¿Imatan ruwasunman umanchisman riq yawar ch’unchul hark’akuqtin? ¡AVC embólico nisqamanta rimasun!

¿Imataq kanman cuerponchikpi maypipas rikurimuq yawar ch’unchul pakikuruspan umanchikpi yawar vasopi wichqakuruptin? Manchakuypaq yuyaymi, ¿aw? Arí, kaytam sutichanchik ‘accidente cerebrovascular embólico’ nispa. Kayqa kawsayta peligropi churaq hampikuy emergencia. Kay hina imapas pasaptinqa sapa segundom yupakun, chaymi chaylla hampichikuyqa aswan allinqa.

¿Imataq ataque embólico nisqa? Chaytaqa allinta entiendesun.

Pisi rimayllapi, ataque cerebral embólico nisqaqa yawar ch’unchul utaq imapas (kaytaqa ‘embolismo’ nispa sutichanchik) yawar ch’unchulpi k’askaykuptin, chaytaq yawarta umaman apan, umap huk chiqanman yawar mana purinanta sayachispa, chay parteta dañaspa. Kayqa aswan hatun categoría nisqamanmi pertenecen, chaymi sutichasqa ‘AVC isquémico’ . Chayta yuyaykuy, unuq tubo nisqapi q’opakuna k’askaykukuspa chay unuq puriyninta sayachisqanman hina. Kaypiqa kay ‘embolismo’, yawar ch’unchul niyta munan, sapa kuti juk jatun yawar ch’unchulpi wak chiqanpi cuerpopi, ichapas sunqupi, rikhurimun, chaymantataq t’aqakuspa yawarninta purispa umapi juk juch’uy yawar ch’unchulpi k’askakun. Chaymantataq chay venawan yawarta qoq cerebroq parten mana oxígeno nisqatapas, nutrientekunatapas chaskinchu.

¿Imakunataq kanman ataque cerebral embólico nisqa unquypa sintomakunan?

Kay sintomasqa huk laya ataque cerebral isquémico kaqman rikch’akun. Qunqayllamantam hamunkuman , chaymi qampaqpas kuyasqayki runakunapaqpas ancha allin chaykunamanta yachayqa.

• Afasia nisqaqa huk unquymi , chaypiqa rimay atiymi mana allinchu icha llapanpi chinkapun. Yaqapaschá mana entiendeyta atiwaqchu ima nisqankutapas.
• Qunqayllamanta mana rikuy , iskay kuti rikuy (Diplopia), utaq huk utaq iskaynin ñawipi manaña rikuy.
• Qunqayllamanta pantasqa hinaspa pantasqa sientekuy, maypi kasqaykita hinaspa ima hora kasqanmanta qunqay.
• Wakin sinchi casos kaqpi , kan tukuyninpi chinkachiy conciencia (Coma).
• Vertigo nisqaqa muyuchiy , mana allin yuyayniyuq kay .
• Qunqayllamanta, sinchi uma nanay . Kayqa hukniraymi normal uma nanaymanta, mana aguantay atinataqmi kanman.
• Amnesia nisqaqa qunqayllamanta yuyariy chinkachiymi .
• Qunqayllamanta comportamientopi cambiokuna , phiñakuylla otaq phiñakuylla hina.
• Nausea y vomita nisqa .
• Kunkapi k'iskisqa sientekuy.
• Aysasqa kaspa mana yuyayniyuq urmay .
• Huk ataqueyuq kay (Convulsiones) .
• Mana allinta rimay, simikunata mana allinta t’oqyachiy (Disartria).
• Qunqayllamanta pisiyachiy utaq tukuyninpi chinkachiy kay sensaciones sensoriales kaqmanta kayhina rikuy, uyariy, asnay, malliy chaymanta llamiy .
• Uya utaq cuerpopa huknin ladonpi llañuyay, chukchuy otaq pisi kallpa kay .

