¿Hayk’aqllapas uyarirqankichu huk hongo cuerpoykiman suwakuspa yaykumusqanmanta? ¡Criptococosismanta yachasun!

¿Hayk’aqllapas uyarirqankichu Criptococosis sutiyuq unquymanta? Chay sutiqa huk chhikantan mana reqsisqa hina uyarikunman, huk chhikanta manchakunapaq hinapas. Ichaqa ama llakikuychu. Chayqa huk hongomanta infección. Llapanchismi pachamamanchispi askha imaymanakunawan tupanchis, chay hinallataqmi kay hongokunapas. Chaymi, kunan punchaw rimasunchik kay Criptococcosis sutiyuq unquymanta huk sasallawan chayta entiendenaykipaq.

¿Imapunitaq Criptococosis nisqa unquyri?

Pisi rimayllapi, criptococosis nisqaqa huk laya hongo Cryptococcus sutiyuq cuerpoykiman yaykuspa huk infección kaqta apamun, aswanta umaykipi utaq pulmonniykipi. Wakin kutiqa huk kurku partekunamanpas mast’arikunmanmi, chaytan sutichanchis criptococosis difusada nispa.

Yuyaykuy, sichus kay Cryptococcus hongo umaykita unquchin chayqa, chay unquyta sutichanku meningitis criptocócica . Chaymantataq fiebre, sinchi uma nanay, kunka nanay ima imakunatapas hap’iwaq. Hinallataq, sichus pulmonniykikunata afectan chayqa, sutichanku neumonía criptocócica utaq criptococosis pulmonar . Chaymantaqa tos hinallataq sasa samay hina sintomakunayoqmi kanki.

Hinallataqmi kan imaymana rikchaq Cryptococcus hongokuna.

• Cryptococcus neoformans: Kay layaqa aswanta hap’in kay pisi kallpayuq inmunosistemayuq runakunaman. Chayqa, pikunachus cuerponkupi unquyta mana atipayta atinchu chaykuna aswanta chay unquywan hap’ichikunku.
• Cryptococcus gattii: Ichaqa kay laya unquyqa unquchisunkiman sistema inmunológico nisqa kallpayuqña kanman chaypas.

¿Imakunataq kaypa sintomakunan? ¿Imaynatataq riqsina?

Kay criptococosis kaqpa sintomasqa maypi cuerpoykipi kay hongo infectasqanmanta kanqa. Sichus pulmonkunata afectan chayqa, neumonía nisqaman rikch’akuq sintomakunatan rikunki, sistema nervioso central nisqaman (cerebrota, médula espinal nisqamanpas) afectan chayqa, meningitis nisqaman rikch’akuq sintomakunatan rikuwaq. Kay criptococosis mast’arisqa kaqpi, sintomasqa rikhurinman hukniray kurkupi.

Pulmon unquypa sintomakuna (Neumonía criptocócica):

• Uhu
• Sasa samay, asfixiasqa hina sientekuy
• Sinqa nanay
• Rupapakuy

Huk sistema nervioso central infección kaqmanta sintomakuna (Meningitis Criptocócica):

• Rupapakuy
• Sinchi uma nanay
• Kunka nanay utaq k’ulluyay (anchata mana chukchaykita sinqaykiman churayta atispa) .
• Wischunayay
• Vomitar
• K'anchayman sensibilidad (k'anchariq k'anchaypi sasa rikuy) .

Kay criptococosis mast’arisqa kaqpa sintomakunan kanku:

Sichus criptococosis mast’arisqa kanki chayqa, reparawaqmi aycha qarapi t’ikrakuyninta , aswantataqmi sintomakuna pulmonkunapi otaq sistema nervioso central nisqapi. Kay hina:

• Rakhu icha sinchi llimp'ikuna (placas) .
• Erupciones
• Llidakuna
• Topetos
• Ampollas

¿Imaraykutaq Criptococosis unquyqa rikhurimun?

Kay unquypa aswan hatun kayninqa iskay laya hongokunam , Cryptococcus gattii (C. gattii) hinaspa Cryptococcus neoformans (C. neoformans) . Kay hongokunaqa pachamamapi kawsanku - aswanta allpapi, sach'a k'aspikunapi, pisqukunap q'upakunapi, aswantataq palomakunap q'upakunapi.

