Normalmi huk chhikanta mancharikuyqa ñuñuykipi huk t’uru kashasqanmanta yachaspayki, otaq doctorniyki mamografía nisqapi imapas mana allin kasqanmanta willasuptiki . Chay manchakuyqa aswan hatunraqmi kanman biopsia ruwanayki kasqanmanta nisuptikiqa . Ichaqa kunan rimasqanchis ‘Core Needle Breast Biopsy’ nisqamantaqa manan manchakunapaq hinachu. Sapa kutim chaytaqa ruwanku yuyaynikipi hinaspa doctornikipi ima iskayrayaytapas chinkachinapaq.
¿Imapunitaq Biopsia de Mama de Aguja Núcleo nisqa?
Pisi rimayllapi, kayqa huk aswan riqsisqa laya mama biopsias kaqmanta. Doctorniykiqa kay prueba ruwayta kamachinman sichus sospechankuman ñuñuykipi huk cambio, ahinataq huk t’uquy, ñuñumanta cáncer kanman.
Chaypaqqa huk especialista, aswantaqa radiólogo, huk huch’uy ch’usaq agujawan huk ancha huch’uy tejidota horqon ñuñuykiq cheqasninmanta maypichus chay t’uru kashan. Chayqa huk uchuy tortata malliyman hina kuchuy hinam. Chaymantataq patólogo runa microscopiowan chay tejidota qhawan cáncer onqoyniyoq célulakuna otaq huk sasachakuykuna kasqanmanta.
¿Imanasqataq kayna prueba ruwayta munayman?
Iskay hatun razonkunan kan doctorniyki kay prueba ruwanaykipaq nisunkiman:
- Sichus qanpas otaq doctorniykipas ñuñuykipi huk t’oqota tarinki chayqa .
- Sichus huk mana allin kaqta tarikun huk escaneo ruwakuchkaptin, ahinataq huk mamografía, mamamanta RM , utaq mamamanta ultrasonido.
Kay pruebapa aswan hatun munayninqa ima iskayrayaytapas chinkachinapaqmi hinaspa chiqaptapuni takyachiymi sichus kay cáncer kasqanmanta utaq huk mana ima mana allintapas ruwaq unquy kasqanmanta.
¿Imapitaq hukniray kanku Biopsia de Aguja de Núcleo nisqawan Aspiración de Aguja Fina nisqawan?
Iskayninkupas agujamanta biopsiakunam. Ichaqa pisillan hukniray. Aspiración de Aguja Fina nisqa muestra de fluidos nisqakunata, sapan clústeres celulares nisqakunatapas hap’in. Core Needle Biopsia nisqaqa aswan hatun, aswan rakhu aychata hap’in. Kayqa patólogoman aswan allin muestrata qun qhawananpaq. Aswan sut’ita rikuchinman kay unquymanta.
¿Imaynatan preparakunay manaraq prueba kashaqtin?
Chaypaqqa manan anchatachu preparakunanchis, ichaqa ancha allinmi kaykunata yuyaypi hap’iy:
- Doctorman willay llapa hampikuna hap’isqaykimanta. Sichus aspirinata otaq yawar ch’akichiq hampikunata (anticoagulantes) tomashanki chayqa, nisunkimanmi biopsia ruwakunaykipaq iskay kinsa p’unchay ñawpaqta manaña hap’inaykipaq.
- Prueba p’unchaypiqa allin p’achawan churakuy. Hinallataq, allinmi kanman llamp’u sujetadorwan churakuy, chaymi prueba qhepaman mana k’iritaqa maqchinqachu.
- Planeakuy pruebamanta yaqa huk punchaw mana llumpay kallpanchakunaykipaq .
¿Imataq pruebapi pasakun?
