¿Diabetes onqoyniyoq runachu kanki? Chhaynaqa, ¿mayninpiqa pisi mikhunata mikhuspapas saksasqachu sientekunki? Icha, ¿sapa kutichu nauseakunki, sonqoyki nanasunki, mayninpitaq aqtukunki? Tukuy chaykunawanqa yaqapaschá yawarnikipi azúcar nisqa controlanaykipaq sasachakuchkanki. Askha runakunan piensanku chaykunaqa normal wiksa sasachakuykunalla kasqanpi. Ichaqa kayqa kanmanmi kikin diabetes onqoypa sasachakuynin. Chaymantam kunan punchaw rimasunchik.
¿Imataq Gastroparesis Diabética nisqa?
Pisi rimayllapi, kayqa wiksaykipi (wiksaykipi) aychakuna mana allinta llamk’aptin. Normalmente, mikhuspaqa wiksanchikpi aychakuna llañuyaspa chay mikhunata huch’uy wiksaman tanqan. Ichaqa gastroparesis kaqpiqa kay ruwayqa ancha pisi pisimanta ruwakun, utaq wakin kutiqa tukuyninpi sayapun. Chaymi chay mikuyqa achka horakuna wiksanchikpi qipan.
Kay unquyqa rikukunman kay diabetes tipo 1 kaqpi chanta kay tipo 2 kaqpi. Ichaqa aswanta rikukun kay runakunapi mayqinkunachus 10 watamanta aswan diabetes kaqwan kanku chanta pikunachus huk complicaciones kaqwan kanku kay diabetes kaqwan (kayhina, nervios daños).
¿Imanasqataq kayna pasawanchik?
Chaypaqqa yawarpi azúcar nisqa unay tiempo mana controlasqa kasqanraykun . Mana controlasqa diabetes onqoyqa cuerponchispi nerviokunatan waqllichinman.
Yuyaymanasun huk maestro "controlador" kasqanpi, chaymi wiksanchikpa llamkayninta controlan. Chayqa Vago nervio nisqa. Kay nervio Vago nisqa waqllichisqa kaptinqa, wiksa mana allintachu mikhunata ch’usaqyachinapaq señalta jap’in. Hinallataqmi wiksapi aychakunata, células especiales (células marcapasos) nisqakunatapas waqllichinman, chaykunan yanapan mikhunata tanqananpaq. Tukuy kay razonkuna huñunakuptinqa, mikhuyqa wiksapi wichq’akun, gastroparesistaq rikhurimun.
¿Imakunan aswan hatun sintomakuna kaymanta?
Qaway kay sintomakunayuq kasqaykita yachanaykipaq. Ichaqa yuyariy, ama piensaychu kay onqoywan kasqaykita huk otaq iskay sintomakunayoq kasqaykiraykulla. Chaypaqqa doctormanmi rinaykipuni.
| Sintoma nisqa | Huk sasan sut’inchaynin |
|---|---|
| Sunqu nana/Reflujo | Wiksapi ácido nisqa mikhuyqa kunkaman wichayman kutimun. |
| Wischunayay | Sapa kuti vomita hina sientekuq mana allin kay. |
| Vomitar | Sinchi casos kaqpi, mana digerido mikhuy mikhusqa horas ñawpaqta aqtukunman. Wakinpaqqa sapa punchawmi chayna pasanman. |
| Sasachakuy azúcarpa niveles nisqa controlanapaq | Mana allintachu yachayta atikunman hayk’aqchus mikhuy wiksakunaman haykusqanmanta, chaymi azúcar nisqa qonqaylla wicharinman pisiyanmanpas. |
| Aslla mikhuspapas hunt’asqa sientekuy | Ñawpaqta wiksanchikpi mikhunata waqaychasqanrayku, pisillata mikhuspapas saksasqa sientekunki. |
| Wiksa punkiy | Punchasqa sientekuy, wiksapas wayra hunt’a kashanman hina. |
| Mikhuy munay chinkachiy hinaspa llasaynin pisiyachiy/yapaynin | Wiksayki hunt’apuni kasqanrayku mana mikhuyta munankichu. Chaynapim pisiyarunman. |
¿Ima situacionkunapitaq kayqa peligroso kanman?
