Chiri utaq gripeqa chiqap nanaymi kanman pipaqpas. Pisi kallpayoqmi sientekunki, manataqmi imatapas ruwayta munankichu. Ichaqa sichus Diabetes Tipo 1 otaq Tipo 2 nisqa onqoyniyoq kanki chayqa, kay común onqoyqa aswan hatunmi kanman. Infecciones, deshidratación, wakin hampikuna ima kasqanraykum, yawarnikipi azúcar nisqa controlayqa ancha sasa kanman. Ichaqa ama llakikuychu, sichus kaymanta yachanki hinaspa necesario ruwaykunata ruwanki chayqa, allintan kay onqoyta kamachiwaq.
¿Imanasqataq yawarniypi azúcar yapakun onqosqa kaspayqa?
Pisi rimayllapi, kayhinata llamk’an: Chiri hina infección nisqawan hap’ichikuspaqa, cuerpoykiqa chay unquywan maqanakuyta qallarikun. Chay maqanakuypi yanapanapaqmi cuerpoykiqa hormona especialkunata horqon. Yuyaykuy huk ejercito cuerpoyki ukhupi onqoywan maqanakunanpaq lloqsimushanman hinata.
Ichaqa kayqa huk huch’uy efectos secundarios nisqayoqmi. Chay hormonakunan cuerponchispi insulinata hark’an allinta llank’ananta. Chaymi chaymantaqa yawarnikipi azúcar nisqa qunqayllamanta wicharin.
- Sichus Diabetes Tipo 1 nisqa onqoyniyoq runa yawarninpi azúcar nisqa mana controlakunmanchu chayqa, cetoacidosis nisqa peligroso onqoywanmi onqonman. Kayqa yawar llumpay ácido nisqaman tukuptin. Chayqa kawsayta peligropi churanman.
- Diabetes Tipo 2 nisqa onqoyniyoq runaqa, astawanqa kuraq runaqa, yawarninpi azúcar nishuta yapakuqtinqa, coma diabético nisqa onqoywanmi hap’ichikunman.
Chayrayku, mana allinchu kanman diabetes unquyniyuq runap chiri unquyta mana qhawarispa, normal kaqta yuyaspa.
¿Imaynatataq chirimanta, gripemanta ima hark’akunman?
Hark’akuyqa aswan allin hampi, chayrayku kaykunamanta allinta qhawarikuna.
- Makiykita sapa kuti mayllakuy: Qanpas aylluykipaqpas costumbreman churay sapa kuti jabonwan unuwan makiykita allinta mayllakunaykita.
- Gripemanta vacunata hap’iy: Manaña chiri unquypaq vacuna kanchu chaypas, gripemanta hark’akunanpaq vacuna kan. Kay vacunata sapa wata hap’iyqa aswan allin ruwaymi. Llapa 6 killamanta aswan watayuqkunapaqmi allin. Chaymi wawayki diabetes onqoyniyoq kaqtinqa kay vacunatapas qoy.
- Hukkunata kallpachay: Allinmi kanman gripe vacunata mana qamllapaqchu hap’iy, aswanpas aylluykipaq, llamk’aqmasiykikunapaq, amigoykikunapaq ima. Mana chaskiptinkuqa, aswan pisillam qampas chayta chaskinki.
Septiembre killapin aswan allin pacha qhawarikun kay vacuna hap’inapaq, yaqa 6 killa hark’ayta qosqanrayku. Ichaqa kay vacunataqa mayk’aqllapas gripe pachakunapi jap’iyta atinki.
Hinallataq qhawarina neumonía vacuna nisqamanta.
Doctorniykita tapuy sichus neumonía vacunata necesitanki. Kay vacunaqa manan neumonía nisqamantallachu hark’asunki, aswanpas yawarmanta infecciones nisqamanta, meningitis nisqamanta ima. Asociación Americana de Diabetes nisqanman hinaqa, diabetes onqoyniyoq 3 runakunamantan 1 runalla chay vacunata chaskirqan. Ichaqa, ¿yacharqankichu diabetes onqoyniyoq runakunaqa yaqa kinsa kuti masraq gripewan neumonía onqoywan wañusqankuta?
Chiri hampimanta imata yachanayki tiyan
Diabetes onqoyniyoq runapaqqa huk hatun sasachakuymi wakin chiri hampikunapi azúcar kasqan. Astawanqa tos jarabekuna, liquido hampikuna ima azúcarniyuq kanman.
- Etiquetata ñawinchay: Manaraq farmaciamanta hampita rantichkaspa, etiquetata allinta ñawinchay ima kasqanmanta yachanaykipaq.
- Doctorniykita tapuy: Aswan allin, mana imamanta manchachikuq ruwayqa doctorwan rimaspa tapuy mana azúcarniyuq hampikunamanta, chay hampikuna qampaq allin kasqanmanta. Maypipas tapusqayki hampikunapa sutinta qillqay. Qhepamanmi yanapasunki.
- Cuidakuy presión alta nisqawan: Sichus presión alta nisqapas kanki chayqa, ama mikhuychu chiri hampikunata, chay hampikunaqa descongestionantes nisqayoqmi, chay hampikunaqa astawanmi yawarniykita yapanman.