¿Ima señalkunan kanman ataque embólico nisqamanta? ¡Yuyariy ‘ULLQI KAY’!

Importantemi yuyarinayki inglés simipi ‘UTQAYLLA KAY’ nisqa simikunaq ima ninan kasqanmanta, chhaynapi reqsinaykipaq sichus qan otaq huk reqsisqayki runapas accidente cerebrovascular nisqawan hap’ichikushanki chayta. ¡Sapa segundo yupakun kay pachapi! Aswan usqhaylla imatapas ruwaspaqa pisillatan dañota ruwawaq.

• B - Equilibrio: Qaway qunqayllamanta equilibrioyki chinkachisqaykita utaq purichkaspa urmaykusqaykita.
• E - Ñawikuna: Qunqayllamanta manaña rikuy, mana allintachu rikuy, utaq iskay kutita rikuy .
• F - Uya: Asirispa qhaway. Qaway uyapa huknin ladon urmaykusqanmanta otaq aysasqa hina kasqanmanta.
• A - Makikuna: Iskaynin makikunata ñawpaqman hoqariy. Sichus huk ataque cerebral onqoywan hap’ichikunki chayqa, huk makiykiqa manapaschá allintachu hoqariyta atiwaq, chaymi urayman urmaykunman otaq sasachakuwaqmi hoqarinaykipaq.
• S - Rimay: Qaway sichus qampa utaq hukpa rimasqanqa mana allintachu rimachkan, sasachakun allin simikunata akllananpaq utaq sasa entiendenapaq .
• T - Tiempo: ¡Tiempoqa esenciamantan! Sichus mayqintapas kay sintomakunata reparanki chayqa , chaylla 911 nisqaman waqyaspa ambulanciata apakuy . Atikuqtinqa relojniykita otaq telefonoykita qhaway, chhaynapi yuyarinaykipaq hayk’aqmi sintomaykikuna qallarirqan chayta. Chay horata doctorman willaqtiykiqa aswan facilmi kanqa aswan allin hampita akllanankupaq.

¿Imataq accidente cerebrovascular embólico nisqa unquyta rikhurichin?

Kay aswan hatun causa huk accidente cerebrovascular embólico kaqmantaqa, ñawpaqpi nisqanchis hina , huk ‘embolismo’ . Kayqa niyta munan, kurkupi huk chiqanpi paqarimuq yawar ch’unchul (aswantaqa wayra phuch’u, wira particula utaq wak ima) chaymanta t’aqakuspa yawarninta purispa umanchikpi yawar ch’unchulpi k’askarapun.

Yawar ch’unchulkuna rikhurinanpaq achkha unquykuna kan:

• Fibrilación Auricular: Kayqa huk unquymi, sunqup hawan kaq cuartonkuna (auriculares) mana allintachu ñit’ikun, aswanpas usqhaylla mana sapa kutichu kuyurikun. Chaywanmi yawar sonqo ukhupi huñukun, chaymi yawar ch’unchulkuna aswanta rikhurimun. Chaykunan aswanta p’akikuspa umaman viajanku.
• Ateroesclerosis: Kayqa colesterol hina wirakuna yawar ch’unchulkuna ukhupi (arterias) huñukuptin, chaywantaq arterias pirqakuna rumiyasqa, k’iskiykuq ima. Chay wirakuna (placas) nisqakunan p’akikunman, umanchispi kaq arteriakunatataq hark’anman.
• Trastornos de coagulación: Wakin runakunaqa yawarninkuqa facil-llatam coagulakuyta munanku, chaytaqa ruwanku genética nisqawanmi otaq huk onqoykunawanpas.
• Wakin unquykuna, ahinataq COVID-19, yawar ch’unchulkunata yapan.
• Tisyu wañuyman apamuq infecciones . Ejemplopaq, sepsis nisqapiqa sinchi infección, bacterias otaq wañusqa tejidos nisqakuna yawarman haykuspa umaman ripunman. Kayqa kanmantaq kay infecciones de válvulas cardíacas kaqpi (endocarditis infecciosa).

