Mayninpiqa doctorkunan usqhaylla hampichikunayki, chhaynapi yawarniyki controlanaykipaq. Astawanraqmi hampina wasipiqa kan huk inyección especial Enalaprilat sutiyuq, chaytaqa kayna pachakunapim servichikunku. Kay hampimantaqa imaymana tapukuyniyuq kankiman. - ¿Imaraykutaq kayta qusqa?, "¿Imataq kaywan kanqa?", "Llakikunaychu?" Chayna kaqkunapas yuyaynikipichá kachkan. Chaymi kunan punchaw, rimasun kay Enalaprilat inyeccionmanta, huk amistadnikiwan rimachkankiman hina.
¿Imayna hampitaq Enalaprilat?
Pisi rimayllapi, Enalaprilat hampiqa presión alta hampinapaqmi. Manam pastillachu, inyeccionmi.
Cuerpoykipi yawar ch’unchulkunata piensay unuta apakuq tubokuna hina. Yawarpa tanqaynin yapakuptinqa chay tubokunapa ukunpi ñitiymi yapakun. Enalaprilat llamk’an kay yawar ch’unchulkunata samachispa, hatunyachispa ima. Chaynapim sunqunchikpa llamkayninta pisiyachin yawarta bombeananpaq. Chayqa yanapanmi yawarpa ñitiyninta controlananpaq. Hampimanta rimaspaqa kay hampiqa huk clase hampikunamanmi pertenecen, chaykunatan sutichanku inhibidores de la ECA .
Doctorman willanayki kaqkunata
Ancha allinmi hampiqniyki allinta yachanan kay unquyniykimanta manaraq kay vacuna quchkaptiyki. Imaraykuchus chay willayqa kay hampi qampaq allinchus icha manachus chayta riqsichinqa. Chayrayku, sichus kay urapi mayqin unquypas kanki chayqa, ama qunqaychu doctorman willay mana imatapas pakaspa .
| Willakuy / Saludpa kaynin | Imakunatataq doctorman willanayki |
|---|---|
| Wiksayuq kay, ñuñuchiy ima | Wiksayuqña kaspapas, wiksayakuyta munaspapas, ñuñuchikuspapas. Kayqa ancha allinmi . |
| Alergias nisqakuna | ¿Hayk’aqllapas huk reacción alérgica Enalapril kaqman utaq huk inhibidor ECA kaqmanchu karqan? ¿Kanchu ima alergiapas huk hampikunaman, mikhuykunaman otaq kurukuna picasqanmanta? |
| Ñawpaqmantaraq punkiy (Angioedema) . | ¿Hayk’aqllapas qalluyki, uyayki otaq simiyki punkisqa, samayniyki, millp’uy otaq qapariq? |
| Riñon utaq higado unquy | Riñon unquyniyuqchu kanki icha higado unquyniyuqchu kanki? |
| Sunqu unquy | ¿Kanchu huk unquykuna sunqu utaq yawar sirk’akuna? |
| Huk hampikuna | Condiciones kayhina kay sistema inmunológico unquykuna (e.g., lupus), tullu tullu unquy utaq pisi yawar ñit’iy. |
| Especial mikhuy ruwaykuna | ¿Huk especial dietapichu kashanki, ahinataq pisi kachiyoq dieta? |
¿Imaynatataq kay hampita apaykachanki?
Kayqa manam wasiman apakunaykipaq hampichu. Enalaprilat hampiqa intravenosa nisqawanmi qukun . Huk hampina wasipi utaq hampina wasipi hampiqlla utaq yachachisqa enfermeralla qun. Chaymi mana llakikunaykichu dosis faltasqaykimanta nitaq nishuta tomasqaykimanta. Hampiqkunam tukuy imata qawanqaku.
Aswan allinqa kay hampiqa qamllapaqmi. Ama huk runaman willaychu nitaq hukmanpas yuyaychaychu.
¿Imatan ruwasunman nishuta hampita ukyaqtiyqa?
