Llapanchismi yachanchis cáncer onqoywan maqanakuyqa mana facilchu kasqanmanta. Doctorniykiqa kay maqanakuypi ‘Enfortumab vedotin’ sutiyuq hampita yuyaycharqasunkiman. Yaqapaschá kay sutita uyarispa huk chhikanta mancharisqa, yachayta munarqanki. Ichaqa ama llakikuychu. Kay qillqasqapi rimasunchik imapunichus kay hampi kasqanmanta, ima ruwasqanmanta, imakunatachus kay hampita jap’ispa yachanayki tiyan.
¿Imataq Enfortumab vedotin nisqa?
Pisi rimayllapi, kayqa cáncer unquymanta hampi. Específicamente, llamk’achikun kay cáncer urotelial hampinapaq, kaytaq cáncer kay sistema urinario kaqpi rikhurimun, kay vejiganchikpi chanta uretranchikpi ima.
Kaymanta imachus aswan sumaqqa, mana sapa kuti pastilla hinachu. Chayqa quimioterapia hampiwan huk anticuerpo monoclonal nisqawan kuskachasqa . Chayta yuyaykuy huk misil hina, chaymi derechota ripun maymanchus chayananpaq. Chayqa, kay hampipi kaq anticuerpo monoclonal nisqa células cánceres nisqakunata tarin, chaykunaman k’askakun, chaymantataq quimioterapia nisqa parteta directamente célula cáncer nisqaman apachin. Chaynapim cáncer unquyniyuq célulakunallata qawaspan chinkachin, chaymi qhali células nisqakunata manaña anchatachu dañarun.
Imakunatachus doctorman willanayki tiyan manaraq hampita qallarichkaspa
Manaraq kay hampiyta qallarichkaspa, ancha allinmi hampiqniykiman sut’i siq’ita quy hunt’asqa qhali kayniykimanta. Imaraykuchus chay willayqa yanapanqa kay hampi qampaq allinchus icha manachus chayta, imaynatachus qunankuta ima. Ama hina kaspa paykunaman willay, astawanqa sichus mayqenpas kay onqoyniyoq kanki chayqa:
- Sichus diabetes (yawarpi azúcar nisqa askha) kanki chayqa.
- Sichus ima ñawi unquyniyuq kanki, mana allin rikuyniyuq, utaq wak sasachakuyniyuq kanki.
- Ima pulmón unquyniyuq kaspaqa.
- Sichus aycha qara onqoyniyoq kanki otaq aycha qarayki ancha sensitivo kaqtin.
- Sichus chaki makiykipi llañuyasqa kanki, hormigueo kanki otaq ima nervio onqoypas kan chayqa.
- Sichus ñawpaqta huk reacción alérgica kaqwan karqanki kay Enfortumab vedotin kaqman utaq huk hampiman, mikhuyman utaq tinte kaqman.
- Sichus wiksayuq kanki, wiksayakuyta munachkanki, utaq ñuñu ñuñuchkanki chayqa, kayqa ancha allinmi.
Imaynatataq kay hampita quna huk importante puntokunatapas
Kay hampiqa manam wasipi llamk’achiy atisqaykichu. Chaytaqa hampina wasipi utaq hampina wasipi yachachisqa doctor utaq enfermera venaman inyeccion hinam qun.
Sichus sospechanki mana yuyaypichu kay hampiwan sobredosis ruwasqaykimanta, chaylla rimanakuy Centro Nacional de Información de Venenos kaqwan kay Hospital Nacional de Colombo kaqpi.Telefonowan waqyay otaq aswan qaylla hospitalman Departamento de Emergencia (ETU) nisqaman riy .
Ancha allinmi sichus huk p’unchaw hampiykita tomanaykipaq faltanki chayqa. Chayna kaptinqa ama manchakuychu, ichaqa chaylla doctornikiman qayay, chaynapi ima ruwanaykipaq.
Huk hampikuna kay hampiwan hukllawakunman
Arí, wakin hampikuna, mikhuykunapas kay hampiwanmi hukllawakunmanku. Chaymi doctorman willay llapa hampikuna tomasqaykimanta (vitaminakuna, qura hampikuna, suplementokuna ima). Astawanqa cuidakuy kaykunamanta:
- Wakin antivirales VIH kaqpaq
- Infecciones fúngicas kaqpaq hampikuna, kayhina cetoconazol chanta itraconazol kaqwan
- Chay antibiótico hampi Claritromicina nisqa
- Pomelo yaku
- Mifepristona nisqa
- Telitromicina nisqa
¿Imamantataq reparanay hampita upyaspa?
Ancha allinmi kay tiempopi cuerpoykita allinta cuidayqa.
Wiksayuq kay, ñuñuchiy hinaspa wawayuq kay
Kayqa ancha importante parten.
- Warmikunapaq: Ama wiksayakuychu kay hampita upyachkaspa, hampiyta saqispa 2 killakama . Chaylla doctorman willay sichus wiksayakuyta yuyaykushanki otaq wiksallisqa kasqaykita yuyaykushanki chayqa.
