¿Kiru hurqusqankumanta sinchi nanay? ¡Huk Ch'aki Socket'' kanman!

¿Hayk’aqllapas kiruykita aysachikurqankichu? Wakin kutiqa, kiruta hurquspaqa mana aguantay atina nanaytam sientewaq. Normalña iskay kinsa p’unchaykuna llamp’u nanayniyoq kayqa, wakin runakunaqa sinchitan k’irinku, chaymi llapa simita phiñachinman. Chayqa sapa kutim kay unquymanta rimananchikpa razonnin, ``Ch'aki Socket'' sutiyuq. Qhawarisunchis imachus kasqanmanta, imarayku pasasqanmanta, imaynata reqsinamanta, imaynatataq karunchakunanchismantawan.

¿Imataq `(Socket Seco)`? ¡Simplemente entiendesun!

Allinmi, kunanqa qawasun imapunitaq kay `(Dry Socket)` kasqanmanta. Kiru aysasqa kaptinqa, ñawpaqpi kiru kasqanpi huk rikchaq ch’usaq uchku kan. Doctorkunaqa sutichanku ` ( Socket) nispa. Kay yawar ch’unchulqa yeso hinan. Chayqa quijada tulluta, urayninpi kaq delicado nerviokunata ima waqaychan. Kay yawar ch’unchulpas yanapanmi k’iri usqhaylla qhaliyananpaq.

Ichaqa wakin kutipiqa yawar ch’unchul mana allintachu rikhurimun chayqa, otaq rikhurimuq yawar ch’unchul manaraq tiemponpi chay zócalomanta lloqsipun chayqa, quijada tullupas uranpi kaq nerviokunapas sut’inmi rikukun . Chaysi mana aguantay atina nanayqa qallarikun. Kaymi hampi rimaypiqa `(Osteitis Alveolar)` nisqa. Ichaqa noqanchis ukhupiqa reqsikunmi `(Dry Socket)` nispa. Kay unquyraykutaq, k’iri allinyayninpas tardakun.

Kirunkuta hurqusqa runakunaqa manam llapa runakunachu kay unquywan unqunku. Yaqa rimaspaqa, 2%manta 5%kama kirunkuta hurqusqa runakunamanta kay ``Dry Socket'' unquyta unqunku. Ichaqa ninku kay riesgoqa aswan hatunmi yachay kirukunata hurquptinku.

¿Imaynatataq seguro yachayman `(Dry Socket)` nisqayuq kasqayta?

¿Imaynatataq yachawaq ``Ch'aki Socket'' nisqayuq kasqaykita? Aswan allinqa mana aguantay atina, k’iriq nanaymi . Sichus kay nanay yapakun iskay kimsa p’unchaw kiru hurqusqamanta chayqa, huk chhika iskayrayanapaqmi.

Astawanpis, espejopi qhawaptiykiqa, kiruqa ch’usaq t’uquman rikch’akunqa maypichus hurqusqa karqa. Chay t’oqoq uranpi yuraq qatata rikuwaq . Chay yuraq capaqa manan imapaschu aswanpas quijada tulluykillan lloqsimushan. Chayraykum anchata nanawan.

Normalmente, huk kiru aysasqa kaptinqa, huk yana, yana puka yawar ch’unchul rikukunan tiyan chay zócalo nisqapi. Chayqa k’iri patapi huk chukcha rikhuriq hinan. Chaypi kaptinqa allin señalmi. Ama llamiychu nitaq hoqariyta munaychu. Ichaqa sichus mana rikunkichu huk yawar ch'unchulta, utaq sichus yuraq tulluman rikch'akun, hinaqa kanmi allin chansa huk ``Ch'aki Socket'' kananpaq.

¿Imakunan aswan hatun sintomakuna kaymanta?

Allinmi, kunan qhawarisun aswan riqsisqa sintomakunata huk `(Dry Socket)`:

• Simipi, uyapipas sinchi nanay:Kaymi aswan hatun sintoma. Chay nanayqa kiru hurqusqanku sitiomantam qallarinman hinaspam quijada urayman, rinri lawman, wakinpiqa kunkamanpas mastarikunman. Chayqa huk venanpi electricidad purichkaq hinam sientekunman.
• Kiru utaq encía unquy: Wakin kutiqa pus yaykunmanmi.
• Simipi mana allin sabor hinaspa mana allin samay: Kaypas achka runakunapa sasachakuyninmi.
• Wakin runakunaqa fiebre hinan sientekunkuman.

