¿Doctorniki hampita qusunkichu VIH unquyniyki controlananpaq? Hampipa sutinqa kanmanmi Dolutegravirwan Rilpivirinawan kuskachasqa. Aswantaqa JULUCA sutiyuq markawanmi hamun. Ama pantachiychu sutikunawan, chaykunaqa huk chhika sasachakuyniyuqmi. Kay qillqasqapiqa rimasunchikmi kay hampimanta, imakunatam cuerpoykita ruwan, chaynallataqmi ima cuidadokunata ruwanayki chayta, ancha sasa entiendenapaq hina.
Imataq kay hampi Dolutegravir sutiyuq; ¿Rilpivirina nisqa?
Pisi rimayllapi, kayqa iskay antirretrovirales hampikuna huñusqa, kay VIH virus kaqpa contranpi llamk’aq. Kaypa aswan munayninqa kay VIH viruspa ruwayninta cuerpoykipi controlanapaq chanta kallpanta pisiyachinapaq.
Yuyaykuy huk escudo hina, chaymi pisiyachin chay viruspa atiyninta. Kayqa aswanta kamachin kay virus mast’arikuyninta chanta aswan wiñayninta kay kurku ukhupi.
Ichaqa kaypiqa ancha importante kaqtan yuyarinayki . Kay hampiqa manam llapanpichu hampikun VIH unquyta. Chayqa manan hampichu, aswanpas hampiymi . Hinallataq, kay hampita hap’inki chaypas, kay riesgo kay VIH virus huk runaman apachiyqa mana tukuyninpichu chinkanqa. Chay riesgoqa anchatan pisiyapun. Chayrayku, mana imamanta manchachikuq ruwaykunata qatipanayki tiyan.
Imakunatachus doctorman willanayki tiyan manaraq hampita qallarichkaspa
Ancha allinmi hampiqniykipaq manaraq kay hampita kamachichkaspa hunt’asqa qhali kasqaykita yachananpaq. Chayrayku, sichus kay qatiq unquykunamanta mayqintapas hap’inki chayqa, ama imatapas pakaspa doctorman willay .
- Higado unquy: Sichus ñawpaqmantaraq ima higado unquyniyuq kanki chayqa, chaymanta willawayku.
- Yuyaypi qhali kaymanta sasachakuykuna: Importantemi doctorniykiman willay sichus ñawpaqta wañuchikuyta yuyaykurqanki, yuyaykurqanki otaq wañuchikuyta munarqanki, otaq familiaykipi pipas chay onqoywan hap’irqan chayqa.
- Alergias: Doctorman willay sichus alergia kanki Dolutegravir, Rilpivirina, utaq ima hampiman, mikhuyman utaq tinteman kay hampipi kaqta.
- Wiksayuq kay: Kayqa ancha allinmi sichus wiksayuq kanki, wiksayakuyta munachkanki utaq chaylla wiksayakuyta yuyaykunki chayqa . Kay hampiqa wiksayuq wawata unquchinman.
- Chuchuchiy: Sichus ñuñuq mama kanki chayqa, doctormanpas willanaykipunin.
¿Imaynatapunitaq kay hampita llamk’achisaq?
Kay hampimanta aswan allinta hurqunapaqqa ancha allinmi imayna allinta llamk’achiyta yachay.
- Mikhuywan upyana: Kay hampitaqa huk vaso yakuwan, huk mikhuywan ima upyana . Ama ch’usaq wiksataqa hap’iychu.
- Tiempollanpi ukyay: Sapa p’unchay yaqa kaq horallapi hampiykita tomanaykipaq kallpachakuy, doctorpa nisqanman hinapuni. Kayta costumbreman tukuchiy.
- Ama dosiskunata faltaychu: Mayna allinña sientekunki chaypas, ama dosiskunata saltaychu nitaq hampiykikunata saqeychu mana doctorpa yuyaychasqanwan. Dosiskunata saltaspaqa kay VIH virusqa kay hampiman resistenciata rikhurichinman. Sichus chayta ruwanki chayqa, kay hampi, hinallataq huk VIH hampikunapas, hamuq pachapi mana allinchu kanman.
- ¿Imataq kanman llumpay hampita tomaspaykiqa?: Sichus yuyanki llumpay hampita tomasqaykita chayqa, chaylla qayay Centro Nacional de Información de Venenos nisqaman Colombo Nacional Hospitalpi , utaq riy Unidad de Tratamiento de Emergencia (ETU) nisqaman aswan hichpa kaq hospitalman.
- ¿Imataq kanman huk dosis faltaptin?: Yuyarisqaykiman hina faltasqa dosista upyana. Ichaqa sichus yaqaña pachaña qatiq dosisniykipaq chayqa, saltay dosis faltasqata hinaspa qatiq dosista hap’iy horario programasqapi. Ama hayk’aqpas iskay dosistaqa hap’iychu.
Kay hampiqa qamllapaqmi. Ama hampiykita hukkunaman rakiychu, paykunapas qam hina sintomayuq kaptinkupas.
Huk hampikuna kay hampiwan hukllawakunman (Drug Interactions) .
Kayqa ancha importante parten. Wakin hampikuna kay hampiwan upyaspaqa sasachakuykunata apamunman. Chaymi doctorman willay llapa hampikuna tomasqaykimanta (vitaminakuna, qura hampikuna, suplementokuna ima) .
