¿Qarayki picakun, pukachu, punkisqachu, mayninpitaq llañuyasqa? Wakin kutikunapiqa kayhina aycha qarapi sasachakuykunam llumpayta llakichisunkiman, chaymi mana sapa punchaw ruwasqaykikunatapas ruwayta atiwaqchu, ¿aw? Chaymi kayna onqoywan doctorman rispaykiqa yaqapaschá crema otaq gel nisqa hampita qosunkiman. Kunan punchaw rimachkanchik huk hampimanta, chay hampiqa sapa kutim chayna kaptinku, chaytaqa achka runakunam servichikunku, ichaqa allintam yachanayki imayna allinta servichikunaykipaq. Chayqa Clobetasol nisqa.
Pisi rimayllapi, ¿imataq Clobetasol?
Clobetasol nisqaqa huk laya hampi , aycha qaraman churakun. Chiqap kananpaqqa, huk clase hampikunamanmi pertenecen, chaytam sutichanku ‘esteroides tópicos’ nispa. ‘Topical’ nisqa qaraman churasqa niyta munan. ‘Esteroides’ nisqakunaqa cuerponchispi hormonakuna hina ruwaq químicos nisqakunan, chaymi inflamación nisqataqa controlan, chaymi punkiyta, pukayayta ima nin.
Kay hampiqa llamk’an kay sintomakunata controlaspa kay punkiy, pukayay, sinchi picazón, chanta escama qaraykipi. Ancha yanapakun pisiyachinapaq mana allin kayta pisiyachinapaq kay aycha qarapi unquykunamanta kay eczema hinallataq psoriasis hina. Pisi rimayllapi, aycha qarapi inflamación nisqa pisiyachin, aycha qara qhaliyananpaq yanapan.
Imakunatachus doctorman willanayki tiyan manaraq kay hampita llamk’achkaspa
Clobetasol nisqaqa ancha kallpasapa hampim, chaymi ancha allin hampiqman willay manaraq hampichikuchkaspa. Astawanraqmi kay qatiq condicionkunamanta mayqenpas kaqtinqa:
- Diabetes Mellitus: Esteroides hampikunaqa wakin kutipiqa yawarpi azúcar nisqatam afectanman. Chaymi diabetes onqoyniyoq kaspaqa doctorman willanayki.
- Hatun qara ruphasqa utaq k’irisqa: Sichus cuerpoykipi hatun cheqaspi qara waqllichisqa kanki chayqa, peligroso kanman kay hampita utilizayqa.
- Higado unquy: Willawayku sichus ima unquypas higadowan tupaq.
- Qaranpi unquy: Kayqa ancha allinmi. Sichus huk infección bacteriana utaq hongo kaqwan kanki kay qaraykipi, esteroides kaqwan churayqa aswan mana allinta ruwanman kay infección kaqta. Chaymi doctornikiqa yachanqa aycha qaraykipi infección otaq huk onqoyniyoq kasqaykita.
- Alergias: Doctorniykiman willanayki tiyan sichus ima alergiasniyuq kanki Clobetasol kaqman, wak esteroides kaqman, wak hampikunaman, mikhuykunaman utaq hampipi llamk’achisqa tintes kaqman.
- Wiksayuq kay utaq wiksayakuyta munaspa: Sichus wiksayuq kanki, utaq pisi pachamanta wiksayakuyta yuyaykunki chayqa, manaraq kay hampita llamk’achkaspa doctorwan rimay.
- Sichus ñuñuq mama kanki: Sichus ñuñuq mama kanki chayqa, aswan allinta qhawarikunayki kay hampita llamk’achkaspa. Chayrayku, kaymantataq doctorman willay.
¿Imaynatapunitaq kay hampita llamk’achinki?
Huk hampimanta aswan allinta hurqunapaqqa ancha allinmi imayna allinta llamk’achiyta yachay.
Kayta yuyariy: Kay hampiqa topical nisqallapaqmi. Ama simiwan upyaychu nitaq imaraykupas imaraykupas mikhuychu.
- Maki mayllakuna: Makinchikta jabonwan yakuwan allinta mayllana manaraq hampita churachkaspa, chaymantapas. Ichaqa, sichus chay hampita makiykiman churarqanki chayqa, amaña makiykita mayllakuychu churasqayki qhepaman (mana doctor nisunkichu chayqa).
- Ama qhali qaraman churaychu: Ama kay hampitaqa mana sasachakuyniyuq, qhali aycha qarapi churaychu. Chay afectasqa cheqasllapin churana.
- Ñawi amachanapaq: Cuidakuy hampita ama ñawiykiman, simiykiman, nitaq simiykimanpas yaykuchinaykipaq. Mana yuyaypi ñawiykiman hap’ichikuspaykiqa, chaylla ñawiykita askha ch’uya unuwan ch’aqchuy.
- Llampu qatata churay: Hampitaqa manam ancha rakhutachu churanayki. Ancha llañu películata churaspa chay afectasqa kaqta tapanapaq hinaspa sumaqllata maqchiy.
- Doctorpa kamachisqanman hina ruway: Doctorpa nisqanman hina sapa kutillata servichikuy, kamachisqan tiempokama. Ama sapa kutichu churaychu nitaq nishuta churaychu, chaylla sintomakunata allinyachinaykipaq suyaspa. Chayta ruwaspaqa astawanmi efectos secundarios nisqakuna kanman.
