¿Hayk’aqllapas sienterqankichu palmaykikunapi, astawanqa dedoykikunaq sikinpi, huch’uy t’urukuna kashasqanmanta, chaykunaqa rikhurishanman hinan? Qallariypiqa manapaschá anchatachu rikch’akunman, ichaqa tiempowanqa chay t’oqonkuna rakhuyapun, huk otaq askha dedokunapas pisi-pisimantan ukhuman k’umuykapun. Yaqa llapan runakunam kaypi yuyaymanayta qallaykunku, makinkuta mana llapanta derechaspa mesaman churayta atispanku. Kayqa huk unquymi Dupuytrenpa contractura nisqayku , utaq Dupuytren unquy . Ama llakikuychu, manan cáncer onqoychu nitaq kawsayta peligropi churaq onqoychu. Ichaqa sapa p’unchay ruwasqaykikunata ruwayqa pisillatan sasachanman. Chaymi, sichus kay sintomakunayoq kanki chayqa, aswan allinmi kanman doctorman riy, chhaynapi imachus kasqanmanta allinta yachanaykipaq. Qhawarisunchis doctorman rispa imakuna pasasqanmanta, imakunatan yachanayki kasqanmantawan.
Tapukuykunata doctorman tapuwaq
Doctorman rispaykiqa iskay kinsa tapuykunatan tapusunki. Kay tapukuykunaqa yanapanmi imayna kasqaykita entiendenanpaq hinaspa aswan allin hampita yachananpaq. Ama manchakuychu yachasqayki aswan cheqaq willakuykunata qoyta.
Piensariy, tionchik Siripala hina. Ñawpaqtaqa makinpi huk huch’uy t’oqota reparasqa. Wattepitiya llaqtapi llamk’achkaspa imawanchus tupasqanta yuyarqa. Watakuna pasasqanman hinam, uchuy dedonwan anillo dedonwan pisi-pisimanta k’umuykuyta qallaykurqa. Manataqmi allintachu chay vasotapas hap’iyta atisqa. Doctorta tariruspanraqmi Dupuytrenpa kasqanmanta musyakurqa. Kaykunatan doctorpa tapusqan wakinta.
Uraypi kaq tablata qaway, chaypim yachanki ima tapukuykunata doctor tapusqanmanta hinaspa chaykunapi imakuna maskasqanmanta.
| Doctorpa tapusqan tapukuy | ¿Imanasqataq chay ruwayqa ancha allin? |
|---|---|
| ¿Imakunataq sintomakunayki? ¿Hayk’aqmi qallarirqanku? | Willakusqaykimantam doctorqa allinta yachanman chay unquypa sinchi kasqanmanta hinaspa chaylla imayna wiñasqanmantapas. |
| ¿Kay nananchu? | Kay unquyqa mana nanayniyuqchu, ichaqa palmerapi t’uqyasqa wakin kutipiqa llamiypiqa pisi nanaymi kanman. |
| ¿Pipas aylluykipi kay unquyniyuqchu karqa? | Kay unquyqa miraymanta miraymanmi chayanman. Imaynan diabetes, colesterol nisqa onqoypas ayllunchispi purin, chay hinatan kay onqoykunapas chhayna. Chayraykun kay asuntoqa ancha importante. |
| ¿Diabetes otaq convulsiones nisqa onqoyniyoqchu kanki? | Manaña yachakunchu imarayku chiqa kasqanmanta chaypas, kay Dupuytren unquyqa aswanta rikukun kay iskaynin unquyniyuq runakunapi. |
| ¿Kay unquy sapa p’unchaw ruwaykunata hark’asunkichu? | Yachay sichus sasachakunki imakunawanpas, imaynan makiwan hap’inakuspa, huertapi llank’aspa otaq imakunatapas hoqarispa, chayqa ancha allinmi hampiyta qallarinaykipaq otaq manapas. |
| ¿Atiwaqchu "mesa-pata prueba" ruwayta? | Kayqa aswan facil chanta aswan importante prueba diagnóstica kaq. Paykunaqa qhawanku sichus makiykita huk mesapi llapanta llañullata hap’iyta atiwaq chayta. Mana atispaqa, chayqa Dupuytrenpa contraturanpa señal clavenmi. Chaypaqqa manan imapas radiografía nitaq RM nisqa hinachu necesitakun. |
Imakunatachus doctorniykita tapunayki tiyan
Imaynan doctor tapusunki, chay hinatan aswan allin kanman yuyayniykipi kaq tapukuykunata tapunaykipaq, yachanaykipaqpas. Mayninpiqa doctorwan tupaspanchikmi tapuyta munasqanchikta qunqarunchik. Chayrayku, manaraq richkaspa, ima yachay munasqaykita juk libropi qillqay. Chhaynapin mana imatapas faltankichu. Hinallataq qillqay doctorpa kutichiyninkunata kikin qillqapi.
