¿Hombroykipi, qonqoriykipi otaq wasanpichu nanasunki? Wakin kutiqa kay nanayqa punkiywan kuska kan. ¿Mana iñiy atina frustrantechu hampita tomaspapas imaymanata ruwaspapas nanayqa mana chinkaptin? Kayhina sasachakuyniyuq hampiqman rispaykiqa, sichus nisunki: "Inyecciónta qusunchik" nispa chayqa, rimachkasqanchik cortisona utaq esteroide inyeccionmantam rimachkanman. Chaymi, manaraq mancharikuchkaspa, tukuy imamanta mana sasachakuspalla hinaspa sutillata rimasun.
¿Imataq kay cortisona utaq esteroide inyección?
Pisi rimayllapi, kayqa hampi inyeccionmi, chaytaqa qunku cuerpoykipi nanayta, inflamación nisqatapas pisiyachinapaqmi. Wakin runakunaqa ‘cortisona disparo’ nispa sutichanku, wakintaq ‘inyección de esteroides’ nispa sutichanku. Imaynaña kaqtinpas, kaqlla tratamienton kanku. Imataq pasakun huk clase hampi corticosteroide sutiyuq inyectasqa kay cuerpoykipi maypichus nanayta sientenki chayman.
Piensariy, kanmi huk hormona naturalmente ruwasqa glándulas suprarrenales nisqanchismanta, chaytan sutichanku cortisol nispa. Kay sintético hampi, corticosteroide sutiyuq, anchata rikch’akun kay cortisol hormona nisqaman. Kay hampipa aswan ruwayninqa huk ratullapaq controlaymi kay sistema inmunológico nisqapa ruwayninta, chaymi punkiyta ruwan huk parte cuerpopi. Chayqa, chay parteta "thakyachinapaq".
Doctorkunaqa kay inyección esteroides nisqawanmi articulacionkunaykipi punkiyta hinaspa nanayta controlanku. Kay hina:
- Hombros
- Columna vertebral
- Makikuna
- Cadera tullukuna
- Qunqurkuna
- Suelakuna
Kay inyección mana articulaciones kaqllapaqchu allin, aswanpis wakin kuti inflamación kaqpaq tendones kaqpaq chanta bursas kaqpaq, kay bolsas fluidas hunt’asqa articulaciones muyuriqpi.
¿Ima unquykunatataq kay inyecciónwan hampikunku?
Doctorqa kay hampita yuyaychanman ima unquypas nanayniyuq, punkiyniyuq kaptinpas. Qhawarisunchis wakin aswan askha casokunata.
| Hampikuypa kaynin | Huk sasan sut’inchaynin |
|---|---|
| Autoinmune nisqa unquykuna | Unquykuna mayqinkunapichus kay kurkup inmunes sisteman kikin célulasninman atacakun (e.g. artritis reumatoide). |
| Artritis unquy | Artritis, kayqa niyta munan punkiy, nanay ima articulaciones nisqapi. |
| Tendinitis / Tendinopatía nisqa unquy | Tullukunata, aychakunata tinkuchiq tendones nisqapi punkiy, nanay ima. |
| Bursitis unquy | Articulacionkuna qayllapi bursa sutiyuq cojín nisqaman rikchakuq bolsakuna punkiy. |
| Síndrome de túnel carpiano nisqa | Makipi llañuyay, nanay ima, muñecamanta pasaq nervio ñit’isqanrayku. |
| Tenis codo | Codo hawapi tendón nisqapi nanay. |
| Dedo desencadenante | Huk dedo k'umuykuspa k'askanasqa, ñit'iq t'uqyaywan mast'arikuq nanay. |
¿Imataq pasakun chay inyecciónta quptinku?
Kayqa aswantaqa huk sasan ruwaymi, chaytaqa ruwakunmanmi doctorpa consultorionpi (oficinaman riy). Mayninpiqa huk p’unchaypi cita ruwanaykipaq nisunkiku.
Doctorqa agujataqa maypipunim nanaypas punkisqapas kachkan chaypi churan hinaspam hampita inyectan. Wakin kutipiqa astawanraqmi inyeccionta huk articulacionpa ukunpi kaptinqa, ecografía nisqawanraqmi aguja allin sitiopi kasqanmanta yachanku.
¿Kay nananchu?