Huk mini-aVC - ataque isquémico transitorio embólico (TIA) .

Wakin kuti huk ataque isquémico transitorio (TIA), riqsisqataq huk mini-aVC hina, rikhurinman. Chayqa rikch’akunmi ataque cerebral nisqaman, chaymi umanchisman yawar haykuyninqa huk tiempollapaq hark’akun. Ichaqa yaqa llapanpim sintomakunaqa pisi minutomanta huk hora iskay horallapi allichakun, chay coágulo chulluptin utaq muyuriqninman hinaspa bloqueomanta lluqsiptin. Ichaqa kayqa huk señalmi hamuq tiempopi hatun ataque cerebral onqoywan hap’ichikunaykipaq sinchi peligropi kasqaykita . Huk runa TIA kaqwan kaq runaqa chaylla hampichikuyta necesitanman imarayku kasqanmanta yachananpaq chaymanta hampiyta qallarinanpaq hatun ataque cerebral hark’ananpaq.

¿Pitaq aswan riesgoyuq kanku accidente cerebrovascular embólico nisqawan unqunankupaq?

Pipas huk accidente cerebrovascular embólico kaqwan kanman, ichaqa wakin runakunaqa aswan riesgoyuq kanku:

• Yana runakunapaq.
• 65 watayuqmanta aswan runakunapaq (kay riesgoqa yapakun edadwan).
• Pikunachus cigarrota pitanku utaq huk tabaco/nicotina nisqa rurukunata llamk’achinku chaykunapaq (e.g., vapers, chewers). Cigarrota pitayqa yawar sirk’akunatan waqllichin, yawar ch’unchultapas yanapan.
• Drogakunata llamk’aqkunapaq (aswantaqa cocaina, anfetaminas) .

Hinallataq, wakin unquyniyuq runakunaqa aswan peligropi tarikunku:

• Llumpay upyaqkunapaq (Trastorno alcohólico).
• Diabetes unquyniyuq runakunapaq. Diabetes unquyqa yawar sirk’akunata waqllichinman.
• Yawar ñit’iyniyuqkunapaq (hipertensión) . Chayta mana controlaptinkuqa, yawar sirk’akunata unayta dañachinman.
• Yawarpi colesterol (Hiperlipidemia) nisqayuq runakunapaq . Kayqa ‘aterosclerosis’ nisqatam rikurichin.
• Sunqu unquyniyuq runakuna (e.g. fibrilación auricular, sunqu válvula sasachakuykuna, ñawpaq sunqu unquy).

¿Imaynatataq riqsisunman huk embólico unquyta? (Diagnóstico) .

Doctormi allinta willasunki imachus accidente cerebrovascular embólico nisqa kasqanmanta. Hospitalman rispaykiqa, ñawpaqtaqa tapunku sintomaykikunamanta, imaynan mayk’aqchus qallarirqanku hina. Chaymantataq examen neurológico nisqatapas ruwanku. Chaynapim qawakun rimasqaykita, qawasqaykita, kallpaykita hinaspa reflejoykitapas. Hinallataqmi ruwanku examen físico general nisqatapas, huk iskay kinsa pruebakunatapas.

Kayhina pruebakunawanmi huk ataque cerebral kaqta takyachinapaq:

