichus cuerpoykimanta nishuta unuta chinkachinki chayqa.
Wiksayuq kaymanta, wawayuq kaymanta ima yuyaychay especial
Kay t’aqaqa ancha importanten. Ama hina kaspa, allinta qhawariy.
Warmikunapaq
Kay hampita upyachkaspa chaymanta 1 killa hampiyta saqispa mana wiksayakuyqa ancha allinmi . Mana wawayuq kayta munaspaqa ancha allin hampitam servichikunayki. Wiksa ukupi wawata sinchita llakichinkapakmi kan. Kaymanta doctorwan rimay hinaspa consejota mañakuy allin forma de contraceptivo nisqamanta.
Qharikunapaq
Kay hampita upyaq qarikunaqa condón nisqawanmi puñunanku, wawayuq kayta atiq warmiwan puñuspanku. Kaytaqa ruwana hampikuypi , hampiyta saqisqankumanta 3 killakama . Chayqa kanman, sichus compañeroyki wiksayakun chayqa, wiksayoq wawata sinchita dañananpaq peligro kasqanrayku.
Fertilidad nisqapi imapas ruway atiy
Kay hampiqa fertilidad nisqatam afectanman. Kayqa niyta munan, wawayuq kayqa sasa kanman. Sichus kaymanta ima llakikuyniykipas kan chayqa, chaymanta doctorwan rimay.
¿Ima efectos secundarios nisqakunan kanman?
Imaynan ima hampipas, cidofovir nisqapas efectos secundarios nisqakunatan apamunman. Manan llapa runachu chaykunata chaskinku, ichaqa ancha allinmi chaykunata reparayqa.
| Efectos secundarios nisqakuna chaylla hampichikuqman rinapaq | |
|---|---|
| Reacciones alérgicas nisqa | Qaranpi chhuqriy, picazón, punkiy simi, uya, qallu utaq kunka. |
| Riñonkuna dañasqa | Urina lluqsiynin pisiyaynin, tobillokuna, makikuna utaq chakikuna punkiy. |
| Ñawi rikuypi tikrakuykuna | Mana sut’i rikuy, ñawi nanay. |
| Infección nisqamanta señalkuna | Fiebre, chiri, tos, kunka nanay. |
| Puka yawar ch’unchulkuna pisiyasqan | Mana costumbre kaq sayk’uy, uma muyuy, samay sasachakuy. |
| Huk sinchi sintomakuna | Utqaylla utaq mana sapa kuti sunqu kuyuriynin, mana costumbre kaq yawar lluqsiy utaq chukchuy, qara utaq ñawi q’illuyaynin. |
| Yaqa llapanpi mana sinchichu (ichaqa doctorman willay sichus mana chinkanchu chayqa) . | |
| Sistema digestivo nisqapi sasachakuykuna | Nausea, vomitar, wiksa nanay, punkiy. |
| Huk | Chukcha chinkachiy, qara llamp’u picazón. |
Wasiman apakuy Willakuy
- Cidofovir huk hampi huk hampina wasipi intravenosa qusqa chanta wakin infecciones virales hampinapaq.
- Manaraq hampichikuyta qallarichkaspa, doctorman willay llapa unquyniykimanta, llapa hampikuna tomasqaykimantapas.
- Ancha allinmi kay probenecida pastillata upyana, kayqa riñonkunata amachanapaq kamachisqa, kamachisqaman hina.
- Warmikunapas qarikunapas allintam cuidakunanku hampichikuchkaptinku hinaspa hampichikusqanku qipata huk tiempo mana wiksayakunankupaq.
- Sichus reparanki ima sinchi efectos secundarios kaqtapas, ahinataq riñonkuna dañasqa kasqanmanta señalkuna (pisiyasqa urinacion, punkiy), alergias utaq rikuy tikray, chaylla willay equipo médico kaqman.
- Sichus ima tapukuyniykipas otaq ima llakikuyniykipas kanman saludniykimanta chayqa, doctorwan sut’ita rimay. Ama manchakuychu.
💬 Comments (0)
Manaraqmi ima rimaypas churasqachu. Kaypi ñawpaq kutita rimasqaykita yapay.
Commentarioykita yapay