ECONAZOLE Espuma tópica para infecciones fúngicas de piel: ¿Allinta yachanchikchu imachus kayqa?

Wakin kutiqa, qaraykiqa qunqayllamanta picakunman, puka ch’iqchikuna, juch’uy phuspukuna ima, ¿icharí? Chaykunaqa kanmanmi infecciones fúngicas nisqarayku. Kaykunaqa chiqamanta phiñachiq, wakin kutitaq mana allinchu. Chaymi kunan punchaw rimarisunchik huk hampimanta, chay hampi qukun hampi hina chayna hongo aycha qara unquykunapaq. Chayqa ECONAZOLE Espuma Tópica nisqa.

¿Imataq kay ECONAZOLE Espuma Tópica?

Pisi rimayllapi, ECONAZOLE hampiqa antifúngico hampi. Chayqa, aycha qaranchikpi rikuriq imaymana hongokunamanta infeccionkunata hampinapaqmi. Espuma, chaymi niyta munan espumaman rikchakuq formapi hamun, chaymi mana sasachu qaraman churay. Yaqapaschá repararqanki mayninpiqa chaki dedokuna chawpipi, ingle nisqapi otaq qarapi huk cheqaskunapi puka, picakuq ch’iqchikuna kasqanmanta. Chaypaqmi sapa kuti kay hampita kamachinku. Yaqa llapanpim tarinki ECONAZOLE Espuma Tópica nisqataqa farmaciakunapi ``Ecoza`` sutiyuq markawan.

Ichaqa doctorkunaqa kay hampitaqa huk aycha qara onqoykunapaqpas qonkumanmi, manan ñawpaqpi rimasqanchisllapaqchu. Chaymi ima tapukuyniykipas kaqtinqa aswan allinqa doctorniykiman otaq farmaciapi llank’aqman tapuy.

¿Imakunatataq doctorman willanayki manaraq kay hampita llamk’achkaspa?

Manaraq ECONAZOLE Espuma Tópica llamk’ayta qallarichkaspa, chiqamanta willanayki tiyan kay equipo de salud kaqman, kay hampiqniykiman, enfermeraykiman utaq farmacéutico kaqman ima, kaykunamanta.

• ¿Hayk’aqllapas huk reacción alérgica utaq mana costumbre kaq reacción ECONAZOLE kaqman, huk antifúngicos hampikunaman, huk hampiman, mikhuyman, tinteman, conservanteman utaq ima sustanciamanpas tarikurqankichu?
• ¿Kunanqa wiksayuqchu kanki , icha pisi tiempollamantachu wiksayakuyta suyachkanki?
• ¿Ñuñuq mamachu kanki?

Kay willakuyqa ancha allinmi paykunapaq tanteanankupaq sichus kay hampi qampaq allinchu icha manachu, imaraykuchus wakin kutipiqa kayhina casokunapiqa cuidado especial nisqa necesitakun.

¿Imaynatataq kay hampita allinta apaykachanki?

Ancha allinmi kay hampita allinta yachay, chayraqmi aswan allin ruwaykunata aypasunman.

• Kayqa qarallapi llamk’achinan tiyan (hawamanta llamk’achiylla). Simiwan hap’iyqa manan allinchu ni imapipas.
• Makiykitaqa jabonwan allinta mayllakunayki manaraq hampita churachkaspa, chaymantapas.
• Ama ñawiykiman yaykuyta saqiychu. Mana yuyaypi ñawiykiman yaykuptinqa, chaylla ñawiykita chuya yakuwan (grifomanta q’uñi yaku) allinta mayllakuy.
• Kay hampitaqa etiquetapi nisqanman hinam otaq doctorpa nisqanman hinapuni servichikunayki. Ama kamachisqamanta aswanta llamk’achiychu nitaq aswanta llamk’achiychu.
• Ancha allinmi kay hampita hampiqpa kamachisqan hunt’asqa kursupaq hap’inaykipaq, allinña sientekunki chaypas. Ama kuskan ñanta hap’iyta saqeychu. Chayta ruwanki chayqa, chay infección hongo nisqa kutimunman. Doctor nisunki chaylla saqey.

Imaynatataq Espuma nisqawan llamk’ana:

ECONAZOLE nisqawan llamk’aspaqa, espuma nisqa formapi hamun, kay ruwaykunata ruway:

1. Ñawpaqtaqa hampi latata allinta chhaphchiy.

2. Chaymantaqa, chay unquyniyuq kaqta pichaspa, ch’akichina, ch’akichina.

3. Latataqa sayarispa hap’ispa espumata makiykiman ch’aqchuy.

4. Chaymanta, espumata allinta ch’aqchuy maypichus infección fúngica kachkan chayman. Chay espumataqa qaraman ch’unqanankama (espuma chinkapun) maqchinayki tiyan.

