Asanga (38 watayuq), qhatuymanta kamachiq, qayna viernes chisi hampina wasiyman hamurqa. Payqa sinchi llakisqa kasharqan.
"Dr. Priya, qayna viernes punchawmi amistadniykunawan iskay lata cervezata upyarqani. Yaqa 20 minuto upyasqaymanta, mana iñiy atina uma muyuyniyuqmi tarikurqani hinaspam enteron cuerpoypas katkatatayta qallaykurqa. Chaywan kuskam chiri sudorwan lluqsirurqani. Yuyarqanim alcohol regularpa sinchi saborninta. Ichaqa manam callepipas puriyta atirqanichu hinaspam desmayayta qallaykurqani. Glucómetro nisqawan qawaspaymi huk amistadniy." karqani, yawarniypi azúcar nisqa 55 mg/dL nisqaman uraykamusqa ¡Diabético kani ¿Imaraykutaq kayqa pasawarqa, doctor?" nispas Asanga tapusqa.
Asangaman sut'incharqani: "Asanga, hipoglucemia , yawarpi azúcar peligroso pisi kaqwan tupachkanki. Normalmente, cuerponchikpi azúcar pisiyaptin, higadoqa waqaychasqa azúcarta, utaq glucógeno, glucosaman tikran hinaspa yawarman kacharin. Ichaqa alcoholta upyaptiykiqa, higadoqa ñawpaqman churananmi alcoholta ruphachiy hinaspa kachariy llamkayta, chaymi cuerponchikpaq veneno. Chay pachaqa, chay... higadoqa huk ratullapaqmi manaña azúcarta ruwanchu Chayrayku, sichus diabetes onqoypaq pastillakunata ukyaq runa ch’usaq wiksayoq otaq mana allin mikhunata ukyanman chayqa, usqhayllan azúcar nisqa pisiyanqa”.
🚨 Puka Banderakuna chaylla hampichikuyta munanku
Askha runakuna pantanku kay sintomakunata kay pisi yawarpi azúcar (hipoglucemia) kaqmanta kay alcohol ukyaymanta kay síntomas kaqwan kay normal intoxicación kaqmanta (e.g., uma muyuy sientekuy). Ichaqa kay sintomakuna rikhuriptinqa, hampikuypi sasachakuymi, chaymi chaylla hampikuna:
- Mana controlakuq sinchi kurku kuyuchiy hinaspa chiri sudor.
- Mana allinta rimay (slurring of words) hinaspa sinchi desorientación.
- Mana puriyta atiy, mana allintachu rikuy, desmayay ima.
- Sintomas kayhinata mana yuyayniyuq kay utaq convulsiones.
Imaynatataq trago diabéticos nisqa unquqkunata afectan
Alcoholta ukyayqa yawarpi azúcar nisqatapas, qhali kayta ima chiqanmanta kayhinata afectan:
1. Mana allin hampikunawan tupanakuy: Diabetes hampikuna sulfonilureas hinallataq meglitinidas nisqakunan páncreas nisqa aswan insulinata ruwananpaq kallpachan. Chay hampikunata tomaspa tragota ukyayqa yawarpi azúcar nisqa usqhaylla pisiyanman.
2. Hipoglucemia tarda: Alcoholta ukyaymanta pisi minutosmanta 12-24 horaskama yawarpi azúcar pisiyananpaq peligro kan. Astawanraqmi tutapi tragota tomaspa puñuq rispaykiqa puñuchkaspayki yawarnikipi azúcar pisiyanman.
3. Complicaciones nisqakuna yapakusqan: Sapa kuti alcoholta ukyayqa cardiovascular unquywan neuropatía nisqawan ima riesgota yapan, chaykunaqa diabetes unquypa aswan sasachakuyninkunam.Chay situacionqa usqhayllan mana allinman tukupushan.
Peligro kaqtin imakuna ruwana (Regla de 15) .
Sichus yawarniykipi azúcar 70 mg/dL nisqamanta urayman pisiyan alcohol ukyaymanta chayqa, chaylla kay ruwaykunata ruway:
1. Chaylla 15 gramos azúcarta kurkuman quna: 3-4 glucosa tabletas, kuskan vaso fruta jugo, utaq huk cuchara azúcar yakupi chulluchispa upyana.