Kayqa achka runakunapaqmi sasachakuy. Aswanpas chay agujata qaraykiman churaqtinkuqa pisillatan k’irikuwaq. Ichaqa manan mana aguantay atinachu. Yaqa llapanpim doctornikiqa manaraq inyeccionta quchkaspaykiqa chay sitioman pisilla anestesia localta inyectanqa. Chaymi mana ancha nanaytachu sientenki.
Sichus ima manchakuyniykipas otaq llakikuyniykipas kan inyeccionkunamanta chayqa, ama iskayrayaychu doctorman willay. Payqa yanapasunkimanmi thak kanaykipaq, facil-llata atipanaykipaqpas.
¿Imapunitaq kay inyección ruwan? ¿Lliw cuerpotachu afectan?
Kayqa ancha importante tapukuymi. Chay inyección nisqataqa maypichus nanaypas punkipas kashan chayllapin churakun, chaymi chay hampiqa chay cheqasllapi aswan allinta yanapakun.
Yaqa llapanpim inflamación nisqa kan, cuerponchikpa cuerponchikpa contranpi kaq cuerponchik células nisqakunata kachaptin, chaynapi infección nisqawan utaq herida nisqawan maqanakunankupaq. Kay inyección ruwasqanqa "thak'ay" kay sistema inmunológico kaqpa kutichiyninta chay chiqanpi limitaspa. Chaynapim nanayta, punkiytapas pisiyachin.
Chay hampiqa ancha pisillam yawarman yaykuspa tukuy cuerpota purinman. Ichaqa pisillan, chaymi yaqa llapanpi mana reparankichu llapa cuerpoykipi imayna kasqanmanta.
¿Ima allinkunan kanman, ima efectos secundarios nisqataq huk inyección de esteroides nisqawan?
Imaynan ima hampipas, kanmi allinninkuna hinallataq efectos secundarios nisqakunapas. Aswan allinninqa , nanaymanta, punkiymanta ima usqhayllata allinyakunki, chaywantaq normal ruwaykunata wakmanta qallarinki.
Kunanqa qhawarisun ima efectos secundarios nisqakuna kasqanmanta. Yuyariy, chaykunaqa manam llapa runawanchu pasakun.
| Efectos Secundarios nisqakuna | |
|---|---|
| Efectos Secundarios Comunes nisqa | |
| Nanay | Huk iskay p’unchaw pisilla nanasqa sientekuy maypichus inyección qusqa karqa. |
| Huk ratullapaq punkiy | Inyeccionta churasqanku qhepamanmi chay cheqasqa huk ratollapaq aswan pisita punkipunqa. |
| Contusiones | Aguja churana sitio muyuriqpiqa wakin chukchukuna kanman. |
| Yawarpi azúcar nisqa nivel | Diabetes unquyniyuq runakunaqa 5 p’unchawkama yawarpi azúcar nisqa huk ratullapaq yapakunman. Chayrayku, kay p’unchawkunapi sapa kuti yawarpi azúcar nisqa qhawayqa ancha allin. |
| Qaranpa llimp’in tikray | Ancha pisillapi, kay inyección kaqpi qaramanta llimp’i utaq huk llimp’i tikray rikhurinman. |
| Rara ichaqa Cosaskuna qhawanapaq (Efectos secundarios Raros) . | |
| Infecciones nisqakuna | Infección nisqa inyección ruwasqapi. |
| Yawar ñit'iyqa (Hipertensión) . | Yawarpa tanqayninmi huk tiempolla yapakun. |
| Kurkupi yakukuna hap’iy | Yaku hap’isqanrayku punkiy yapakusqan. |
| Tullukuna llañuyachiy | Sapa kuti chanta unay pacha esteroides inyeccionkunata upyaq runakunaqa peligropi kankuman kay osteoporosis kaqwan. |
¿Kanchu wakin kutikuna mana esteroides nisqawan inyeccionta ruwanaykipaq?
Arí, kanmi wakin casokuna.
Aswan hatun kaqtaq mana kay inyecciónta jap’inaykichu tiyan sichus huk infección activa cuerpoykipi kanki chayqa . Kayqa kanman kay esteroides huk ratullapaq kay sistema inmunológico kaqta hark’asqankurayku, chayraykutaq mana anchatachu kay infección kaqwan maqanakuyta atin.
Hinallataq, sichus yawar ch’akichiq hampikunata (anticoagulantes) tomashanki otaq hemofilia hina yawar lluqsiy onqoyniyoq kanki chayqa, doctormanmi chaymanta willanaykipuni.
Wakin tapukuykunapim sapa kuti piensanki
¿Hayk’a tiempon inyeccionta churasqanku qhepaman allin sientekunanchispaq?