Sichus huk otaq askha kay sintomakunayoq kanki chayqa, kiruykita horqosqankumanta iskay kinsa p’unchaykuna qhepamanmi doctorman rinaykipuni.

¿Imaraykutaq `(Dry Socket)` nisqatam chaskinchik? ¿Imakunataq chaykunarayku?

Cheqaqta rimanapaq, doctorkunaqa manaraqmi allintachu yachanku imaraykun wakin runakuna ch’aki socketwan hap’ichikunku wakintaq mana. Ichaqa tarirunkum achka peligrokunata , chaykunam yanapanman.

Pisi rimayllapi, huk ``Ch'aki Socket'' nisqaqa ñawpaq rimasqa yawar ch'unchul manaraq pacha p'akikuptin, chulluptin, icha mana allintachu paqarimuptin . Kay yawar ch’unchulqa urapi tulluta, nervios nisqakunata ima jark’an, k’iri allinyanankama. Chinkaptinqa llapa sasachakuykunam qallarin.

¿``Dry Socket'' nisqapaq peligropichu kachkani? ¿Imakunataq chay riesgokuna kanman?

Kunanqa qhawarisunchis ima factorkunachus yapanku riesgota ``Dry Socket'' nisqa wiñananpaq. Sichus kaykunata cuidanki chayqa, aswantaqa kay onqoymanta karunchakuwaqmi.

• Hormonayuq pastillakuna mana wawayuq kananpaq llamk’achiyta: Wakin mana wachakuq pastillakunapi tarikuq hormona ``(Estrógeno)`` nisqa, k’irikuna allinyayninta pisiyachinman. Chayrayku, ``(Ch'aki Socket)`` wiñachinapaq chansakunaqa aswan hatunmi. Sichus mana wawayoq kanaykipaq pastillakunata tomashanki chayqa, allinmi kanman manaraq kiruykita horqoshaspa doctorman chaymanta willay.
• Mana allin simi higiene: Sichus simiyki mana ch’uyachu waqaychasqa kanman chayqa, infecciones bacterianas nisqakuna rikhurinman hinaspa ``Dry Socket'' nisqa rikhurinman. Ancha allinmi simiykita ch’uya kananpaq, doctorpa nisqanman hina, kiruyki horqosqaña kaqtinpas.
• Cigarrota pitayqa: Kayqa huk hatun riesgo factorkunam ``Dry Socket'' wiñananpaq. Cigarro pitaqkuna kimsa kuti aswanta kay unquywan unqunku mana cigarrota pitaqkunamantaqa. Cigarrota pitayqa simipi nanaykunata hampiyta tardachin. Q’osñita samaspa ch’unqayqa yawar ch’unchulkunatapas qarqoyta atinmi.
• Pajawan upyay: Pajawan upyaspaqa simiyki ukhupi chupayqa yawar ch’unchulta qarqonman. Chaymi, kiru hurqusqayki qipata huk semanallapas ama pajawanqa servichikuychu.
• Sinchi kallpawan mayllakuy: 1.1.Kiruta hurquruptinkuqa, hampiqmi simiykita mayllasunkiman. Ichaqa utilizaspaqa simiykipin muyuchiy, amataq nishutachu muyuchiy. Chayta ruwaspaqa yawar ch’unchultaqa qarqosunmanmi. Doctorniyki chayta ruwanaykipaq yuyaychasunki chayqa, umaykita huk ladoman k’iskiy hinaspa chay unuta k’iriman ch’akichiy.

Sichus kay puntokunata qhawarinki chayqa, anchata pisiyachiyta atinki ``Ch'aki Socket'' nisqa wiñachiyta.

¿Imaynatataq doctorkuna chayta allinta yachanku?

Yaqa llapanpi, pipas sinchi nanaywan yaykumuptin huk pisi p'unchawkuna kiru hurquymanta, hampiqkuna sospechanku ``Ch'aki Socket'' nisqamanta. Chaymantataq, ñawpaqpi nisqaykichis hina, qhawankuman yawar ch’unchul kasqanmanta, tullupas sut’i rikukusqanmanta.