- Ama huch’uy wawakunaman qoychu: Diabetes onqoyniyoqña manaña chaypas, ama qoychu chiri otaq gripe hampita manaraq 2 watayoq wawakunaman mana hampiqpa yuyaychayninwan, sinchi efectos secundarios nisqa kasqanrayku.
Unqusqa p'unchawpaq planta ruwasun.
Pipas ima pachapas chiriwan utaq gripewan hap’ichikunmanmi. Chaymi allin preparasqa kayqa. Doctorniykiwan, enfermerawan utaq diabetesmanta yachachiqwan rimay, qampaq allin planta ruwanaykipaq. Común consejokunaqa kay hinata ruwaymi:
1. Sapa kuti yawarnikipi azúcar kasqanmanta qaway: Doctornikiqa nisunkimanmi sapa 4 horallapas yawarnikipi azúcar kasqanmanta qawanaykipaq . Sichus yawarniykipi azúcar nisqa mana chayman hinachu kashan chayqa, doctorniykiqa yuyaychasunkimanmi chayman hina diabetes onqoyta manejanaykipaq planniykita cambianaykipaq. Yawarnikipi azúcar nishuta yapakuptinqa, doctornikiqa nisunkimanmi insulinata yapanaykipaq.
2. Cetonas kaqta qhaway: Yawarniykipi azúcar 240 mg/dL nisqamanta aswan hatun kaptinqa, urinaykipi cetonas kaqta qhaway. Cetonas nisqayuq kaspaqa, chaylla doctorta waqyay.
3. Cuerpoykipa temperaturanta qaway: Cuerpoykipa temperaturanta qawaypuni.
4. Mikhuy, Upyay: 1.1.Unqusqa kaspaqa manapaschá mikhuyta munankichu. Ichaqa ancha allinmi imatapas mikunaykipaq hinaspa tomanaykipaq kallpanchakuyqa. Mana mikhuspaqa yawarnikipi azúcar nisqa peligroso pisiyanmanmi. Sichus fiebre, vomito otaq diarrea kan chayqa, sapa hora rikch’asqa kashaspa huk vaso liquidollatapas ukyay. Yaku, caldo, naranja yakupas allinmi.
.
Hayk’aqchus chaylla doctorman rinapaq
Sichus qanpas otaq diabetes onqoyniyoq wawaykipas fiebre onqoypa sintomakunata rikuchin chayqa, chay ratopacha doctorniykita waqyay hampiyta qallarinaykipaq, chhaynapi mana sinchi sasachakuykuna kananpaq. Astawanqa kay urapi tablapi sintomakunata qhaway.
| Hayk’aqmi hampiqpa yuyaychayninta maskhana | |
|---|---|
| Kuraq runakunapaq | |
| Unquy willaq | Sichus sintomakuna sinchi kanku utaq askha p’unchawkuna kanku. |
| Sasa samay | Sasa samayta sientekunki chayqa. |
| Yawarpi azúcar nisqa nivel | Sichus azúcar nisqa 180 mg/dL nisqamanta aswan hatun utaq 70 mg/dL nisqamanta uraypi hinalla kanman chayqa. |
| Vomito/diarrea nisqa | Sichus mana mikhuyta nitaq ukyaytapas pisiyachiyta atiwaqchu, otaq sapa kutilla vomitacionniyoq otaq diarreayoq kaspaqa. |
| Rupapakuy | Sichus fiebre aswan hatun 101°F (38,3°C) utaq sichus fiebre mana uraymanchu. |
| Huch’uy wawakunapaq | |
| Sasa samay | Sasa samayniyuq kanki utaq simiyki azulman tikrakuptin. |
| Mikhuyta/upyayta mana munaspa | Wawa mana mikhuyta, upyayta munaptinqa. |
| Rupapakuy | Sichus fiebre 102°F (38,9°C) manta aswan kan (huk wawapi manaraq 2 killayuq, ima fiebrepas). |
| Huk ruwaykuna | Ninri nanay, mana costumbre kaq puñuy utaq phiñakuy, sintomakuna aswan mana allin kaynin. |
Wasiman apakuy Willakuy
- Diabetes unquyniyuq kanki chayqa, ama chiri unquytapas mana kaqpaqpas hapiychu. Chayqa yawarnikipi azúcar nisqatam sasachanman.
- Sapa wata gripe vacuna nisqawan hampichikuy. Familiaykitapas kallpanchay chaynata ruwanankupaq.
- Ñawpaqmantaraqmi doctorwan onqosqa p’unchaypaq huk planta ruway.
- Unqusqa kaspaqa sapa kutim yawarnikipi azúcar kasqanmanta qawanayki. Sichus yawarniykipi azúcar 240 mg/dL nisqamanta aswan kan chayqa, qhaway cetonas kasqanmanta.
- Ama hampikunata upyanachu, astawanqa tos jarabekunata, azúcarniyuq, mana hampiqpa yuyaychayninwan. Doctorniykita tapuy mana imamanta manchachikuq hampikunamanta.
- Sichus reparanki señales de advertencia nisqakunata, imaynan sasa samay, sinchi fiebre otaq mana controlasqa azúcar nisqa, chaylla doctorpa consejonta maskhay.
💬 Comments (0)
Manaraqmi ima rimaypas churasqachu. Kaypi ñawpaq kutita rimasqaykita yapay.
Commentarioykita yapay