¡Ay mi! ¿Mesa chakimanchu icha punkumanchu chaki dedoykita takarqanki? Icha, ¿imapas llasaq chakiykiman urmaykuran? Kayna tiempopi nanasqaykiqa manam imananpaschu, ¿aw? Chaymi manapaschá yuyaykunkichu kayqa k’irisqallachus icha chaki dedoykiq tullun cheqaqtapuni p’akikusqanmanta. Chiqamanta, yaqa llapanpiqa sasam kay iskayninmanta hukniray kasqankuta yachay, hampiykunapas ancha rikch’akuqmi. Ichaqa ancha importanten kaymanta allinta yachananchis.
Pisi rimayllapi, chaki dedo p’akisqaqa chaki dedopi tullu. Yachanki, hatun chaki dedonchikpi iskay tullukuna kan, sapa tawa chaki dedonchikpitaq kimsa tullukuna. Kay tulluqa kayhina accidentepi p’akikunman.
¿Ima sintomakunan kanman dedo p’akisqa kaqtin?
Sichus huk chaki dedoyki p’akikunki chayqa, yaqapaschá huk otaq askha kay sintomakunata rikunki:
- Dedota llamispa sinchi nanay , llamp’u kay ima.
- Purispa sinchi nanay , astawanqa chay chakiman llasayta churaspa.
- Dedoqa puka, azul/lila (k’utu hina).
- Dedopi k’ullu kaynin , k’umuykuspa mana k’umuykuspa sasachakuy.
- Ancha punkisqa kaq.
¿Hayk’aqmi doctorman rikunay?
Sichus piensanki dedoyki p’akisqa kashan chayqa, aswan allinqa doctorman riymi. Yaqa llapanpi wasipi hampiyta atiwaq chaypas, wakin p’akikuykunaqa sinchi onqoykunamanmi apawasunman infección hina, qhepamantaq artritis nisqaman.
Uraypi hina sinchi casokunapiqa doctormanmi rinaykipuni .
| Oportunidad | ¿Imanasqataq serio? |
|---|---|
| Hatun chaki dedoyki k’irisqa kaptinqa. | Hatun chaki dedoqa ancha importanten purishaspa cuerpoq llasayninta yanapananpaq, chaymi p’akisqa kaqta allinta hampina allinyanankama. |
| Sichus huk p’akisqa tullu qarata p’akisqa (kichasqa k’iri). | Kayqa tulluman gérmenes yaykuspa sinchi infección (tullu infección) rikhurichinman. |
| Dedota mast'arispa huk rikch'ayman t'ikraptinqa . | Tullu mana maypi kashkamanta llukshishkatami nin. Doctorpa yanapaynintam necesitanki maymi kananpi kaqmanta churanaykipaq. |
| Kay sintomakunayuq kaspaqa hampiqniykita waqyay: | |
| Sichus Diabetes Mellitus hina unquyniyuq kanki chayqa. | Diabetes onqoyqa chakikunapin mana allintachu nerviokunata yawartapas purichinman, chaymi k’irikuna pisi-pisimanta allinyapunman, infecciones nisqakunapas rikhurinman. |
| Fiebreyuq utaq chiriyuq kaspaqa. | Kayqa huk infección nisqapa señalninmi kanman. |
| Sichus nanay astawan yapakuchkan utaq mana pisiyanchu nanay hampikunata upyaspapas. | Chay t’aqanakuyqa sinchi hatunmi kanman. |
| Dedoyki chukchuy otaq chiri sientekuptinqa . | Yawarpa puriyninqa mana allinchu kanman. |
| Uña urapi sinchi nanay , yawar ima kaptinqa. | Kay yawarta hurquna kanman. |
| Sichus punkiy, chukchuy, pukayay mana pisi p’unchawllapichu chinkapun chayqa. | Ichapas qhaliyaypi sasachakuy kanman. |
Doctor, ¿imaynatataq yachanki kayqa ruptura kasqanmanta?
Doctorman rispaykiqa ñawpaqta tapusunki imayna pasasqanmanta, ima sintomakuna kasqanmanta. Chaymantataq dedoykita qhawarinqa. Hinaspapas nerviokuna imayna llank’ayninta, dedoykiman yawar haykuynintapas qhawarinqa.
Sapa kutinmi tullu p’akisqa kasqanmanta sospechanku chayqa, radiografía ruwanankupaq kamachinku chay onqoy kasqanmanta yachanankupaq . Radiografía nisqawanqa maypi tullu p’akisqa kasqanmanta, imayna p’akisqa kasqanmanta ima allinta rikuchinman.
¿Ima hampitaq dedo p’akisqamanta?
Hampiyqa maypi p’akisqa kasqanmanta, sinchi kayninmanta ima kanqa.
Aswan riqsisqa hampikuna
Yaqa llapanpim wasiykipi imata ruwanaykipaq nisunkiman, nanay hampikunata qusunkiman hinaspa wasiykiman apachisunkiman.