Kayqa hampina wasipi qusqa kasqanraykum, kay ruwakunanpaq chansakunaqa ancha pisilla. Ichaqa sichus ima sospechapas kanman sobredosis nisqamanta chayqa, hampiqkunan usqhaylla imatapas ruwanqaku. Huk kamachiy hina, aswan allin ruwayqa kanman willay kay Centro Nacional de Información de Venenos kaqman kay Colombo Nacional Hospital kaqpi yuyaychaypaq utaq riy kay aswan qaylla Unidad de Tratamiento de Emergencia kaqman (ETU) .
Huk imakuna kay hampiwan hukllawakunman (Interacciones) .
Huk hampikuna hap’isqaykiqa kay Enalaprilat inyección llamk’ayninta afectanman. Chayrayku, chayta ruwanayki tiyanAncha allinmi doctorman willay sapa hampikuna, vitamina, ñawpaqmantapacha hampikuna, suplemento dietético nisqakuna tomasqaykimanta .
| Ama kaykunawan Enalaprilat vacunata upyanachu. | |
|---|---|
| Sacubitril sutiyuq; valsartan nisqayuq hampikuna | |
| Astawanqa cuidakuy kaykunawan interaccionkuna kanman | |
| Diuréticos nisqa hampikuna | "Yaku pastillakuna" sutiyuq hampikuna. |
| Litiyu | Uma unquypaq hampi. |
| Huk yawar ñit’iy hampikuna | Huk yawar ñit’iy hampikuna hap’isqayki. |
| AINEs nisqakuna | Nanay hampikuna hinallataq antiinflamatorio hampikuna Ibuprofeno hinallataq Naproxen hina. |
| Potasio nisqa | Potasioyuq kachikuna utaq mikhuy yapasqakuna. |
Hampichikuchkaspa imakuna qawanapaq
- Wiksayuq warmikunapaq willakuy especial: Wiksayuq warmikunapas, wiksayakuyta munaq warmikunapas astawanmi cuidakunanku . Kay hampiqa wiksayuq wawata llumpay dañota ruwanman. Chayrayku, sichus wiksayuq kanki utaq wiksayakuyta munachkanki chayqa, chaylla doctorman willay.
- Uma muyuy, puñuypas:Kay hampiqa puñuywan utaq uma muyuchisunkiman. Chayrayku, ama manejaychu nitaq maquinariakunata purichiychu, chay hampi imayna afectasusqaykita yachanaykikama. Astawanraqmi yuyaqña kanki chayqa, ama puñunaykimanta hatariychu nitaq qonqayllamanta sayariychu. Huk ratumanta pisi pisimanta sayariy. Chaynapim manaña uma muyuypas urmaypas kanqachu.
- Cuerpopi fluidokuna kasqan: Doctorman otaq enfermeraman willay sichus sinchi diarrea, vomitacion otaq llumpay sudorniyoq kanki chayqa. Kayqa kanman deshidratación nisqawan kay hampita llamk’achiyta peligroso kasqanrayku.
- Huk hampikuna: Ama chiripaq, tospaq, nanaypaqpas mana recetayuq hampikunata upyaychu manaraq doctorwan tapukuspaqa. Wakin hampikunapiqa kanmi ingredientekuna, chaykunan yawarniykita yapayta atin.
- Kachi: Manaraq kachipa rantinpi churachkaspa doctorta tapukuy. Chaykunaqa achka potasioyuqmi kanman.
¿Ima efectos secundarios nisqakunan kanman?
Imaynan ima hampipas, kay hampiqa wakin runakunamanmi efectos secundarios nisqakunata ruwanman, ichaqa manan llapa runakunachu chaykunata hap’inku. Chaykunamanta wakinqa sinchi hatunmi, wakintaq llamp’u sonqo.