Wakin kutipiqa, doctorqa radiografía nisqawanpas ruwanmanmi, chaynapi kirupa ima uchuy partenkunapas quijada tullu ukupiraq kasqanmanta.

¿Ima hampikunataq kanman ``Ch'aki Socket'' nisqapaq?

Sichus chiqanchasqa kan huk ``Ch'aki Socket'' kaqwan, hampiqniyki qallarinqa necesario hampiyta. Kay hampiypa aswan munayninqa nanayta pisiyachiymi, k’iri usqhaylla allinyananpaq yanapaymi.

• Q’uquta pichay (`(Rego)`): Ñawpaqtaqa hampiqmi ch’usaq ch’usaqta allinta pichanqa. Chaypaqqa kachi yakuta utaq antibacteriano simi mayllanatapas llamk’achiy atikunki. Chaytaqa ruwakun ima mikhuypa particulankunatapas, qhellikunatapas chaypi k’askanasqa kaqtin, mana infeccionta hap’inapaq.
• Hampiwan p’achakuna: Chaymantataq doctorqa t’oqopi hampita churanman, chhaynapi manaña nanayniyoq kananpaq, k’iri allinyananpaqpas. Kayqa kanman hampikuna kay Lidocaína (huk agente adormecedor) utaq Eugenol (huk componente kay aceite de clavo kaqmanta kay antiséptico chanta analgésicos kaqwan). Kay hampitaqa huk huch’uy venda hina churanku, churanku ima. Kaytaqa pisi p’unchawkunalla saqina kanman, sapa pisi p’unchawtaq tikrana kanman.
• Nanaq hampi: Doctorniykiqa nanay hampikunata qusunkiman wasiykipi nanayniykita allichanaykipaq. Mana recetayuq nanay hampikunata acetaminofeno (e.g. Panadol®) utaq ibuprofeno (e.g. Brufen®) hina llamk’achiy atikunki. Ichaqa hampitaqa doctorpa nisqanman hinallan, nisqanman hinallan tomanayki.
• Antibióticos: Sichus doctorniyki yuyan infección kasqaykita chayqa, yaqapaschá wakin antibióticos nisqawan hampichisunkiman.

Kay hampiywanqa pisi pisimanta nanayqa pisiyapun, k’iritaq allinyayta qallarikun.

¿Hayk’a tiempon qhaliyapun?

Allin hampiywan, qhawaywan ima, huk ``Ch'aki Socket'' 7manta 10 p'unchawkama hampikun . Chay pachakunapiqa musuq tejidos nisqakunam rikurimuyta qallaykuspa chay rikuriq tulluta qataykun.

Kay pachapipasAncha allinmi siminchik chuya kananpaq. Kiruykita maqchikuspa, simita mayllakuspaqa allinta qhawarikuy. Chaynapim aswan pisiyachinqa infección nisqa unquyta.

¿Hayk’aqmi doctorman rikunay?

Kiru aysasqa kaptin, sichus mayqinpas kay sintomakunayuq kanki chayqa, ama qunqaychu doctorman riy:

• Sichus sinchi nanayniyuq kanki chaymi tuta rikch’asqalla kanki.
• Hampikunata upyaspa nanay mana chinkaptin, utaq aswan mana allinman tukuchkaq hina kaptin.
• Simimanta mana allin q’apay lluqsiptin, pusman rikch’akuq, fiebre kaptin.

Kiruykita hurquq doctorta mana tarispaykiqa, aswan hichpallapi kaq gobiernopa hospitalninpa urgencianman utaq privado hospitalpa urgencia nisqaman riy. Ama nanayta harkaychu.

¿Kanchu imaynakuna hark'anapaq `(Dry Socket)` nisqa paqarimunanta?

