¿Wawaykiqa sinqanwan wiksanwan sasachakuypichu kashan? ¡Rimasunchis (Hernia Diafragmática Congénita - CDH) nisqamanta!

Sichus mama kanki otaq suyashanki huk mosoq miembro familiaykiman hamunanta chayqa, kay willakuymi ancha importante kanqa qanpaq. Mayninpiqa huch’uy wawanchiskunan kay pachaman hamunkuman mana hayk’aqpas uyarisqanchis defectokunawan. Chayqa hukninmi chay situacionkunamanta kunan punchaw rimasunchik, huk rato complicado, ichaqa ancha valeqmi consciente.

¿Imataq CDH? Chaytaqa allinta entiendesun.

Allinmi, kunan qawasun ima kay `(Hernia Diafragmática Congénita)` utaq `(CDH)` pisi rimayllapi. Pisi rimayllapi, kayqa nacesqankumantapacha rikhuriq unquymi. Chayqa kanman wawa wiksa ukhupiraq kachkaptin. Sinqanchikta, wiksanchikta t'aqaq aycha kan, chaytam sutichanchik `Diafragma` nispa . Iskay cuartota t’aqaq perqa hinan. Kay diafragma mana allin kallpayuq kaptin, utaq uchku kaptin, wiksa ukupi kaq órganokuna – chaymi wiksa, wiksa, higado, hukkunapas – sinqa uchkuman yaykuyta atinku. Chaytan sutichanchis `(Hernia)`, otaq hernia nispa.

Kunan piensariy, wiksapi wawa wiñachkaptin kayna imapas pasaptinqa, ¿imataq kanman. Wiksapi kaq órganokuna sinqaman kuyuptinqa manam chaypiqa suficiente sitio kanchu, ¿aw? Aswan sasachakuyqa pulmonkunapi mana allinta wiñananpaq sitio kasqanmi. Pulmonkuna huch’uylla kaqtin, chaymi `(Hipoplasia Pulmonar)` nisqa onqoy rikhuriqtin, wawaqa nacesqan qhepamanmi sasachakun samayta, yawarpas manan allintachu oxígeno nisqataqa chaskikun. Mana chayllachu, aswanqa pulmonpi yawarpa tanqayninpas yapakunmanmi. Chaynapim sunqunchikta anchata ñitiykullantaq. Chayraykun `(CDH)` nisqa wawaqa nacesqan qhepallaman hampichikuyta necesitan.

¿Imakunan CDH onqoyniyoq wawaq sintomakunan?

Sichus wawayki nacesqan qhepallaman sinchi sasa samayniyoq kanman chayqa, chay onqoypa hatun señalninmi kanman (CDH). Chaymantapas, kaynakunatapas qawawaqmi:

• Ancha utqaylla sunqu kuyuriq (Taquicardia).
• Cianosis nisqaqa qarap azul llimp'iyninmi, mana muksichaq kasqanrayku.
• Ancha pisi samay t’uqyaykuna (aswantaqa huk ladomanta).
• Ninriykita sinqaman churaptiyki wiksa t’uqyayta uyariy.
• Sinqanqa lluqsispa barrilmanmi rikchakun, wiksanñataqmi chinkaykuchkanmanpas hina.

Sichus wawayki huk otaq askha kay sintomakunayoq kanman chayqa, aswan allinmi kanman usqhaylla doctorman riy.

¿Imaraykutaq kay CDH wiñan? ¿Imakunataq chaykunarayku?

Chiqamanta sasa hampiqkunapaq allinta niyta imachus chiqan causa kay ``(CDH)`` unquymanta. Ichaqa investigacionkunapin yachakun kay ruwaykunapi kanman:

• Factores genéticos: Chayqa, wakin cosaskuna miraykunaman pasasqan.
• Wiksayuq kachkaspa mana allin kaqkunawan tupay: Wakin qumikukuna, cigarrokuna hina imakuna.
• Wawapaq mana allin mikhuy: Wawaqa mamanpa mikhusqanmanta mikhuyninta jap’in.

Kaykunaqa kunan pacha razonkuna, ichaqa aswan investigacionkuna ruwakuchkan chaymanta.