| Efectos secundarios nisqakuna, chaykunatan usqhaylla doctorman otaq enfermeraman willanayki: | |
|---|---|
| Reacciones alérgicas / Angioedema nisqa | Qaranpi chhuqriy, picazón, uya, ñawi, simi, qallu, maki utaq chaki punkiy, millp’uypi utaq samaypi sasachakuy. |
| Alta nivel de potasio nisqa | Aycha pisiyay, utqaylla utaq mana sapa kuti sunqu kuyuriynin. |
| Riñon k’irisqa | Urina lluqsiynin pisiyaynin, tobillokuna, makikuna utaq chakikuna punkiy. |
| Higado k’irisqa | Wiksa paña pata patapi nanay, manaña mikhuy munay, nausea, k’anchay llimp’i heces, yana q’illu/q’illu urina, qara utaq ñawi q’illuyay, sinchi sayk’uy ima. |
| Yawar ñit’iy pisiyasqa | Sinchi uma muyuy, desmay, mana allinta rikuy. |
| Yaqa llapanpim mana sinchichu, ichaqa doctornikiman willay sichus mana chinkanchu otaq llakichisunki chayqa. | |
| Uhu | (Astawanraqmi ch’aki tos) . |
| Uma muyuy | |
| Uma nanay | |
| Wischunayay | |
Kay listapiqa manapaschá llapan atikuq efectos secundarios nisqakunachu kanman. Sichus huk mana costumbre kaqta reparanki chayqa, ama hina kaspa hampiqkunaman willay.
Wasiman apakuy Willakuy
- Enalaprilat nisqaqa hampina wasipi vena nisqaman inyeccionmi, yawar ñit’iyta hampinapaq.
- Manaraq kay hampiyta qallarichkaspa, doctorman willay tukuy imamanta qhali kasqaykimanta (aswantaqa alergiasmanta, riñon unquymanta, wiksayuq kaymanta ima).
- Ama kay hampita upyaychu sichus wiksayuq kanki utaq wiksayakuyta munachkanki chayqa. Wiksapi kaq wawapaqqa mana allinmi kanman.
- Hampita upyachkaspa uma muyuy, punkiy utaq yakumanta lluqsiypa señalninkunata qhaway.
- Doctorwan rimay ima huk hampikunatapas tomasqaykimanta.
- Sichus ima tapukuyniykipas otaq ima llakikuyniykipas kan chayqa, ama manchakuychu doctorta otaq enfermerata tapuyta.
👩🏽 ⚕️ Yapa tapuykuna (FAQs)
💬 ¿Ima unquypaqtaq Nevirapina / Viramune huk pastilla?
Kayqa mawk’a, ichaqa kallpasapa hampi (NNRTI hampi) qusqa ‘VIH / SIDA’ unqusqakunaman! Kayqa VIH unquymanta ñawpaq miray hampi (mana sapallanchu qusqa, sapa kuti huk hampikunawan kuska qusqa). Kunankamapas kay pachapi (aswantaqa África suyupi) anchata llamk’achinku, astawanqa ‘wiksayuq mamakunamanta wawankuman VIH unquyta mana chimpachiyta (Mamamanta wawaman)’.
💬 ¿Imaynatataq kay hampi (Nevirapina) hark’an kay VIH virusta cuerponchis ukhupi mast’arikunanpaq?
VIH virus yawarman yaykuptinqa, aswan hatun armanqa ‘maquina (Enzima de Transcriptasa Inversa)’ nisqa, chaymi ARNnta cuerponchikpa ADN nisqaman tikran! ¡Kay Nevirapine hampiqa chay makinapa ruedanman derechota rin hinaspa wichqarun! Chaymantaqa chay virusqa mana mirayta atinchu, chayllapitaq chinkapun.
💬 ¿Imakunataq wañuypaq efectos secundarios kanman kay pastillas (Nevirapina) ukyay?
Kay hampiqa ancha peligroso efectos secundarios nisqayuq kasqanrayku (Advertencia de Caja Negra)! Ñawpaq kaqmi kay ‘Hepatotoxicidad Severa’ kaqta ruwanman kaytaq wañuypaq kanman (aswanta warmikunapi). Iskay kaqtaq kan huk hatun riesgo kay Síndrome Stevens-Johnson (SJS) kaqpaq, huk wañuypaq reacción aycha qara kaqmanta mayqinchus aycha qara qaranta, phusulluta, phusulluta ima ruwan kay ñawpaq 6 semanas kay hampita hap’iymanta! (Chayraykun allinta qhawarina yawar pruebakunata, aycha qara cambiayta ima).
💬 Comments (0)
Manaraqmi ima rimaypas churasqachu. Kaypi ñawpaq kutita rimasqaykita yapay.
Commentarioykita yapay