• Yawarta qhaway: Yawar ch’unchul sasachakuy, azúcar nisqa, colesterol nisqa ima kaqkunata qhaway.
• CT: Kaywanmi umanchikpa fotonkunata hurqunku, chaymi chaylla yachanman yawar lluqsisqanmanta utaq yawar sirk’akuna wichqasqa kasqanmanta (aVC isquémico).
• MRI: Kayqa aswan sut’i imaymanakunatan qon CT nisqamantaqa. Yanapakunmi umanchikpi ima dañokuna kasqanmanta allinta qawanapaq.
• Prueba ECG (Electrocardiograma - EKG) kaqwan: Kayqa sunqup actividad eléctrica kaqninta pruebakun, sunqu ritmo sasachakuykunata qhawanapaq fibrilación auricular hina.
• Prueba EEG (Electroencefalograma - EEG): Kayta ruwakunmantaq umap actividad eléctrica kaqta qhawanapaq, imaraykuchus convulsiones hina condiciones wakin kutipi huk ataque cerebral kaqwan pantachikunman.
• Ultrasonido Carótido: Kunkapi (arterias carótidas) wirakuna churasqa kasqanmanta, yawar ch’unchulkuna k’iskikusqanmanta ima qhawanapaq.
• Ecocardiograma: Sunqumanta ultrasonidowan prueba. Sunqupi yawar ch’unchul kasqanmanta, válvula nisqa sasachakuykunamantapas qhawanapaq.

¿Ima hampikunataq kanman ataque cerebral embólico nisqapaq?

Ataque cerebral embólico nisqawan hampichikuspaqa aswan allinqa umanchikman yawarpa utqaylla puriyninta kutichiymi . Doctorkunaqa usqhayllan chaytaqa ruwanku, chaywanmi umanchis wiñaypaq dañota pisiyachinman, runakunaq kawsaynintapas qespichinmanmi. Kanmi huk rimay, "Tiempoqa Cerebrom", chaymi nin sapa rato mana tiempoyuq pasaptinqa umanchikpa células nisqakuna wañunku.

Iskay hatun hampiykunaqa kanmi sapa kuti llamk’achisqanku:

• Terapia trombolítica: Kaykunaqa yawar ch’unchul hampikuna (e.g., Alteplasa). Chay hampikunataqa huk venamanmi churanku yawar ch’unchulta chullunanpaq, yawartaq allinta purinanpaq. Yaqa llapanpim doctorkunaqa kaykunata qunku tawa hora kuskan (4,5 horas) hospitalman chayaspaykiqa, chaytaqa ruwanki ataque cerebral onqoy qallarisqanmantapacha . Chaykunata qhipaman quyqa uma ukhupi yawar lluqsiyta yapanman.
• Trombectomía mecánica: Kayqa mana operacionwan ruwaymi, chaypiqa huk especial aparatowanmi yawar coágulo nisqa horqokun. Huk cirujano (neuroradiólogo intervencionista) huk huch’uy llañu tubo (catéter) nisqatan churan ingle otaq brazo nisqapi hatun venata, hinaspan umanchispi yawar coágulo nisqaman ñawpaqman purichin radiografía nisqawan. Chaymantataq chay coágulo nisqataqa horqonku mallaman rikch’akuq aparatowan, chaytan sutichanku stent retriever otaq catéter de succión nispa. Kayqa aswanta ruwakunman kay 6 horas ukhupi kay ataque cerebral sintomakuna qallarisqanmanta, ichaqa ruwakunman kay 24 horaskama wakin casos kaqpi. Kayqa aswan allinmi hatun venapi yawar ch’unchulniyuq runakunapaq.

Chaymantapas huk hampikunatapas necesitakunmanmi:

• Yawarpa ñit’iyninta, yawarpi azúcar nisqa kaynintapas controlanapaq: Doctorniykikunaqa sapa kutillanmi qhawanqaku presión arterial nisqatapas yawarpi glucosa nisqatapas, chhaynapi umayki qhaliyananpaq. Umayki mana dañasqa kananpaqqa, hampikunata qusunkiman yawarniyki pisiyachinanpaq utaq (wakin kutipi) yawarniyki wicharinanpaq.
• Yawar llañuyachiqkuna: Anticoagulantes (e.g. Warfarina, Apixaban) utaq antiplaquetarios(Ex: Aspirina, Clopidogrel) Yawar mana sasachakuspalla coagulananpaq hampikuna. Imaraykuchus kay ataque cerebral kaqmanta, kay hampikunata hap’inayki tiyan kay terapia trombolítica kaqmanta qhipaman huk ataque cerebral kaqmanta hark’akunaykipaq.
• Endarterectomía utaq stent churay: Kunkapi arterias carótidas nisqakuna sinchita k’iskiykusqa kanku wira depósitos nisqawan (estenosis carótida), chay wira depósitos nisqakunata operaspa hurqukunman (endarterectomía) utaq huk stent nisqa arterianinta churaspa kicharikunman. Chayqa pisiyachinmanmi huk yawar ch’unchul (embolismo) nisqa kananpaq.
• Llampu hipotermia intencional: Wakin kutikunapiqa doctorkunaqa mana imamanta manchakuspam cuerpoykipa temperaturanta pisillata uraykachinmanku. Wakin estudios rikuchinku kayqa yanapanman kay cerebro daño pisiyachiyta kay ataque cerebral kaqpi chanta qhipaman, ichaqa kayqa manaraq huk tratamiento estándarchu.
• Oxígeno nisqawan hampichikuy: Ataque cerebral nisqapiqa umanchikqa manam allintachu oxígeno nisqawan yanapachikun. Yawarnikipi oxígeno pisilla kaptinqa, doctorkunam cánula nasal nisqawan utaq uyayki mascara nisqawan astawan oxígeno nisqa qusunkiman. Chaynapim mana sasachakuspalla samayta atinki, chaymi yanapan cuerpoykiman hinaspa umaykiman oxígeno nisqa apachinanpaq.

¿Imaynataq kanman rehabilitación huk accidente cerebrovascular embólico kaqmanta?

Rehabilitación de accidentes cerebrovasculares nisqaqa ancha importante parten hampikuypi. Ancha allinmi kanman ataque cerebral nisqawan umaykipi cuerpoykipi ima cambiokuna kasqanman hina yachanaykipaq, chinkasqa atiyniykitapas atisqaykiman hina kutichipunaykipaq. Programa de rehabilitación nisqa qampaq ruwasqa kachkan, necesidadniykiman hina. Kayqa kanmanmi terapeutakunaq yanapayninwan kay hina:

• Terapia física: Aychaykikunata kallpachay, allinta equilibranayki, hinaspataq yapamanta puriyta atiwaq, makiykita chakiykitapas utilizanaykipaq.
• Terapia ocupacional: Yanapasunki sapa punchaw ruwanaykipaq (mikuy, pachakuy, bañakuy) sapallaykimanta yapamanta ruwayta yachanaykipaq. Yanapasunkitaqmi wasipi llamkaykunatapas mana imamanta manchakuspa ruwanaykipaq, astawanraqmi allinta cuerpoykita kuyuchinaykipaq.
• Rimay terapia: Yanapasunki simiykita, rimay yachayniykitapas kutichipunaykipaq utaq allinta ruwanaykipaq (Afasia, Disartria). Hinallataqmi yachachisunki rimanaykipaq, samanaykipaq, mikhunaykipaq, millp’unaykipaq ima aychakunata controlanaykipaq (Disfagia).
• Rehabilitación cognitiva: Allinchay yuyariyniyki, yuyayniyki, sasachakuy allichay yachayniyki, huk yuyay atiyniykipas (sichus accidente cerebrovascular kaqwan afectasqa kanman).
• Consejería psiquiátrica nisqapas necesario kanman, imaraykuchus común kan huk ataque cerebral kaqmanta llakikuy, llakikuy, chanta huk cambio de humor.

¿Ima chansakunataq kanman huk accidente cerebrovascular embólico nisqamanta kawsanapaq?

Sapa punchawmi yapakuchkan ataque cerebral nisqamanta kawsaq runakuna, musuq, aswan utqaylla hampikunata tarisqanchikman hina. Ichaqa manan kanchu huklla allinyananpaq tiempo nitaq pronóstico nisqa llapa runapaq allin.