¿Ima complicacionestaq kanman kay CDH kaqrayku?

Ñawpaqta rimasqanchis hina, askha wawakuna CDH kaqwanqa mana allin wiñasqachu pulmonninku (Hipoplasia Pulmonar). Chayqa imaymana sasachakuykunatan apamunman:

• Yawarpi pisi oxígeno nisqa (Hipoxemia): Kayqa wawap llapa órganonkunata, astawanqa umapi, sunquta ima. Sichus kay unquy sinchi kanman utaq mana saqikuq kan chayqa, unay pachapaq dañota ruwanman.
• Pulmonpa arterias nisqapi presión alta (Hipertensión Pulmonar): Kayqa sunqup paña ladonpi anchata llasayta churan, sunqutataq mana allintachu ruwanman.
• Pulmonpi unquykuna: Mana allin wiñasqa pulmonkunaqa facil-llatam infeccionkunata rikurichinman, ahinataq neumonía. Hernia operacionwan allichasqaña kaqtinpas, kay infecciones nisqakunaq peligroqa tukuy kawsayninpin kanman.

Kaymanta aswantaqa, `(CDH)` nisqayuq wawakunaqa huk sasachakuyniyuqmi kanman:

• Mikhuchiypi sasachakuykuna: Kayqa kanman wiksa órganos nisqapi ñit’iyrayku utaq nacekuchkaptin achka hampikuna ruwasqankurayku. Wakin wawakunataqa unay tiempo tubo nisqawan mikhuchinanku kanman, wiñayninkupas pisiyapunmanmi.
• Wiñayninkupi tardaykuna: Wakin wawakunaqa huk pachapaqmi necesitankuman terapia física, rimay utaq ocupacional nisqa mana oxígeno nisqa kasqanrayku.
• Perdida auditiva sensorineural: Wakin wawakuna CDH kaqwan pisi pisimanta manaña uyarinkuchu. Yachaysapa runakunaqa manaraqmi yachankuchu chay onqoy kikinmanta, hampichikusqanrayku otaq iskayninmanta kasqanmanta.

Piensariy mayna llasa q’epiyoqmi kanman huk mama otaq tayta kay hinata uyarispa. Ichaqa yuyariy, kunanqa medicinamanta yachayqa ancha ñawpaqmanmi tukupun.

¿Imaynatataq doctorkuna CDH unquyta riqsinku?

Yaqa llapanpim doctorkunaqa kay unquyta musyakunmanku wiksayuq kachkaspayki rutinapi ecografía prenatal nisqawan. Huk kuti riqsisqaña kaptinqa, aswan pruebakunatam ruwanqaku. Ejemplopaq, huk MRI fetal nisqatan ruwanqaku, chhaynapi hernia nisqa aswan sut’ita qhawarinankupaq. Hinallataqmi ecocardiograma fetal nisqatapas ruwanqaku, chaywanmi yachanqaku wawaq sonqon afectasqachus icha manachus chayta.

Wakin kutipiqa, doctorkunaqa manapaschá CDH nisqataqa reparankuchu wawa nacesqan qhepallaman. Wawa nacesqan qhepamanmi hampiqkuna sospechankuman sichus reparankuman sasa samay, septum desviado otaq sinqan wiñasqa. Chaymantataq sinqankupi radiografía nisqawan ecocardiograma nisqawan ruwanqaku . Chaymantapas yawarta horqonkumanmi wawaq yawarninpi oxígeno kasqanmanta yachanankupaq, huk genética nisqapi mana allinkuna kasqanmanta yachanankupaqpas .

Ancha pisillapi, CDH kaqwan wawakunaqa mana ima hatun sintomakunatapas rikuchinkumanchu nacesqankupi. Sichus hernia ancha huch’uylla kan chayqa, manapaschá rikukunmanchu wawa kashaspa, nitaq kuraq runamanpas.

¿Ima hampikunataq CDH unquypaq?

Kay unquypaq hampikuy, ``Hernia Diafragmática Congénita'', qallarikun chaylla diagnosticasqa kaptin. Kay hampichikuymanta uyarispaqa mancharisqachá tarikunki, ichaqa yuyariy doctorkuna wawaykita amachanankupaq tukuy imata ruwasqankuta.