Kunanqa, ¿allintachu entiendenki imaynatachus kay formulariota apaykachayta?

¿Imakunatataq yachanayki kay hampita wawakunapi apaykachanamanta?

Hampiqniykiwan rimay kay hampita wawakunapi llamk’achiyta. Wakin akllasqa casokunapiqa 12 watayuqkama wawakunamanmi qukunman . Ichaqa astawanmi cuidakunanchis. Chayrayku, ama kay hampitaqa huch’uy wawakunamanqa hampiqpa yuyaychasqan kaspaqa apaykachanachu.

¿Imatataq ruwana nishuta hampita upyaspaykiqa? (Sobredosis) .

Sichus yuyanki kay hampita nishuta hap’isqaykita, utaq sichus pipas mana yuyaypichu hap’irqan chayqa, chaylla waqyay centro de control de venenos nisqaman otaq aswan qayllapi kaq sala de emergencia nisqaman. Kayqa ancha allinmi.

Importante: Kay hampiqa qampaqlla. Ama huk runamanpas willaychu. Huk runaña qan hina onqoyniyoqña kanman chaypas, manan allinchu kanman mana doctorpa yuyaychasqanwan qoyqa.

¿Imatataq ruwanki huk dosis hampita upyayta qunqaspaykiqa?

Sichus qunqanki huk dosis hap’iyta chayqa, yuyarisqaykiman hina hap’iy. Ichaqa sichus yaqaña pachaña kanña qatiqnin dosisniykipaq chayqa, saltay kay dosis faltasqata hinaspa qatiq dosisniykita hap’iy chay horario programasqapi. Ama hayk’aqpas iskay dosista nitaq huk dosis yapasqatapas hap’iychu.

¿Ima huk imakunataq kay hampiwan hukllawakunman?

Kanmi wakin hampikuna sasachakuykunata apamunman ECONAZOLEwan kuska llamk’aptinku. Kunan yachasqa hina, sichus yawar llañuyachiq hampita `Warfarin` hampita hap’inki chayqa, aswan allintan qhawarikunayki ECONAZOLE nisqawan.

Ichaqa kay lista nisqapiqa manan llapa interaccionkunatachu churan. Chayrayku, doctorman willay llapa hampikuna hap’isqaykimanta (recetawan mana recetawan), qura hampikuna hap’isqaykimanta, suplementos dietéticos hap’isqaykimanta ima. Chaymantapas doctorman willay sichus cigarrota pitanki, tragota ukyanki otaq mana allin drogakunata tomanki chayqa. Wakin imakuna hampiykiwan hukllawakunman.

¿Imamantataq allinta qhawarinay kay hampita llamk’achkaspa?

Kay hampita llamk’achkaspa, doctorman riy sapa kuti qhawakunaykipaq. Doctorniykiman willay sichus sintomaykikuna mana allinchu kanman otaq aswan mana allinman tukupun chayqa.

Infecciones fúngicas nisqakunaqa allintam wiñan chiripi, chaymi ancha allin bañakuspayki qaranta allinta ch’akichiy. Ama q’ala chaki puriychu, astawanqa runakunaq kasqanpi.

Mana wakmanta infección kananpaq yanapanapaq, allin mayllasqa algodón p’achawan churakuna. Atisqaykiman hinaqa ama sintético telamanta ruwasqa p’achakunata churakuychu. Doctorman willay sichus qaraykipi mana allinyaq nanakuna utaq phusnukuna rikhurimunki chayqa. Sichus kay hampita manaña llamk’achisqaykimanta qaraykipi infección kutimun chayqa, doctorman riy.

Wakin especial consejokuna:

• Sichus kay hampita llamk’achkanki huk infección fúngica kaqpaq kay ingle kaqpi (kaytaq sutichasqa `Jock Itch` ), ama churakuychu huk t’ikrakuq ukhu pachata. Hinaspapas ama churakuychu sintético fibrakunamanta ruwasqa ukhu p’achakunata, ahinataq rayón otaq nailon. Aswanpas algodón nisqamanta suchuq p’achawan churakuy. Bañakuspaqa allinta ch’akichina.

• Sichus kay hampita llamk’achkanki huk infección hongo kaqpaq chaki dedokuna chawpipi ( atleta chaki ), chakiykita allinta ch’akichiy bañakuspa, astawanqa chaki dedokuna chawpipi. Ama millmamanta ruwasqa calcetinkunataqa churakuychu nitaq sintético materialkunamantapas, ahinataq rayonmanta utaq nailonmanta. Ch’uya algodón calcetinkunata churakuy, hinaspa p’unchaypi huk kutillatapas cambiay. Allin wayrayuq sandaliakunata utaq zapatokunata churakuy. Qarayki ch’akinanpaqmi talco polvo hina imatapas utilizawaq. Kay polvo nisqataqa hampi churanakuna chawpipi afectasqa qaraman churana.