Yachaysapa runakunam ninku , accidente cerebrovascular embólico nisqawan unquq runakunamantaqa yaqa 80% huk killallapas kawsasqankuta . Ñawpaq kutipi ataque cerebral nisqaykimanta qhipaman, juk ataque cerebral nisqawan unqunaykipaq riesgoyki astawan yapakun. Askha kutita accidente cerebrovascular kaqwan kaq runakunaqa aswan pisita kawsanku. Chayraykun ancha importante huk ataque cerebral nisqamanta hark’ayqa.

¿Hayka unaytaq ataque embólico nisqamanta allinyanapaq?

Llapa runaq cuerponmi huknirayta kutichin embólico onqoywan. Ima suyakuy atisqayki (`pronóstico`) achka factorkunamanta kanqa:

• Mayna utqaylla hampichikurqanki .
• Umanchikpa mayqin partenkunam afectasqa karqa hinaspa maykamapas .
• Edadniyki chaymanta tukuy qhali kayniyki (huk hampi unquyniyuq kaspapas).
• Mayna allintam programa de rehabilitación nisqapi participanki .

Killakunamanta huk watakama utaq aswan achka runakuna wakin nivel de recuperación nisqaman chayanankupaq. Wakin runakunaqa wiñaypaq discapacidadwan kawsananku kanqa. Doctornikim willasunki ima suyakunaykipaq. Paykunan yanapasunkiku allinyanaykipaq metakunata churanaykipaq, imakunachus suyakunaykipaqpas, chaykunaqa allinmi qhali kanaykipaq, onqoyniykipaqpas.

¿Imaynatataq hark’asunman accidente cerebrovascular embólico nisqamanta?

Aswan allinqa embolia nisqamanta chaymanta ataque cerebral embólico nisqamanta hark'akuyqa tukuy qhali kayniykita waqaychaymi chaymanta factores de riesgo nisqakunata controlaymi . Kaykunata ruwanaykipaq kallpachakuy:

• Sapa kuti ejercicio ruway (30 minutollapas 5 p’unchay semanapi).
• Allin equilibrado, allin mikhuykunata mikhuy (aswan frutakunata, verdurakunata, legumbrekunata, granos enteros nisqakunata ima fibrayuq, pisi kachiyuq, azúcarniyuq, wirayuq ima). Allin llasayta waqaychay. Doctornikiqa nisunkimanmi Mediterráneo lamar qochapi dieta hina plan de dieta nisqapi kanaykipaq .
• Sapa kutim qawanayki presión arterial, colesterol hinaspa azúcar nisqanchikta hinaspa controlanayki . Hampiykikunataqa doctorpa nisqanman hinam tomay.
• Cigarrota saqey llapanta, amataq hukkunaq cigarrota pitasqanku cheqaskunapichu kay.
• Alcoholta pisiyachiy otaq saqey llapanta.
• Sichus fibrilación auricular hina sunqu unquyniyuq kanki chayqa, chaypaq allin hampiyta ruway.

Sapa wata doctorman riy (utaq doctorpa nisqanman hina) huk revisakunaykipaq . Achka unquykuna, sasachakuykuna ima, chaykunam embólico nisqa unquykunata rikurichinman, chaymi pachapa risqanman hina rikurimun. Ichapas allinta sientechisunkiman. Doctorniykiqa yanapasunkimanmi señales de advertencia nisqakunata reqsinaykipaq, allinta kamachinaykipaqpas, manaraq accidente cerebrovascular nisqawan onqonaykipaq.

¿Imaynatataq cuidakuni accidente cerebrovascular embólico nisqamanta?