``Ch'aki Socket'' nisqa wiñayninta mana llapanta hark'ayta atispapas, kanmi imakuna ruway atisqanchik chay riesgota pisiyachinapaq. Kiru hurquspa kaykunata allinta qawana:

• Ama cigarrota pitaychu nitaq tabacota tomaychu, k’iri allinyanankamapas.
• Ama rupha upyanakunata, gaseosa upyanakunata upyanachu, k’iri allinyanankama.
• Ama upyanakunataqa pajawan upyaychu. Chay aysana kallpaqa yawar ch’unchulta qarqunman.
• Mikhuspaqa llamp’u mikhuykunallata mikhuy. Arroz, chutney, arroz pudín, sopas, papa puré, yogur ima kaqkunapas allinmi. Ama sinchi, k’utusqa, k’utuq mikhuykunata mikhuychu. Ejemplopaq, ama cacahuete, galleta, chips nisqa imakunatapas mikhuychu.
• Doctornikipa post-op nisqa kamachikuyninkunata allinta qatipay. Simiykita mayllakuy, hampiykita upyay hinaspa nisusqaykiman hina samay.

Kay ruwaykunata qatinki chayqa, simiykipi nanaykunaqa usqhayllan qhaliyapunman, manañataqmi nanaytapas ruwanmanchu.

¿Imataq kanman `(Socket Seco)` nisqayuq kaspayqa? ¿Llakikunapaqchu?

Yaqa llapanpim ch’aki socketqa kikinmanta hampikunqa. Ichaqa chaywan nanayqa sinchi sinchi kanman. Chaymi mana aguantay atina nanaywan tarikuspaykiqa aswan allinqa doctorman riy. Temprano hampichikuyqa yanapanmanmi nanayta pisiyachinanpaq hinaspa usqhaylla qhaliyananpaq.

Huk ``Ch'aki Socket'' nisqa kiru hurqusqamanta kimsa ñawpaq p'unchawkunapim wiñan. Sichus mana ima mana costumbre kaq sintomakunatapas rikunkichu yaqa phichqa p'unchawmanta, ichapas yuyawaq mana ``Ch'aki Socket'' nisqayuq kasqaykita.

Yuyariy, sichus chayllaraq kiruyki hurqusqa karqanki, kunantaq sinchi nanaypi kanki chayqa, ``Ch'aki Socket'' kanman. ``Ch'aki Socket'' nisqaqa ancha nanay unquymi, chayrayku ama suyaychu. Sasachakuy sientesqayki qhepallamanmi doctorman riy. Allin willakuyqa, yaqa llapanpim huk semanallapi allichakun. Chaykamaqa doctorniykiqa yanapasunkimanmi nanayta manejanaykipaq, qhaliyashaspataq allinta kawsachisunkiman.

Tukuchanapaqtaq, aswan importante kaqkunata yuyarinapaq

Allinmi, kunanqa anchatam rimarqanchik kay `(Dry Socket)` nisqamanta. Tukuchanapaqtaq, kaypi astawan yuyarinayki tiyan:

• ``Ch'aki Socket'' nisqaqa huk kiru hurqusqa kaptin sinchi nanayta apamuq unquymi .
• Chayqa kanman kiru hurqusqanku sitiopi yawarpa coágulo nisqa mana kasqanrayku utaq mana allinta ruwakusqanrayku .
• Cigarro pitaqkuna, mana allin oral saludniyuq, wakin hormona pastillas upyaq runakunaqa aswan peligropi tarikunku kay unquywan.
• Sichus sintomakuna kanki, sinchi nanay, mana allin samay, utaq yuraq tullu kay uchkupi chayqa, chaylla doctorman riy .
• Sichus doctorpa qosqan hampita allinta qatinki chayqa, yaqa huk otaq chunka semanallapin chaymanta qhaliyawaq .
• Kay riesgota pisiyachiyta atikunki kay ``Dry Socket'' wiñachiyta kay hampiqniykipa kamachiyninkunata qatispa huk kiru hurqusqamanta chaymanta wakin factores de riesgo kaqmanta karunchakuspa.

Chaymi, kiru hurquyqa uchuylla hinaña rikchakunman chaypas, chaymanta mana allintachu cuidanki chayqa, kayna sasachakuykunam rikurimunman. Chaymi sapa kuti doctorpa nisqanman hina ruway hinaspa ima sasachakuypas kaptin chaylla willay. Hinaptinqa, ¡usqhaylla qhaliyayta atinki, qhalitaq kayta atinki!

` Kiru hurquy, ch’aki zócalo, kiru nanay, simipi qhali kay, yawar ch’unchul, kiru hampiy, osteitis alveolar