Sichus gastroparesis mana allintachu hampikun chayqa, wakin complicaciones rikhurinman.
- Mikhuy waqlliy: Mikhuy wiksa ukhupi unayta qhipakuptinqa, waqllipunman, bacteriastaq wiñachinman.
- Bezoar nisqap paqarimuynin: Mana digerido mikhuykunaqa huñukuspa wiksa ukhupi huk sinchi masa nisqatam ruranman. Kaytaqa bezoar ninchikmi. Chayqa wiksataqa hark’anmanmi, mikhuypas wiksakunaman mana pasananpaqmi llapanta hark’anman.
- Sasa diabetes unquyta controlanapaq: Kaymi aswan hatun sasachakuy. Manaraq mikhuchkaspa insulinata upyanki. Ichaqa chay mikhuyqa wiksamanmi haykun, askha horakuna qhepamantaq azúcar yawarman haykun. Chaymantataq qonqayllamanta azúcar nisqa wichayman urayman ripun. Chaytaqa ancha sasa controlanapaqmi.
- Vomitacionrayku deshidratación: Sapa kuti aqtuspaqa cuerpoykipi yaku chinkapunman, deshidradataq kanman. Kayqa peligroso onqoymi.
Sichus sinchi vomitacionniyoq kanki, wiksaykipas sinchi nanaymi kan chayqa, usqhaylla Departamento de Emergencia (ETU) nisqaman riy.
¿Imaynatataq kayta tarinki, Doctor?
Doctorniykiqa chayta sospechanman sintomaykikunata uyarispa, cuerpoykita examen ruwaspa ima. Chaymantaqa askha pruebakunata ruwankuman chay diagnosticota cheqaqchanankupaq, kay hina:
- Endoscopia Superior: Huk llañu tubo nisqatan churanku, chaypin huk cámara k’askasqa kashan, chaytaqa kunka uraymanmi churanku wiksa ukhuta qhawanankupaq. Chayqa yanapanmi wiksanchikpi ima huk harkakuykunapas kasqanmanta qawanapaq.
- Radiografía de bario: Bario sutiyuq yakuta upyaspaqa, radiografía nisqawanmi wiksanchik usqaylla ch’usaqyachisqanmanta yachakun.
- Escintigrafía: Kaymi aswan hatun prueba. Mikhunki pisi mikhunata (aswantaqa huk uhu) huk sustancia radiactivawan chaqrusqa, chaymantataq sapa hora wiksaykita escaneanki yaqa 4 horata qhawanaykipaq hayk’a mikhuy wiksaykimanta ch’usaqyachisqa.
- Huk pruebakuna: Chaymantapas, kanmi pruebas especializadas nisqakuna, ahinataq manometría gástrica hinallataq cápsula de motilidad inalámbrica. Doctornikim tanteanqa mayqin prueba qampaq allin kasqanmanta.
Hampiy hinaspa kamachiy
Gastroparesis mana tukuyninpi hampiyta atikunmanchu chaypas, sintomakunata kamachikunman chanta normal kawsayta kawsakunman.
1. Ñawpaqtaqa: ¡yawarpi azúcar nisqa kayninta controlay!
Kayqa ñawpaq kaq chanta aswan importante ruway hampiypi. Yawarnikipi azúcar nisqa controlayqa yanapasunkimanmi nerviokuna manaña waqllichinanpaq. Doctorwan rimay insulina dosisninta otaq horariota cambianayki kasqanmanta. Chaymantapas allinmi kanman yawarnikipi azúcar nisqa sapa kuti qaway.
2. Hampikuna
Doctorniykiqa wakin hampikunatan kamachisunkiman, chhaynapi onqoyniykikunata allinyachinaykipaq.
- Wiksa ch’usaq kananpaq yanapaq hampikuna (e.g. Metoclopramida, Domperidona).