Yaqa llapanpim kay biopsia nisqataqa ruwanku escáner nisqawan. Chayqa, doctorqa chay agujata churan maypipunichus chay t’uru kasqanman, chay escaneo qhawaspa. Chaypaqqa imaymana escaneo ruwaykunan ruwakun.
| Método de escaneo nisqa | Willay |
|---|---|
| Biopsia de Mama Estereotáctica nisqa | Chaypaqqa huk especial mamografía nisqa maquinatan utilizanku. |
| Biopsia guiada por ultrasonido nisqa | Kayqa mamamanta ecografía nisqawan ruwakun. |
| Biopsia guiada por RM nisqawan ruwasqa | Kayqa ñuñumanta RM nisqa escáner nisqawanmi ruwakun. |
Imaynatachus prueba ruwakun llamk’aymanta llamk’ayman:
1. Doctorqa allintam ruwasunki chay escaneo maquinata servichikunaykipaq. Ejemplopaq, biopsia estereotáctica nisqapiqa uyayki uraymanmi puñunki huk especial camapi, chay camaqa ñuñuyki urayman warkukunanpaqmi ruwasqa kachkan.
2. Escáner nisqawanmi tarinchik maypipuni nudo kasqanmanta.
3. Chaymantataq chay cheqaspi qarata allinta pichaspa chay cheqasman huk hampita churanku . Chaymi mana ima nanaytapas sientenkichu.
4. Entormezado nisqa qhepamanmi qarapi ancha huch’uy incisión nisqa ruwakun, chaynintataq biopsia nisqa agujata churanku.
5. Doctorqa achka muestra de tejido nisqakunatam hurqunman maypichus chay tumor kasqanmanta. Sapa muestra hurqusqa kaptinqa pisi tanqaytapas, "click" nisqatapas uyariwaqmi .
6. Huk kuti muestra hurqusqa kaptinqa, agujata hurquspam ukunpi churanku ancha uchuy metalmanta clip (marcador de biopsia) nisqawan, chaynapi maypi muestra hurqusqa kasqanmanta señalanapaq. Chaynapim tarinki maypipuni biopsia ruwakusqanmanta, sichus qipaman escaneo ruwaspaykiqa.
7. Tukuchanapaqtaq, juk chhikanta chay chiqanpi ñit’iy, yawar lluqsinanpaq, chanta ch’uya, mana wawayuq vendawan tapay.
¿Kay nananchu? ¿Hayk’a tiempon kanqa?
Manan ima nanaytapas sientenaykichu, chay cheqasqa llañuyasqa kasqanrayku. Ichaqa chay tejidota horqoqtinkuqa yaqapaschá huk chhikanta ñit’iyta sientekunki. Ichaqa ima nanaytapas sientenki chayqa, chay ratopacha doctorman willay . Paykunaqa aswan llañuyachiq hampitam qusunkiku.
Kikin biopsia ruwayqa yaqa 15-20 minutos ruwakun, ichaqa yaqa 60 minutos examen ruwana wasipi qhepakunayki kanqa, chaymantapas chay escaneopaq preparakunaykipaq tiempopas.
¿Imatan suyakunay prueba qhepaman?
Chay punchawllapim wasiykiman kutiyta atinki. Normal ruwasqaykikunatapas ruwawaqmi. Ichaqa aswan allinmi kanman 48 horallapas mana kallpawan ruway, imaynan phaway, saltay otaq llasakunata hoqariy . Normalmi wakin contusiones nisqa rikuy maypichus biopsia ruwakurqanku chaypi.
¿Kanchu ima peligropas kaypi?
Kayqa ancha mana imamanta manchachikuq pruebam. Riesgokunaqa ancha pisillam. Complicaciones atikuqkunaqa kanku:
- Yawar lluqsisqanrayku ñuñu ukhupi yawar huñukuynin (hematoma de mama) .
- Infección nisqayuq kay
- Pulmón daño (neumotórax) - Kayqa ancha pisillam.
¿Imaynataq kanqa chay ruwasqay?
Patólogoqa muestra de tejido nisqaykitan qhawarinqa, chhaynapi cáncer onqoyniyoq célulakuna kasqanmanta.
- Sichus mana kanchu células cánceres (Benign): Chayta willan. Chayqa niyta munan mana ima sasachakuypas kasqanmanta.
- Sichus kan células cánceres (Malignas): Doctorpa chaskisqan informepiqa kay detalles nisqakunan kanqa:
- Tipo tumoral: Cáncer invasivo (ñuñup tejidos nisqaman mast’arikuq) utaq mana invasivo (mana invasivo) kaptinpas.
- Grado tumoral: Maykamachus cáncer células nisqakuna t’aqakunku, normal células nisqaman rikch’akunku ima.