Yuyaymanasun, mayninpi polvoyoq cheqaskunapi, mawk’a wasikunaq qayllanpi otaq huertakunapi llank’aspaqa, kay esporas de hongos nisqakunan cuerponchisman haykunman.

Kay hongokuna, `C. gattii` y `C. neoformans`, imaymana suyukunapi tarikunku. `C. gattii` aswanta rikukun Australiapi, Columbia Británicapi, Kanadapi, Hukllachasqa Amirika Suyukunap Pacífico Noroeste nisqapi, Sudeste Awya Yalapipas.

¿Imaynatataq kayta tarinki?

Criptococosis nisqaqa Cryptococcus nisqa hongo nisqap wayrapi esporas nisqakuna samaspam. Kaykunaqa mana ñawiwan rikuy atina, chaymanta kay hongo común kasqanpi tiyanki chayqa, sasa karunchakuyqa.

Importanteqa yaqa llapan runakuna kay hongo inhalaqkuna mana ima sintomatapas rikhurichinkuchu. Ichaqa wakin runakunapaqqa chay hongoqa pulmonninkupim wiñayta qallaykunman, utaq cuerponkuta pasaspan umanchikman rispan unquchin. Wakin kutiqa kay hongoqa unayta pulmonniykipi kanman, ichaqa wiñan, sintomakunatataq rikhurichin imaraykupas inmunosistema pisiyaptin (kayhina, huk unquyrayku utaq hampikuna upyasqaykirayku).

¿Kay huk runamanta huk runaman contagiosochu?

Manan, criptococosis onqoyqa manan huk runamanta huk runaman chimpayta atiq onqoychu. Pipas infectasqa runamantaqa manam hap’iyta atiwaqchu.

¿Pikunataq aswan peligropi tarikunku kay unquywan unqunankupaq?

Ñawpaqta rimasqayku hina, kay laya C. neoformans aswanta unquyta apamun kay runakunapi kay sistemas inmunológicos comprometido kaqwan. Chaypaqmi:

• VIH/SIDA unquyniyuq runakuna .
• Wakin clase cáncer kaqwan runakuna, kayhinata linfomas kaqwan leucemias kaqwan ima .
• Células madre, órgano otaq tullu tullukunata churachikuq runakuna.
• Unay pachapaq hatun dosis corticosteroides kaqwanRunakuna kay condiciones kaqwan mayqinkunachus hampikuna hap’iyta munanku (e.g., wakin pulmón unquykuna crónicos kaqwan, trastornos autoinmunes kaqwan).

Ichaqa, chay cepa `C. gattii` unquyta rikhurichinman kay qhali inmunosistemayuq runakunapi chanta pisi kallpayuq inmunesistemayuq runakunapipas.

¿Ima sasachakuykunatataq kayqa apamunman?

Criptococosis, astawanqa umaykipi infección kaqwan kaqtinqa, sinchi sasachakuykunata rikhurichinman . Chaykunamanta wakinmi:

• Presión intracraneal yapasqa: Kayqa uma muyuriqpi yaku yapakusqanraykum, umanchikman llumpayta ñitisqanrayku. Mana allinta hampichikuspaqa umanchiktam dañachinman.
• Huk chikan utaq hunt’asqa rikuy chinkachiy.
• Ñawi unquykuna utaq inflamatorio unquykuna.
• Ñawikunata kamachiq aychakuna pisi kallpayaynin ( paresis muscular extraocular ).
• Recaída: Wakin kutipiqa, criptococosis kaqpa sintomasqa kutimunman hampichikuymanta.
• Síndrome Inflamatorio de Reconstitución Inmune (IRIS): IRIS nisqaqa huk unquymi, maypichus inmunológico sistemayki hampichikuymanta llumpay reaccionan, chaymi sintomakunata aswan mana allinman tukuchin. Aswanta rikukun kay VIH kaqwan kaq runakunapi, ichaqa kay mana VIH kaqwan kaq runakunapipas rikhurinman.

¿Imaynatataq allinta kay unquyta riqsinki?