Manaraq wachakuchkaspa hampiy

Sichus wiksayuq kachkaspa CDH kaqwan tarikunki chayqa, doctorniyki allinta qhawasunki. Paykunaqa huk sistemas de órganos nisqapi sasachakuykunata qhawanqaku, wakin kutipiqa aswan sasachakuypi tarikusqanrayku. Hinaspapas qhawarinqakun wawayki manaraq tiemponpi nacenanpaq (manaraq wachakunanpaq), chhayna kaqtinqa, decidinqakun wawaq qhali kayninta yanapanankupaq, llank’anankupaq tanqanankupaq (inducinankupaq) icha manachu chayta.

Wakin casos especiales nisqapiqa, equipo médico nisqa manaraq wawa naceshaqtinmi wawata hampinkuman. ``Oclusión Traqueal Fetoscópica (FETO)`` huk chayhina fetal operación. Yanapakunmi wawapa pulmonninkuna aswan hatun kananpaq hinaspa allinta llamkananpaq, wawa wiksa ukupi wiñasqanman hina. Kayqa ruwakun huk huch’uy cámara nisqawan ``Fetoscopia`` nisqawan, huch’uy kuchusqakunawan ruwasqa qaraykiwan uteroykiman.

Kay `(FETO)` ruwaypiqa hampiqmi huk uchuy globota churan wawapa `(Tráquea)` nisqaman. Chaymanta, wawa millp’usqan `(Fluido Amniótico)` nisqa, globo qhipanpi, pulmones ukhupi ima huñukun, chayraykutaq pulmonkunata phukurqun. Kay hinchayqa allinchanmi pulmonkunapa wiñayninta hinaspa llamkayninta, chaynallataqmi yanapan wakin dañokunata allichayta `(CDH)` nisqawan.

Neonatal hampiy

CDH kaqwan naceq wawakunaqa nacesqankumantapacha equipo especialistamanta cuidado intensivota necesitanku. Sichus wawaq pulmonninkuna mana allintachu wiñan (Hipoplasia Pulmonar), ñawpaqtaqa oxígeno nisqawan yanapachikunqa. Wakin wawakunapaqqa kayqa kanmanmi samay tubo , ventilador mecánico nisqawan tupachisqa .

Wakin wawakunaqa aswan kallpawanraqmi kawsankuman. Chaytaqa sutichanku Oxigenación de Membrana Extracorpórea (ECMO) nispa. Chaypaqqa wawaq mana poqosqa pulmonnintan mayninpiqa sonqontapas muyuchiymi, makinawantaq yawarman oxígeno nisqa yapaspa wawaq cuerponman kutichipun.

Chaymantataq wawataqa operananku kanqa. Wawataqa Unidad de Cuidados Intensivos Neonatales (UCI) nisqapi waqaychanqa, wawa operacionpaq allin takyasqa kanankama. Kayqa aswanta niyta munan kay pulmón kaqpi presión alta (hipertensión pulmonar) pisiyanankama chanta kay oxigenación de membrana extracorpórea (ECMO) manaña necesitakunankama.

Operacionpaqqa Anestesiólogo Pediátrico nisqa wawata anestesiawan puñuchinqa . Chaymantataq Cirujano Pediátrico nisqa operacionta ruwanqa.Chay operacionpiqa sinqamanta astasqa órganokunata wiksaman kutichispa diafragma nisqapi mana allin kaqta allichanku. Yaqa llapanpi, chaymi yaqa kuskan llapa operacionkunamanta, doctorkunaqa atinku operayta huk operación mínimamente invasiva (MIS) nisqapi, chaypin ruwanku hatun kuchunamantaqa yaqa 3 milímetros nisqa huch’uy incisiones nisqakunata .

¿Imaynataq allinyanapaq tiempo?

Wawayki operasqa kasqaykiman hina qhaliyapuqtinmi pisi-pisimanta oxígeno nisqamanta wikch’usqa kanki. Huk tubo nisqawanmi mikhuchisunkiman samay tubo hurqunankukama. Chay qhepamanmi rimaq terapeutakuna, ñuñuchiymanta yachaqkunapas yanapasunkiku wawaykitapas simiwan mikhuchiyta qallarinankupaq. Wakin wawakunaqa aswan unaytan oxígeno nisqawan tubo nisqawan mikhuchiyta saqepunku wakinmantaqa. Equipo médico nisqaykiqa necesitasqaykiman hinan yanapasunki.