- Buddy Taping: Kaymi aswan riqsisqa ruway. Chayqa p’akisqa dedoykitan ladonpi kaq qhali dedoman grabanayki. Qhali dedoqa huch’uy férula hinan ruwan. Ichaqa iskaynin dedokunaq chawpinpin huk algodón t’aqata churanayki, chhaynapi qaranchis mana ima dañasqa kananpaq.
- Especial zapatokuna: Doctorniykiqa nisunkimanmi huk especial zapatota churakunaykipaq, chay zapatoqa rakhu suelayoqmi, hawantaq telamanta. Chayqa yanapanqam chaki dedo mana k’umuykunanpaq, punkinanpaqpas.
Sinchi p’akisqakunata hampiy
- Tulluta maychus kananpi churay: Wakin kutipiqa, tullu tukuyninpi p’akisqa, mana maypi kasqanpi ima, doctorqa maychus kananpi churanan kanqa. Ama llakikuychu, kayqa dedoykita llañuyachispa ruwakun. Kayqa manam operacionchu.
- Cast: Sichus tullu t’aqakuna mana maychus kananpi qhepakunchu maychus kananpi kutichispa chayqa, huk huch’uy fundición nisqawanmi churanayki kanqa.
- Operay: Ancha sinchi p’akisqa kaqtinqa, tullu t’aqakunata hukllapi hap’inapaq clavijakunata otaq tornillokunata churana.
- Huk hampikuna: Kichasqa k’iri kaptinqa antibióticos nisqawan hampichisunkiman, tétanos nisqa hampitapas. Uña urapi yawar kaptinqa hurquna kanman.
Wasiykipi imakunatapas ruwanaykipaq
Ñawpaq p’unchaykunapi otaq semanakunapi chaykunata ruwayqa anchatan yanapasunki.
- Chakiykita hoqariy: Sillapi tiyashaspapas otaq camapi siriykushaspapas chakiykita altoman hoqariy, almohada hina. Atikuqtinqa sonqoykimanta aswan hatunpi churay. Chaynapim punkiypas, nanaypas pisiyanqa.
- Hielota churay: Ñawpaq 24 horaspiqa sapa rikch’asqa kasqaykimanta yaqa 20 minutota hielota churana. Chaymantataq sapa p’unchaw iskay kimsa kutita churana. Ama hayk’aqpas hielotaqa qaranmanqa churaychu. Huk toallawan k’uyuy.
- Samay: Yaqa llapanpi nanachiq ruwaykunamanta karunchakuy.
- Nanay hampikuna: Necesario kaqtinqa, hampiqniykiwan rimay hinaspa huk nanay hampita hap’iy (e.g., Ibuprofeno, Acetaminofeno, Naproxen) mayqintachus pay yuyaychakun.
- Rakhu suelayuq zapatokunata churakuy:Chaykunaqa dedo k’umuykuyta pisiyachin, chaywantaq nanayta pisiyachin.
¿Hayk’a tiempon qhaliyapun?
Yaqa llapanpi, huk dedo p’akisqa 4-6 semanas ukhupi hampikun, ichaqa sinchi p’akikuyqa 8 semanaskama kanman.
Ancha allinmi pukllaykunamanta, kallpaymanta, saltaymanta ima karunchakuy doctorpa ninankama: “Allinmi, kunanqa ruwawaqmi”, nispa. Usqhaylla phawaykuspaqa dedoykitan hukmanta k’iriwaq.
Hampiy tiempopiqa ama alto talonkunata churakunachu nitaq chaki dedoykikunata k’iriq zapatokunataqa churakunachu. Sapa kuti zapatowan mana nanayniyuq puriyta atispaykiqa, pisi pisimanta normal ruwaykunata qallariwaq. Qallariypiqa yaqapaschá chaki dedoykikuna huk chhikanta k’ulluyapunman, huk chhikantataq nanasunkiman. Ichaqa pisi-pisimantan kayqa chinkapunqa.
Wasiman apakuy Willakuy
- Yaqa llapanpim, huk dedo pakisqaqa allinta hampikun wasipi sasa hampikunawan.
- Buddy taping nisqaqa ancha allinmi p’akisqa dedota qhaliyanankama hark’anapaq.
- Sichus dedoyki esguince, tullu qaramanta lloqsimushan, otaq diabetes hina onqoyniyoq kanki chayqa, usqhaylla doctorman riy.
- Sichus nanaypas punkiypas astawan yapakushan chayqa, ama mana qhawariychu.
- Doctornikipa qusqan puchuqninta hapiy hinaspa llasa llamkaykunamanta karunchakuy nisunaykikama.











💬 Comments (0)
Manaraqmi ima rimaypas churasqachu. Kaypi ñawpaq kutita rimasqaykita yapay.
Commentarioykita yapay