Ataque cerebral kaqmanta allinyay chaymanta allinyayqa unay, unay ruway kanman. Doctornikiwan hampichikuymanta planta ruwaruspaykiqa, atisqaykiman hina allinta hapipakuy. En general, kaykunata ruwanayki tiyan:

• Aseguray rehabilitación nisqaykiman huk terapia clasekunamanpas riy . Wasiykipi ruway terapeutaykikunaq qosusqayki ejerciciokunata. Willay terapeutaykikunaman sichus mana allinchu sientekunki otaq mana segurochu sientekunki imatapas ruwaspa. Rehabilitación nisqaqa sinchi llamkaymi, ichaqa manam sapa kutichu nanaypi nitaq mana allinpichu kanayki.
• Yuyayniykipipas yuyaykuy . Llakikuypas , llakikuypas ancha rikukunmi ataque cerebral nisqamanta. Normalmi kay hinata piensayqa: “¿Imaraykutaq kayna pasawarqa?”, nispa. - ¿Hayk’aqllapas kaqllachu kasaq? Llakisqa otaq hukmanyasqa sientekuyqa manam pisi kallpayachisunkichu nitaq mana allintachu ruwanki. Yuyayniykipas ancha allinmi, imaynan cuerpoykipas ancha allin. Sichus qhaliyasqaykipi yanapayta necesitasqaykita hina sientekunki chayqa, doctorwan otaq mental salud profesionalwan (consejero, psiquiatra) rimay. Familiakunaq, amigokunaq yanapayninpas ancha importanten kay tiempopi.
• Hampiykikunataqa allinta, tiempollanpi, allin dosispi ukyanayki . Chayqa aswan allinmi yawar ch’akichiq hampikunata, presión alta, colesterol otaq diabetes nisqa hampikunata tomaspaykiqa. Importantemi hamuq tiempopi yawar coágulo nisqa manaña kananpaq, doctorpa nisqanman hina hampikunata tomayqa cuerpoyki qhaliyananpaqmi yanapanqa.

¿Hayk’aqmi hukmanta Departamento de Emergencia (ETU) nisqaman rinay kanqa?

Sichus yuyanki huk ataque cerebral kaqwan kasqaykita (yuyariy UTQAYLLA KAY!) , 911 kaqman utaq llaqtaykipi emergencia numeroman chaylla waqyay . Huk kutitawan ataque cerebral onqoywan hap'ichikuspaqa aswan hatunmi sinchi sasachakuykuna wañuypas . Ama tardaychu yanapakuyta mañakuyta nitaq urgencia wasiman riytapas.

Runakuna mayqinkunachus huk accidente cerebrovascular embólico kaqwan karqanku, peligropi kanku aswan sinchi complicaciones kaqpaq, kayhina:

• Chakikunapa ukhu venasninpi yawar ch’unchul (Trombosis venas profundas - TVT): punkiy, pukayay, chakipi nanay.
• Sunqu unquy: Sinqa nanay, samay sasa.
• Neumonía: Fiebre, tos, sasa samay (aswantaqa sasa millp’uq runakunapi, mikhuyqa pulmonkunaman haykunman - Aspiración Neumonía).
• Embolia pulmonar: Qunqayllamanta samay pisiyay, sinqa nanay, sunqunpas utqaylla kuyuriynin. Chayqa kanman yawar ch’unchul TVT nisqamanta t’aqakusqanrayku.
• Huk ataqueyuq kay (Convulsiones).

Sichus kay complicaciones kaqmanta sintomakunata rikunki chayqa, chaylla servicios de emergencia kaqman waqyay utaq sala de emergencia kaqman riy.

¿Ima tapuykunatataq doctorniyman tapunay?

Ataque cerebral onqoywan hap’ichikusqayki qhepamanmi qanpas familiaykipas askha tapukuyniyoq kankichis. Ama manchakuychu chaykunamanta doctorta tapuyta.