¿Imaynataq hamuq punchawkunapi CDH unquyniyuq wawakuna?

Allin willakuyqa kaymi, CDH kaqwan naceq wawakunap kawsakuyninqa anchata allinchakusqan. 10 wawakunamantaqa 7manta 9kamam kawsanku. Kay wawakuna ancha sinchi unquykunawan naceptinkupas, ñawpaq p’unchawkunata pasaptinkuqa, aswan allinmi kawsanankupaq. Wakin wawakunaqa unaypaq sasachakuykunawanmi tarikunku, ichaqa unayta, hunt’asqa kawsaytapas kawsankumanmi. Ciencia médica nisqa ñawpaqman purisqanwanmi, pisi tiempollapi kawsaqkuna, unay tiempopi qhali kaypas sapa p’unchay allinyashan.

Unay pachapaq pronóstico kaqqa achkha factoresmanta dependen:

• ¿Manaraq tiemponpichu wawa nacerqan?
• Mayna millaymi wawaq nacesqan tiempopi tarikusqanqa.
• Hernia nisqapa hatun kaynin.
• ¿Ima órganotaq sinqaman rirqa?
• ¿Kanchu huk qhali kay sasachakuykuna?

Wawakuna mayqinkunachus unay pacha samayta utaq mikhuy yanapayta necesitanku, aswan riesgoyuq kanku kay complicaciones continuas kaqwan, kayhina kay pulmón unquy crónico, mana wiñaynin, mana uyariy atiy, chanta wiñayninpi tardakuy ima. Wawaykiq doctorninmi allinta qhawanqa qallariy watakunapi.

Wawayki hernia diafragmática congénita nisqayuq kasqanmanta yachayqa ancha manchakuypaqmi kanman hinaspapas llumpay sasachakuymi kanman. Wawaykitaqa nacesqan qhepallamanmi unidad de cuidados intensivos (UCI) nisqaman apanqaku, yaqapaschá unay tiempo hospitalpipas qhepakunan kanqa. Ichaqa ciencia médica nisqapi ñawpaqman purisqankuraykun chay onqoymanta qhawariyqa aswan allinña kashan. Kay tiempo sasaña chaypas, kaypiqa kanmi huk equipo doctorkuna enfermerakuna qantapas chayllaraq naceq wawaykitapas yanapanankupaq. Paykunaqa yanapasunkiku diagnosticasqa kasqaykimantapacha, wawaykiq qallariy kawsayninpi.

Imakunatapas yuyarinanchik

Kay unquy ``Hernia Diafragmática Congénita - CDH'' sutiyuq huk chhika sinchi kaptinpas, sichus ñawpaqmanta yachanki chayqa, mana mancharisqalla atipayta atinki.

• CDH nisqaqa huk unquymi, paqariypi rikuriq, wiksapi kaq órganos nisqakunatam sinqaman kuyuchin, diafragma nisqapi mana allin kasqanrayku.
• Kayqa aswanta pulmonpa wiñayninta afectan.
• Chaytaqa wiksayuq kachkaspa escaneo nisqawanmi musyakunman.
• Chaykunaqa nacesqanku qhepallamanmi hampichikunanku, operanankutaqmi.
• Ciencia médica nisqa ñawpaqman puririsqanwanmi yaqa llapan chay wawakunaqa allinta kawsankuman.

Sichus kaymanta ima tapukuyniykipas otaq llakikuyniykipas kan chayqa, ama hina kaspa doctorniykiwan otaq enfermerawan rimay. Paykunaqa aswan willakuykunatan qosunkikuman, yanapasunkimantaqmi yuyayniykimanta chay estrés nisqamanta horqonaykipaq. Yuyariy, manam sapallaykichu kachkanki.

` CDH, Hernia Diafragmática Congénita, Hernia Diafragmática, Defectos de nacimiento, Pulmón wiñaynin, Wawa qhali kay, Cirugía