Hampiqkuna criptococosis unquyta riqsinku, kay tejidosniykita utaq cuerpoykipa yakunkunata qhawaspa, kay Cryptococcos hongo kaqmanta señales kaqta. Paykunaqa kay pruebakunatan ruwankuman:

• Yawarniyki.
• Cerebroespinal fluido (CSF ) nisqa. Chaytaqa tarikunmi columna vertebralmanta yakumanta muestra hurquspa (puntura lumbar).
• Esputum (toswan pulmonmanta lluqsiq flema).

Kay pruebakunamanta aswanta, síntomasniyki, historia médica, historia de viaje, chanta pruebas de imagen ima yanapallanmantaq huk diagnostico ruwayta. Sintomasniykiman hinaqa, sinqaykipi radiografías , CT (tomografía computarizada) otaq RM (resonancia magnética) nisqakunatapas necesitawaqmi pulmonniykipi otaq umaykipi cambiokuna kasqanmanta yachanaykipaq.

¿Imaynatataq kayta hampikun?

Doctorkunaqa antifúngicos nisqawanmi criptococosis nisqa unquyta hampinku.. Kay específico hampiy chaskisqaykiqa maypichus kay hongo Cryptococcus cuerpoykipi kachkan chaymanta kay sistema inmunológico kaqpa qhali kayninmanta kanqa. Ejemplopaq, huk runa kay criptococosis pulmonar llamp’u kaqwan huk antifúngico hampillata necesitanman. Ichaqa aswan sinchi unquyniyuq runakuna utaq meningitis criptocócica kaqwan aswan sinchi hampiyta necesitankuman, kaytaq niyta munan askha antifúngicos hampikunata unay pachapaq hap’iyta.

Criptococosis unquypaq hampikuna chanta hampikuna específicos:

• Fluconazol nisqawan
• Anfotericina B (AmB) nisqa.
• Flucitosina nisqa
• Corticosteroides (kaykunataqa qunku uma punkiy hina unquykunata controlanapaq) .
• Hatun hongo tumorkunata (criptococomas) hurqunapaq operacion .
• Punción lumbar terapéutica utaq derivaciones (tubos especiales) umapi ñit’iyta pisiyachinapaq.

¿Imatataq suyakunayki kay unquywan unquspaqa?

Maypichus unqusqa kasqaykimanjina chanta mayk’a unqusqa kasqaykimanjina, doctorniykiqa semanas utaq killakuna antifúngicos hampikunawan hampichisunkiman criptococosis unquymanta lluqsichinaykipaq. VIH unquyniyuq kanki chayqa, doctorniykipas antirretrovirales hampikunata cambiananmi kanman . Sichus huk unquyniyuq kanki mayqinchus sistema inmunológico kaqniykita pisiyachin, chay unquy subyacente hampiyqa yanapasunkiman criptococosis kaqwan maqanakunaykipaq.

¿Kayqa llapantachu hampikunman?

Allin inmunosistemayuq runakunaqa aswanta hampikunmanmi antifúngicos hampikunawan. Ichaqa pisi kallpayasqa cuerpoyoq runakunaqa aswan sasachakunkumanmi hampinankupaq. Wakin kutipiqa, sintomaykikunaqa kutimunmanmi hampichikusqaykimanta.

¿Ima peligropin kanman kaymanta wañuy?

Kay wañuy tasa kay criptococosis unqusqakunamanta hampisqa kay Norteamérica kaqpi (kay Estados Unidos chanta Canadá kaqpi) huk 20% muyuriqpi yupasqa kachkan . Ichaqa África nacionpi wakin cheqaskunapin kay yupayqa 70% hina kanman . Kay pachapi maypi tiyasqaykiman hinam, servicios de salud chaskisqaykiqa hatun impactota ruwan. Kayqa niyta munan, kay pachapi qullqimanta mana allin kaq suyukunapi runakunaqa aswan peligropi tarikunku achka unquykunawan wañunankupaq. Kayqa llakikuypaqmi.

¿Imaynatan kaymanta hark’akuyman? ¿Atikunmanchu?