2. 15 minutu suyay: 15 minututa suyay mana imatapas mikhuspa, chaymantataq yawarpi azúcarta yapamanta tupuy.
3. Sichus azúcar nisqa 70 mg/dL nisqamanta pisillaraq kashan chayqa: 15 gramos azúcar nisqatan yapamanta qona, huk 15 minutomantataq azúcar nisqa tupuy.
4. ⚠️ Importante: Unqusqa mana concienciayuq kaptin utaq millp’uypi sasachakuptinqa, ama imatapas simiwan quychu, chaylla hampina wasiman apakuy. Glucagón nisqa inyeccionkuna, alcoholta ukyaspa yawarpi azúcar nisqa yapakunanpaq, mana llamk’anqachu (imaraykuchus higadoqa alcoholta ch’uyanchananpaq ocupasqa kachkan).
Ruwakuna & Mana Ruwanakuna
| ✔️ Imakuna rurana (Rurana) . | ❌ Mana |
|---|---|
| Aseguray yawarnikipi azúcar kasqanmanta manaraq trago tomachkaspayki hinaspa tomachkaspaykipas. | Amapuni ch’usaq wiksa kaspaqa tragota ukyaychu. Alcoholta upyachkaspa carbohidratos nisqayuq mikhunata mikhuy. |
| Alcoholta ukyaspaqa mana azúcarniyuq gaseosas, yaku utaq dieta mezclador nisqakunata llamk’achiy. | Ama tomaychu azucarniyoq ukyanakunata, ahinataq gaseosa, misk’i vino otaq cerveza. |
| Diabetes onqoyniyoq kasqaykita rikuchiq tarjetata otaq pulseratapas churakuy. | Ama tutapi tragota ukyaychu, yawarniykipi azúcar kasqanmanta qhaway, manataq huk t’antata yapamanta mikhuspa puñuychu. |
❓ Wakin huk tapukuykunatapas (FAQ) .
¿Imataq diabetes onqoyniyoq runapaqqa alcoholta pisiyananpaq?▼
Límites saludables nisqaqa huk upyana (1 unidad) sapa p’unchaw diabetes kaqwan warmikunapaq chanta iskay upyana (2 unidades) sapa p’unchaw qharikunapaq. Alcoholqa manan 14 unidadkunamanta aswanchu kanan sapa semana hinallataqmi ancha allin kanman sapa semana askha p’unchaykuna mana alcoholniyoq kay.
¿Cervezata ukyayqa yawarpi azúcar nisqa yapakunchu? ▼
Cervezapiqa askha carbohidratos nisqakunan kan, chaymi qallariypiqa yawarpi azúcar nisqa yapakunman. Ichaqa cuerponchis tragota t’aqayta qallariqtinmi (aswantaqa pisi horakuna qhepaman), yawarpi azúcar nisqa usqhaylla pisiyayta qallarin.
¿Metformina hampita upyaspa tragota upyaymanchu? ▼
Metformina hampita upyachkaspa llumpay alcoholta upyayqa ancha peligroso kanman. Chayqa apakunmanmi huk mana ancha rikusqa ichaqa wañuyman apaq onqoyman, chaytan sutichanku acidosis láctica nispa, chay onqoyqa cuerponchispi mana allin ácidos nisqakuna huñukusqanmi.
¿Imaynatataq tutapi hipoglucemia nisqamanta hark’akunman? ▼
Aseguray yawarnikipi azúcar kasqanmanta glucosa medidorwan qaway manaraq alcoholta tomaspayki puñuchkaspayki. Normalña kanman chaypas, manaraq puñushaspaqa pisi pisimanta rawraq carbohidratos nisqayoq t’antata mikhuy, ahinataq sándwich otaq avena nisqa.
💬 Comments (0)
Manaraqmi ima rimaypas churasqachu. Kaypi ñawpaq kutita rimasqaykita yapay.
Commentarioykita yapay