Doctorniykiqa Ciprofloxacina sutiyuq hampita qusunkiman. Kayqa ancha kallpasapa antibiótico nisqa, sapa kuti kamachisqa. Chayrayku, ancha allinmi kay hampimanta pisillata yachay manaraq llamk’achkaspa. Ama llakikuychu, tukuy imamanta rimasunchik sasa rimaykunawan.
Pisi rimayllapi, Ciprofloxacina hampiqa bacteriamanta unquykunata hampinapaqmi. Kayqa huk qutu antibióticos nisqaman pertenecen, quinolonas sutiyuq. Aswan importante yuyarinapaqqa kay hampiqa manan hampiyta atinchu infecciones virales nisqakunata chiri hinallataq gripe hina. Chayqa pantasqa llavewan punkuta kichayta munaspa hinam. Kay hampiqa infecciones bacterianas nisqallapaqmi allinta llamkan.
¡Manaraq hampita tomachkaspaykiqa doctormanmi chaykunamanta willanayki!
Ancha allinmi doctorniyki allinta yachanan qhali kasqaykita manaraq kay hampita kamachishaspa. Imaraykuchus, wakin unquyniyuq kanki chayqa, kay hampita quspaqa anchata qhawarikunayki tiyan. Chayrayku, sichus kay qatiq unquykunamanta mayqintapas hap’inki chayqa, ama qunqaychu doctorman willay .
| Imayna kasqan | Kaqninkuna |
|---|---|
| Kunan kaq hampikuymanta unquykuna | Hampi unquykuna kayhina diabetes, riñon utaq higado unquy, presión alta, convulsiones, yuyay unquy, chaymanta miastenia gravis. |
| Sunqu unquywan tupaq sasachakuykuna | Sichus sonqoyki mana allintachu kuyurikun, otaq yawarpi potasio pisi kashan chayqa. |
| Tullu, articulaciones y nervios nisqa sasachakuykuna | Tullukunapi, articulacionkunapi utaq aychakunapi nanay/sasachakuykuna, nervio unquykuna ahinataq chaki makikunapi llañuyay. |
| Alergias nisqakuna | Sichus alergia kanki kay Ciprofloxacina kaqman utaq huk antibióticos kaqman, huk hampikunaman, mikhuykunaman utaq conservantes kaqman. |
| Ocasiones especiales nisqakuna | Sichus wiksayuq kanki, wiksayakuyta munachkanki, utaq ñuñuchichkanki. |
¿Imaynatapunitaq kay hampita llamk’achisaq?
- Kay pastillataqa huk vaso yakuwan upyana. Chay dosis kamachisqataqa kamachisqa pachallapi upyana, hampiqpa kamachisqanman hina.
- Kaytaqa mikhuywanpas mana mikhuywanpas hap’iwaqmi. Ichaqa sichus wiksa nanayta tarinki chayqa, aswan allinmi kanman mikhuywan kuska upyay.
- Aswan importanteqa doctorpa kamachisqan tratamientota tukuynin tukuymi. Allinña sientekunki, pisi onqoyniyoqña kashanki chaypas, ama saqeychu chay hampita ukyayta. Chayta ruwaspaqa infección kutimunman mana llapanpi hampisqa kachkaspa.
- Kayqa ancha allinmi: Ama antiácidos (jarabe/tabletas gastritis kaqpaq llamk’achisqa), calcio, hierro, magnesio, zinc, utaq vitaminas nisqakunata upyanachu kay hampita hap’isqaykimanta 6 horas ukhupi, utaq 2 horas ukhupi. Kaykunaqa Ciprofloxacina nisqap kurkuman ch’unqayninta pisiyachinku.
- Wawakunaman quspaqa: Kay hampita wawakunaman quspaqa anchata qhawarina tiyan. Chayrayku, doctorpa nisqanmanjinapuni kasukuy.
¿Imatan ruwanayki llumpay dosiswan hampichikuspaykiqa?
Sichus yuyanki kay hampita nishuta hap’isqaykita chayqa, ama manchakuychu hinaspa chaylla waqyay Centro Nacional de Información de Venenos nisqaman kay Hospital Nacional de Colombo nisqapi . Utaq aswan qaylla hospitalpi Unidad de Tratamiento de Emergencia (ETU) nisqaman riy .
Hampiyta tomayta qunqaptiyqa, ¿imataq kanman?
Sichus huk dosis faltanki chayqa, yuyarisqaykiman hina hap’iy. Ichaqa sichus yaqaña pachaña qatiq dosisniykipaq chayqa, saltay dosis faltasqata hinaspa qatiq dosista hap’iy horario programasqapi. Ama hayk’aqpas iskay dosista huk kutillapi upyanachu.
Huk hampikuna kay hampiwan hukllawakunman (Drug Interactions) .
Ciprofloxacina huk hampikunawan hukllawakunman, chayrayku hampiqniykiman willay llapa hampikuna hap’isqaykimanta (vitaminas kaqwan qura hampikunawan ima).
