¿Sapa kutichu nanay hampikunata llamk’achinayki karqan articulaciones nanasqanrayku, chaymi artritis nisqawan? Chayna nanay hampikunata tomaspankuqa wakin runakunaqa wiksa inflamación hinaspa gastritis nisqa sasachakuykunapim tarikunku. Kunan punchawmi rimachkanchik huk especial hampimanta, chaytam doctorkuna sapa kuti chayna runakunaman recomendanku. Kaypa sutinqa Diclofenacowan Misoprostolwan (Diclofenac; Misoprostol) huñusqa.
¿Imataq chiqaptapuni kay hampiwan pasakun?
Pisi rimayllapi, kayqa iskay laya hampikuna huñusqa.
1. Diclofenaco: Kayqa nanay hampi, uyarirqankichá. Kayqa huk clase hampikunamanmi pertenecen, sutichasqa AINE (Droga Antiinflamatorio No Esteroidal). Chayqa llamkanmi articulacionnikikunapi nanayta hinaspa punkiyta pisiyachispa.
2. Misoprostol: Kaymi kay hampipa especialidadnin. Yapakun mana diclofenaco hina nanay hampikuna wiksaman dañota ruwanankupaq. Kayqa iskay hatun ruwaykunata ruwan. Hukninmi wiksanchikpi ácido nisqa manaña kananpaq. Hukninñataqmi wiksanchikpa qatanta (pirqa gástrica) amachanapaq.
Kayqa niyta munan kay pastillaqa iskay ruwaykunata huk kutillapi ruwan. Nanayta pisiyachispapas, hark’antaqmi chay nanay hampiwan wiksa waqllichiyta.
Imakunatachus doctorman willanayki tiyan manaraq kay hampita qallarichkaspa
Kay hampiqa manam lliwpaqchu. Chayrayku, manaraq kay hampita kamachichkaspa, hampiqniykiqa sut’ita willanayki tiyan ima wak unquykunamantapas. Sichus mayqinpas kay urapi condicionkunayuq kanki chayqa, ama qunqaychu chaymanta willay.
| Situacionmanta willanayki tiyan | Simple rimaypiqa... |
|---|---|
| Sichus wiksayoq kanki otaq wiksayakuyta munashanki chayqa | (Ancha importante) Kay hampiqa wawata sinchita dañota ruwanman. |
| Sichus ñuñuchichkanki chayqa | Chay hampiqa ñuñuq ñuñunwanmi wawaman pasanman. |
| Sunqu unquy, sunqu unquy, yawar ñit’iy | Kay hampiqa sunqu unquyta, ataque cerebral nisqa unquytapas yapanmanmi. |
| Sichus chayllaraq bypass operacionta ruwarqanki (CABG) chayqa . | Kay hampiqa mana allinchu sichus 2 semanas ukhupi upyakun chayqa. |
| Wiksapi utaq wiksapi ulceras/yawar lluqsiy | Kay hampiqa yapamanta yawar lluqsichiyta atinman. |
| Riñon utaq higado unquy | Chay hampiqa kay órganos nisqakunatan afectanman. |
| Asma utaq samay unquy | Wakin runakunaqa asma onqoywanmi yapakunman. |
| Sichus hampikunata hap’inki, chay hampikunaqa manan yawar ch’unqanchu | Ejemplopaq: Warfarina nisqa hampi. Yawar lluqsiy peligroqa astawanmi yapakun. |
| Sapa kuti machay utaq cigarrota pitay | Wiksapi ulcerakuna kananpaq peligroqa astawanmi yapakun. |
| Huk hampikunaman, mikhuykunaman utaq sustanciakunaman alergia | Willawayku sichus alergia kanki hampikunaman aspirina hinallataq ibuprofeno hina. |
¿Imaynatataq hampita apaykachanay?
- Kay pastillataqa huk vaso yakuwan upyana.
- Sapa punchaw huk horallapi tomanaykipaq kallpanchakuy , doctorpa nisqanman hina.
- Ancha importante: Ama kay tabletata p’akiychu, ñut’uychu, nitaq mask’aychu. Tabletataqa llapanta millp’uy. Mana chayqa wiksa hark’aq parteqa manan allintachu llank’anqa.
- Manaraq mikhushaspa otaq mikhushaspapas hap’iwaqmi. Ichaqa, wiksayki nanaptinqa, aswan allinmi kanman mikuywan kuska upyay.
- Chayta llamk’achiyllapuni doctorniyki manaña ruwanaykipaq ninaykikama.
Sichus sospechanki nishuta ukyasqaykita chayqa:Sichus yuyanki aswanta tomasqaykita kay dosis recomendasqamanta, riy aswan qaylla hospitalman Departamento de Emergencia (ETU) kaqman chaylla. Utaq waqyay Centro Nacional de Información de Venenos nisqaman Colombo Mamallaqta Hampina Wasipi .
Kay hampiqa qamllapaqmi. Ama huk runaman quychu qam hina sintomayuq kaqman.
Hampita upyaspa imakunamantapas allinta qhawarikuna
Kay hampita llamk’achkaspaqa, wakin ruwaykunapi aswan pisita qhawarikunayki tiyan.