• "Imaraykutaq kay ataque cerebral nisqawan unqurqani? ¿Maypitaq yawar ch'unchul (embolismo) rikhurirqa?"
• - ¿Ima unquytaq utaq ima sasachakuytaq kayta paqarichirqa?
• - ¿Ima riesgotaq huk ataque cerebral nisqawan unqunaypaq?
• "Ima hampikunatan necesitasaq hinalla hap'inaypaq, imaynatataq hap'isaq? ¿Ima efectos secundarios nisqakunan?"
• "Ima cambiokunatan sapa p'unchay kawsayniypi ruwanay? Imakunatapas dieta, ejercicio, hukkunapas".
• "Hayk'aqkamataq rehabilitación ruwanay kanqa?"
• "¿Atisaqchu carrota manejaspa yapamanta llamkayman? ¿Hayk'aqmi chay kanqa?"

"Ataque cerebral kaqwan kayqa kawsayniykita tikranman. Ichaqa mana chayraykuchu mana qamchu kasqaykita. Yuyariy qam kikiykiman yupaychayta quyta mayk'achus aypasqaykimanta rehabilitación kaqpi chanta allinyachiyniykipi. Manaña sapa kutichu chayjina sientekun chaypas, sapa juch'uy allin ruwayqa raymichaypaqmi".

Hamuq tiempopi huk ataque cerebral onqoywan mana hap’ichikunaykipaq imatachus ruwawaq chaymanta doctorkunawan rimay. Chaykunan yanapasunkiman sapa p’unchay ruwasqaykita cambianaykipaq, chhaynapi huk kutitawan ataque cerebral onqoywan mana hap’ichikunaykipaq. Ama manchakuychu tapuyta. Qanmi kanki aswan allin defensor qan kikiykipaq hinallataq saludniykipaq , derechoyoqtaqmi kanki tukuy nisusqaykita entiendenaykipaq.

Wakin imakuna qanpaq importante kananpaq yuyaykusqay (Wasiyman apakuymanta willakuy) .

Allinmi, chaymi rimasqanchikmanta wakin yuyarinanchikkunata qawasunchik.

• AVC embólico nisqaqa huk yawar ch'unchul kurkupi huk chiqankunapi (askha kuti sunqupi) umapi yawar ch'unchulpi qhipakuptinmi. ¡Kayqa huk emergencia médica!
• Reparay ‘UTQAY’IY’ nisqa señalkunata (equilibrio chinkachiy, rikuypi cambiokuna, uya urmay, makiykipi llañuyay, mana allinta rimay). Kay señalkunata rikuspaqa chaylla 1990 nisqaman waqyay . Tiempoqa aswan allinmi.
• Presión alta, diabetes, sunqu unquy (aswantaqa fibrilación auricular), colesterol alto, cigarro pitay ima, chaypaqqa aswan peligrokuna kanku.
• Ancha allinmi hampiyta qallariyqa chaylla. Terapia trombolítica y trombectomía mecánica nisqakunan aswan hatun hampikuna.
• Rehabilitación nisqa ancha allinmi ataque cerebral nisqamanta. Kaypaqqa yanapakunmanmi rimay terapia, terapia física, terapia ocupacional, terapia cognitiva ima.
• Huk ataque cerebral hark’anapaqqa ancha allinmi qhali kawsayta tikray (allin mikhuy, sapa kuti ejercicio ruway, cigarrota tukuyta saqey, alcoholta pisiyachiy) hinallataq hampiqpa yuyaychayninta allinta kasukuy.
• Manam sapallaykichu kachkanki . Kanmi doctorkuna, terapeutakuna, ayllukuna, amigokuna ima, paykunan yanapasunkiman kay puriypi. Doctorniykita imatapas tapukuy, yanapakuyta mañakuy. Yuyaypi qhali kaypas ancha importanten, imaynan cuerpopipas allin.

Suyachkani kay willakuy allin kananpaq, kuyasqa masiykuna. ¡Llapallanku qhali hinaspa kusisqa kaychis!

` AVC embólico, accidente cerebrovascular, accidente cerebrovascular, cerebro cerebral, yawar ch’unchul, yawar sirk’akuna wichq’ay, accidente cerebrovascular sintomakuna, accidente cerebrovascular hampiy