Wakin hampikunata Ciprofloxacina kaqwan upyayqa ancha peligroso kanman, chayrayku aswanta kayta qhaway.
| Amapuni kay hampiwanqa Ciprofloxacina hampita upyanachu. | |
|---|---|
| Tizanidina | Tioridazina nisqa hampi |
| Pimozida nisqa | Lomitapida nisqa |
| Flibanserin sutiyuq runa | Dronedarona nisqa |
| Cisapride sutiyuq runa | |
| Ama qunqaychu doctorman willay sichus kay hampikunata upyachkanki. | |
| Yawar ch’unchulta hark’aq hampikuna (e.g. Warfarina) . | Diabetes hampikuna (e.g. Insulina, Glipizida) . |
| Nanay hampikuna (AINE - e.g. Ibuprofeno, Naproxen) . | Teofilina (asma unquypaq hampi) . |
| Cafeína nisqayuq imakuna | Wachakuy hark’aq pastillakuna |
| Fenitoína (epilepsia unquypaq hampi) . | Sildenafil sutiyuq |
*Kay listaqa manam hunt'asqachu. Chayraykun aswan allinqa doctorman willay llapa ima tomasqaykimanta.*
¡Hampikunata tomaspaqa kaymanta cuidakuy!
- Unquy willaq:Sichus sintomaykikuna mana allinchu kanman otaq aswan mana allinman tukupun chayqa, doctorman willay.
- Qarapi reaccionkuna: Wakin kutipiqa, kay hampita qallarisqanmanta semanakuna qhipamanpas, sinchi aycha qarapi reacciones kanman. Sichus qarayki puka otaq moradoman tukupun, ch’uspikuna otaq q’ala lloqsimun , otaq uyayki, simiyki otaq kunkaykipi otaq axilas nisqapi urtican punkisqa kashan chayqa , usqhaylla doctorman riy.
- Diarrea: Iskay p’unchawmanta aswan yakuyuq diarreayuq kanki chayqa, ama mana recetayuq hampikunata upyaychu, doctorwantaq rimay.
- Uma muyuy: Ichapas puñuywan utaq uma muyuywan sientekunki. Chaymi ama makilla kanayki ruwaykunata ruwaychu, imaynan carrota manejay otaq maquinariakunata manejay, chay hampi imayna afectasusqaykita yachanaykikama. Ama usqhaylla hatariychu nitaq tiyaychu, astawanqa yuyaqña kanki chayqa.
- Intiwan sensibilidad: Kay hampita upyachkaspaqa qaraykiqa intiman anchata sensitiva kanman. Chaymi atisqaykiman hina intimanta karunchakuy. Hawaman lloqsispaqa allin p’achawan churakuy, intimanta hark’akuqtapas utilizay .
Hampipa mana allin ruwayninkuna
| Efectos secundarios nisqamanta, chaykunataqa chaylla doctorman willana tiyan | |
|---|---|
| Sinchi alergias nisqakuna | Qaranpi chhuqriy, picazón, uya, simi, qallu punkiy, samay sasa. |
| Sonqo sasachakuykuna | Sunquyki utqaylla utaq mana sapa kuti kuyuchkaq hina sientekuy, uma muyuy, sinqa nanay. |
| Sistema nervioso nisqapi sasachakuykuna | Sinchi uma nanay, mana sut’i rikuy, chaki makipi llañuyay utaq nanay, convulsiones. |
| Yuyaypi tikrakuykuna | Mana samay, ch’aqway, yuyaypi ch’aqway, wañuchikuy yuyay. |
| Huk sinchi sintomakuna | Sinchi nanay utaq punkiy articulaciones utaq aychakunapi, wiksa paña patapi nanay, qara utaq ñawi q’illuyay, yana urina, qunqayllamanta sinqa, wasan utaq wiksa nanay. |
| Imakunachus aswanta mana sinchichu kanku, ichaqa hampiqman willana tiyan sichus mana saqinchu | |
| Huch’uy efectos secundarios nisqakuna | Uma nanay, sunqu nanay, simi ch’akiy, llamp’u wiksa mana allin kay. |
Wasiman apakuy Willakuy
- Ciprofloxacina nisqaqa huk kallpasapa antibiótico nisqa, chaywanmi hampikun infecciones bacterianas nisqakunata. Mana llamk’anchu kay infecciones virales kaqwan.
- Manaraq hampita upyachkaspa, doctorman willay llapa huk hampikuna kasqanmanta, llapa hampikuna upyasqaykimantapas.
- Hampitaqa hampiqpa kamachisqan p’unchaw hunt’asqata upyana. Allinña sientekuspaykipas ama saqeychu.
- Ama kay hampiwanqa antiácidos, hierro, calcio nisqakunata upyanachu. Paykuna ukhupi askha horakuna t’aqanakuy.
- Sichus ima hatun efectos secundariostapas rikunki, imaynan sinchi aycha qaraykipi reacciones, articulaciones nanay, sonqoykiq ritmon cambiasqan otaq yuyayniykipi cambiokuna chayqa, usqhaylla doctorman maskhay.
- Hampita upyachkaspaqa ama sinchi intipa kanchayninchu.
- Kay hampitaqa wasipi ruphaypi waqaychay, mana wawakunaq, uywakunaq mana aypananpaq.
💬 Comments (0)
Manaraqmi ima rimaypas churasqachu. Kaypi ñawpaq kutita rimasqaykita yapay.
Commentarioykita yapay