Uraypi tablapiqa wakin hampikunam kachkan, chaykunam kay hampiwan sasachakuykunata rikurichinman.
| Dolutegravir nisqawan; Rilpivirinawan interacciones potenciales nisqakuna | |
|---|---|
| Mana hayk’aqpas kuskalla upyana hampikuna | |
| Phoenix/Epilepsia unquypaq wakin hampikuna | Carbamazepina, Oxcarbazepina, Fenobarbital, Fenitoína nisqa hampi |
| Gastritis unquypaq wakin hampikuna (Inhibidores de la Bomba de Protones) . | Esomeprazol, Pantoprazol, Omeprazol, Lansoprazol, Rabeprazol nisqa hampi |
| Wakin hampikuna infecciones fúngicas nisqapaq | Fluconazol, Itraconazol, Cetoconazol, Posaconazol, Voriconazol nisqa hampi |
| Tuberculosis unquypaq wakin hampikuna | Rifampin, Rifapentina nisqa |
| Huk hampikuna | Dexametasona, Dofetilida, San Juan, Cisaprida, Pimozida, Tioridazina, Ziprasidona nisqa hampi |
| Hampikuna mayqinkunachus interacciones kaqta ruwankuman chanta hampiqpa yuyaychayninwan upyana tiyan | |
| Wakin antibióticos nisqakuna | Claritromicina, Eritromicina, Rifabutina nisqakuna |
| Gastritis unquypaq huk hampikuna (Antacidos) . | Aluminio hidróxido, Magnesiyu hidróxido, Calcio carbonato, Cimetidina, Famotidina |
| Suplementos nisqa | Calcio nisqawan yapaykuna, Hierro nisqawan yapaykuna |
| Huk hampikuna | Metformina, Metadona, Sucrafato, sunqu ritmota afectaq hampikuna (QT intervalo largoyachiq hampikuna) . |
Kay listaqa manan hunt’asqachu, chaymi aswan allinqa doctorman willay tukuy ima tomasqaykimanta.
Hampita upyachkaspa imakunamantapas cuidakunanchik
- Sapa kuti qhaway: Sapa kuti doctorman riy. Payqa yawar llamk’ayta ruwanman, imaynatachus chay hampi cuerpoykita afectan chayta qhawananpaq.
- Sinchi aycha qaramanta reacciones: Kayqa ancha allinmi. Sichus hampita qallarisqaykimanta iskay kinsa semanakuna otaq killakuna qhepaman aycha qarapi erupción nisqa onqoywan fiebre otaq chiriyachiy hina sintomakunayoq kanki chayqa, chay ratopacha doctorman willay . Kay erupción pukaman utaq moradoman tukunman, chaymanta phusphuspa lluqsinman. Utaq puka erupción kanman, uyapi, simipi, utaq kunkapi/axilaspi punkisqa ganglios linfáticos nisqawan. Kayqa kanmanmi huk hatun unquypa señalnin, chaytam sutichanku síndrome de DRESS nispa, chaymi chaylla hampichikuna.
- Higado waqlliy: Yana q’illu/q’illu urina, ñawi utaq qara q’illuyaynin, wiksa paña pata patapi nanay, sinchi sayk’uy ima, higado sasachakuypa señalninkuna kanman. Chaylla doctorman willay.
- Imapas sientekusqayki cambiay: Sichus sonqoyki cambian, llakikunki otaq wañuchikuyta yuyaykunki chayqa, doctorman otaq munakusqayki runaman chaylla willay.
Hampipa mana allin ruwayninkuna
| Tipo de efecto secundario nisqa | Kaqninkuna |
|---|---|
| Imakunatapas doctorman chaylla willanapaq |
|
| Imakunachus aswanta mana sinchichu kanku, ichaqa hampiqman willana tiyan sichus mana saqinchu |
Sichus huk mana costumbre kaq sintomakunata rikunki mana kay lista kaqpi rimasqachu, chaymantapas doctorniykiwan rimay.
Wasiman apakuy Willakuy
- Sapa kuti kay hampita mikhuywan , kamachisqa pachapi, hampiqpa kamachisqanman hina. Ama dosiskunata saltaychu.
- Doctorniykiman willay llapa huk hampikunamanta, vitaminakunamanta, suplementokunamantapas . Wakin hampikunata, astawanqa gastritis kaqpaq, mana kaywanqa upyanachu.
- Sichus fiebreyoq kanki, aycha qarapi sinchi erupción nisqawan kuska , sonqoyki cambiaq otaq higado dañasqa kasqanmanta sintomakuna chayqa, usqhayllan doctorman rinayki.
- Yuyariy kayqa VIH unquypaq hampi kasqanmanta, mana hampi kasqanmanta. Mana imamanta manchakuspa warmi-qhari puñuy ruway .
- Kay hampita upyachkaspa ama wiksayakuychu . Sichus wiksayakuyta yuyaykushanki chayqa, ñawpaqta doctorwan rimay.
💬 Comments (0)
Manaraqmi ima rimaypas churasqachu. Kaypi ñawpaq kutita rimasqaykita yapay.
Commentarioykita yapay