- Nauseas kaqpaq chanta vomitos kaqpaq hampikuna (e.g. Ondansetron, Proclorperazina).
- Wakin kutiqa kay antibiótico eritromicina kaqtapas pisi pachallapaq qunku kay wiksa llamk’ayta yapananpaq.
Advertencia: Ama hayk’aqpas kay hampikunataqa hampichikuqwan rimaspaqa llamk’achiychu. Wakin hampikunaqa efectos secundarios nisqayuqmi kanman. Chayrayku, doctorpa nisqanmanjinapuni kasunayki.
3. Sinchi unquykunata hampiy
Ancha sinchi casos kaqpi mayqinkunachus mana huk hampikunawan controlayta atikunkuchu, métodos especiales de tratamiento kaqta necesitakunman.
- Estimulación eléctrica gástrica: 1.1.Wiksaman operaspa watasqa huch’uy aparatoqa señales eléctricas nisqakunatan apachin, chhaynapi manaña nauseas nisqa onqoyta, vomitaciontapas controlananpaq.
- Mikhuna tubo: Wiksa qaraninta operaspa huk tubo (tubo de jejunostomia) nisqa churanku, chaywanmi mikhunata huch’uy wiksaman pusanku, wiksatapas muyuchispa. Kayqa aswan sinchi casos kaqllapi ruwakun.
Imaynatataq mikhuynikita tikrana
Hampikunamanta aswan importanteqa mikhuyniykita cambiaymi. Kay yuyaychaykunata kasukuyqa yanapasunkimanmi anchata allinyanaykipaq.
| Imakuna ruwanapaq (Runakuna) . | Manachu |
|---|---|
| Kimsa kutita sapa punchaw mikunamantaqa, 5-6 uchuy mikuykunata mikuy . | Ama mikhuykunata mikhuychu askha wirayuq, wirayuq mikhuykunata (rawk’asqa mikhuykunata, wirayuq currykunata). |
| Ñawpaqman churay liquidokunata hinallataq purado mikhuykunata (e.g., manzana salsa manzanamantaqa, sopas). | Pisiyachiy achka fibrayuq mikhuykunata (arroz q’illu, avena, wakin verdurakuna, rurukuna). Chaykunaqa aswan unaytaraqmi digerikun. |
| Verdurakunata, frutakunatapas allin timpusqata mikhuy . | Mikhuchkaspaqa ama unuta nitaq huk yakukunatapas upyanachu. Mikhunamanta ñawpaqta utaq qhipaman 30 minutu upyana. |
| Mikhuyta tukuspa huk ratu tiyay. Ama mikhuspaqa puñuychu . | Ama gaseosa nisqa ukyanakunata (gaseosa) nisqawan, alcoholta ima tukuyninpichu upyana. |
| Mikhusqayki qhepaman wakin ejerciciota ruway, llamp’u puriy hina. | Ama cigarrota pitaychu . Astawanmi wiksanchikpa llamkayninta pisiyachin. |
Wasiman apakuy Willakuy
- Diabética Gastroparesis huk común complicación kan kay mana allin controlasqa diabetes kaqmanta.
- Aswan hatun sintomakunaqa kanku nausea, vomitar, pisi mikhuspapas hunt’asqa sientekuy, yawarpi azúcar nisqa controlayta sasa.
- Kay unquyta kamachinapaq aswan importante ruwayqa yawarniykipi azúcar nisqa allinta controlasqa kananpaq.
- Mikhusqaykita cambiayqa ancha allinmi. Huch’uy mikhuykunata mikhuyqa, pisi wirayuq, pisi fibrayuq ima, anchata allinyachiwasunman.
- Sichus kay sintomakunawan kanki chayqa, ama sapallaykimantachu decidiy, mana iskayrayaspataq doctorman rinayki consejota mañakunaykipaq.











💬 Comments (0)
Manaraqmi ima rimaypas churasqachu. Kaypi ñawpaq kutita rimasqaykita yapay.
Commentarioykita yapay