- Qharikunapaq: Ama wawata tayta kay hampita upyachkaspa, hampiyta saqispa 4 killakama , kay hampipa efectonkunaqa manaraq wiksayuq wawata sinchita dañota ruwanman.
- Chuchuq mamakuna: Ama wawaykita ñuñuchiychu hampita upyachkaspa, 3 semanallapas saqispa.
- Wawa: Kay hampiqa qhari wawayuq kayta afectanman. Sichus kaymanta ima llakikuyniykipas kan chayqa, manaraq hampichikuyta qallarishaspa doctorwan rimay.
Huk imakunatapas qhawarinapaq
- Yawarpi Azúcar: Kay hampiqa yawarnikipi azúcar nisqatam yapanman. Diabetes onqoyniyoq kanki chayqa, sapa kutillanmi yawarniykipi azúcar nisqa kashan. Doctorniykita tapuy sichus ima cambiotapas ruwanayki kanqa mikhusqaykipi otaq diabetes onqoyniyoq hampikunapi.
- Ch’aki ñawikuna, rikuy sasachakuykuna: Ch’aki ñawikuna, mana sut’i rikuy ima kanman. Lentes de contacto nisqawan churakunki chayqa, aswan mana allinmi kanman. Ñawi gotakuna llusiyachiyqa yanapanmanmi. Ichaqa sichus chay sasachakuy mana chinkanchu otaq sinchi kanman chayqa, doctorman willay. Rikuynikipi ima cambiotapas reparaspaykiqa chaylla doctorman willay.
- Riesgo infección kaqwan: Kay hampiqa inmunidadnikita pisiyachinman chanta unquyta yapanman. Sichus fiebre, chiri, kunka nanay ima sintomakunata rikhurichinki chayqa, ama kikiykita hampikuychu, hinaspa doctorniykita waqyay. Kallpanchakuy unquq runakunamanta karunchakunaykipaq.
- Sinchi aycha qarapi reacciones: Kayqa ancha allinmi. Wakin kutipiqa aycha qarapi sinchi reacciones kanman, hampita qallarisqanmanta semanakuna qhipamanpas. Sichus fiebreyuq kanki, puka/lila phusphusniyuq, erupción, qara qara lluqsisqa, utaq puka erupción uyaykipi, simiykipi, kunkaykipi utaq axilaspi punkisqa ganglios linfáticos nisqawan, chaylla hampikuqpa yuyaychayninta maskay.
¿Ima efectos secundarios nisqamantataq qhawarinay?
Imaynan ima hampipas, kaypas efectos secundarios nisqayoqmi kanman. Wakinqa serio, wakintaq comun. Aswan allinqa kay sintomakunamanta yachaymi, necesario kaqtintaq doctorman willay.
| Efecto secundario nisqa | Rikuwaqmi sintomakuna |
|---|---|
| Efectos secundarios nisqakuna, chaykunatan usqhaylla doctorman willanayki | |
| Reacciones alérgicas nisqa | Qaranpi chhuqriy, picazón, uya, simi utaq qallu punkiy, samay sasa. |
| Sinchi aycha qaramanta reaccionkuna | Puka utaq morado erupción, qaramanta phusphukuy, qara lluqsiy, simi ukhupi k’irikuna. |
| Yawarpi azúcar nisqa achka | Mana costumbreman hina yarqay yapakusqan, llumpay ch’akiy, sapa kuti urinay, sinchi sayk’uy, mana allinta rikuy. |
| Nerviomanta sasachakuykuna | Makikunapi, chakikunapipas nanay, llañuyay utaq manaña sientekuy. |
| Pulmonpi sasachakuykuna | Tos, samay sasa. |
| Infección nisqamanta señalkuna | Fiebre, chiri, kunka nanay, urinakuspa nanay. |
| Efectos secundarios nisqakuna, chaykunatan doctorman willananchis sichus mana saqespa otaq llakichiq kaqtin | |
| Sistema digestivo nisqapi tikrakuykuna | Sabor cambiay, diarrea, manaña mikhuy munay, nausea, vomitar. |
| Huk común sasachakuykuna | Ch’aki qara, chukcha chinkachiy, mana kawsayniyuq kurku ima. |
Wasiman apakuy Willakuy
- Enfortumab vedotina huk dirigido, específico hampi kay cáncer urotelial kaqpaq.
- Manaraq kay hampita upyachkaspaqa, ancha allinmi doctorman willanayki llapa unquyniykimanta hinaspa llapa hampikuna tomasqaykimanta.
- Ama wiksayakuychu kay pastillata upyachkaspa chaymanta huk pacha saqispa (kayqa warmikunapaqpas qharipaqpas).
- Sichus reparanki ima sinchi efectos secundarios kaqtapas kayhinata sinchi qara reacciones, rikuy tikray, sinchi fiebre utaq infección señales, chaylla doctorman willay.
- Ama hayk’aqpas hampiyta saqeychu mana doctorpa yuyaychasqanwanqa. Paywan sut’ita rimay ima mana allin sientekusqaykimantapas.











💬 Comments (0)
Manaraqmi ima rimaypas churasqachu. Kaypi ñawpaq kutita rimasqaykita yapay.
Commentarioykita yapay