Wiksapi ulcerakuna, yawar lluqsiy ima
Kay hampimanta aswan riesgoqa wiksa ulcerakuna chanta yawar lluqsiy atiymi. Chayqa wakinpiqa mana willasqallam pasanman. Sichus wiksayki sinchita nananki, yawarta aqtunki, kaphiy ñut’uman rikch’akuqta aqtunki, utaq yana, alquitrányuq hecesta utaq yawarta pasanki chayqa, chaylla doctorman riy. Cigarro pitayqa, tragota ukyay ima, chay peligrota yapan.
Riesgo infarto nisqawan, ataque cerebral nisqawan ima
Unay tiempota utilizaspaqa, kay hampiqa pisillatan yapanman infarto otaq ataque cerebral onqoyniyoq kayta, astawanqa sonqo onqoyniyoqña kaspaqa. Kayqa manam sunqu unquymanta utaq ataque cerebralmanta hark’akuq hampichu.
Sinchi aycha qarapi reaccionkuna
Sapa kutillapi, wakin runakunaqa kay hampita llamk’achisqankumanta pisi semanakunallamanta sinchi aycha qarankupi reaccionta rikhurichinman. Sichus sintomakunata rikunki kayhinata fiebre, cuerpo nanay, puka, picazón qara, phusphus, qara qara, uya, simi punkiy, utaq kunkapi utaq axilaspi erupción , chaylla hampikuqman maskay.
Wiksayuq, wawayuq kay
Kayqa ancha allinmi: Ama kay hampita imaraykupas llamk’achiychu sichus wiksayakuyta munanki, wiksayuq kanki, utaq wiksayuq kasqaykita sospechanki chayqa. Kay hampipi kaq, misoprostol, wawapi sinchi mana allinkunata paqarichinman. Chaymantapas wakin warmikunapa fertilidadnintam huk tiempollapaq afectanman.
Huk puntokuna
Kay hampiqa uma muyuchiyta utaq puñuytapas sientechisunkimanmi . Chayrayku , ama carrota manejaychu nitaq peligroso maquinakunata manejaychu, chayta yachanaykikama. Hinallataq, allinta qhawarina kiruykikunata cepillaspa, hilowan maqchikuspapas, kay hampita hap’ispaqa pisillatan yawar lluqsimun.
¿Ima efectos secundarios nisqakunan kanman?
Imaynan hampipas, kay hampipas efectos secundarios nisqayoqmi kanman. Wakinqa serio, wakintaq comun.
| Clasificación de efectos secundarios nisqamanta | |
|---|---|
| Sinchi efectos secundarios nisqakuna, chaykunan usqhaylla hampichikuyta necesitanku | |
| Reacciones Alérgicas nisqamanta | Qaranpi chhuqriy, picazón, uya, simi, qallu punkiy, samay sasa. |
| Yawar lluqsiymanta sintomakuna | Yawarniyuq utaq alquitrányuq heces, yawar aqtuq, kaphiy ñut’u aqtuq, yana puka/q’illu urina, qarapi puka/lila ch’iqchikuna. |
| Sunqu unquypa sintomakuna | Sinqa nanay utaq t’ikrakuy, nanay hombrosman, makikunaman, quijadaman mast’arikuq, nausea, samay pisiyay. |
| Huk AVC nisqamanta sintomakuna | Uya, maki utaq chaki huk ladumanta qunqayllamanta llañuyay/pisi kallpa, sasa rimay, puriy sasa, sinchi uma nanay. |
| Riñon utaq higado dañado | Urina lluqsiynin pisiyaynin, tobillokuna, makikuna, chakikuna punkiy, ñawi utaq qara q’illuyaynin, urina yana, wiksa paña patapi nanay ima. |
| Efectos secundarios kaqkuna mayqinkunachus aswanta mana sinchichu kanku, ichaqa hampiqman willana tiyan sichus mana chinkankuchu chayqa | |
| Wiksa nanay | Puncha, wiksa nanay, nausea. |
| Qicha | Kayqa huk común efecto secundario. |
| Uma nanay | Pisi uma nanaymi kanman. |
Wasiman apakuy Willakuy
- Kayqa iskay hampikuna huñusqa, nanayta pisiyachiq (Diclofenac) hinallataq wiksatapas hark’aq (Misoprostol).
- Sichus wiksayuq kanki, utaq wiksayakuyta munanki chayqa, kay hampita upyayqa sinchita hark’asqa.
- Doctorniykiman willay llapa hampikuna hap’isqaykimanta, ima hampikuyniykipas (aswantaqa sonqo, riñon otaq higado onqoy).
- Reparay wiksa yawar lluqsiymanta, sunqu unquymanta, ataque cerebralmanta utaq aycha qaramanta sinchi alergiayuq kasqanmanta. Iskayrayasqa kaspaqa chaylla doctorman riy.
- Ama tabletata p’akiychu, ñut’uychu, nitaq mask’aychu. Lliwta millp’uy.
- Ama hayk’aqpas kay hampita hap’iyta qallariychu nitaq saqeychu mana hampiqwan rimaspaqa.











💬 Comments (0)
Manaraqmi ima rimaypas churasqachu. Kaypi ñawpaq kutita rimasqaykita yapay.
Commentarioykita yapay