Kaypin kashan wakin importante tapuykunata ruwanaykipaq.
¿Hayka utqayllataq kay unquy mastarikunqa?
Sasam kay tapuyman huk definitiva kutichiyta quy imaraykuchus kay ritmo mayqinpichus kay unquy ñawpaqman purin huk runamanta huk runaman anchata t’aqakun. Askha runakunapaqmi killakuna otaq watakunapi ancha pisi-pisimanta ñawparin . Ichaqa ancha pisillapin wakin runakunaqa sintomakunata rikunkuman, chaykunaqa semanakuna otaq killakunallapin aswan mana allinman tukupunman. Doctornikiqa allintam qawachisunkiman imaynatam kunankama sintomaykikuna ñawparisqanmanta.
¿Hayk’a tiempotaq doctorman hukmanta rikunaykama?
Sichus sintomaykikuna mana ancha sinchichu, niyta munan mana sapa p’unchaw ruwasqaykikunata hark’achkanchu chayqa, doctorqa ninman aswan unayta suyanaykipaq manaraq hampiyta qallarichkaspa.Chaytan sutichanku ‘qhaway hinaspa suyay’ nisqa ruway nispa. Chayna kaptinqa nisunkim sintomaykikunata qawanaykipaq. Hinallataqmi sapa kutilla kutimunaykipaq revisakunaykipaq nisunki.
¿Ima hampikunataq kanman?
Imayna hampichikusqaykiqa maypi kasqanmanta, etapapi hinaspa sinchi kasqanmantam kanqa. Kanmi achka hampikuna.
Aswan allinqa doctornikiwan kuska hampichikunaykipaq tanteasqaykichikmi. Tukuy imamanta rimay, tukuy imata entiendey, chaymantataq decidiy.
- Enzima nisqawan inyeccionkuna: Kayqa musuq hampi. Kaypiqa huk especial enzima nisqatam inyectanku chay rakhuyasqa, llañuyasqa aychata chulluchinapaq. Sapa kutim kaytaqa ñawpaqta pruebanku, operacionmantaqa mana ancha invasivo kasqanrayku.
- Aponeurotomía de aguja: Kay ruwaypiqa, huk aguja especial nisqawanmi rakhuyasqa aychata huch’uy t’aqakunaman p’akinku, chaywanmi dedoqa derechakun.
- Operay: Sichus chay onqoy sinchi kanman, chaki dedokunapas sinchitan ukhuman k’umuykachisqa kashan chayqa, sapa kutillanmi operachikuna. Chaypaqqa lliw articulacionta hinaspa rakhuyasqa tejidos nisqatam hurquna.
¿Atikunmanchu hampichikuptinku yapamanta kayqa?
Arí, kaytaqa ancha allinmi yachayqa. Dupuytren unquyqa anchata kutirimun . Chayrayku ima hampiwanña hampichikunki chaypas, huk tiempo qhepamanmi chay onqoyqa yapamanta rikhurinman. Chayna kaptinqa hukmantam hampichikunayki kanqa. Ichaqa operasqanku qhepaman kutimuyqa aswan pisin huk métodokunamantaqa.
¿Kanchu maykunapichus willakuykunata, yanapakuykunatapas tariyman?
Kayhina unquywan kawsaspaqa, ancha kallpam, chaymanta yachaq runakunawan rimay, willakuykunatapas qunakuy. Chaymi, doctorniykita tapuy unquq ayllukunamanta utaq huk willakuykunamanta.
Wasiman apakuy Willakuy
- Dupuytrenpa contracturan nisqaqa makip dedonkuna pisi pisimanta ukhuman k'umuykuq unquymi. Manan cáncer onqoychu nitaq contagioso onqoychu, chaymi ama yanqamanta manchakuychu.
- Sichus palmayki nudo hina sientekunki otaq dedoykikuna ukhuman k’uyusqa kashan chayqa, doctorman riypuni consejota mañakunaykipaq.
- Diagnosticoqa aswanta ruwakun huk examen físico kaqwan chanta huk "prueba de mesa patamanta" kaqwan. Rayos X nisqa hina ancha chaninniyuq pruebakunaqa sapa kutim mana necesariochu.
- Hampiyqa sapa p’unchaw ruwaykunata hark’aptinllam necesario. Achka akllanakuna kan, inyeccionkuna, acupuntura, operación ima.
- Doctorman rispaykiqa ama qunqaychu tapukuynikikunata hinaspa llakikuynikikunata listata ruwayta. Anchatam yanapasunki.
💬 Comments (0)
Manaraqmi ima rimaypas churasqachu. Kaypi ñawpaq kutita rimasqaykita yapay.
Commentarioykita yapay