Piensariy Nimal sutiyuq runa kasqanpi, payqa sapa punchawmi gimnasioman rin. Gimnasiopi sudasqanrayku, chakinta mana allinta ch’akichisqanrayku, sapa kuti chaki dedonkuna chawpipi `(Atleta chaki)` wiñan. Doctorqa ECONAZOLE Espuma nisqatam quykurqa. Chaypachallapitaqmi nirqa gimnasio tukuruptin chakinta allinta mayllakunanpaq, chakinanpaq hinaspa algodón calcetinkunata churakunanpaq. Nimal chayta ruwaqtinmi sasachakuynin anchata pisiyapurqan. Chaymi, mana hampiyllachu, aswanpas kay hina huch’uy costumbrekunapas hatun t’ikrayta ruwanku.

¿Ima efectos secundariostaq kanman kay hampimanta?

Imaynan ima hampipas, wakin runakunaqa ECONAZOLE nisqawan hampichikuspaqa efectos secundarios nisqakunatan tarinkuman. Ichaqa manan llapa runachu chaykunata chaskinku.

Efectos secundarios nisqakuna, chaykunatan usqhaylla doctorman willanayki:

Sichus mayqenpas kaykunamanta rikunki chayqa, usqhayllan doctorniykiman otaq hampiqman willanayki:

• Reacciones alérgicas nisqakuna: 1.1.Chaykunaqa kanmanmi aycha qarapi erupción, picazón otaq colmena, chaynallataq uya, simi utaq qallu punkiy.

Efectos secundarios mana hampiqpa yuyaychayninta necesitankuchu, ichaqa doctorman willanayki tiyan sichus mana chinkanchu utaq llakichiq kanku:

• Llampu aycha qarapi irritación, pukayay utaq ch’akiypas kanman.

Kay lista kaqpiqa mana tukuy atikuq efectos secundarios kaqwanchu kachkan. Ima mana costumbre kaqtapas reparaspaykiqa doctorwan chaymanta rimay. Willayta atikunkitaq kay efectos secundarios kaqta kay FDA kaqman (1-800-FDA-1088).

Maypitaq kay hampita waqaychanay?

• Wawakunapa, uywakunapa mana aypananpaq hina waqaychay. Kayqa ancha allinmi.
• Ruphaypi waqaychay. Chayqa, 20manta 25 grados Celsius (68manta 77 grados Fahrenheitkama). Ama congelaychu nitaq refrigeradorpi churaychu.
• Ama llumpay ruphaywan tupaq sitiokunapiqa waqaychaychu.
• Vencido hampita mana llamk’achispa wikch’uy.

Ama qunqaychu: Kay hampiqa nina rawrayniyuqmi. Chaymi ruphaymanta, ninamanta, nina rawraymanta, q’osñimanta ima karunchakuychis.

Tukuchanapaq, wakin yuyarinapaq (Wasiyman apakuymanta willakuy) .

Chaymi, ECONAZOLE Espuma Tópica nisqa allin hampi kan hongo aycha qara unquykunapaq. Ichaqa, wakin importante kaqkunatan yuyarinanchis chayta utilizaspa:

• Hampitaqa hampiqpa nisqan hinapuni llamk’achiy, hampikuy tukuy tiempopaq. Ama saqeychu maypachachus munasqayki ratopi hap’iyta.
• Makinchikta allinta mayllana manaraq hampita churachkaspa, churachkaspapas. Ama ñawiykiman yaykuyta saqiychu.
• Doctorman willay sichus huk onqoyniyoq kanki, huk hampikunata tomashanki, wiksayoq kanki otaq ñuñuq mama kanki chayqa.
• Qaraykita ch’uyata, ch’akita ima waqaychay, astawanqa maypichus infecciones fúngicas kaqtin. Algodón p’achawan churakuy.
• Sichus ima mana costumbre kaq sintomakunatapas otaq efectos secundarios nisqakunatapas rikunki chayqa, doctorman willay .
• Hampitaqa warmakunapa mana aypananpaq allin sitiopi waqaychay.

Sichus ima tapukuyniykipas kan kay hampimanta chayqa, ama iskayrayaspa tapuy doctorniykiman, farmacéutico nisqaman utaq qhali kaqkunaman. Yuyariy, kay qillqasqaqa pisi rimayllapim, manapaschá tukuy imamantachu rimachkan.

` ECONAZOLE, Espuma tópica, Infecciones fúngicas, Qara unquykuna, Antifúngicos, Ecoza, Qara hampi