- Ama vendakunata churaychu: Doctorpa mana nisqanman hinaqa, ama vendajewan, yesowan otaq imawanpas tapakuychu maypichus hampi churasqa karqan chayta. Chayta ruwaspaqa qaramanmi hampikuna yapakunman, chaymi efectos secundarios nisqakunata apamunman.
Wawakuna llamk’achiptinku
Kay hampiqa wakin kutipiqa 12 watayuqmanta aswan wawakunaman qunku, condiciones especiales nisqapaq. Ichaqa amapuni kay hampitaqa wawakunataqa hampichikuychu mana doctorpa yuyaychasqanwanqa. Wawakunaq qaranqa ancha sensitivo, chaymi aswan hatun riesgo efectos secundarios nisqakuna.
¿Imataq kanman hampi dosis yapakuptin utaq efectos secundarios kaptin?
Sichus yuyanki kay hampita llumpay tomasqaykita utaq huk sinchi efecto secundario kaqwan kasqaykita, chaylla riy aswan qaylla hampina wasiman Departamento de Emergencia (ETU) kaqman. Hinallataqmi Colombo Nacional Hospitalpi Centro Nacional de Información de Venenos nisqaman waqyayta atiwaq yuyaychakunaykipaq.
Yachay kay hampipa efectos secundarios atisqanmanta kay urapi tablamanta.
| Efecto secundario nisqa | Willay |
|---|---|
| Efectos secundarios nisqakuna, chaykunatan usqhaylla doctorman willanayki | |
| Sinchi alergias nisqakuna | Qaranpi chhuqriy, sinchi picazón, uya, simi, qallu utaq kunka punkiy, samay sasa. |
| Qaran inflamación, picazón utaq qara lluqsiy | Maypichus hampi churarqanku chaypi qara sinchi inflamación, crusting utaq qara lluqsiy. |
| Qaranpa llañuyaynin | Qaranqa ancha llañuyapun, facil-llata k’irikun otaq translúcido nisqaman tukupun. |
| Qarapi unquykuna | Qaran pukayay, punkiy, q’uñi, utaq nanay. |
| Huch’uy phusnukuna puswan hunt’asqa | Huch’uy, puka, pus hunt’asqa ch’uñukuna chukcha k’aspikuna muyuriqpi rikhurin. |
| Efectos secundarios nisqakuna hampiqman willana tiyan sichus mana chinkanchu chayqa | |
| Aslla qara ch’akiy utaq pukayay | Aslla mana allin kay hampita hap’iymanta ñawpaq p’unchawkunapi. |
| Mana munasqa chukcha wiñaynin | Mana suyasqa chukcha wiñaynin maypichus hampita upyarqanku chaypi. |
Iskay kimsa imakunaraq cuidakunanchikpaq
- Pañal Erupción: 1.1.Mana doctorpa nisqanman hinaqa, ama kay hampitaqa wawapa pañalninmanta erupción nisqaman churaychu. Chayta ruwanki chayqa, ama t’ikrakuq pañalwan nitaq plástico pantalonwanchu tapay. Ñawpaqta nisqaykichis hina, chayta ruwaspaqa qaranchismanmi hampikuna yapakunman, peligroso efectos secundarios nisqakunatapas ruwanmanmi.
- Látex nisqamanta ruwasqakuna: Kayqa achka runakunapa mana yachasqanmi, ichaqa ancha allinmi. Sichus Clobetasol látexmanta ruwasqa kaqkunawan tupan (e.g. condones, diafragmas control de nacimiento kaqwan), chay látex rurukunata waqllichinman chanta allin kayninta pisiyachinman. Chaymi chaymanta cuidakuy kay hampita servichikuspaykiqa.
- Huk cosméticos: Ama huk cosméticos nitaq huk aycha qaramanta ruwasqakunata churaychu maypichus Clobetasol churakun chaypi. Chayta ruwanayki kaptinqa doctorta tapukuy.
- Ama kay hampita rakinakuychu: Kay hampiqa qamllapaqmi kamachisqa. Ama kay hampita huk runaman quychu, qamhina sintomakunayuq kaptinkupas.
Wasiman apakuy Willakuy
- Clobetasol nisqaqa sinchi hampi, hampiqpa qhawariyninwanlla llamk’ana. Ama sapallaykiqa llamk’achiychu.
- Kay hampiqa tópico nisqallapaqmi. Ama hayk’aqpas simiwanqa hap’iychu.
- Manaraq hampita upyachkaspa, doctorman willay ima unquykunatapas (aswantaqa diabetes, infecciones de piel) hinaspa alergias nisqayuq kasqaykimanta.
- Sichus wiksayuq kanki utaq ñuñuchichkanki chayqa, manaraq kay hampita llamk’achkaspa hampiqpa yuyaychayninta mask’ay.
- Sichus huk sinchi efecto secundario kaqwan kanki (qara punkiy, sasa samay), chaylla hampikuqman riy.
- Ama kay hampita wawakunapi llamk’achiychu, astawanqa pañalmanta lluqsinanpaq, mana hampiqpa yuyaychayninwan.
- Ama qampaq kamachisqa hampita hukkunaman rakiychu.
💬 Comments (0)
Manaraqmi ima rimaypas churasqachu. Kaypi ñawpaq kutita rimasqaykita yapay.
Commentarioykita yapay