Kayqa sapa runamanta hukniraymi. Wakinpiqa huk semanakamam allinyasqa tarikunman. Chaymi ama llakikuychu inyeccionta churasqayki qhepaman nanay mana chinkaqtinqa. Ichaqa 10 p’unchay qhepaman mana allinyachiy kaqtinqa hukmanta doctorwan rimay.
¿Hayka kutitataq kay inyección nisqawan hampichikuyman?
Huk inyeccionllaqa huk tiempollapaq k’irisqapaqmi kanman, ichaqa sichus huk onqoyniyoq kanki chayqa, hamuq tiempopin aswan inyeccionkunata necesitanki.
Doctorkunaqa aswanta saqinku 3 killallapas inyeccionkunapura kikin kitipi. Hinallataq, mana aswan 3-4 inyecciones kaqlla articulación kaqpi sapa wata. Doctornikiqa aswan allinmi kaymanta tanteananpaq.
¿Hayka unaytaq kay inyecciónpa ruwayninqa?
Chaypas hukniraymi sapa runamanta. Yaqa llapanpim allinyayqa iskay kimsa semanamanta iskay kimsa killakama kanman . Sichus punkiyqa huk k’irisqamanta kanman chayqa, kay allinyachiyqa suficiente kanqa cuerpo qhaliyanankama. Sichus huk condición crónica kan chayqa, sintomakunaqa tiempowanqa yapamantan rikhurinman.
¿Hayk’aqmi doctorman hukmanta rikunay?
- Sichus nanaypas punkiypas mana pisiyasqachu 10 p’unchaw inyección chaskisqamanta.
- Sichus sintomakuna hukmanta rikhurimun pisi killakuna qhipaman.
Hinallataq, sichus kay inyección ruwasqaykimanta mayqintapas kay qatiq sintomakunata rikunki chayqa, chaylla doctorman riy.
- Sinchi nanay kaptinqa.
- Sichus fiebrewan hap'ichikunki chayqa.
- Sichus inyección ruwasqapi punkiyqa yapakuchkan.
Huk chikan pantasqa: ¿Kaychu kikin laya culturismo ‘esteroide’?
Kayqa ancha allinmi, chaymi sut’inchana. Manan, kayqa manan chay clase esteroidechu.
Doctorkuna nanaypaqpas punkiypaqpas qusqanku clase esteroides nisqatam corticosteroides nispa sutichanku . Chaykunaq munayninqa cuerpopi punkiyta controlanankupaqmi. Hampiqpa yuyaychasqanwan llamk’achiptinkuqa ancha mana imamanta manchachikuqmi.
Deportistakuna utaq culturistakuna wakin kuti mana kamachiyman hina llamk'achisqanku laya esteroides nisqataqa esteroides anabólicos ninchikmi . Kaykunaqa qhari hormona testosterona nisqap sintética nisqa rikch'ayninmi. Paykunapa munayninqa aychata hatarichiymi. Mana doctorpa kamachisqan chaykunata utilizayqa sinchi hatun efectos secundarios nisqakunatan apamunman, kawsayta peligropi churanmanpas.
Chayrayku ama iskayninta pantachiychu. Doctorniykipa esteroides nisqa inyeccionninqa hukniraymi, aswan segurotaqmi.
Wasiman apakuy Willakuy
- Inyecciones esteroides (vacunas de cortisona) nisqaqa ancha allin hampiymi, nanayta pisiyachinapaq, punkiyta ima, huk chiqanpi kurkupi.
- Kaykunaqa generalmente mana imamanta manchachikuq kanku. Efectos secundarios nisqakunaqa sapa kutim pisilla hinaspa huk tiempollapaq.
- Sichus diabetes onqoyniyoq kanki, yawar lluqsiy onqoyniyoq kanki otaq yawarta pisiyachiq hampikunata tomashanki chayqa, ama qonqaychu doctorman willay.
- Inyección nisqawan allinyayqa pisi semanakunamanta pisi killakunakama kanman.
- Kaykunaqa manan peligroso esteroides anabólicos nisqakunachu, chaykunatan utilizanku culturismo nisqapaq.
- Sapa kutim doctorpa nisqanman hina ruway. Ima sasachakuypas kaptinqa chaylla doctorwan rimay.
💬 Comments (0)
Manaraqmi ima rimaypas churasqachu. Kaypi ñawpaq kutita rimasqaykita yapay.
Commentarioykita yapay