- Hormona receptor estado: Cuerpopi hormonakuna cáncer unquypa wiñayninta afectanchu icha manachu.
- HER2 estado: Wakin células cánceres nisqapi huk proteína (HER2) kasqanmanta, chaymi yanapan wiñanankupaq.
¿Hayk’a tiempon pasaran chay ruwasqakuna hamunanpaq?
Resultados kaqqa aswanta tarikun huk semanamanta 10 p’unchawkama kay biopsia kaqmanta. Wakin kutiqa kay pachaqa hukniraymi kanman chay muestra pruebapaq ruwayman hina.
Yachanchikmi imapas ruwakunanpaq suyayqa llakikuypaq kasqanmanta. Chayqa normalmi. Yanapasunkimanmi sapa p’unchay ruwasqaykikunata hunt’anaykipaq, gustasqaykikunata ruwanaykipaq, munakusqayki runawan kaymanta rimanaykipaqpas.
¿Hayk’aqmi doctorman hukmanta rikunay?
Kay pruebamanta complicacionesqa pisilla kanku, ichaqa sichus mayqin sintomakunatapas rikunki chayqa, chaylla doctorman waqyanayki tiyan .
| ¡Usqhaylla hampiqpa yuyaychayninta maskhay! | |
|---|---|
| Rupapakuy | Kurkupa rupaynin 101 Fahrenheit (38,4 Celsius) nisqamanta aswan hatun kaptinqa. |
| Qaran pukayay | Sichus biopsia ruwana wasi muyuriqpi qara puka utaq aswan yana kanman qaraykipa colorninmanta. |
| Sinchi nanay | Sichus mana aguantay atina nanay kan biopsia ruwana sitiota llamispa. |
| Chay chukchuta mastariy | Sichus biopsia ruwakusqanpi k’irisqa aswan hatun aswan hatunyashan chayqa. |
¿Atinmanchu kay prueba cáncer onqoyta hark’an?
Arí, ancha pisillam chayna kananpaqqa. Kayqa niyta munan, biopsia agujaqa manapaschá células cánceres nisqakunata hoqarinmanchu, aswanpas qayllanpi kaq qhali tejidosllata. Chaytan sutichanku ‘falso negativo’ nisqa willakuy nispa. Ichaqa, investigación rikuchirqa kayqa ancha mana chaninniyuq kaqta huk Biopsia de Aguja Núcleo kaqwan.Chayqa.
Tukuyninpaq, sichus reparanki ima cambiokunatapas ñuñuykipi, aswan allin chaymanta aswan mana imamanta manchachikuq ñan seguro yachanaykipaq huk Biopsia Mama de Aguja Núcleo ruway. Chaynapim sutillata kutichinki. Chaynaqa ama manchakuychu kaytaqa. Ima tapukuyniykipas kaptinqa ama iskayrayaychu doctorta tapukuy.
Wasiman apakuy Willakuy
- Core Needle Breast Biopsia huk ancha mana imamanta manchachikuq chanta mana sasa prueba kan mayqinchus chiqamanta riqsiyta atin sichus huk t’uru mamapi cáncerniyuq utaq mana.
- Kayta ruwaspaqa manan ancha nanaytachu sientenki, llañuyasqanrayku. Pisi tanqayllatam sientenki.
- Ama hina kaspa doctorman willay ima hampikunatapas hap’isqaykimanta, astawanqa yawar ch’akichiq hampikunamanta (anticoagulantes), manaraq prueba ruwashaspa.
- Aswan allinqa pruebamanta yaqa iskay p’unchaw mana sinchi ruwaykunata ruway.
- Sichus reparanki pukayayta, fiebreta, mana aguantay atina nanayta otaq wiñashaqta k’irisqata prueba ruwakusqanpi chayqa, usqhaylla doctorniykita waqyay.
- Normalmi chay resultadota suyaspa llakisqa sientekuyqa. Amistadnikikunawan rimay hinaspa gustasqaykikunata ruwaymi yanapasunki kay tiempopi.











💬 Comments (0)
Manaraqmi ima rimaypas churasqachu. Kaypi ñawpaq kutita rimasqaykita yapay.
Commentarioykita yapay