Sichus huk kitipi tiyanki maypichus Cryptococcus aswan riqsisqa kachkan chayqa, sasa kanman mana samaychu ichaqa sichus ancha riesgoyuq kanki kay Cryptococcus unquywan, hampiqniyki kayta yuyaychasunkiman:

• Crueba dirigida: Manaraq VIH hampiyta qallarichkaspa, huk hampiq pruebasunkiman kay antígenos Cryptococcus kaqmanta (reqsisqa partes kay hongo kaqmanta) mana criptococosis kaqmanta sintomakunayuq kaspapas. Sichus pruebakuna ruwasqayki allin kanku chayqa, criptococosis unquyta hampisunkiman, mana unquyniyuq kanaykipaq kay hongo kaqmanta mayqinchus cuerpoykipi kachkanña.
• Profilaxis: Sichus criptococosis unquypaq ancha riesgoyuq kanki chayqa, hampiqniykiqa antifúngicos hampikunawan hampisunkiman. Kayqa yanapasunki mana unqunaykipaq sichus Cryptococcus nisqawan tupanki chayqa.

¿Imaynatataq qhali kayniyta cuidasaq?

Aswan allinqa allin hampichikuymi ima hampikuypas, chaykunam cuerpoykipa contranpi cuerpoykita pisiyachichkanman. Sapa kuti doctorkunawan citakuna ruway. Tapuy imaynatas riqsinkuman infección nisqapa señalninkunata. Paykunawan rimay imaynatas infecciones hark’anapaq chaymanta imatachus ruwanayki sichus yuyanki infección kaqwan.

¿Hayk’aqmi doctorman rikunay?

Sichus huk onqoyniyoq kanki, chaymi cuerpoykita hark’asunkiman, ahinataq VIH nisqa onqoy, doctorniykita tapuy imaynatas onqoymanta hark’akuwaq chayta. Sichus huk sistema inmunológico pisi kallpayuq kanki chaymanta criptococosis utaq ima infección kaqpa sintomakunayuq kanki chayqa, chaylla doctorman riy.

¿Hayk’aqmi Unidad de Tratamiento de Emergencia (ETU) nisqaman rinay ?

Sichus sinchi onqoypa sintomakuna kan chayqa, usqhayllan urgencia wasiman riy. Kay sintomasqa kankuman:

• Alta fiebre (103 grados Fahrenheit/40 grados Celsiusmanta aswan).
• Sasa samay.
• Rikuypi tikrakuykuna.
• Sinqa nanay.
• Qara, simi utaq uñakuna azul llimp’i tikray.
• Pantay.
• Convulsiones nisqakuna.

Importante: Sichus cuerpoykiq cuerponpa contranpi pisi kallpayapun chayqa, doctorniykita tapuy ima sintomakunaraykun urgenciaman rinayki. Ichapas utqaylla hampichikuyta necesitanki, kaypi qillqasqa sintomakunamanta mana ancha sinchi kaptinpas.

¿Ima tapuykunatataq doctorniyman tapunay?

Allinmi kanman doctornikiman kay tapukuykunata ruway:

• ¿Hayka sinchitaq kay unquyqa?
• ¿Imaynatataq hampiyta upyanay?
• ¿Hayk’a tiempon hampichikunay?
• ¿Imatan ruwayman hamuq tiempopi mana onqoywan hap’ichikunaypaq?

Wasiman apanapaq aswan importante willakuy

Criptococosis nisqaqa huk hongo infección kaqmi, kayqa sinchi kanman kay runakunapi kay pisi kallpayuq inmunes sistemas kaqwan. Ichaqa sichus sinchi peligropi tarikunki chayqa, doctorniyki pruebayta munasunkiman, hinaspa hark’anaykipaq hampikunata qosunkiman. Hinaspapas hampichikuypi ñawpaqman purisqankuraykun VIH onqoyniyoq runakunaqa kunanqa aswan pisi peligropi tarikunku sinchi onqoykunawan hap’ichikunankupaq. Doctorniykiwan llamkaspaqa, huk planta ruwayta atinki, atisqaykiman hina qhali kanaykipaq. Chaymi, ama mancharikuychu, amataq qonqaychu ima llakikuyniykipas kaqtinqa hampiqpa consejonta maskhayta.

` Criptococosis, infección fúngica, fiebre cerebral, pulmón unquy, inmunidad, VIH, antifúngicos